Приглашаем посетить сайт

Просвещение (lit-prosv.niv.ru)

Словарь ударений русского языка
Слова на букву "П" (часть 1, "ПАВ"-"ПЕР")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Слова на букву "П" (часть 1, "ПАВ"-"ПЕР")

паволока

Á сущ см. Приложение II

(название нарядной привозной ткани в Древней Руси)

Но время шло, и старилось, и глохло,

И, па́волокой рамы серебря,

Заря из сада обдавала стекла

Кровавыми слезами сентября.

Б. Л. Пастернак, Сон

пагуба

Á сущ; 25 иск см. Приложение II

(устар. и высок. гибель, сильный вред)

О мирны пастыри, в невинности сердец

Беспечно жившие среди пустынь безмолвных!

При вас, на па́губу друзей единокровных,

На наковальне млат* не изваял мечей,

И ратник не гремел оружьем средь полей.

К. Н. Ба́тюшков, Элегия из Тибулла

* Млат - устар. поэтич. м́о́лот.

падкий

A/A пр см. Приложение II

п́а́док

п́а́дка п́а́дко п́а́дки п́а́дче 260 см. Приложение II

Ведунья па́дка до купав*,

Иртышских и шаманских трав!

Н. А. Клюев, «Я человек, рожденный не в боях…»

Примеры с неверным ударением:

Иное распределение ударения в формах этого слова, встречающееся не только в обыденной речи, но и у поэтов, все же является отступлением от литературной нормы:

Не хочу ни любви, ни почестей.

- Опьянительны. - Не падка́!

Даже яблочка мне не хочется

- Соблазнительного - с лотка…

М. И. Цветаева, «Не хочу ни любви, ни почестей…»

* Купа́ва - обл. кувшинка.

паж

B́ сущ см. Приложение II

пажа́

мн. пажи́ паже́й́

В глубине средневековья

Я принцесса, что, дрожа,

Принимает славословья

От красивого пажа́.

Н. С. Гумилев, Старая дева

"Узелок на память":

Вы не сделаете ошибку в ударении, если, склоняя слово паж, будете мысленно ориентироваться на слово царь: царя́ - пажа́, царю́ - пажу́ и т. д. У обоих слов ударение в косвенных падежах падает на окончание.

паломник

Á сущ см. Приложение II

(богомолец, странствующий по святым местам)

Весь этот ворох: соломки,

Лыка, подошвенных швов -

Зыбким хозяйством пало́мника

Стронуться с места готов…

Н. Н. Матвеева, Солнце осеннее…

пальцевой

B/ пр; 114 см. Приложение II

памятливый

A/A пр; 127 см. Приложение II

п́а́мятлив

п́а́мятлива п́а́мятливее 260 см. Приложение II

Па́мятливыми глазами

Впилась - народ замер.

Па́мятливыми губами

Впилась - в чей - рот.

М. И. Цветаева, «Димитрий! Марина! В мире…»

памятовать

A/A гл; 155 иск см. Приложение II

(устар. помнить)

п́а́мятую п́а́мятуешь п́а́мятуют п́а́мятовал 235 см. Приложение II п́а́мятуй! 237 см. Приложение II п́а́мятующий 238 см. Приложение II п́а́мятовавший 242 см. Приложение II п́а́мятуя 258 см. Приложение II См. также запамятовать.

пан

Ć сущ см. Приложение II

п́а́на

мн. паны́ пано́в́

Рассужу, развяжу - не помилую -

Кто хлопы, кто попы, кто паны́

Так узнаете: как пред могилою,

Так пред Стенькой все люди равны.

М. А. Волошин, Стенькин суд

Пана́м - соли́, полям - сули.

Звон! золота кули!

Гуляй - пали, гуляй - пыли:

Коли - гуляй - пали!

М. И. Цветаева, Перекоп

пандемия

[дэ]

Á сущ см. Приложение II

(эпидемия, охватывающая целую область, страну или ряд стран)

Сведения о происхождении слова:

Слово заимствовано русским языком из западноевропейских языков, ср. французское pandémie, немецкое Pandemíe, - оба с ударением на и. Происходит от греческого πανδημία ‘весь народ’ - с таким же ударением. Тем не менее, до недавнего времени некоторые словари рекомендовали панде́мия.

паныч

B́ сущ см. Приложение II

(устар. молодой пан, барчук)

паныча́ мн. панычи́ паныче́й́

Сведения о происхождении слова:

Слово заимствовано русским языком из польского, ср. panicz, оно не сохраняет в исходной форме свойственное этому языку ударение на предпоследнем слоге.

Сведения о старой норме ударения:

Между тем в старинных словарях можно встретить па́ныч.

"Узелок на память":

Вы не сделаете ошибку в ударении, если, склоняя слово паны́ч, будете мысленно ориентироваться на слово барчу́к: барчука́ - паныча́, барчуки́ - панычи́ и т. д. При склонении обоих слов ударение падает на окончание.

паралич

B́ сущ см. Приложение II

паралича́

Парали́ч спинного мозга?!

Врешь, не сдамся! Пень-мигрень,

Бебель-стебель, мозга-розга,

Юбка-губка, тень-тюлень.

Саша Черный, Переутомление («Я похож на родильницу…»)

Зачем, как тульский заседатель,

Я не лежу в параличе́?

Зачем не чувствую в плече

Хоть ревматизма?

А. С. Пушкин, Отрывки из путешествия Онегина

Сведения о происхождении слова:

Слово заимствовано русским языком из западноевропейских языков, оно соответствует по ударению немецкому Paralýse с ударением на третьем слоге и не сохраняет польское ударение на втором слоге, ср. paraliz6. Ударение греческого языка-источника также не сохраняется, ср. παράλυσις.

парень

É сущ см. Приложение II

п́а́рня

мн. п́а́рни парне́й́ парня́м́ парне́й́ парня́ми о парня́х́

Качается рожь несжатая.

Шагают бойцы по ней.

Шагаем и мы - девчата,

Похожие на парне́й.

Ю. В. Друнина, «Качается рожь несжатая…»

Сведения о старой норме ударения:

Неудивительно, если вы произносите данное слово по-иному. Норма ударения в нем изменялась, и еще недавно некоторые словари рекомендовали па́рней, па́рням и т. д. Такое ударение можно встретить и в поэзии:

Ведь есть же мир лучезарней,

Что недоступен обидам

Краснощеких афинских па́рней,

Хохотавших над Эврипидом.

Н. С. Гумилев, «Какая странная нега…»

парить

I п́а́рить A/A гл; 152 см. Приложение II

(о знойной погоде, обычно перед дождем; об обработке чего-н. паром и др.)

п́а́рю п́а́ришь п́а́рят п́а́рил 235 см. Приложение II п́а́рящий 239 см. Приложение II п́а́ривший 242 см. Приложение II п́а́ря 258 см. Приложение II

То было раннею весной,

Трава едва всходила,

Ручьи текли, не па́рил зной,

И зелень рощ сквозила.

А. К. Толстой, «То было раннею весной…»

II пари́ть B/A гл см. Приложение II

(лететь, держась в воздухе на неподвижно распростертых крыльях; перен. устремляться к возвышенным мыслям)

парю́ пари́шь паря́т́ пари́л́ 235 см. Приложение II паря́щий 239 см. Приложение II пари́вший 242 см. Приложение II паря́ 258 см. Приложение II

Кавказ подо мною. Один в вышине

Стою над снегами у края стремнины;

Орел, с отдаленной поднявшись вершины,

Пари́т неподвижно со мной наравне.

А. С. Пушкин, Кавказ

партер

[тэ́]

Á сущ см. Приложение II

(нижний этаж зрительного зала с местами для публики)

Театр уж полон; ложи блещут;

Парте́р и кресла - всё кипит;

В райке нетерпеливо плещут,

И, взвившись, занавес шумит.

А. С. Пушкин, Евгений Онегин

Вселенная - театр. Россия - это сцена.

Европа - ярусы. Прибалтика - парте́р.

Америка - «раёк». Трагедия - «Гангрена».

Актеры - мертвецы. Антихрист - их премьер.

Игорь Северянин, Сонет

Сведения о происхождении слова:

Слово сохраняет в исходной форме ударение языка-источника: оно восходит к французскому словосочетанию par terre, что буквально означает ‘по земле’.

парчовый

A/ пр; 115 см. Приложение II

Там за стол его сажала,

Всяким яством угощала;

Уложила отдыхать

На парчо́вую кровать.

А. С. Пушкин, Сказка о золотом петушке

Сведения о старой норме ударения:

Делая ударение парчево́й, вы следуете старой норме. Такое ударение можно встретить и в поэзии:

Повсюду ткани парчевы́е;

Играют яхонты, как жар;

Кругом курильницы златые

Подъемлют ароматный пар.

А. С. Пушкин, Руслан и Людмила

Сведения о старой норме ударения:

Некоторые старинные словари приводят и ударение па́рчевый.

пасквиль

Á сущ см. Приложение II

(клеветническое сочинение)

п́а́сквиля мн. п́а́сквили п́а́сквилей

Ты черным белое по прихоти зовешь;

Сатиру па́сквилем, поэзию развратом,

Глас правды мятежом,

Куницина Маратом.

А. С. Пушкин, Послание цензору

Сведения о происхождении слова:

Слово заимствовано нашим языком из западноевропейских языков, оно соответствует по ударению польскому paszkwil и не сохраняет немецкое ударение на втором слоге, ср. Pasquíll.

патерик

[не тэ]

B́ сущ; 208 см. Приложение II

(сборник, содержащий жития и нравоучения монахов какого-н. монастыря)

патерика́ мн. патерики́ патерико́в́

Люблю неясный винный запах

Из шифоньерок и от книг

В стеклянных невысоких шкапах*,

Где рядом Сю** и Патери́к.

И. А. Бунин, «Люблю цветные стекла окон…»

Сказ, Перекопский Патери́к

Творю - чиста моя корысть.

Одна душа на четверых,

Одни часы на четверых.

М. И. Цветаева, Перекоп

* Шка́пах - старый вариант слова шкаф со старым ударением, см. шкаф.

** Сю - Эжен Сю, французский писатель.

патина

п`атина и́ пат`ина Á сущ см. Приложение II

(зеленовато-коричневый налет, образующийся с течением времени на изделиях из меди или бронзы)

Сведения о происхождении слова:

Слово заимствовано нашим языком из французского, ср. patine с ударением на втором слоге, при посредстве итальянского, ср. patina с ударением на первом слоге.

патриархия

Á сущ см. Приложение II

(церковная административно-территориальная единица, управляемая патриархом)

У представителей духовенства распространено ударение патриархи́я.

патруль

B́ сущ см. Приложение II

патруля́

мн. патрули́ патруле́й́

И слышит Прага, слышит Сопот,

Истошный шепот: «Тру-ля-ля!»

Но пробивается сквозь шепот

Кирзовый шепот патруля́!

А. А. Галич, Фестиваль песни в Сопоте в августе 2359

Сведения о старой норме ударения:

В поэзии можно встретить соответствующее старой норме ударение патру́ля, патру́лю и т. д.:

Пей и пиши, непрерывным патру́лем

Ламп керосиновых подкарауленный

С улиц, гуляющих под руку в июле

С кружкою пива, тобою пригубленной.

Б. Л. Пастернак, «Пей и пиши, непрерывным патру́лем…»

паховой

B/ и A/ пр; 114 вар см. Приложение II

паховый

B/ и A/ пр; 114 вар см. Приложение II

пекарь

A и C сущ; 7 иск см. Приложение II

п́е́каря

мн. п́е́кари и́ пекаря́ п́е́карей и́ пекаре́й́

пелена

B́ сущ см. Приложение II

пелены́

мн. пелены́ пелён пелена́м́

пени

/A сущ см. Приложение II

(штраф; формы ед. пе́ня, пе́ни и т. д. устар.)

п́е́ней

Долг наш -

реветь

медногорлой сиреной

в тумане мещанья,

у бурь в кипеньи.

Поэт

всегда

должник вселенной,

платящий

на го́ре

проценты

и пе́ни.

В. В. Маяковский, Разговор с фининспектором о поэзии

Сведения о происхождении слова:

Это латинское по происхождению слово, ср. poena, было заимствовано нашим языком из польского, ср. pena, оно соответствует по ударению и языку-источнику, и языку-посреднику.

"Узелок на память":

Вы не сделаете ошибку в ударении, если, склоняя слово пе́ни, будете мысленно ориентироваться на слово штраф: штра́фа - пе́ней, штра́фу - пе́ням и т. д. У обоих слов ударение неподвижно стоит на первом слоге.

пеня

Á сущ см. Приложение II

(чаще мн.: жалобы, упреки)

п́е́ни мн. п́е́ни п́е́ней

первенец

Á сущ см. Приложение II

п́е́рвенца

Но бойся дня слепого гнева:

Природа пе́рвенца сметет,

Как недоношенный из чрева

Кровавый безобразный плод.

М. А. Зенкевич, Человек

первенствовать

A/A гл; 154 иск см. Приложение II

п́е́рвенствую

п́е́рвенствуешь п́е́рвенствуют п́е́рвенствовал 235 см. Приложение II п́е́рвенствующий 238 см. Приложение II п́е́рвенствовавший 242 см. Приложение II п́е́рвенствуя 242 см. Приложение II

Сведения о старой норме ударения:

Делая ударение первенствова́ть, первенству́ю и т. д., вы следуете старой норме. Такое ударение можно встретить в поэзии:

Благословляя мир, проклятье войнам

Он шлет в стихе, признания достойном,

Слегка скорбя, подчас слегка шутя

Над вечно первенству́ющей планетой…

Он - в каждой песне, им от сердца спетой, -

Иронизирующее дитя.

Игорь Северянин, Игорь-Северянин

первоочередной

B/ пр; 138 иск см. Приложение II

первоучитель

Á сущ см. Приложение II

(книжн. устар. основатель учения)

первоучи́теля мн. первоучи́тели первоучи́телей

Сквозь тонкую завесу числ и формул

Он Бога выносил лицом к лицу,

Как все первоучи́тели науки:

Пастер и Дарвин, Ньютон и Паскаль.

М. А. Волошин, «Он был из тех, в ком правда малых истин…»

См. также учитель II. Ср. учитель I.

пергамент

Á сущ см. Приложение II

(обработанная кожа, служившая в древности для письма; рукопись, написанная на такой коже; бумага, не пропускающая жир и влагу)

Как впаянный в льдину мамонт,

Дрейфую,

серебряно-бурый.

Стихи мои точно перга́мент

Забытой, но мощной культуры.

И. Л. Сельвинский, Мамонт

Не в жизни взял: с перга́мента «списал»!

Но кто нам сердце глубже потрясал?

Н. Н. Матвеева, «Живой да будет каждая строка!..»

Сведения о происхождении слова:

Слово заимствовано нашим языком из западноевропейских языков, ср. немецкое Pergamént, голландское perkamént, однако оно не сохранило ударение на третьем слоге, как в этих языках. Происходит от названия города Перга́м в древней Малой Азии, где обработка кож для письма получила широкое распространение.

Примеры с неверным ударением:

Хотя иное ударение в данном слове встречается у поэтов, все же это отступление от литературной нормы:

Отцовским званьем он пренебрегает,

В проклятые зарылся пергаме́нты,

Ударился в стихи, в поэты метит.

В. А. Жуковский, Камо́энс

перебелить

C/A гл см. Приложение II

перебелю́

перебе́лишь перебе́лят перебелённый A/B пр; 246 иск, 254 см. Приложение II перебелён перебелена́ перебелено́ перебелены́

Сведения о старой норме ударения:

Ударение перебели́шь, перебели́т и т. д. соответствует старой норме. См. также белить, добелить, забелить, набелиться, отбелиться, побелить, подбелить, пробелиться. См. также белиться. Ср. обелиться, убелиться.

перебеситься

C/A гл см. Приложение II

перебешу́сь

перебе́сишься перебе́сятся См. также бесить, взбеситься. См. также беситься.

перебрать

B/C гл см. Приложение II

перебра́л́

перебрала́ перебра́ло перебра́ли пере́бранный A/A пр; 248, 256 см. Приложение II пере́бран пере́брана

Сведения о старой норме ударения:

Ударение перебрана́ соответствует старой норме. См. также брать, вобрать, добрать, забрать, избрать, набрать, недобрать, обобрать, отобрать, переизбрать, побрать, подобрать, прибрать, пробрать, разобрать, разубрать, собрать, убрать.

перебраться

B/B и B/C гл см. Приложение II

перебра́лся 236 см. Приложение II

перебрала́сь перебрало́сь и́ перебра́лось перебрали́сь и́ перебра́лись

Татьяна ах! - а он реветь,

И лапу с острыми когтями

Ей протянул; она скрепясь

Дрожащей ручкой оперлась

И боязливыми шагами

Перебрала́сь через ручей;

Пошла - и что ж? медведь за ней!

А. С. Пушкин, Евгений Онегин

Сведения о старой норме ударения:

Делая ударение перебрался́, вы следуете старой норме. См. также браться, взобраться, вобраться, добраться, забраться, набраться, обобраться, подобраться, понабраться, прибраться, пробраться, разобраться, разубраться, собраться, убраться.

перебудить

C/A гл см. Приложение II

перебужу́

перебу́дишь перебу́дят перебу́женный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II перебу́жен перебу́жена См. также будить, побудить I, пробудить I, разбудить. Ср. возбудиться, побудить II. Ср. пробудить II, пробудиться.

перевалить

C/A гл см. Приложение II

перевалю́(сь)

перева́лишь(ся) перева́лят(ся) перева́ленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II перева́лен перева́лена

Сведения о старой норме ударения:

Иное распределение ударения между основой и окончанием - перевали́шь(ся), перевали́т(ся), перевалённый, перевалён, перевалена́ и т. д. - соответствует старой норме. См. также валить I, ввалиться, взвалить, завалиться, навалиться, обвалиться, отвалиться, повалить I, повалиться, подвалить I, привалить I, привалиться, провалиться, развалиться, свалиться. См. также валиться. Ср. валить II, повалить II, подвалить II, привалить II.

перевалиться

C/A гл см. Приложение II

перевалю́(сь)

перева́лишь(ся) перева́лят(ся) перева́ленный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II перева́лен перева́лена

Сведения о старой норме ударения:

Иное распределение ударения между основой и окончанием - перевали́шь(ся), перевали́т(ся), перевалённый, перевалён, перевалена́ и т. д. - соответствует старой норме. См. также валить I, ввалиться, взвалить, завалиться, навалиться, обвалиться, отвалиться, повалить I, повалиться, подвалить I, привалить I, привалиться, провалиться, развалиться, свалиться. См. также валиться. Ср. валить II, повалить II, подвалить II, привалить II.

переварить

C/A гл см. Приложение II

переварю́(сь)

перева́ришь(ся) перева́рят(ся) перева́ренный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II перева́рен перева́рена

Сведения о старой норме ударения:

Иное распределение ударения между основой и окончанием - перевари́шь(ся), перевари́т(ся), переварённый, переварён, переварена́ и т. д. - соответствует старой норме. Примеры можно встретить в стихах:

Проходит день, другой. В кухарке толку

Довольно мало: то перевари́т,

То пережарит, то с посудой полку

Уронит; вечно все пересоли́т.

А. С. Пушкин, Домик в Коломне

См. также варить, довариться, завариться, наварить, недовариться, обвариться, отвариться, повариться, привариться, провариться, развариться, свариться, увариться. См. также вариться.

перевариться

C/A гл см. Приложение II

переварю́(сь)

перева́ришь(ся) перева́рят(ся) перева́ренный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II перева́рен перева́рена

Сведения о старой норме ударения:

Иное распределение ударения между основой и окончанием - перевари́шь(ся), перевари́т(ся), переварённый, переварён, переварена́ и т. д. - соответствует старой норме. Примеры можно встретить в стихах:

Проходит день, другой. В кухарке толку

Довольно мало: то перевари́т,

То пережарит, то с посудой полку

Уронит; вечно все пересоли́т.

А. С. Пушкин, Домик в Коломне

См. также варить, довариться, завариться, наварить, недовариться, обвариться, отвариться, повариться, привариться, провариться, развариться, свариться, увариться. См. также вариться.

перевезти

B/B гл см. Приложение II

перевезённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II

перевезён перевезена́ перевезено́ перевезены́ См. также ввезти, везти, взвезти, довезти, завезти, навезти, обвезти, отвезти, повезти, подвезти, привезти, провезти, развезти, свезти, увезти.

перевертень

Á сущ; 9 см. Приложение II

(неодобр. человек, внезапно изменивший свои понятия, убеждения)

п́е́ревертня

перевертеть

C/A гл см. Приложение II

(прост. развертев, завернуть заново, например болт; прост. повредить слишком сильным ввертыванием, например ключ)

перевертеться

C/A гл см. Приложение II

(прост. испортиться при вращении, от верчения)

переверчу́(сь) переве́ртишь(ся) переве́ртят(ся) переве́рченный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II переве́рчен переве́рчена

Сведения о старой норме ударения:

Иное ударение - переверти́шь(ся), переверти́т(ся) и т. д. - соответствует старой норме. См. также вертеться, довертеться, завертеться, извертеться, навертеть, обвертеться, отвертеться, повертеться, привертеться, провертеться, развертеться, свертеться.

перевести

B/B гл см. Приложение II

переведённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II

переведён переведена́ переведено́ переведены́

Фамусов

Безродного пригрел и ввел в мое семейство,

Дал чин асессора и взял в секретари;

В Москву переведён через мое содейство;

И будь не я, коптел бы ты в Твери.

А. С. Грибоедов, Горе от ума

См. также ввести, вести, взвести, возвести, воспроизвести, довести, завести, извести, навести, низвести, обвести, отвести, повести, подвести, привести, провести, произвести, развести, свести, увести.

перевинтить

B/A и C/A гл см. Приложение II

перевинчу́

перевинти́шь и́ переви́нтишь перевинтя́т́ и́ переви́нтят переви́нченный A/A пр; 248, 253 см. Приложение II переви́нчен переви́нчена См. также ввинтиться, взвинтиться, винтить, довинтиться, завинтиться, навинтиться, отвинтиться, подвинтить, привинтиться, провинтиться, развинтиться, свинтиться.

перевить

B/C гл см. Приложение II

переви́л́

перевила́ переви́ло переви́ли переви́вший 242 см. Приложение II переви́тый A/A и A/C пр; 251, 257 иск см. Приложение II переви́т́ переви́та и́ перевита́ переви́то переви́ты переви́в́ 242 см. Приложение II

Королева - та ходит средь белого дня,

Вся гирляндами роз переви́та,

И шлейф ее носит, мечами звеня,

Вздыхающих рыцарей свита.

А. А. Блок, Балаганчик

Я ошибся. Кусты этих чащ

Не плющом переви́ты, а хмелем.

Ну так лучше давай этот плащ

В ширину под собою расстелем.

Б. Л. Пастернак, Хмель (Стихотворения Юрия Живаго)

См. также ввить, взвить, вить, извить, навить, обвить, овить, отвить, повить, подвить, привить, развить I, свить, увить. Ср. завить. Ср. развить II.

перевиться

B/B и B/C гл см. Приложение II

переви́лся 236 см. Приложение II

перевила́сь перевило́сь и́ переви́лось перевили́сь и́ переви́лись

Сведения о старой норме ударения:

Делая ударение перевился́, вы следуете старой норме. См. также ввиться, взвиться, виться, завиться, извиться, навиться, обвиться, повиться, подвиться, привиться, развиться, свиться, увиться.

Предыдущая страница Следующая страница