Русский язык. Поиск по текстам материалов сайта. Cлово "VOILE".

Примерный текст на первых найденных страницах

Входимость: 4. Размер: 82кб.

Часть текста: В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "В" (часть 9, "ВУА"-"ВЮЛ") ВУА ДЮ САН ВУА ДЮ САН * voix du sang. Голос крови. Он крепко верил в то что французы называют: voix du sang. Не пустая фантазия воображения привела его сюда; нет, сердце его требовало материнской ласки. Ольга N Быль сороковых годов. // РВ 1884 12 570. ВУА КОНСЮЛЬТАТИВ ВУА КОНСЮЛЬТАТИВ * voix consultative. Совещательный голос. Из 40 вотирующих <на литературном конгрессе> (вотировали только члены ассоциации, остальные имели voix consultative) за него <Салтыкова-Щедрина> и за Карла Фогта было подано 28 голосов. Дело 1881 11 2 206. ВУА СЕЛЕСТ ВУА СЕЛЕСТ * voix céleste. Небесный голос. Сама по себе она <пьеса> может быть незначительна, но автор применил к ней самые красивые голоса органа, так называемые voix célestes. 1915. Витковская 220. ВУАЗЕН ВУАЗЕН а, м. voisin m. 1 .Сосед. Г. Бестужев .. был, к удовольствию моему, моим соседом за обедом; но с другой стороны у меня вуазеном был тот графчик который надоел мне в церкви. Восп. петерб. старожила. // РВ 1872 8 678. 2. Des voisins. Ставка на соседние с только что выигрывшие номера в рулетке. - Каждый день пять или шесть раз <игрок> берет номер "en plein", по два и по три луи .. ведя игру "des voisins", не более, как от 5 франков, он вдруг ставил два-три раза .. прямо на N и выигрывал почти всегда. И. Щеглов Oh, ces Russes.// H< 1885 12 1 91. ВУАЙ ВУАЙ voie f. Мера для дров, гипса. Михельсон 1888. ВУАЙАЖ ВУАЙАЖ voyage m. Путешествие. Название одеколона. На руке висела корзинка с покупками. Одеколон "Вуайаж" Зайцева вынула и любовалась картинокой: путешественники едут в санях. 1925. Л. Добычин Лидия. // Д. 154. ВУАЙЕ! ВУАЙЕ! * voyez! Посмотрите! - "Свежая голова, теплые ноги, легкий желудок", поговаривал он, поглаживая себя по груди и по...

Входимость: 3. Размер: 85кб.

Часть текста: A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "О" (часть 3, "ОДИ"-"ОЛИ") ОДИНАРЩИК ОДИНАРЩИК а, м. ordinaire adj. Строение из леса, в котором хранят хозяйственный инвентарь. Одинарщик-то из тесу строют, кладут по хозяйству все. Сл. Урала. ОДИОЗ ОДИОЗ odieux,-euse adj., <, лат. odiosus. окказ. Одиозная личность. Вот возьму прообразом и тисну в повестушку. За версту чтобы был узнаваем одиоз. К. Исмагилов Свет и тьма. // ЛГ 22. 3. 1989. ОДИОЗНОСТЬ ОДИОЗНОСТЬ и, ж. odieux,-euse adj. Качество одиозного. БАС-1. Одиозность сюжета. Одиозность сюжета. БАС-1. С введением казенной продажи питей дела его отца значительно сократились и утратили свою одиозность, ввиду закрытия кабаков и всех связанных с кабаками обычаев и порядков. Сабашников 273. Впредь вести протоколы в безличной форме, чтобы не навешивать на товарищей одиозность, кто именно что говорил. 14. 4. 1917. А. Солженицын Апрель Семнадцатого. // НМ 1992 11 81. - Лекс. Уш. 1938: одио/зность. ОДИСТ ОДИСТ а, м. odiste m.Автор од. Отм. в 1769. Мальцева Исп. // Развитие 1990 17. ОДИСЬОН ОДИСЬОН * audition f. Музыка эта исполнялась настолько талантливо, что пройти...

Входимость: 2. Размер: 76кб.

Часть текста: (Ж. Марузо, 1960) Статьи на букву "P" (часть 1, "PAI"-"PER") В начало словаря По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "P" (часть 1, "PAI"-"PER") pair См. pari . palais См. palato . palais mou palais mou (мягкое нёбо | palais mou) см. нёбо . Palatal См. palatale . palatal fricative См. fricativa palatale . palatale palatale (нёбный, палатальный | palatale | Palatal, Gaumenlaut | palatal, front vowel | palatale) Звук, артикуляция которого осуществляется в области твердого нёба (см.): é по сравнение с o; l во франц. qui по сравнению с k во франц. cou… В порядке уточнения различают передненёбные или препалатальные (prépalatales | Vorderpalatal | prepalatal | prepalatale), артикулируемые против передней части нёба (l французского lit), средненёбные или церебральные или какуминальные (cérébrales, cacuminales | Hochgaumenlaut | cacuminal | retroflesso), артикулируемые против нёбной вершины (l английского let), задненёбные или постпалатальные или велярные (postpalatales, vélaires | Postpalatal, Gaumensegellaut | velar | velare), артикулируемые против задней части твердого нёба и у мягкого нёба и нёбной занавески (l английского all). прим. Отличие переднего l от заднего в английском и голландском языках является позиционно обусловленным, тогда как в славянских и гэльских оно имеет фонологический характер. Ещё интереснее тот факт, что противопоставление средненёбного носового смычного передненёбному и задненёбному носовому выступает как фонологическое в языках Юго-Восточной Азии (бирманском, вьетнамском, индонезийском). - Прим. перев. --- Иногда называют палатальными согласные, именуемые смягченными; артикуляция их содержит своего рода скольжение воздуха между языком и нёбом. palatalisation См. platalizzazione . palatalisierung См. platalizzazione . palatalization Статья 1. (смягчение |...

Входимость: 2. Размер: 9кб.

Часть текста: С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я ВУАЛЬ ВУАЛЬ и, ж. voile m. 1 . Легкая прозрачная ткань. БАС-2. Тонкая прозрачная из сырцова шелка ткань, род крепа. Вавилов 1856. В составе "городских" были и более дорогие, тщательно отделанные ткани: батисты, муслины, маркизеты, вуали, эпонжи, пике , окрашенные в модные светлые тона с нежным ажурным узором. кон . 19 -нач. 20 в. Романова Фабр. ткани 360. Кружево черного шелку уаль . 1821-1826. М. Белогорская Крепостн. кружевная мануфактура . // Труды Рус. гос. ист . музея 75 108. Нет ничего наряднее кружевных полу-вуалей на бархатных шляпках-капотах (chapeau capotte) но оне удобно могут быть заменяемы другими вуалями, более простыми, именно, тюлевыми, обшитыми блондою пальца на два шириною. В полутуалете, эти вуали можно также делать из белого тюля и белой блонды на атласных шляпках. БДЧ 1834 2 7 40. Некоторых мелочей, как например синего вуаля и такой соды и кислоты, как заказаны, нигде не мог найти. 6. 3. 1878. Для более нарядных платьев берутся шерстяной и шелковый вуаль, эольен и всякие чудные крепы самого разнообразного вида. Мир женщины 1913 17 30. Доминируют легкие воздушные ткани: хлопчатобумажные вуали, газ , муслины, ткани с эффектом клоке , тюль и органза. Они контрастируют с компактными структурами: пике, тканями в рубчик, "пчелиные соты". Нез. газ. 19. 6. 1992. || Колготки телесного цвета отнюдь не стройнят, но отчего-то нравятся мужчинам. Посему отказываться от них не стоит, если: а) высокие каблуки, б) последнее осеннее солнце, в) колготки тонкие (voile), а не плотные ( opaque) и не со ...

Входимость: 2. Размер: 78кб.

Часть текста: представляю положение dans les bras,- особенно же ясно самые bras - до плеч голые руки с ямочками, складочками и белую, открытую нескромную рубашку. Толст. // НЛО 2003 3 304. ДАН ЛЁ ВАГ ДАН ЛЁ ВАГ * dans le vague. В смутном; туманном, в неопределенности. Боюсь напечатать его <письмо>, ибо из его стихов узнают тайну души моей, которая от Жуковского не была скрыта. Тебе доставить копию. Жуковский est aussi dans le vague. А. Тургенев - П. Вяземскому. // ОАВ 1 16. Любить и жить dans le vague (в котором есть гибельно увлекающая поэтичность ) становится с каждым днем невозможней. 17. 1. 1847. Огарев - Т. Н. Грановскому. ДАН ЛЕ ВИНЬ ДЮ СЕНЁР ДАН ЛЕ ВИНЬ ДЮ СЕНЁР * dans les vignes du seigneur. шутл. В виноградниках господа бога. О чьем-л. состоянии опьянения. Когда спросят, что его не видать, губернатор, пожав плечами, скажет, что он "dans les vignes du Seigneur", а другие просто выражались: "запил". Гонч. На родине. Портье, очевидно, любил выпить, так как каждое утро .. заметно находился dans les vignes du seigneur. С. Фонвизин 7 мес. в Египте и Палестине. ДАН ЛЁ ГРАН МОНД ДАН ЛЁ ГРАН МОНД * dans le grand monde. См. Гран монд . ДАН ЛЕ ГРАНД ПАСЬОН ДАН ЛЕ ГРАНД ПАСЬОН * dans les grandes passions. При сильной страсти. Это почти всегда бывает dans les grandes passions, вследствие страсти испытанной ими первоначально друг к другу. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1883 9 308. ДАН ЛЁ ДУТ АБСТЬЕН-ТУА ДАН ЛЁ ДУТ АБСТЬЕН-ТУА * dans le doute abstiens-toi. Если сомневаешья, воздершись. И вот, по мудрому правилу: "dans le doute abstiens toi", я медлил, в тайне души надеясь, что благосклонный случай решит за меня. Н. Ахшарумов Ночное. // РВ 1890 2 79. Дальше Л. Н. <Толстой> говорил, что он сомневается, принесет ли пользу...

Входимость: 2. Размер: 89кб.

Часть текста: букву "П" (часть 19, "ПЛА") ПЛАКИРОВАЛЬЩИК ПЛАКИРОВАЛЬЩИК а, м. plaquer. спец. Тот, кто занимается плакированием. Специальность плакировальщика. БАС-1. - Лекс. САН 1847: плакирова/льщик. ПЛАКИРОВАЛЬЩИЦА ПЛАКИРОВАЛЬЩИЦА ы, ж. plaquer. спец,. жен . к плакировальщик. БАС-1. - Лекс. САН 1847: плакирова/льщица. ПЛАКИРОВАНИЕ ПЛАКИРОВАНИЕ я, ср. plaquer. спец. Действие по знач. гл. плакировать. Плакирование предохраняет металлы от коррозии. БАС-1. Плакирование, соединение серебра и золота с медью в виде тонких листов, для употребления на разные изделия. Спасский Горн. сл. 1841. То же, что плакировка < 2 >. Уш. 1939. - Лекс. АН 1847: плакирова/ние. ПЛАКИРОВАТЬ ПЛАКИРОВАТЬ plaquer. 1 . Выстилать, обкладывать дерном отлогости насыпей и откосов для предохранения их от размыва дождевой водой. Плакировать откосы. БАС-1. Во оные три с половиною месяца, будучи в Шлюшине, поправил старыя бастионы, теналию, в средине протекавший канал , площадь плакировал, башню ... починил. 1737. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 12. Полубастиона фас увышен, для настоящего действия через палиссад, на 2 1/2 фута; амбразуры сплакировал. 1759. Р. Томилов Объяснение работ в Познани. // Ласковский 3 776. Заплакировать . Надлежит наружную крутость вал и весь бруствер поднять вновь землею и заплакировать . 1740. Проект исправления Нарвской крепости. // Ласковский 3 742. 2. Покрывать изделия из металла тонким слоем какого-л. другого металла, обладающего стойкостью против коррозии, лучшим внешним видом и т. п. Плакировать посуду. БАС-1. Плакированная проволока. Медная проволока, покрытая тонким слоем серебра. ...

Входимость: 1. Размер: 70кб.

Часть текста: что-либо. ВЕРКБЛЕЙ ВЕРКБЛЕЙ (нем. Werkblei, от Werk - произведение, дело, и Blei - свинец). Серебристый свинец, получаемый при сплавлении серебряных руд со свинцом. ВЕРКЕРЕ ВЕРКЕРЕ (голланд. varkere). Род шахматной и шашечной игры, особенно употребительной на Востоке. ВЕРКИ ВЕРКИ (нем.). Отдельные части укреплений. ВЕРЛЬГОФОВА БОЛЕЗНЬ Болезнь, напоминающая скорбут, но без поражения десен. ВЕРМЕЛЬ ВЕРМЕЛЬ (фр.). 1) Жидкость, придающая цвет золота. 2) изделие из позолоченного серебра. ВЕРМИКУЛИТЫ ВЕРМИКУЛИТЫ (от лат. vermis - червяк, и греч. lithos - камень). Окаменелые кольчатые животные. ВЕРМИКУЛЯРНЫЙ ВЕРМИКУЛЯРНЫЙ (от лат. vermis - червяк). Червеобразный. ВЕРМИЛЬОН ВЕРМИЛЬОН (франц. vermillon, от vermeil - красный, алый). Мелко истертая красная краска киноварь. ВЕРМИШЕЛЬ ВЕРМИШЕЛЬ (итал. vermicelli - червячки). Итальянская лапша. ВЕРМУТ Полынь, также полынное вино. ВЕРНЕР ВЕРНЕР (от др.-герм. warnon - стеречь). Мужское имя: сторож. ВЕРНИЕР ВЕРНИЕР (франц. vernier, по имени изобретателя). Прибор для точного сосчитывания самых мелких делений масштаба или частей круга. Иначе наз. нониус. ВЕРНИСАЖ ВЕРНИСАЖ (фр.). 1) покрытие картины лаком, как окончательная ее отделка. 2) день, предшествующий официальному открытию выставки картин. ВЕРОНИКА ВЕРОНИКА (итал. и...

Входимость: 1. Размер: 57кб.

Часть текста: . ВТРЕСКАТЬСЯ -аюсь, -аешься; сов. груб. прост. Влюбиться. - Верно, ты девочка что надо, - согласился я. - Если б мы не были в одной группе, я бы в тебя, наверно, по уши втрескался. Шефнер, Сестра печали. В-ТРЕТЬИХ вводн. сл. Употребляется при перечислении для обозначения третьего пункта. ВТРИДЕШЕВА нареч. устар. Втрое дешевле; очень дешево. Продает он [купец] свои товары втридорога, покупает чужие втридешева. С. Аксаков, Аленький цветочек. ВТРИДОРОГА нареч. разг. Втрое дороже; очень дорого. [Ижбурдин:] Эти вольные [ямщики] берут с нас втридорога. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки. Чем дальше затягивалась война, тем больше росла дороговизна. Городской люд платил за хлеб втридорога, в деревне наживались богачи. Марков, Строговы. ВТРОЕ нареч. В три раза, в три части, доли и т. п. Втрое дороже. Втрое старше. Сложить лист втрое. ВТРОЁМ нареч. В количестве трех лиц. Масленников кивнул двум ожидавшим его бойцам, они втроем вышли из-за укрытия. Симонов, Дни и ночи. ВТРОЙНЕ нареч. В тройном размере, в три раза больше. Заплатить втройне. ВТУЛКА -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. 1. Машинная деталь или деталь какого-л. устройства, имеющая осевое отверстие, в которое входит другая деталь. Коническая втулка. Колесная втулка. Втулка подшипника. 2. Металлическая или деревянная затычка, пробка. Оказалось, что втулка бочки открыта, и керосин потек на землю. М. Горький, Мои университеты. Боцманы с плотниками и строевыми матросами заделывали пробоины. --- Их забивали деревянными клиньями или втулками с промасленной паклей. Новиков-Прибой, Цусима. ВТУЛОЧНЫЙ -ая, -ое. прил. к втулка . ВТУНЕ...

Входимость: 1. Размер: 77кб.

Часть текста: одной из артикуляций), синерезис а (переход в дифтонг), стяжения (переход в долгий гласный) или красис а. sìnchisi sìnchisi (синхизис | synchyse | Synchysis | synchysis | sìnchisi) Неясность (гр. syn-chysis), возникающая при той запутанности конструкции, какая наблюдается иногда в языках со свободным порядком слов; например, во фразе Горация: quisquis erit uitae, scribam, color. sìncope sìncope (синкопа | syncope | Synkope, Ausstoßung | synkopation | sìncope) Выпадение (гр. syn-kopê) звука или группы звуков внутри слова, особенно между смычными (см. аферезис , апокоп, поглощение ), например в лат. solidus > soldus. Иногда наименование синкопы сохраняют за выпадением гласного, называя эктлипсис ом выпадение согласного. sincretismo sincretismo (синкретизм, функциональное объединение | syncrétisme | Synkretismus | syncretism | sincretismo) Данный термин, калькированный с греческого слова synkrêtismos (которое, по-видимому, обозначало сперва союз народностей Крита), употребляется для обозначения явления, при котором в какой-либо форме оказывается собрано несколько функций. Объединенным или синкретическим падежом (cas syncrétique | synkretistischer Kasus, Mischkasus | syncretical case | caso sincrètico) является падеж, собравший в себе функции исчезнувших падежей; таков, например, аблатив в латыни, унаследовавший функции инструментального и местного. sincronìa sincronìa (синхрония | synchronie | Synchronie | synchrony | sincronìa) В противоположность диахронии (см. диахрония ) - характер фактов, наблюдаемых на данной стадии, независимо от их эволюции во времени; изучение синхронии составляет предмет статической , или синхронической, лингвистики (linguistique statique, synchronique)....

Входимость: 1. Размер: 95кб.

Часть текста: русского языка Статьи на букву "М" (часть 7, "МАР") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "М" (часть 7, "МАР") МАРЖОЛЕН МАРЖОЛЕН * Marjolin. Сорт редиса и картофеля. Шредер 427. Столовые сорта картофеля: Marjolaine, Gloire du Monde, Reine de hâtives, Reine Mab, все прекрасные ранние сорта. Шредер 427. Среднепоздние и поздние сорта .. Ремаркабль. Маржолен поздний. Шредер 431. МАРИ МАРИ Marie. Галлицизированное женское имя Мария. Лучших воспитанниц оне <классные дамы> награждали улыбками, ласкательными Marie, Catherine, Annette, несколькими фразами полушутливого.. содержания. Л. Ожигина Своим путем. // ОЗ 1869 1 448. Мимочка приняла предложение и была объявлена невестой. Тетя Софи сделала по этому случаю вечеринку с танцами, тетя Мари - обед с шампанским, а тетя Жюли - folle journée, и с танцами, и с шампанским, с катаньем за город. В. Микулич Мимочка. Это, я тебе скажу, действительно феноменальная девушка моя Marie. Кот-Мурлыка За счастьем. // РБ 1887 1 44. МАРИ А БОН ФОРТЮН МАРИ А БОН ФОРТЮН * mari à bonne fortune. Муж волокита. С обеда я попал во французский спектакль , где давали "Le mari à bonne fortune" и я, чтобы быть в своей роли, не спускал глаз с девицы Россети. май 1828. П. А. Вяземский - жене. // НН 1999 50-51 59. МАРИ Д'ЭЛЬ МАРИ Д'ЭЛЬ * mari d'elle. Муж свое жены, муж-подкаблучник. Mari d'elle брехлив до чертиков. Это брехун не тебе чета. 12. 11. 1822. Чехов - Ал. П. Чехову. Входит Кречинский - тип рантье ремонтера с бакенами и сединой. Это mari d'elle. 18. 12. 1888. Чехов - А. С. Суворину. // 30-12 ( 3 87). МАРИ Е ФАМ МАРИ Е ФАМ * mari et femme. Муж и жена, чета, супруги. - Поклянитесь, что...

Поиск по материалам сайтаCлово "VOILE"

Поиск по материалам сайта
Cлово "VOILE"