Часть текста: искусств. // Набл. 1891 9 1 45. весь спектакль просидел уполномоченный на сцене ... когда кто-то сбивался, он журил: Ай не слышишь сухлера? Акульшин Люди факты. // Кр. новь 1926 2 193. || перен. Тогда прибегали к другим мерам <убеждения сенатора-ревизора>, рассчитывая и не без основания, что губерния наша и что на вопрос о довольстве, при помощи суфлеров, вооруженных слишком сильными кулаками, явится обычный ответ:"Всем довольны". Дело 1880 12 167. 2. Алхимик, стремящийся трансмутировать металлы в золото только с целью наживы. Фулканелли 114. 3. Суфлер, сапун картера автомобиля. Сл. 1948. 4. Наводчик. Сл. жарг. 1992. 5. Мужчина-минетчик. Сл. 1992. - Лекс. Ян. 1806: суфлер; САН 1847: суфле_р; БАС-1: суфлёр. СУФЛЁРА СУФЛЁРА ы, ж. souffleur. 1 . угол. Проститутка. Тюремное название для опустившихся женщин. Дост. 30-4 205. || пренебр. Опустившаяся проститутка. Мокиенко 2000. 2. угол. Любовница арестанта. Мокиенко 2000. 3. угол. Минетчица. Мокиенко 2000. СУФЛЁРИТЬ СУФЛЁРИТЬ souffler. устар., театр . Выполнять обязанности суфлера. Подсказывать с прочета. Даль. Он <копиист> от меня съехал и покрал у меня письма, определил <Сиверс> в суфлеры, а следственно, я пьесы своей ему суфлировать не дам. 1764. Сумароков - Ек. II. // Письма писат. 18 в. 96. СУФЛЁРНЯ СУФЛЁРНЯ и, ж. souffleur m. устар. Будочка суфлера. Я признаюсь, растерялся, кричу из суфлерни: братец, не то, не то! Щепкин Зап. // Ашукин Хрест. 254. СУФЛЁРСКИЙ СУФЛЁРСКИЙ ая, ое. souffleur m. Отн. к суфлеру; предназначенный для суфлера, принадлежащий ему. Суфлерский экземпляр пьесы. БАС-1. В Риме не принято, чтобы сам композитор дирижировал, и потому Раймонди сидел на стуле близ суфлерской будки и вертел в руках свою шляпу, поворачиваясь и кланяясь каждый раз , что ему аплодировали. М. С. Сабинина Зап. // РА 1901 1 123. Я к ужасу своему чувствую, что убийственные слова совсем вылетели из моей памяти.. Наконец из суфлерской будочки до меня доносится: "о проклятые,...

2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 15, "МЕТ"-"МИЗ")

Входимость: 6. Размер: 97кб.

Часть текста: в бригадиры. Данилевский Лейб-компанец. // РВ 1871 2 732. А что следует к приготовлению кушаньев столовых и прочих припасов, о том метердотелю .. учинить наряд на 18 человек, о чем ему объявить. 1750. Волков 82. Поваренной магазин или опытом изведанныя примечания о различных вещах, сочиненныя бывшим при имп. Российском дворе многие годы метрдотелем. ТВЭО 1783 3 46. [Добровидов (ко всем):] Прошу вас всех моих милостивцев, за стол щи наши расхлебывать, уже мой метр дотель докладывал. 1790. Кропотов Фомушка, бабушкин внучек. // Ком. 18 в. 308. Подошла к Бове старуха, Что в артели корабельной, Должность важну отправляла Метр дотеля иль стряпухи. Радищев СС 1 35. Желая сделать удовольсвие отцу, он купил звание Метр д'Отеля при королеве. Заблуждения Гельвециевой философии. // Друг юношества 1811 март 33. Княгиня жила в огромных палатах на Тверской; ее небольшая прислуга состояла почти исключительно из одних французов, кроме швейцара и метродотеля, то есть дворецкого. Загоскин Москва 463. У нее <генеральши> быль метрдотель и все лакеи были постоянно одеты в ливреи. Писемский 3 20. - Метрадатель тоже называется, и зачем господа этот дрызг только держут. А. Стерн Из гнезда. // РВ 1888 4 95. 2. Главный официант в ресторане, в гостинице. БАС-1. Метр д'отеля, официанты вертелись в вальсе лучше инаго бальнаго дансера. СО 1829 125 256. <Зоя> глазами показывала метрдотелю, чтобы он почаще подливал гостям в рюмки. А. Толстой Гиперболоид инж. Гарина. 3. кулин. Картофель, припущенный в молоке. 1000 блюд ресторан . кухни. Картофель метр д'отель. Очищенный сырой картофель нарезают кружками или длинными полосками, отваривают в воде пополам с молоком .. Когда он станет мягким, кладут кусочек свежего масла и посыпают немного мукой и солью, размешав, дают прокипеть и подают на стол к разным жарким. 1911. Неженцева Кн. для хоз. 153. 4. кулин. Зеленое масло. Фатов. Метродель, масло...

3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 14, "МЕС"-"МЕТ")

Входимость: 3. Размер: 99кб.

Часть текста: воли (мессий), избавителей. БАС-1. В Воскресенье вечером я просидел у А. О. до 12 часов .. взял у ней читать Мицкевича "Le messianisme". 28. 5. 1846. И. Аксаков Письма 1 (1) 335. 2. Рекционное шовинистическое учение об особой роли данного народа в судьбах человечества. БАС-1. Польша будет спасена помимо мессианизма и папизма. 17. 3. 1844. Герц. Дн. Мессианизм всегда питался противоречием между бедственным и униженным состоянием нации и его притязаниями (законными и незаконными) на свою великую историческую роль . Посев 1994 6 72. - Лекс. Михельсон 1866: мессианизм; Уш. 1938: мессиани/зм. МЕССИДОР МЕССИДОР а, м. messidor m. <лат. messis жатва + гр. doron дар. Десятый месяц (с 19-20 июня по 18-19 июля) фр. революционного календаря, установленного конвентом в 1793 г. СИС 1954. - Лекс. СИС 1964: мессидо/р. МЕССИР МЕССИР а, м. messire m. Почетное звание и обращение к знатным феодалам. Михельсон 1877. Собрание издало, для Франции следующее определение: "наследственное дворянство навсегда уничтожается: следовательно титлы, Принц, Герцог, Викомпт, Барон, Шевалье, Messire, Ecuyer, Noble, и все другия подобныя титлы никем отсель .. принимаемы быть не должны. ПЖ 1790 7 1088. Мессир Малаявский пожелает, разумеется, втереться, без него, пожалуй, не обойдешься. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 7 1 299. Появился б в Москве снова Воланд, Я к нему бы пошла на поклон. Я бы так на мессира глазела. И. Кашежева Автошоу по-булгаковски. // Крокодил 1994 № 7. МЕССИР-ЖАН МЕССИР-ЖАН messire Jean. Ломкия или леденцовыя <груши> имеют тело как бы лед, кусочками откалываются; таковы род груш кои костковаты и сочны; например называемые месиржан. 1795. Сл. пов.. 2 453. Мессир-жан. Французская груша, продающаяся сушеная или в виде варенья. Вавилов 1856. МЕССИЯ МЕССИЯ и, м. messie m. <лат. messia <др.-еврейское masiah помазанный. 1 . В иудаизме и христианстве: спаситель, который должен явиться на Землю для установления царства Божьего. ...

4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Д" (часть 1, "Д"-"ДАН")

Входимость: 2. Размер: 72кб.

Часть текста: же, что дворянская частица ДЕ, встречающаяся в фамилиях начинающихся с гласных. Энциклопедисты постоянно ссылаются на природу: Sentez vivement et dites tout ce que vous voudrez,- говорит d' Alembert. Мандельштам О характере гоголевского стиля. ДАББЕРТА ДАББЕРТА и Гютена плита. архит. Перекрытие из кирпичей, уложенный на цементном растворе по железному основанию. Плужников. Д'АБОР Д'АБОР * d'abord. Сначала, прежде всего. D'abord,- заметил, принимая важный вид и проникнутый сильным убеждением вид, обиженный патриот префектуры, Франция не позволит ни одному правительству мешаться в ее внутренние дела. Герц. Былое. ДАВАЛИЯ ДАВАЛИЯ и, ж. davalllie f. , лат. davallia. Бот. сл.: дава/лия. Д'АВАН-СЕН Д'АВАН-СЕН * d'avant-scène. Аван-сцена. И четыре или пять раз под-ряд брал Соколинский боковую ложу d'avant-scéne с решеткой, которую, конечно, опускал. Е. Салиас Экзотики. // ВЕ 1897 10 451. ДАВИД ДАВИД а, м. davide. Во французских картах 18 в. - король пик . На картах этого типа фигуры изображались в виде исторических или библейских персонажей. Ирои-ком. поэма 761. Повинен к игрокам он картою подходить. Тогда из рук его Давид на стол вступает, Влечет его во плен, копье в него вонзя. В. Майков. // Павлович 1 116. ДАВУЕ ДАВУЕ Davoye. Белое и красное бургундское вино. Вавилов 1856. ДАГА ДАГА и, ж. dague f. <ит. daga палаш. Короткий (20-30 см) кинжал, дополнение к шпаге. Морозова 1970. ДАГЕР ДАГЕР а, м. daguerre шляпа. Низкий цилиндр , имевший узкие поля. По имени Л. Ж. Дагера. Кирсанова 1995 313. - Лекс. Веденина 1997: даге_р. ДАГЕРОТИПИСТ ДАГЕРОТИПИСТ а, м. daguerréotyper. Фотограф, занимающийся дагерротипией. БАС-2. В 1849...

5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 9, "БЕЛ"-"БЕР")

Входимость: 2. Размер: 94кб.

Часть текста: барабанчике. Ю. К. Арнольд Восп. // РА 1891 2 328. БЕЛЬ ГРЭС БЕЛЬ ГРЭС * la belle Grèce. Прекрасная Греция. О древней Греции, источнике искусств, объекте для подражания в Новое время. БЕЛЬ ДАМ I. БЕЛЬ ДАМ I belle dame. Прекрасная дама , возлюбленная. - Я давно хотел быть у вас, ma belle dame, начал Рыков .. но служба, занятия, vous comprenez, - оставляют мало времени. Соврем. 1859 75 1 192. Я не мог не сказать себе что я далеко не прочь был услышать этот entretien intime <разговор наедине> музыканта avec sa belle dame. Б. Маркевич Забытый вопрос. // РВ 1872 3 98. Сам граф был ветхий старикашка почти совершенно выживший из ума, но, с помощью парика, вставных зубов и корсета казался еще молодцом; он очень мило сюсюкал, называл семиозерских красавиц "belle dame" и любил играть маркизов на домашних спектаклях. Салт. Помпадуры и помпадурши. // 20-8 83. Кого я буду баловать? перед кем стану сжигать фимиам моего сердца? Кому буду дарить конфекты? Кого стану называть "belle dame". Салт. Благонамер. речи. < Картина> До свидания г. Газанцева изображает часть пруда в саду; из подъехавшей к мостку лодки вышла дама; мужчина целует у нея руку: "до свидания, мол , belle dame!" РМ 1885 4 2 112. II. БЕЛЬ ДАМ II belle dame. бот. Бель-дам или беладона, то есть Пригожая госпожа .. Растение называемое по русски Сон или Сонная трава, песьи вишни. Сл. нат . ист. 1788 1 35. БЕЛЬ ДАМ САН МЕРСИ...

6. Этимологический словарь русского языка (М.Р. Фасмер). Статьи на букву "Щ"

Входимость: 2. Размер: 58кб.

Часть текста: "Щ" щ двадцать седьмая буква др.-русск. алфавита, называется ща. Произошла из лигатуры ш и подписанного т. В древнейших текстах употребляется наряду с написанием шт; см. об этом Срезн. III, 1605. щабель ща́бель см. шта́бель. щабер 1) "лещ, Abramis brama", 2) "оплеуха, пощечина", псковск. (Даль), щибёр "большой лещ", лифл. (Бобров, Jagić-Festschrift 395). Возм., связано со скобли́ть, ско́бель, т. е. первонач. "роющийся (в тине)"? Более древняя фонетическая форма не установлена. щавель щаве́ль щаве́й - то же, костром., ща́вель, воронежск., укр. ща́ва́ "щавель, минеральная вода", щаве́ль, щавíй "щавель", др.-русск. щавьнъ "кислый", сербск.-цслав. щавъ "rumeх", болг. ща́ва "дубильное вещество", ща́вел "щавель", ща́вя "дублю", сербохорв. шта̏ва "вымачивание кожи в воде перед дублением", шта̀веС™ м., шта́ваС™ м. "щавель", шта̑вС™е - то же, словен. ščàv, род. п. ščávа м. "дикорастущий щавель", ščávа ж., ščávelj, род. п. -vljа м. "щавель", чеш. št᾽ávа "сок", št᾽аvеl "щавель", слвц....

7. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "С" (часть 7, "СЕЛ"-"СЕН")

Входимость: 2. Размер: 83кб.

Часть текста: Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "С" (часть 7, "СЕЛ"-"СЕН") СЕЛЕРЕЯ СЕЛЬДЕРЕЙ я, м. СЕЛЕРЕЙ я, м. СЕЛЕРЕЯ и, ж. céleri m., гол. celderij <лат. selinum <гр. selinon. Огородное растение, корни и листья которого употребляются в пищу как приправа. БАС-1. Салаты .. могут быть делаемы из разных трав и кореньев, как то крессу, спаржи, селлерею, земляных яблоков. 1784. ТВЭО 5 25. Хотя легумами не должно бы называть, кроме тех зерен, кои родятся в стручах <так> , каковы горох, бобы, чечевица, харикоты , лупины и проч.; но обыкновение простерло это названье до самых кореньев и растений, как-то артишоков, лактуку, селлерей и проч. Сл. комм. 1790 3 476-477. Селлери. Зуев 1786 166. Сельдерей Сельдери. Севергин 1792 2 313. Селерия. Коренья селерийныя едят сырые в салатах, а вареные в белых соусах. 1808. П. Сумароков Источ.н. здоровья 175. Греки называли его за блестящие листья "селиной" (блеск), французы - селляри; а в России он стал сельдереем. Ковалев 172. Салад и селлерей были также .. разведены иностранцами. Забелин Моск. сады в 17 в. // З. 1875 2 311. Салаты .. могут быть делаемы из разных трав и кореньев, как то крессу, спаржи, селлерею, земляных яблоков. 1784. ТВЭО 5 25. Селерия. 1808. П. Сумароков 176. Тогда подбавь <в мясной сок> крепкого бульону, кореньев петрушки. моркови, селлерея .. несколько трюфлей. Авдеева Эк. лекс. 1848 2 130. Сельдерей .. корень которого .. идет на кухню. Даль. Борщ из зеленого селлерея по литовски. Радецкий 1855 3 18. Овощи не хороши и...

8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 40, "КРУ"-"КУБ")

Входимость: 2. Размер: 82кб.

Часть текста: бы стройностию ног, сильных крупом и способностью к верховой езде. 1848. ПСЗ-2 (2 27). Круто собранные на мундштуках рыжие конские шеи блестели на солнце; кованыя вычерненные копыта мерно топают под музыку; блестящие, как атлас рыжие крупы под красивыми вальтрапами и белыми саквами. Вот слева трубаческий хор с адъютантом. Восп. улан. корнета. Набл. 1895 11 1 203. Четыре крупа,Четыре зада, - Как эта группа Мила для взгляда. Мартьянов На картину "Черкес в степи". // М. Дела 3 170. Тому же Воронкову Назимов приписывал рассказ , что будто в его прежней батарее служила лошадь, у которой в венгерскую кампанию пушечное ядро рикошетировало на лбу и на крупе, а она при этом помотала ушами и продолжала служить. Венюков Из восп. 1 124. | В сравн. В восьмом классе он не пристегнулся к какому-то необъезженному колесу в луна-парке и был сброшен бешеным крупом с шестиметровой вышины. А. Мелихов Высокая болезнь. // Октябрь 1997 8 44. 2. Задняя часть гимнастического коня. Спорт. сл. 1949. 3. шутл. О женщине. Ем ли суп из манных круп, Или конский вижу круп - Мне на ум приходит круп. Д. Минаев. // Санников 1999 284. На улицах, в тавернах и барах, на автобусных станциях и вокзалах, в коридорах отелей, проплывали, гарцевали разных объемов, но характерных очертаний крупы чистокровных андалузских кобылиц. В этом определении нет ничего обидного. У меня самой такой круп, поскольку предки мои из Испании. Д. Рубина. // ДН 2001 2 8. - Лекс. Уш. 1934: круп. II. КРУП 2 croup англ.Чего...

9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. СЦЕНА

Входимость: 2. Размер: 10кб.

Часть текста: Отворотился - и зевнул. Пушк. Е. Онегин. Сцена-арена. Чарская Сибирочка. // Ч. 1992 270. Его пьесы такие слабые, что не могут сойти со сцены. С. Лец. 268. || О театре, театральном искусстве, театральной деятельности. БАС-1. Щепкин довольно пространно объясняет в своих "Записках", каким образом возникла в нем наклонность к сцене. Салт. За и письма М. С. Щепкина. ♦ Играть, выступать на сцене. Принимать участие в спектаклях. [Яков:] В молодости он играл на любительской сцене. Горький Последине. ♦ Идти, поступать и т. п. на сцену. Становиться актером. Пришла она на сцену по страстной любви к искусству, после долгой борьбы с аристократической maman. 26. 11. 1897. Чехов - Г. М. Чехову. ♦ Выходить, попадать на сцену. Начинать ставиться в театре. Очень рад, что драма Константина Сергеевича попала на сцену. 23. 12. 1850. Гоголь - С. Т. Аксакову. ♦ Сходить со сцены. а) Переставать участвовать в спектаклях. Ты до последних дней своих Со сцены не сходила, В сознанье светлой красоты И творческого чувства Восторг толпы любила ты, Любила ты искусство. Некрасов Пам. Асенковой. б) Переставать ставиться в театре. О пьесах. Юмор его мимики был настолько гениальным, что самая слабая пьеса , только благодаря его участию в ней, не сходила со сцены. П. П. Соколов Восп. ♦ Появляться, выступать на сцену. Появляться, оказывать где-л. Но с другой стороны позвольте мне признаться, ...

10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "А" (часть 7, "АВА"-"АВИ")

Входимость: 1. Размер: 93кб.

Часть текста: по искусству более решительства .. иметь могли. 1756. ПСЗ. // РР 1970 1 61. 3. фин. Выдача аванса. В старом помещении вот-вот обвалится потолок. С текущего же счета денег еле хватало на авансирование по трудодням. Белов Дер. Бердяйка.10. 3. 1956. Опубликовано постановление ЦК КПСС и Совета Министров СССР .. "О ежемесячном авансировании колхозников и дополнительной оплате труда в колхозах" . ОИ 2000 1 165. Авансирование. Безгодов. - Лекс. САН 1932: аванси/рование. АВАНСИРОВАТЬ Статья большая, находится на отдельной странице . АВАНСИСТ АВАНСИСТ а, м. avance f. окказ.? - Порядки известные, Элиодор Ильич, задаток <крестьянин> получил - и бежать. - Да нечего сказать, авансисты,- сострил Зубров и поднялся. ( Разговор помещика с подрядчиком). Бобор. Карты - на стол. // ВЕ 1906 1 52. АВАНСОВЫЙ АВАНСОВЫЙ ая, ое. avance f. фин. Отн. к авансу. Употреблять оной <капитал> на покрытие авансовых по подрядам или других экстренных расходов. 1853. ПСЗ-2 28 (1 524). Для пополнения их войска обязаны были бы производить заготовление предметов путевого довольствия своим попечением из авансовых сумм, нарочно на этот предмет ассигнованных. 1877. Крест. 20 месяцев. // 1 78. Многообразные боны, авансовые карточки. Погребецкий 1924 133. А спекулянт из авансовой системы извлекает новую для себя выгоду: он вносит в 10 магазинах авансы за те товары, на которые установлен максимальный предел взноса .. потом товар спускается втридорога на рынке тем счастливцам которые при деньгах. В. И. Смирнов Город Архангельск в 30-е гг. // Звезда 1997 11 148. Когда несколько командированных берут такси и независимо от того, кто платит, каждый в своем авансовом отчете полностью укажет расходы на такси. Следствие Дойля. // ЗС 1998 8 97. || перен. Кончаю свои "авансовые" экзамены, сейчас ...

Поиск по материалам сайтаCлово "SCENE"

Поиск по материалам сайта
Cлово "SCENE"