Приглашаем посетить сайт

Романтизм (19v-euro-lit.niv.ru)

Определитель языков мира по письменностям
Шведский

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Я

Шведский

Helga har inte bondleendet längre. Inte ens faststelnat i mungiporna som hos Thelander. Men så finns heller ingen kund i affären. Hon är ensam sedan Jansson från Bergsholmen var inne och hämtade tobak och tidning. Hon ar ensam med sig själv och en fuktig trasa, som hon gnider mot boddiskens mörkbruna glatta masonit, så, att hon fångar upp rester av socker, köttfärs och brödsmulor eller får dem att falla till golvet... Jag stod och såg på dig genom fönstret, sa hon, fast jorden är tung och våt, går ditt arbete undan så lätt.

Алфавит

Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz, Åå, Ää, Öö.

В алфавите имеются буквы с диакритическими знаками: ä, å, ö.

Характерной чертой является частое употребление двойных согласных. Часто встречаются служебные слова av, bak(om), eller, för, från, hos, med, på, så, som.

Различению шведского языка от сходных с ним датского и норвежского языков поможет следующее сопоставление отдельных букв и служебных слов:

швед. ä, ö, icke, mellan, och;
дат.

норв.

æ, ø, ikke, mellom, og.

В прошлом веке шведский язык использовал готическое письмо (см. таблицу „Виды готического письма").

Шведский язык - государственный язык Швеции; распространён также в Норвегии и на западе Финляндии; на нём говорит около 7 млн. человек.

Принадлежит к германской группе индоевропейских языков.

В начало словаря