Приглашаем посетить сайт

Философия (philosophy.niv.ru)

Большой словарь иностранных слов (2007)
Статьи на букву "Т"

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Т"

табетик

табетик [< лат. tabes] - страдающий сухоткой спинного мозга (см. табес).

тайль

тайль [малайск.] - китайская весовая мера серебра; служит одновременно денежной единицей и различается по весу и стоимости в разных местностях страны; называется иначе лан.

таксиметр

таксиметр [англ. и фр. taxi] - аппарат, сходный с таксометром, но не показывающий стоимости проезда

таксиметрия

таксиметрия - таксиметрии, мн. нет, ж. [от новолатин. taxa и греч. metreo - мерю] (спец.). Определение скорости движения.

тальон

тальон - ТАЛИОН и ТАЛЬОН [< лат. talio (talionis) возмездие, воздаяние тем же] - в уголовном праве - мера наказания, определяемая в точном соответствии с причинённым вредом, по принципу "око за око, зуб за зуб".

тамариск

тамариск - ТАМАРИКС и ТАМАРИСК [лат. Tamarix] - род небольших деревьев или кустарников с розовыми или белыми цветками; растут в средиземноморских странах, Крыму, прикаспийских степях, в Центральной Азии.

тампонада

тампонада - ТАМПОНАДА и ТАМПОНАЦИЯ [< фр. tampon] - мед. вставление тампона

тампонация

тампонация - ТАМПОНАДА и ТАМПОНАЦИЯ [< фр. tampon] - мед. вставление тампона

тангирный

тангирный [< нем. Tangier] - тоновый рисунок, полученный при помощи тангира.

тандем; тандем

тандем; тандем - тандема, м. [англ. tandem от латин. tandem - наконец]. 1. только ед. Расположение каких-н. однородных частей одна друг за другом, на одной оси (тех.). 2. Паровая машина с двумя или несколькими цилиндрами, расположенными один за другим и действующими на один вал (тех.). 3. Велосипед с двумя сиденьями, расположенными одно за другим (спец.). 4. Двухколесный экипаж, запряженный парой лошадей гуськом (спец.).

танкетка

танкетка - очень небольшой легкий танк с экипажем в 1-2 человека.

тарифицировать

тарифицировать [< фр. tarification] - производить тарификацию

тахигенез

тахигенез [гр. быстрый, скорый + генез(ис)] - биол. сокращение времени и упрощение эмбрионального развития, при котором некоторые стадии его выпадают или вливаются в одну (ср. биогенетический закон)

тахисейсмы

тахисейсмы [гр. быстрый, скорый + сотрясение, землетрясение] - геол. быстрые колебания земной коры при землетрясении

тектонические

тектонические - явления [< гр. созидательный] - явления, происходящие при смещениях (дислокациях) участков земной коры; сдвиги; складки; землетрясения.

тектор

тектор [лат. (tec)torius штукатурный + (con)cretus сгущённый, твёрдый] - цемент-пушка, специальная машина, применяемая при торкретировании для подачи бетона или огнеупорной массы на покрываемую поверхность сильной струёй сжатого воздуха.

теле-

теле- [греч. tele - далеко] (тех.). 1. Первая часть составных слов в знач. направленный вдаль, напр. телеграф, телефон, телескоп, телевидение. 2. Первая часть составных слов в знач. прил. к телевидение, напр. телепередача, телецентр.

телебинокль

телебинокль [см. теле…] - специальный бинокль, дающий ясное изображение весьма отдалённых предметов.

телевизионный

телевизионный [теле… + лат. visio видение] - прилагательное от слова телевидение.

телестих

телестих [гр. конец + стих] - стихотворная форма, в которой последние буквы каждого стиха при чтении сверху вниз образуют какое-либо слово, фразу или имя; телестих был принят в римской поэзии 3-4 вв. н. э.

теллурические

теллурические - линии [< лат. tellus (telluris) земля] - линии в солнечном спектре, появляющиеся вследствие поглощения соответствующих световых лучей газами и парами, входящими в состав атмосферы Земли.

тематический

тематический [< греч. thema] - прилагательное от слова тема и тематика.

тендер-конденсатор

тендер-конденсатор [англ. tender + конденсатор] - тендер, оборудованный специальной установкой для конденсации пара.

тензиметрия

тензиметрия [лат. tendere натягивать, напрягать + гр. мерю] - совокупность методов измерения давления насыщенных паров.

тердесиен

тердесиен [фр. terre de Sienne, по названию г. Сиена в Италии] - коричневая краска

терминагор

терминагор [< лат. terminare ограничивать] - астр. граница света и тени на поверхности Луны, планеты или спутника

термоизоляционный

термоизоляционный - тех. теплоизоляционный; (почти) не проводящий тепла (см. также термоизоляция)

термоионная

термоионная - эмиссия [см. термо… + ион] - (физ. испускание электронов раскалёнными телами

термофильные

термофильные - бактерии [термо… + гр. люблю] - бактерии, могущие жить при очень высоких температурах (до 70°); естественным местонахождением их являются различные горячие источники и воды

терракотта

терракотта [ит. "обожжённая земля"] - обожжённая чистая глина, а также художественное изделие из неё

террария

террария [< лат. terra земля] - помещение для содержания мелких, обитающих на суше животных, в частности, земно водных, пресмыкающихся

терьер

терьер - терьера, м. [фр. terrier, букв. нора в земле] (спец.). Небольшая собака особой породы, употр. в охоте на мелких животных, живущих в норах.

тесняки

тесняки [болг.] - "тесные социалисты"; марксистско-революционное крыло болгарской социал-демократии, возникшее в 1903 г. В 1919 г. тесняки преобразовались в Болгарскую коммунистическую партию

тестоа

тестоа [португ.] - португальская серебряная монета

тетрагональныи

тетрагональныи [< гр.] - четырёхугольный

тиккер

тиккер [англ. ticker] - рад. механический прерыватель тока приходящих незатухающих колебаний, применяемый для приёма радиотелеграфных сигналов на детекторный приёмник

тимпанальные

тимпанальные - органы [< гр. бубен] - органы слуха насекомых, помещающиеся на голенях ног (у кузнечиков, сверчков) или на боках брюшка (у саранчёвых); обладают тонкой хитиновой перепонкой, колебания которой воспринимаются группой чувствующих клеток

тиноль

тиноль - тиноля, мн. нет, м. [от англ. tin - олово и латин. oleum - масло] (тех.). Смесь оловянного порошка с паяльным жиром, употр. для паяния.

типографский

типографский - относящийся к типографии; исполненный типографским способом; типографский металл - сплав, из которого изготовляется шрифт (см. гарт)

типологическая

типологическая - классификация языков лингв. классификация языков, основанная на различиях в грамматическом строе; по этой классификации получаются, например, следующие типы языков: а) корневые; б) агглютинативные; в) флективные и г) полисинтетические

тисс

тисс [< лат.] - хвойные вечнозелёные долговечные деревья или кустарники с очень твёрдой древесиной, идущей на разные поделки

титановый

титановый - относящийся к химическому элементу (металлу) титану; содержащий титан; состоящий или сделанный из него

тифдрук

тифдрук - тифдрука, мн. нет, м. [нем. Tiefdruck, букв. глубокая печать] (тип.). Способ глубокой печати.

то

то [яп.] - японская мера жидких тел, равна 18,4 литра

токсин

токсин - токсина, м. [от греч. toxikon - отравляющее (подразумевается отравляющее снадобье), букв. снадобье для отравления стрел, от toxon - лук] (мед.). Ядовитое вещество, вырабатываемое микроорганизмами (и другими животными и растениями) и вызывающее заболевания.

томасирование

томасирование [< соб.] - процесс получения стали из жидкого чугуна продувкой его воздухом в конвертере, с основной доломитовой футеровкой. В отличие от бессемерования при томасировапии перерабатываются чугуны, содержащие фосфор

топка

топка - топки, ж. [от гол. top - вершина] (мор.). В корабельном компасе - твердый камень (агат, сапфир), вделанный в вершину конуса, несущего на себе вращающийся круг с градусами и румбами.

топонимия

топонимия - топонимии, мн. нет, ж. [от греч. topos - место и onyma - имя] (спец.). Совокупность географических названий в какой-н. стране, местности.

торкрет

торкрет [лат. (tec)torius штукатурный + (con)cretus сгущённый, твёрдый] - цемент-пушка, специальная машина, применяемая при торкретировании для подачи бетона или огнеупорной массы на покрываемую поверхность сильной струёй сжатого воздуха

торпедирование

торпедирование - 1) атака корабля торпедой; 2) горн. взрывание забоя (нефтяной) скважины при помощи динамита, аммонала и пр. для уничтожения ненужных труб, увеличения притока нефти и т. п.

тосканский

тосканский - ордер [по названию области Тосканы в Италии] - архит. этрусский и древнеримский вариант дорического ордера, включённый в канон пяти ордеров (см. ордер) в эпоху Возрождения; отличается от дорического ордера гладким стволом колонны, без каннелюр, и наличием базы

тоу

тоу [кит.] - китайская мера жидких тел, равна 10,3 литра

травелерс чек

травелерс чек [англ. traveler's check] - дорожный чек; особый род денежного аккредитива, которым пользуются путешественники с целью облегчения получения денег в любом пункте, где имеется банк

трагикомедия

трагикомедия - 1) драматическое произведение, совмещающее трагические и комические элементы; 2) * происшествие, в котором к печальному примешивается смешное

трак-система

трак-система [англ. truck system | - в капиталистических странах - система выдачи зарплаты рабочим не наличными деньгами, а товарами и продуктами; один из способов усиленной эксплуатации рабочих капиталистами

транс-

транс- [латин. trans - через] (книжн.). Первая часть сложных слов, означающая 1) движение через какое-н. пространство (обозначенное второю частью), напр. трансокеанский; 2) расположение за какими-н. пределами (обозначенными второю частью), напр. трансальпийский.

трансураны

трансураны [см. транс… + уран] - хим. радиоактивные элементы - нептуний, плутоний и др., располагающиеся за ураном - последним химическим элементом таблицы Менделеева. Трансураны получены искусственно в результате ядерных реакций

трансфер(т)

трансфер(т)

I. ТРАНСФЕР(Т), [< фр. transfert передача < лат. transferre переносить] - 1) перевод денег из одного финансового учреждения в другое или из страны в страну; 2) перечисление, перевод именных ценных бумаг с одного владельца на другого

II. ТРАНСФЕР, ТРАНСФЕРТ [фр. transfert], трансфера, мн. нет, м. (фин.). Перевод денег из одного банка в другой, из одной страны в другую. || Перевод именных ценных бумаг с одного владельца на другого. || Перенос сделки с одного счета на другой.

транцы

транцы [англ. transom] - мор. горизонтальные поперечные брусья (доски), образующие срезанную (плоскую) корму на деревянных судах, шлюпках

трас

трас [гол.] - горная порода, относящаяся к твёрдым вулканическим туфам; употребляется как гидравлическая добавка к цементу

трахейные

трахейные - животные, дыхание которых происходит при помощи целой системы воздухоносных трубочек (трахей); к трахейным относятся насекомые, паукообразные, многоножки

трахоматозный

трахоматозный - имеющий характер трахомы; больной трахомой

тренироваться

тренироваться [англ. train] - систематически упражняться в чём-либо; подготовлять себя путём специальных приёмов соответственно поставленной цели (см. тренировка)

трепанги

трепанги [малайск.] - заготовленные впрок съедобные голотурии

триасовый

триасовый - триасовая, триасовое [от греч. trias - тройственность] (геол.). Прил., по знач. связанное с первой геологической системой мезозойской эры. Триасовый период.

трипапосомиазы

трипапосомиазы - тропические болезни человека и животных, вызываемые трипаносомами, например, сонная болезнь

трисекция

трисекция [лат. tri натрое, на три части + sectio рассечение] - мат. задача разделения данного угла на три равные части - одна из знаменитых задач древности, неразрешимая с помощью циркуля и линейки; задача полностью разрешима с помощью более сложных инструментов

тристих

тристих - тристиха, м. [греч. tristichos] (лит.). Строфа из трех стихов.

трихинёлла

трихинёлла [< гр. волосяной] - мелкий паразитический круглый червь, личинки которого поселяются в мышцах; трихина вызывает тяжёлую болезнь - трихиноз

трихинеллёзный

трихинеллёзный - заражённый трихинами

трихом

трихом [< гр. волосы] - бот. волосок или сходный с ним по происхождению (из поверхностной ткани) небольшой вырост (чешуйка, шип и т. п.) на растении

тропик

тропик - тропика, м. [греч. tropikos]. 1. Воображаемый круг, параллельный экватору и отстоящий от него на 23,3о к северу (тропик Рака) и к югу (тропик Козерога). 2. только мн. Местность, страны к северу и к югу от экватора между этими кругами.

трофоневрозы

трофоневрозы [гр. питание + неврозы] - заболевания вегетативной нервной системы, основным признаком которых является нарушение питания тканей

трубадур

трубадур - трубадура, м. [фр. troubadour с провансальск.] (истор. лит.). Средневековый южно-французский (провансальский) певец, бродячий поэт.

трувер

трувер - трувера, м. [фр. trouvere] (истор. лит.). Северофранцузский средневековый бродячий поэт, соответствующий провансальскому трубадуру.

трэд-юнионы

трэд-юнионы [англ. trade ремесло, профессия + union объединение] - профессиональные союзы в Англии; объединяют рабочих не по производственному признаку, а по профессиям; руководители тред-юнионов являются преимущественно оппортунистами и сторонниками классового сотрудничества с буржуазией

трюк-система

трюк-система [англ. truck system | - в капиталистических странах - система выдачи зарплаты рабочим не наличными деньгами, а товарами и продуктами; один из способов усиленной эксплуатации рабочих капиталистами

тсе-тсе

тсе-тсе [афр.] - африканская кровососущая живородящая муха, переносчик трианосом, возбудителей целого ряда болезней как у человека (например, сонной болезни), так и у рогатого скота, лошадей, овец и коз

туз

туз - туза, м. [от англ. two - два] (мор. спорт.). Легкая двухвесельная шлюпка для одного гребца.

туллий

туллий [< соб.] - хим. элемент из группы редкоземельных, символ Tu, порядковый номер 69, атомный вес 169,4; соединения туллия очень мало распространены

туманограф

туманограф - туманографа, м. [от слова туман и греч. grapho - пишу] (спец.). Прибор для измерения плотности тумана.

тумор

тумор [лат. tumor] - опухоль

тунец

тунец - тунца, м. [греч. thynnos] (зоол.). Крупная костистая хищная рыба из сем. макрелевых.

турбодинамо

турбодинамо - турбина, соединённая на одном валу с динамомашиной - генератором постоянного тока

турмалиновые

турмалиновые - щипцы физ. соединение двух пластинок турмалина, из которых одна является поляризатором проходящего через щипцы света, а вторая - анализатором; применяется в опытах с поляризованным светом

тутовое

тутовое - дерево [ар.] - шелковица; шелковичное дерево, листьями которого выкармливают шелковичных червей; плоды съедобны

тэйлоризм

тэйлоризм - капиталистическая система организации труда, названная по имени основателя - американского инженера Ф. Тэйлора, разработавшего методы нормирования работы машин и труда рабочих путём хронометража, назначения жёстких норм выработки, рассчитанных на самых сильных и ловких рабочих, разделения управленческой деятельности (на производстве) по функциям. Имеет конечную цель - получение наивысших прибылей капиталистами, владельцами предприятий и заключает в себе утончённое зверство буржуазной эксплуатации, ведущей к истощению физических и духовных сил рабочих

тюильри

тюильри [фр. Tuileries] - дворец в Париже, служивший местожительством французских королей

тюника

тюника - ТЮНИК, тюника, м., и ТЮНИКА, тюники, ж. [от фр. tunique]. 1. Верхняя часть двойной женской юбки. 2. Юбка у балерины (театр.).

Предыдущая страница Следующая страница