Приглашаем посетить сайт
Поиск по материалам сайта
Cлово "TRANCHE"
Входимость: 9. Размер: 94кб.
Входимость: 4. Размер: 76кб.
Входимость: 1. Размер: 45кб.
Входимость: 1. Размер: 475кб.
Входимость: 1. Размер: 76кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 9. Размер: 94кб.
Часть текста: нем. transponieren. 1 . мат. Производить транспозицию. Т. элемент уравнения. 2. муз. Производить транспозицию. Т. мелодию в иную тональность . Крысин 1998. В иных <романсах> первые такты вступления, очень уж незначущие, заменяю более содержательными, несколько нумеров .. я транспонировал тоном выше. 20. 5. 1902. Кюи - М. С. Керзиной. 3. лингв. Производить транспозицию. Т. прилагательное в разряд существительных. Крысин 1998. 4. Переносить что-л. (идею, образ и т. п.) из одного жанра в другой, соответственно изменяя, преобразуя. БАС-1. Транспонируя эту фигуру < Смердякова> из романа в плоскость драмы, авторы, на мой взгляд, ничего в ней не исказили. Луначар. О театре. - Лекс. Ян. 1803: транспонировать; Уш. 1940: транспони/ровать. ТРАНСПОРТ Статья большая, находится на отдельной странице . ТРАНСПОРТАБЕЛЬНОСТЬ ТРАНСПОРТАБЕЛЬНОСТЬ и, ж. Свойство транспортабельного. БАС-1. Т. картофеля. БАС-1. Свежие плоды <граната> отличаются лежкостью и транспортабельностью. НИЖ 1990 4 159. - Лекс. БАС-1: транспорта/бельность. ТРАНСПОРТАБЕЛЬНЫЙ ТРАНСПОРТАБЕЛЬНЫЙ ая, ое. transportable adj. Удобный,...
Входимость: 4. Размер: 76кб.
Часть текста: | palais mou) см. нёбо . Palatal См. palatale . palatal fricative См. fricativa palatale . palatale palatale (нёбный, палатальный | palatale | Palatal, Gaumenlaut | palatal, front vowel | palatale) Звук, артикуляция которого осуществляется в области твердого нёба (см.): é по сравнение с o; l во франц. qui по сравнению с k во франц. cou… В порядке уточнения различают передненёбные или препалатальные (prépalatales | Vorderpalatal | prepalatal | prepalatale), артикулируемые против передней части нёба (l французского lit), средненёбные или церебральные или какуминальные (cérébrales, cacuminales | Hochgaumenlaut | cacuminal | retroflesso), артикулируемые против нёбной вершины (l английского let), задненёбные или постпалатальные или велярные (postpalatales, vélaires | Postpalatal, Gaumensegellaut | velar | velare), артикулируемые против задней части твердого нёба и у мягкого нёба и нёбной занавески (l английского all). прим. Отличие переднего l от заднего в английском и голландском языках является позиционно обусловленным, тогда как в славянских и гэльских оно имеет фонологический характер. Ещё интереснее тот факт, что противопоставление средненёбного носового смычного передненёбному и задненёбному носовому выступает как фонологическое в языках Юго-Восточной Азии (бирманском, вьетнамском, индонезийском). - Прим. перев. --- Иногда называют палатальными согласные, именуемые смягченными; артикуляция их содержит своего рода скольжение воздуха между языком и нёбом. palatalisation См. platalizzazione . palatalisierung См. platalizzazione . palatalization Статья 1. (смягчение | mouillement, mouillure | Moullierung, Erweichung | palatalization | palatalizzazione) Артикуляция звуков, называемых смягченными (mouillés), характеризующаяся легким трением (см. прим.) воздуха о неполное препятствие, образуемое мягкой частью языка (преимущественно спинкой), сближенной с верхней поверхностью ротовой полости или нёба;...
Входимость: 1. Размер: 45кб.
Часть текста: иллюстраций. Рассчитана на широкий круг читателей. ТАБЛЬДОТ ТАБЛЬДОТ [фр. table d’hote < table - стол + hote - хозяин] - тип меню: 1) во многих ресторанах меню состоит из двух частей с пометками Table d’hote и A la carte, т. - это комплексный набор блюд, предлагаемый на установленную сумму, которая указывается обычно в верхней части меню; 2) устар. общий обед, общий обеденный стол. Противоп. - А ЛЯ КАРТ . ТАДЖИВИД ТАДЖИВИД [арабск.] - орфоэпическое чтение Корана (КОРАН) нараспев - искусство, которым владеют в основном профессиональные чтецы-декламаторы; имеется много особых приемов (лингвистических и педагогических), с помощью которых достигается красота и выразительность чтения. ТАЙМ-АУТ ТАЙМ-АУТ [англ. time out] - спорт. в некоторых играх: предусмотренный правилами перерыв в игре по просьбе команды или ее тренера. ТАЙМЕР ТАЙМЕР [англ. timer < time - отмечать время] - счетчик времени, подающий сигналы через заданные интервалы. ТАЙМ-ТЕЙБЛ ТАЙМ-ТЕЙБЛ [англ. time-table < time - время + table - стол, доска] - расписание (железнодорожное, школьное и т. п.); график работы. ТАЙМШЕР ТАЙМШЕР [англ. time sharing < time - время + sharing < share - делить, распределять] - форма собственности на недвижимость, которой можно пользоваться только ограниченное время (напр., один месяц в году). Т. обычно относится к собственности на виллу, коттедж, апартаменты в отеле и т. п. за рубежом. ТАЙП ТАЙП [англ. type - тип] - инф., лингв. обобщенная форма знака как образца, модели, эталона; применительно к вербальному( ВЕРБАЛЬНЫЙ) языку это - слово в словаре (вне употребления). Противоп. - ТОКЕН . ТАЙ-ЦИ ТАЙ-ЦИ ...
Входимость: 1. Размер: 475кб.
Часть текста: 1 Ablaut 2 Ablautentgleisung Ableitung abnormal abrégement abrègement iambique abréviation Absatz Absichtssatz absolu Absolut absolute absolutif absolutive absolutiver Kasus absorption abstract abstrait abstrakt Abstufung 1 Abstufung 2 Abton Abtönung Abundanz Abwandlung abwertend acatalecte, acatalectique acatalectic acatalèttico acataletto accavalciamento accent accent aigu accent aiguisé accent chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité ...
Входимость: 1. Размер: 76кб.
Часть текста: morbleu… «Черт возьми, черт возьми…» прим. Явление языкового табу гораздо шире; табуирование слов происходит от разных причин, а не только из суеверия; случаи языковых табу известны разным ступеням цивилизации. - Прим. ред. Tabuierung См. interdizione . tachigrafìa tachigrafìa (скоропись | tachygraphie | Tachygraphie | tachygraphy | tachigrafìa) Система быстрого (гр. tachys) письма, использующая условный алфавит или такую систему знаков, какая применяется в стенографии. прим. В русской терминологии понятие скорописи никак не соотносится со стенографией; просто - это особая манера обычного фонографического письма. - Прим. ред. tachygraphie См. tachigrafìa . tachygraphy См. tachigrafìa . Takt См. ritmo . tardo tardo (поздне- | bas- | spät- | low | basso, tardo) Это определение прилагают к языку, рассматриваемому в позднейший период его развития, после той эпохи, которая признана наивысшей точкой этого развития; таков позднелатинский язык (bas-latin | Spätlatein | low latin | basso latino, latino tardo) по отношению к классической латыни. Tätigkeit См. azione . tatpurusha tatpurusha (татпуруша, определительное сложное слово | tatpurusha) см. словосложение . Tatverba См. Zustandverba . tautologìa tautologìa (тавтология | tautologie | Tautologie | tautology | tautologìa) Плеонастическое выражение, которое состоит в повторении одного и того же (гр. tauto-logia) либо путем буквального (au jour d'aujourd'hui), либо путем приблизительного повторения (quoi qu'il arrive или qu'il advienne). прим. Ср русск. к сегодняшнему дню или целиком и полностью. - Прим. перев. tautologie См. tautologìa . tautology См. tautologìa . tautosillàbico tautosillàbico (таутосиллабический | tautosyllabique | tautosyllabisch | tautosyllabic | tautosillàbico) Так говорится, в противовес гетеросиллабическому (см.), о группе звуков, все элементы которых принадлежат к одному и тому же...