Часть текста: (часть 9, "ТОН"-"ТРА") ТОНАЛЬНОСТЬ ТОНАЛЬНОСТЬ и, ж. tonalité f. 1 . спец. Конкретная высота звуков гаммы, определяемая положением главного тона. БАС-1. Та или иная гамма , лежащая в основе данного музыкального произведения. Тональность до мажор. Т. си бемоль минор . Переход из одной тональности в другую называется модуляцией. Уш. 1940. "Чуждые" друг другу тональности сближаются либо посредством промежуточных тональностей, либо внезапно посредством видоизмененных аккордов. Гнесин Мысли. ♦ Врать в тональности ре минор (ре мажор). мол ., гом., шутл. О безудержной лжи. Мокиенко 2000. 2. Свойство, характер звучания тона, голоса; характер тембровой градации в речи. БАС-1.Как живописец благодаря своей палитре окрашивает и выделяет нужные места, так и актер в своей длинной роли тональностью выделяет важные места. Станиславский О перспективе роли. 3. перен. Основная эмоциональная настроенность литературного, драматического и т.п. произведения. БАС-1. Скепсис Эренбурга .. распространялся в первых его книгах .. на всю его тональность. Федин И. Эренбург. Такова тональность статьи, а согласно французской поговорке: "le ton fait le chanson". // НН 2001 57 147. 4. спец. Сочетание основных цветовых тонов; основной преобладающий цвет, колорит чего-л. БАС-1. - Лекс. Толль 1864: тональность; СИС 1937: тона/льность. ТОНАЛЬНЫЙ ТОНАЛЬНЫЙ ая, ое. tonal,-e adj. 1 . спец. Отн. к тону <муз.> , свойственный ему. Тональная частота. БАС-1. Тональное построение сюиты. МАС-2. 2. Отн. к тону <цвету>,...

2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Б" (часть 18, "БОН"-"БОС")

Входимость: 9. Размер: 90кб.

Часть текста: bonnet de police); она была прострелена на вершок ото лба. Пушк. Выстрел. БОНЕ ДЮ МАТЭН БОНЕ ДЮ МАТЭН * bonnet du matin. Утренний чепчик. <Матине> составляет красивый наряд, особенно при возвратившейся моде на bonnet du matin, что охотно носят молоденькия дамы. Новь 1885 7 Мозаика 126. БОНЕ ФРИЖЬЕН БОНЕ ФРИЖЬЕН * bonnet phrygien. Фригийский колпак - символ свободы для раба в древнем Риме, популярен во Франции со времени Великой буржуазной революции. - У вас именно волосы образуют что-то похожее на bonnet phrygien. Е. А. Не судьба. // ОЗ 1881 4 1 353. БОНЁР БОНЁР * bonheur m. Счастье. Слов пяток из их разговора она знала: belle, charmante, amour, bonheur - да что толку в словах? Черныш. Что делать? Заботясь о достижении своих целей .. человек постоянно имеет в виду два интереса. Частичный интерес , который сводится к желанию испытывать наслаждение (bonheur ) и избегать страданий ( malheur ) и другой интерес, который обозначил термином intérêt bien entendu и который является разумным компромиссом сталкивающихся желаний. Кене 1896 с. XXV. БОНЁР ДЕ ВИВР БОНЁР ДЕ ВИВР * bonheur de vivre. Радость жить.Радости бытия - le bonheur de vivre .. ненасытная жажда жизни. В. Светлов В муравейнике. // ВЕ 1904 10 527. Ср. Жуа де вивр. БОНЁР ИНЕФАБЛЬ БОНЁР ИНЕФАБЛЬ * bonheur ineffable. Неизреченное, невыразимое счастье. А теперь мне довольно часто доводися говорить:"madame! permettez moi de goûter <позвольте мне вкусить от> de ce bonheur ineffable! - но я чувствую, что это только фраза , и что собственно так называемый bonheur ineffable бывает только раз в жизни. Салт. Господа ташкентцы. // ВЕ 1914 5 12. БОНЁР НЕ ВЬЕН ЖАМЭ СЁЛЬ БОНЁР НЕ ВЬЕН ЖАМЭ СЁЛЬ * un bonheur ne vient jamais seul. Французская пословица давно гласит: "un bonheur ne vient jamais seul" (счастье не приходит в одиночку), но эту мысль можно, кажется, применить с одинаковой справедливостью не только к счастью, но и к несчастью. Набл. 1892 11...

3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 19, "МИТ"-"МОД")

Входимость: 9. Размер: 88кб.

Часть текста: происхождении с некоторым недоверием, как о каком-нибудь мифе. Чехов Страх. - Лекс. САН 1847: миф; Сл. 18: миф 1797, мифа 1805. МИФИЛЬ МИФИЛЬ mi-fil. Самый высокий и тонкий сорт фр. полотна. Вавилов 1856. МИФОЛОГ МИФОЛОГ а, м. mythologue m., Mytholog <гр. Ученый, исследователь в области мифологии. БАС-1. Многие мифологи толкуют все языческое многобожие другим образом. 1769. Аничков Рас. из богослов. 16. // Бирж. 161. Следовало бы по этому вопросу изучить древних писателей, а в особенности мифологов. Ромм 73. Если бы трава пантагрюэлион произошла от Ориева сына Оксила и его сестры Гамадрии, то своими качествами она порадовала бы Оксила больше, чем все его восемь детей, коих так прославили мифологи. Рабле 426. Мифологист а, м. Митологисты объявляют об ней <Церере> будто она была Царица Сицилийская. ИЛ 320.- Лекс. Ян. 1804: мифолог; Уш. 1938: мифо/лог; Сл. 18: мифолог 1786, мифлогист 1803 ( -мито- 1763). МИФОЛОГИСТ МИТОЛОГИСТ , МИФОЛОГИСТ а, м. mythlogiste m. C 60-гг. 18 в. в перев. с фр. Знаток мифологии. Митологисты объявляют об ней <Церере> будто она была Царица Сицилийская. ИЛ 1763 320. // Бирж. 161. Жеманный портретист и пресный мифологист Кабанель. ОЗ 1883 10 2 169. МИФОЛОГИЧЕСКИЙ МИФОЛОГИЧЕСКИЙ См. Митологический. МИФОЛОГИЯ I....

4. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960). tono

Входимость: 9. Размер: 11кб.

Часть текста: tone | tono) В обиходе это слово употребляется для обозначения общего характера произношения: серьезный тон, иронический тон, возвышенный тон, ровный тон… Фонетисты употребляют его в специальном смысле для обозначения тонического ударения (гр. tonos «напряжение»), отличного от силового ударения, или ударения в собственном смысле слова (см. ударение ). --- Греческие грамматики различали в основном два тона: акут , или острый тон (aigu | Hochton, Akut | acute | acuto), который являлся подлинным тоном и состоял в повышении голоса, которое Дионисий Галикарнасский оценивал в квинту, и гравис , или тяжелый (grave | Tiefton, Gravis | grave | grave), - тон слогов, не имевших повышения голоса, соответственно представляющий собой отсутствие тона. --- Некоторые различали также средний тон (ton moyen [гр. mesos] | Mittelton | middle tone | tono medio), который рассматривался как промежуточный между острым и тяжелым и определялся римлянам - без особой точности - наименованием среднего ударения (prosodia media). --- Тон является ровным или однородным (égal, uniforme | ebener Ton | level tone | tono eguale), когда голос остается на одной и той же высоте на протяжении всей длительности произнесения гласного. Он называется восходящим...

5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "Т" (часть 8, "ТИП"-"ТОН")

Входимость: 7. Размер: 108кб.

Часть текста: понятие и ремесленнике-авторе, а слово типичник определяет ремесло или мастерство), что типичник-автор выставил свой тип в таком непривлекательном нравственном виде. Дост. Дн. писат. // 30-21 90. ТИПИЧНОСТЬ ТИПИЧНОСТЬ и, ж. typique adj. 1 . Свойство типичного. БАС-1. В действительности типичность лиц как бы разбавляется водой, и все эти Жорж-Дандены и Подколесины существуют действительно, снуют и бегают перед нами ежедневно, но как бы в несколько разжиженном состоянии. Дост. Идиот. || Характерные, типичные признаки кого-. чего-л.; обладание этими признаками. БАС-1. По кончине первой своей жены, Иван Петрович Архаров женился на Екатерине Александровне Римской-Корсаковой, девушке не молодой, образованной, но чрезвычайно замечательной по своему добросердечию, твердости характера и коренной русской типичности. В. А. Соллогуб Весы. // Русов Помещ. Россиия 79. 2. устар. То же, что типизация <воплощение в иск.>. БАС-1. Ведь обобщение ведет к типичности, а обобщение у меня - не привычка, а натура . Гонч. Восп. - Лекс. Уш. 1940: типи/чность. ТИПИЧНЫЙ ТИПИЧНЫЙ ая, ое. typique adj. 1 . Отличающийся признаками, свойственным какой-л. группе лиц, явлений, предметов, характерный для них. Типичная ошибка. БАС-1. В начале шестого часа приехал муж блондинки, господин лет сорока, с типичной наружностью учителя: с растрепанной бородой, брюнет , в золотых очках. Куприн Без заглавия. Типичный случай. Уш. 1940. || В большой мере наделенный характерными признаками. БАС-1. В нем <генерале Пфуле> был и Вейротер, и Мак, и Шмидт, и много других немецких теоретиков-генералов, которых князю Андрею удалось видеть в 1805 году; но он был типичнее всех их. Толстой Война и мир. || Ярко выраженный, настоящий, подлинный. ...

6. Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960)

Входимость: 7. Размер: 475кб.

Часть текста: accavalciamento accent accent aigu accent aiguisé accent chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness addolcimento adessif adessive adessivo Adessivus adherent aditif aditive aditivo Aditivus adjectif adjectif déterminatif adjectif qualificatif adjective Adjektiv adjoint adjunct 1 adjunct 2 adjunct 3 adnominal adnominale Adnomination adoucissement adstrat adverb adverbal adverbale adverbe adverbial Adverbium adversatif adversativ adversative Aequativus 1 Aequativus 2 afasìa afèresi affaiblissement affectif affection phonetique affective Affektausdruck Affektbetonung affektiv affermazione affettivo affinità Affinität affinité affinity affirmation affisso Affix affixe affricata affricate Affrikata affriquée Agens agent agente agentif aggettivo agglomerating languages agglutinating languages Agglutination...

7. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "П" (часть 7, "ПО"-"ПОБ")

Входимость: 4. Размер: 60кб.

Часть текста: 1, 1. по коже шило, по жизни - рыло Ср. По коже шило, по жизни - рыло... Иная жизнь, иное и поведенье мое будет. М. Горький. Супруги Орловы. по косточкам разобрать по косточкам разобрать (иноск.) - осуждать всячески Ср. Такой же казус (всеобщее молчание за неимением тем для разговора) произошел... когда разобрали по косточкам Бобохова и не нашлось уже ничего нового. Григорович. Проселочные дороги. 1, 4. См. перемывать косточки . См. казус . по линии по линии (иноск.) - по порядку Ср. "Он произведен в следующий чин по линии". Ср. Ему легко... вообразить себя, по мере толстеющих и крутящихся на нем, с годами и по линии эполет, чрезвычайным полководцем... И сколько из таких делают потом ужасные фиаско на поле брани... Достоевский. Идиот. 4, 1. Ср. Производство в войсках по линии (случайное передвижение), а не по заслугам. См. фиаско. по лицу земли(родной) Ср. И дают, дают прохожие... Так из лепты трудовой Вырастают храмы Божии По лицу земли родной... Н.А. Некрасов. Влас. См. лепта. по людям пойдет, и до нас дойдет Ср. Nam tua res agitur, paries cum proximus ardet. Тебя самого касается, когда горит дом соседа. Horat. Epist. 1, 18, 84. по...

8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 18, "МИН"-"МИТ")

Входимость: 4. Размер: 92кб.

Часть текста: колесных. 1703. Арифм. Магн. 280. Слыша то, атаман закричал: "Во фрунт!" То в едину чеса минуту все вооружишася и сташа во фрунт. Вас. Кориот. 112. Сейчас 10 минут первого. Антракт 20 минут. Уш. 1938. || Минутная стрелка часов. Сл. 18. 2. Короткий промежуток времени; мгновенье. Сл. 18. Кто может вообразить состояние Полидора в сию ужасную минуту. 1763. Карита. // Функц. разн. 42. Пред всею вечностью лет осьмдесят или сто, Одна минута, миг, или совсем ничто. Сумар. Соч. 3 173. // Функц. разн. 42. Мгновение ока, минута. ЛВ-1 2 197. На долго ль сей мечтой обольщена, Блаженствует душа пылающа, страстна? Минуту, - и душа моя несчастна Томится, и опять все меркнет для меня! Дмитриев 2 83. [Бригадир:] Вот, мать моя!.. Вот за минуту применил меня к кобелю, не изволишь ли и ты послушать? Фонвизин Бригадир. Я .. нашел удобную минуту открыть страдание свое Амулему. Маркиз 1757 2 65. // Функц. разн. 42. В минуту живейшей симпатии. Карамз. Соч. 1803 6 168. // Функц. разн. 42. Положив локти на стол, он склонил набок голову, подумал с минуту и начал писать . Толст. А. Каренина. Сию...

9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. ТОН

Входимость: 4. Размер: 16кб.

Часть текста: Театр. жизнь 193. Поют, ну .. не по-нашему, не по-русски, только тон ведут и все, а песни слова непонятные. Не на небе 2 242. 2. Музыкальный звук определенной высоты. БАС-1. Должны быть два колокольчика в унисоне для одного тону, один повешен на железном пруте посредством .. медной, или железной проволоки, а другой посредством шелкового снурка. Электрические клавиры. Магазин натур. истории 1788 2 132. // Ливанова Муз. культ . 1 365. . Мера минор будет, когда от первой степени до третьей будет только тон и полутон. Ян. 1804 2 643. 3. Вообще звук, звучание определенного качества, вызываемое периодическим колебанием воздуха. БАС-1. Свист вообще, это - знак, сигнал , тон, который ямщик дает лошади, вызывая в ней известное настроение. Гл. Успенский Письма с дороги. || Характер, качество звучания музыкального инструмента или голоса. БАС-1. Ясный тон. АИ 1780 6 208. Флажиолет. Под сим словом разумеется особливый род тонов, который производится на некоторых инструментах, каковы скрипка и виолончель , особенным приемом...

10. Сборник образных слов и иносказаний (Михельсон). Статьи на букву "Т" (часть 3, "ТЕТ"-"ТОП")

Входимость: 4. Размер: 61кб.

Часть текста: Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Т" (часть 3, "ТЕТ"-"ТОП") тетка бьет тетка бьет (иноск.) - лихорадка (почетная кличка, чтоб не обидеть ее) См. кондрашка его хватал. тетрадь с давно известными стихами Когда бы мог весь свет узнать, Что жизнь с надеждою, мечтами - Не что иное, как тетрадь С давно известными стихами! М.Ю. Лермонтов. Sentenz. тех же щей да пожиже влей тех же щей да пожиже влей (иноск.) - то же, только не так хорошо (хуже) Ср. Мастера Богу молиться, нечего сказать... Эко благолепие-то какое! Нашей городецкой часовне - куда! тех же щей да пожиже влей ... П.И. Мельников. В лесах. 1, 16. Ср. Он говорил в том же духе, как и Грановский... "Тех же щей, да пожиже влей". Писемский. Взбаламученное море. 2, 1. Ср. Взяток, говорят, не берут; а копни-ка поглубже... судятся: дело одного правое, а гнут его, смотришь, в пользу другого. Отчего же? Оттого, что у этого другого бывают балы да обеды с шампанским, с портерком да с коньячком, или не то, так жена - женщина молодая да умная... значит, то же на то и вышло: тех же щей, лишь пожиже влей. Писемский. Тысяча душ. 3, 4. Нелюбовь к "жидким щам" выражается в иронической народной поговорке: "плетью ударить, и пузырь не вскочит!" См. обеды давать. См. борзыми щенками брать . См. щи. техник техник (иноск.) - в смысле: специалист, изучивший предмет (как сведущий в заводском ремесловом искусстве) Ср. Технические слова - термины, определения, употребляемые в разных производствах, искусствах, ремеслах, промыслах. Ср. Для техника (в юридическом кругу знаний)...

Поиск по материалам сайтаCлово "TON"

Поиск по материалам сайта
Cлово "TON"