Приглашаем посетить сайт

Паустовский (paustovskiy-lit.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕВЮ

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

РЕВЮ

РЕВЮ нескл., ср. revue f.

1. Парадный смотр войскам. Смотр большого войска. Тучков 1818. Грос пишет, что король в Берлине имел генеральной ревю или смотр находящимся полкам. 1749. АВ 3 65. Присутствовать при ревю. 1784. Зиновьев Журн. // Бирж. 236. По окончании трехдневных ревюев, поехал я обратно в Брауншвейг. 1774. В. Н. Зиновьев Журн. // РС 1878 7 221. В 1798 году я пожалован в полковники, а в феврале полк получил повеление идти на ревю в Казань, где все пехотные полки должны быть собраны. Энгельгардт Зап. 203. Артиллерийская команда с их шефом Бреверном, следующая чрез Батурин в Москву на ревю к 10 мая, получив по именному повелению, приказание возвратиться обратно в Киев, торжественно сей обратный путь приемлет. 1801. Васильчиков Сем. Разум. 1 478. Пришлите мне список всем 1-ым штаб и обер-офицерам кои были больны во время ревю в Москве, а особливо уведомьте меня о полковнике Апличеве. 1798. Павел - Гр. И. П. Салтыкову. // РА 1899 3 11. Генеральные смотры или ревю в мирное время всех дивизий, расположенных по империии. Держ. 7 468. Во время ревио <так> стол будет составлен из генералитета и полковников, а генерал-адьютантский стол из всех штаб-офицеров, находящихся на ревио. Родина 1997 1 57. | Парад. Народы существуют единственно для придания .. revue грандиозного характера. Ветлугин 211.

2. Обозрение - периодическое издание; журнал. От этого собственно журналы, revues, представлют какое-то подобие человека в уединенной комнате, беспрестанно любующегося самим собою, и иностранцу это очень тяжело. 1841. Анненков Письма из-за границы. // А. Париж. письма 45. Беллетристы работают для revues и журналов, дающих небольшую, но верную плату, и принуждены писать чрезвычайно много, чтобы иметь средства к существованию. Черн. "Отеч. зап." за 1854. Почта сейчас приносит газеты, позитивную ревю - но прочесть успел только письмо. 1869. Огарев - Герцену. // ЛН 39-40 556. Готовится еще ревю позитивно-физикальный - участвуют самые близкие люди мне. 1867. Герц. // 30-29 (1) 118. Из всех периодических журналов (как их у нас называют, "Revues"), не только французской, но и вообще всей европейской прессы, всего боле по типу русского, толстого, ежемесячного журнала подходит "Revue nouvelle". Дело 1883 1 2 24. Ябы просил Вас, когда ваш revue кончится, выделить те места, где опечатки заключают в себе филологоическое значение, от неточностей характера графического. 5. 10. 1881. Ягич - А. А. Шахматову. <журнал> "Новый путь" более подходит по типу иностранных "revues", чем наших толстых журналов. РВ 1903 5 267. || Это были письма-обзоры, протяженностью в несколько дней, а то и недель (revues epistolaires или revues retrospectives, как их называли захватывающие подчас целые пласты современной жизни, важнейшие ее события и прочее. <А. И. Тургенев>. Звезда 1999 6 93.

3. Вид эстрадного или театрального представления, состоящего из отдельных номеров, объединенных каким-л. сквозным мотивом или персонажами, - соответственно-литературный сценарий такого представления. Ревю может носить развлекательный, а также сатирический и агитационный характер. КЛЭ 5 362. Вечером в "Варьете": "Ох, ягнятки", ревю в 3 актах; недурно, но слишком длинно. П. П. Дурново Дн. 17. 12. 1957. // Погосян 199. По обычаю, в конце года на десятке парижских сцен появились так называемые обозрения (revues), в которых осмеиваются все сколько нибудь интересовавшие в течение года публику явления общественной жизни, за исключение области политики. ОЗ 1875 1 2 81.. Ля коммер - la commère "кумушка". Обязательно артистка скорее характерная, умеющая все делать, а главное - играть. Она как бы конферансье спектакля. Обычно приглашается из драматического театра на время, пока идет ревю. Не обязан быть ни красавицей, ни "элегант". Булгакова Восп. 55. По существу говоря в "Синей бороде" были уже все элементы .. французского ревю, вплоть до commère - символической фигуры Любопытства на просцениуме, подстрекающей Изору заходить все дальше, но она не открывает заповедной комнаты. Т. Карсавина Романтика и волшебство танца. // М. Петипа 305. Теперь, когда так в моде всякие "revues", вероятно и это обозрение имеет свой raison d'être. Артист 1893 3 140. На сцене идет обозрение. revue, появляются и исчезают различно наряженные люди. Горький Жизнь Кл. Самгина. Весь спектакль был прескучный и все, как везде на ревю: голые бабы. К.А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 314. Исчезновение целых декораций и появление их в разных местах сцены .. оказалось чересчур трюковатым трюком, пригодным для revue, но не для серьезного искусства. Станиславский Моя жизнь в искусстве. В Париже ревю идет год, в оперном театре прикидывают четырехсотые спектакли на следующий год, и все время .. стоят и висят захлебывающиеся восторгом люди. Маяк. Париж. - Господа, - вмешался Дебоширин, - что я слышу? Опять политика? Давайте лучше выпьем и рванем к "Максиму". Там Новое ревю. С. Довлатов Иная жизнь. // Звезда 1994 3 100.

4. Рэвю. муз. Обозрение. ЭМС 1998.

5. Рэвю. муз. Просмотренное, исправленное (о сочинении, издании и т. п.). ЭМС 1998.- Лекс. Толль 1864: ревю; СИС 1937: ревю/; СИЗ: ревю 1771.

В начало словаря