Приглашаем посетить сайт
предать
B/C гл см. Приложение II
преда́л́ и́ пре́дал 235 особ см. Приложение II
предала́ преда́ло и пре́дало преда́ли и́ пре́дали преда́вший 242 см. Приложение II пре́данный A/A и A/C пр; 248, 256 иск см. Приложение II пре́дан пре́дана и́ предана́ пре́дано пре́даны преда́в́ 242 см. Приложение II
Любовник, чье в слияньи семя
Отяжелило твой живот,
Тебя преда́л! Он проклят всеми!
Как зверь, в преданьях он живет!
Игорь Северянин, Dame d’Azow
За то, что я руки твои не сумел удержать,
За то, что я пре́дал соленые нежные губы,
Я должен рассвета в дремучем акрополе ждать.
Как я ненавижу пахучие, древние срубы!
О. Э. Мандельштам, «За то, что я руки твои не сумел удержать...»
Лети, корабль, неси меня в пределам дальным*
По грозной прихоти обманчивых морей,
Но только не к брегам печальным
Туманной родины моей
<...>
Где легкокрылая мне изменила радость
И сердце хладное страданью предала́.
А. С. Пушкин, «Погасло дневное светило…»
Добро и зло, все стало тенью -
Все было пре́дано презренью,
Как ветру пре́дан дольный** прах.
А. С. Пушкин, «Зачем ты послан был и кто тебя послал?..»
Ветулий римлян царь!.. О стыд, о времена!
Или вселенная на гибель предана́?
А. С. Пушкин, Лицинию
Нередко в сумраке лиловом
Возникнет вдруг, как вестник бед,
Ты, та, кто пре́дана {предана́?} Орловым,
Безродная Élisabeth***!
Игорь Северянин, Dame d’Azow
Иль покровительством спасаете могучим
Владыку, тернием венча́нного колючим,
Христа, преда́вшего послушно плоть свою
Бичам мучителей, гвоздям и копию?
А. С. Пушкин, Мирская власть
Примеры с неверным ударением:
Иное распределение ударения в формах этого слова, встречающееся не только в обыденной речи, но и у поэтов, все же является отступлением от литературной нормы:
Исчезнули при свете просвещенья
Поэзии ребяческие сны,
И не о ней хлопочут поколенья,
Промышленным заботам преданы́.
Е. А. Баратынский, Последний поэт
См. также додать, задать, недодать, обдать, отдать, передать I, подать, поддать, преподать, продать. Ср. воздать. Ср. дать. Ср. издать, наддать, передать II, переиздать, придать, раздать. Ср. пересдать, сдать. Ср. прил. преданный I, преданный II.
* Да́льным - см. прим. на стр. 215.
** До́льный - здесь: земной.
*** Élisabeth - франц. Элизабет.