Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "А" (часть 26, "АНФ"-"АПЛ")
|
АНФАН ГАТЕ ДЕ ДЬЕ * enfant gâté de Dieu. Любимец бога. Автор дает от себя краткую характеристику этого enfant gâté de Dieu, как называл себя Потемкин. СВ 1892 2 7 53. |
|
АНФАН ГАТЕ ДЕ ЛА КУР * enfant gâté de la cour. Любимец двора. Последний из бояр Екатерининского века, enfant gâté de la cour, как называли его, один из первых богачей и вельмож русских, князь Сергей Михайлович Голицын был, между прочим, несколько лет попечителем Московского университета. К. Полевой Зап. 2 241. |
|
АНФАН Д'АМУР enfant d'amour. Дитя любви, незаконнорожденный. Этот акуратнейший немецкий список делился на четыре столбца и носил такой вид: Список невестам Макарославской губернии. Имена. Кто такова? Наружный вид. Состояние. .. Эдокси Коржова Девица. Приятна, рыжа. 80 душ крестьян .. Катишь Вовтузенко Анфан-дамур. В веснушках. Дадут хорошо. Данилевский Не вытанцовалось. // Д. 24 38. |
|
АНФАН ДЕ БОН МЕЗОН * enfant de bonne maison. Мальчик из хорошей семьи. От рождения я уж не ахти какой был, а тут с одной стороны баловство отца, бабушек, тетушек, а с другой стороны: нянек - глупое, дядек - грубое, а гувернеров - жестокое обращение, привели меня в такое озлобленное состояние .. Я больше походил на бесенка (diablotin), чем на ребенка, и в особенности на enfant de bonne maison. Ю. Н. Голицын Зап. // ОЗ 1869 10 1 336.Чем скромнее буду я себя держать в этом отношении, тем это будет приличнее и сообразнее с образом действия d'un enfant de bonne maison. Б. Маркевич Забытый вопрос. // РВ 1872 3 111. Я говорю здесь не о родословных, а о той благовоспитанности, на которую указывает выражение" enfant de bonne maison. А. А. Фет Из моих восп. // РВ 1889 7 141. Сначала жил-был enfant de bonne maison, потом жил-был лихой корнет, потом блестящий вивер, потом - вивер прогоревший, потом - ташкентец или обруситель. Салт. Совр. идиллия. |
|
АНФАН ДЕ ЖЕНИ * enfant de génie. Юный гений, дарование. Все - молодые художники .. чтоб какой-нибудь растрепанный enfant de génie догадался сделать угождение женщине. Крест. (псевд.) На вечере. // ОЗ 1876 1 1 64. |
|
АНФАН ДЕ КЁР * enfant de choeur. Клирошанин, маленький певчий. Мак. 1908. На комоде под стеклянным колпаком восковая крашеная, одетая в сшитый из материи костюм enfant de choeur кукла св<ятого> Луиджи Гонзага. М. Кузмин Крылья. // К. 1994 57. |
|
АНФАН ДЕ ЛА БАЛЬ * enfants de la balle. Дети, занимающиеся ремеслом родителей; последователи. Оне <воспитанницы театрального училища> были то, что во французских труппах называют:"enfants de la balle". Все проходили через последовательные этапы обучения, долго сидели в танцевальном классе, с детства приучались появляться перед публикой, в балетных спектаклях, рано начинали играть в школьных вечерах и даже на большой сцене. Бобор. Три любимицы. // Артист 1890 11 34-35. Я на вас всегда смотрел, как на enfant de la balle, как на кровное дитя, которому я пророчил все лучшие успехи человека и гражданина. Бобор. - Урусову. // У. 2000 56. |
|
АНФАН ДЕ ЛА ДЕЗЕСПУАР * enfant de la désespoir. Порождение отчаяния. Ты знаешь, где и как я вздумал ехать за границу. Этот план - enfant de désespoir - вырос понемногу и принял стройную форму. 5. 5. 1836. Станкевич - Я. М. Неверову. |
|
АНФАН ДЕ ЛА МЕЗОН * enfant de la maison. Приемыш, воспитанник. Семейство Тургеневых составляли, кроме самой Варвары Петровны, деверь ее, .. два ее сына, Николай и Иван Сергеевичи, я как "fille adoptive", "enfant de la maison". В. Н. Житова Восп. о семье И. С. Тургенева. |
|
АНФАН ДЕ ЛА НАТЮР * l'enfant de la nature. Внебрачный ребенок. Gisela, дочь Беттины,- enfant de la nature, изящное, чудесное создание 16 лет. 13. 2. 1845. Огарев - Герцену. |
|
АНФАН ДЕ ЛА ПАТРИ * enfant de la patrie. Сын отчизны. <Он> сейчас не тот, каким он был в 1790 году, "enfant de la patrie",когда он распевал "Марсельезу", или по крайней мере слушал, как поют другие. Пикок 286. |
|
АНФАН ДЕ ЛА ПРЕДИЛЕКСЬОН * enfant de la prédilection. Любимое дитя. Сверх того я уже дал себе обещание, что enfant de la prédilection не останется здесь. Рано или поздно я ее отправлю к вам. 19. 10. 1836. Кюхельбекер - А. Г. Глинке. |
|
АНФАН ДЕ ЛА РАНП * enfant de la rampe. Дитя сцены. Литература и театр были его родными стихиями. Ведь он был то, что французы называют enfant de rampe. Мать его актриса .. Отец был автор веселых водевилей. Р. Хин Памяти старого друга. |
|
АНФАН ДЕ СОН СЬЕКЛЬ * enfant de son siècle. Дитя своего века, то есть человек типичный своему времени, с его пороками и добродетелями. Отм. 13. 3. 1905. Шоу - Россу. // Ш. 1989 262. См. Анфан дю сьекль. |
|
АНФАН ДЮ МИРАКЛЬ * enfant du miracle. О графе Шамборе, считавшемся королем у легитимистов во время Третьей республики во Франции. Полный его титул: Генрих Дьедоннэ, герцог Бордосский, граф Шамбор. Легитимисты ограничились тем, что заплатили за обедни в парижских и провинциальных церквах, с целью вымолить исцеление d'Enfant du miracle. ОЗ 1883 8 2 180. |
|
АНФАН ДЮ ПАВЕ * enfant du pavé. Дитя улицы. В другом кафешантане подвизалась в то время модная, находившаяся в зените славы, дама парижских бульваров, enfant du pavé, и Батиньоля - Иветта Гильбер. А. Кугель Анна Жюдик. |
|
АНФАН ДЮ ПЕПЛЬ * enfant du peuple. Дитя человеческое. К ней относились как к enfant du peuple: ни отца ни матери у нее не было с самого раннего детства. Вас. Немирович-Данченко Исповедь женщины. |
|
АНФАН ДЮ СЬЕКЛЬ * l'enfant du siècle. Сын века. Человек со свойственными времени плюсами и минусами. Известно после появления книги Мюссе "Исповедь сына века". |
|
АНФАН КОНСЮ ПАНДАН ЛЕ МАРЬЯЖ А ПУР ПЭР ЛЕ МАРИ * l'enfant conçu pendant le mariage a pour père le mari. Отцом ребенка, зачатого во время брака, признается муж. Нарушение женой супружеской верности сделалось тоже неизбежным общественным учреждением. Последний результат моногамии - ст. 312 Наполеонова кодекса: "L'enfant conçu pendant le mariage a pour père le mari". В. И. Танеев Морган и Энгельс. |
|
АНФАН МОРНЕ * enfant mort. Мертворожденный. Нам казалось, что исторический отрывок < "История Пугачева">, написанный слогом возвышенным живым, пером пламенным, поэтическим, не потеряет своего внутреннего достоинства .. но к крайнему сожалению убедились наконец, что автор на новом для него историческом поприще разрешился d'un enfant mort né. Сын отечества. // НН 1999 50-51 53. |
|
АНФАН НАТЮРЕЛЬ * enfant naturel. Незаконнорожденный ребенок. Знаю только, что у них матери есть, - ответил хозяин. - Наш русачок mauvais genre брякнул бы вам: жиро.. фи! как бы вам сказать помягче, поутонченнее - французы на это мастера. Я за ними назову этих мальчуганов и девочек: enfants naturels, enfants trouvés - Тут Болтунов сострил. - Enfants perdus могли бы быть, - добавил он смеясь, - но для меня они не пропащие. Пожалуй, из них с годами населится целая деревня - все будущие работники и работницы.. L'humanité, снисхождение к слабостям людским. Лажечников Неск. лет спустя. // Л. 1901 3 234. |
|
АНФАН ПЕРДЮ * enfant perdu. "Потерянное дитя". Часовой на передовом посту в армии времен фр. революции 1789 г. Кн. Мещерский - человек импульса, и под влиянием известного настроения, известного непродуманного аффекта, может нанести такие удары своей основной точке зрения, от каких разсуждающий реакционер всегда убережется. Поэтому-то кн. Мещерский не только enfant perdu, но и enfant terrible реакции. РБ 1901 10 2 154. В глубоко трагическом стихотворении "Enfant perdu" Гейне сравнил себя с часовым на передовых позициях, обреченных на гибель. Ал. Дейч Генрих Гейне. Что касается русских в СНГ .. Русская диаспора превращается в enfant perdu (дословно - "потерявшийся ребенок") в обоих смыслах слова. Этот термин в военных делах означает передовое охранение. ДН 1997 2 125. Гражданская война в Испании "проявляла" идею революции в ХХ веке .. эта "трещина", которая проходит через сердце героя романа "По ком звонит колокол", превращая его в осмысленный подвиг и стоическое выполнение долга, в "гибель на потерянном посту", возрождая в ХХ веке горькую тональность гейневского "enfant perdu". ВЛ 2000 2 17. |
|
АНФАН ПРОДИГ * enfant prodigue. Блудный сын.- Попадись ей Лашосеева книга L'enfant prodigue. Прочитала ее Настенька да в comédie larmoyante и втянулась. Мельников-Печ. Бабушк. россказни. Ему нужно было ежедневно полторы тысячи франков чтобы жить как следует с его титулом герцога, его жаждой наслаждений, его привычками enfant prodigue. РВ 1873 11 229. Был князь Долгоруков l'enfant prodigue, который в течении немногих лет, спустил богатое наследство, полученное от отца. Вяземский Стар. зап. кн. // РА 1876 2 421. В ту пору процветал в светском обществе и вне его кружок остряков (beaux esprits) .. и несколько других веселых ребят (enfants prodigues), принадлежащих к среднему сословию, допускались в этот кружок, ради их ума и веселого характера. БДЧ 1849 98 3 160. |
|
АНФАН ПРОДИЖ * enfant prodige. Чудо-ребенок. Тому лет пять или шесть мы в концертах любовались одиннадцатилетним ребенком, которого талант выходил из ряда обыкновенный так называемых чудесных детей, скороспелок (enfant prodige). Одоевский Г-жа Ингеборг Штарк. Она была ему не родная дочь, а падчерица, и вотчим-вдовец, когда-то самым безсовестным образом пользовавший ея услугами, как enfant prodige, над которым он проделывал перед публикой опыты "белой магии". Н. Ахшарумов Ночное. // РВ 1890 2 48. |
|
АНФАН РУЖ * enfant rouge. <Во Франции> королевских мушкетеров называли "Enfants rouges". Набл.1888 2 1 87. |
|
АНФАН САН СУСИ * enfant sans souci. "Беззаботный ребенок". Старинные акты говорят нам о масляничных и святочных играх Новгорода, об его знаменитых окрутниках, которые в своем роде как французские enfants sans souci всецело посвящали себя гульбе, переряживанию и иным вольностям. РВ 1872 5 415. |
|
АНФАН ТЕРИБЛЬ enfant terrible. Источник названия - название серии карикатур художника Г. Гаварни (1801-1866) "Les enfants terribles". 1. Бедовый ребенок. О шустром, смелом ребенке, способном по своему простодушию сказать или спросить о том, что взрослые стремятся скрыть (обыкновенно от посторонних).- А у папки денески все валеванные! - кричит старший сынишка, род enfant terrible, которого какой-то желчный господин научил повторять эту фразу. Салт. Губерн. очерки. 2. О человеке, смущающем окружающих своей прямотой, необычностью взглядов, излишней откровенностью. Это была княгиня Мягкая, известная своей простотой, грубостью обращения и прозванная enfant terrible. Толст. А. Каренина. 3. О человеке своевольном, дерзком, бестактном и т. п. Во многих отношениях гражданин соединенных Штатов совершенный enfant terrible. Он чутьем угадает, что вы европеец и зальет вас потоками оскорбительного хвастовства. Дружинин англ. наблюдатель в Северной Америке. || В сравн. И футуризм-кубизм, как истинный enfant terrible .. тайно-духовидческой эволюции, поспешил закрепить это положение. РБ 1914 3 240. 4. О человеке доверчивом, простодушном, чудаковатом и т. п. И сквозь мутную воду, столь тщательно собираемую нашею положительно-нигилистическою беллетристикою из всех петербургских подземных труб, видно нечто такое, что заставляет наших enfants terribles сороковых годов останавливаться в недоумении и прерывать начатую фразу на полуслове. Салт. Напрасные опасения. Анфан-террибелисто нареч. окказ. Он <диссертант> в одной компании за границей, увидел Довлатова и - ну, как заместитель Зощенко на земле - пристал к нему, этак развязно, анфан-террибелисто, как ему казалось, богемно. А. Найман Б. Б. и др. // НМ 1997 10 52. |
|
АНФАН ТЕРИБЛЬ Е ГАТЕ * enfant terrible et gâté. перен. Избалованный и бедовый ребенок. Кузен Пьер, или иначе Петр Петрович Фетидов, розовенький брюнет с маленькими глазами, с пробором посреди лба, похожий на подгулявшую гризетку в мужском платье, был enfant terrible et gâté столицы. Шеллер-Михайлов Господа Обносковы 130. |
|
АНФАН ТРУВЕ * enfant trouvé. Подкидыш, найденыш. Вероятно, именно поэтому Клейст и показался enfant trouvé в своей эпохе: поэтическая мантия ему и впрямь была коротка. А. Карельский О творчестве Г. фон Клейста. Знаю только, что у них матери есть, - ответил хозяин. - Наш русачок mauvais genre брякнул бы вам: жиро.. фи! как бы вам сказать помягче, поутонченнее - французы на это мастера. Я за ними назову этих мальчуганов и девочек: enfants naturels <незаконнорожденные>, enfants trouvés - Тут Болтунов сострил. - Enfants perdus могли бы быть, - добавил он смеясь, - но для меня они не пропащие. Пожалуй, из них с годами населится целая деревня - все будущие работники и работницы.. L'humanité, снисхождение к слабостям людским. Лажечников Неск. лет спустя. // Л. 1901 3 234. |
|
АНФАН ШЕРИ * enfant chéri. Любимое дитя. Награды сыпались, как из рога изобилия, на этого"нового человека" и enfant chéri. Станюкович Откровенные. |
|
АНФАНТ ШАРМАНТ Е ФУРБ * enfant charmante et fourbe. Очаровательно коварная, плутоватая девочка. Но как билось у бедняги сердце, когда среди невинной детской толпы он заметил ребенка-демона, "enfant charmante et fourbe" - глаза с поволокой, яркие губы. Набоков Лолита 1991 29. |
|
АНФАНТИЙЯЖ * enfantillage m. Детскость, ребячество (о взрослых). - Я должна вас предупредить насчет вашей petite. Она ведет себя невозможно. Вчера сказала Власову, что он нечестен, два дня назад отправила назад жардиньерку Ломова, сегодня не взяла книг у Ширмера. Весь сегодняшний шум произошел от ее капризов. Подобные enfantillages были милы в ребенке, но она <Эля> уже выросла из них, как из короткого платья. А. Галагай Альпийская фиалка. // РБ 1905 8 1 109. |
|
АНФАНТМАН ЛАБОРЬЁ ДЕ ЛА ПАНСЕ * l'enfantement laborieux de la pensée. Муки зарождения мысли. Я посмотрел на Синицына. Он что-то писал на четвертушке белой бумаги. Лоб его был наморщен. Он как будто бы мыслил, выжимая из мозга мысли с великим трудом. "L'enfantement laborieux de la pensée." Что может писать этот глупец, подумал я. В. И. Танеев Детство и школа. |
|
АНФАНЧИК enfant. Одетый, как ребенок. Кон. 19- нач. 20 в. |
|
АНФАС нареч. en face. 1. Напротив. О положении человеческого лица, если смотреть в упор. Меня пишет Браз. Мастерская. Сижу в кресле с зеленой бархатной спинкой. En face. 23. 3. 1898. Чехов - А. А. Хотяинцевой. Он непременно хотел снять одного льва в профиль, говорит - редкий профиль, а тот все не садился, все анфас и анфас. Паустовский Романтики. 2. Вид лица (физиономии) прямо, в упор. - Вот Посмотри на Лизу Столбину; ведь нехороша. Еще en face - туда-сюда, а профиль. О.- Новодвор. Накануне ликвидации. Лучший мой портрет - профильный, что я снимался здесь у Бергамаски. А en face и его портрет скверный. П. П. Гнедич Книга жизни. Недаром в полку звали его: Бритва. У этого человека лицо было лишено анфаса. Набоков Бритва. Это была высокая красивая женщина; ее несколько портили en face близко поставленные глаза. Б. А. Энгельгардт Восп. камер-пажа. // ВИЖ 2000 12 50. Мальчик придумал нарисовать en face лицо воробья. Это же надо. En face у воробья практически нет. Г. Щербакова Мальчик и девочка. // НМ 2001 5 14. 3. Прямо, напротив. О положении предмета. Передвинешься на середину рейда - море спрячется, зато вдруг раздвинется весь залив налево, .. и видишь мыс en face, и берег направо. Гончаров Фрегат "Паллада".- Лекс: Уш. 1934: анфа/с. |
|
АНФАСНЫЙ ая, ое. en face. Он <Горский> говорил, что надо научиться "брать сцену", что при танце корпус должен играть, должно быть не enfacée <так>, а effacée и croisée. Он не любил вообще "анфасных" движений, Корпус должен был быть развернут, чтобы ощущалась не работа, а легкость. О. Некрасова Восп. // Балет 1998 1-2 31. Гравюра представляет собой поколенный анфасный портрет скрипача. Панорама иск. 7 139. |
|
АНФЕР * enfer m. Ад, преисподняя. Несчастному папа каждый день сцены делает, ко мне придирается .. Un enfer, одни словом. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 7 395. |
|
АНФИЛАДА -ы ж. enfilade f. 1. воен., форт. Расположение войск или укреплений, дающее возможность стрельбы сбоку вдоль фронта, укреплений и т. п. Сл. 18. Анфилада есть расположение войска или место для укрепления так лежащее, что виден или открыт пост по прямой линее. 1777. Кург. Инж. сл. 2. мор. Построение судов на одной линии или по прямой черте, на желаемый предмет. 1788. Куш. СМС. 3. Стрельба вдоль фронта, укреплений и т. п. Сл. 18. Для анфилады от контроскарпа .. надежным бонетом прикрыть надлежит. 750. Мнение Р. Гербеля. // Ласковский 3 756. Велел ему, во-первых, начать попытку на ретраншамент действием артиллерии, стреляя в анфиладу, чем бы и прикрывать могли свой приступ. Румянцев 2 470. Во всяком случае, в движении, или стоят на позиции батареи, стараются не выставлять их флангов неприятельской анфиладе. Вессель 1830 296. 4. Ряд примыкающих друг к другу помещений, двери которых расположены на одной оси (обычно во дворцах барокко и классицизма). БАС-2. С первым шагом во внутренние покои <дворца> .. вижу в них весь город .. и вдоль анфилады - самого Государя. Дмтр. ВМЖ 126. В безконечной Амфиладе безчисленное множество оных <колонн> .. Тут мы услышали Арфу окомпанирующую молодой Амстердамке. 1839. Корсаков Пут. 29. Хайнацкая занимала большой дом с анфиладою веселых, богато меблированных комнат. С. Орлицкий Далекие годы. // Набл. 1898 11 63. | Мы прошли в анфиладу ворот, прошли по нескольким аллеям и вступили на обширный двор, где возвышался трон Могола, под беломраморным, резным, раззолоченым киоском. Салтыков Письма об Индии 136. Посещали мы вместе с турками и базары внизу Галата -торговый цент, где были большие анфилады магазинов, наполненные богатейшей парчей, золотыми и серебряными чашами и изделиями. С. Н. Глобачева Прелюдия. // ВИ 2002 12 89-90. || Ряд дворов; ряд пространственно раскрытых друг к другу площадей, образующих систему архитектурных ансамблей. Партина. 5. В садово-парковом искусстве ряд отдельных разграниченных насаждениями замкнутых пространств, соединенных друг с другом проходами, расположенными по одной оси. Зелен. строит. 6. Фигура расположения ворот на слаломной трассе, состоящая из вертикальных и горизонтальных ворот. Спорт 1993. 7. перен. Последовательно чередующийся ряд событий (о жизненном пути). В анфиладе событий, катастроф и трагедий все расказанное - песчинка. Б. Зайцев Дело богемы. - Лекс. Ян. 1803: анфилада; Сл. 18: анфилада 1758; Соколов 1834: анфила/да. |
|
АНФИЛАДНОСТЬ и, ж. anfilade. архит. Принцип анфиладности, церемониального прохождения вдоль выстроенных в линию зальных, широко утвердившихся в дворцовом интерьере этого времени, распространяется на восприятие города. В. В. Каримов Рус. город эпохи барокко. // Город 1983 6 147. <Требования> Палладио к внутренней структуре основного блока (анфиладность, симметрия основных членений. требования к пропорциям помещений). АРУ 1998 131. |
|
АНФИЛАДНЫЙ ая,ое. anfilade. 1. воен. Батареи полевыя .. Прямыя, то есть биющия в прям; Анфиладныя, биющия с боку. Кург. Инж. сл. 306. 2. архит. Анфиладное расположение залов. БАС-2. - Лекс. Даль: анфила/дный. |
|
АНФИЛЕ enfiler нанизывать. Убранство стола великолепно и увеселяло зрение разнообразными и богатыми анфиле (т. е. рядами), расставленными фигурами и всего вообще картиною, которая от зеркал со всех сторон в двояком виде представлялась. Обед в Кусковом Шереметева. ПИО 1998 2 46. |
|
АНФИЛИРОВАНИЕ enfiler. воен. Продольная стрельба по траншее, валу, мосту. Павленков 1911. При шпице равелина длиною на 12 рут <фут? > надлежит валу быти 7 футов вышиною от анфилерования. Кугорн 15. Для анфилования неприятельских оборонительных линий. Ян. 3 567. |
|
АНФИЛИРОВАТЬ enfiler. 1. воен. Вести стрельбу сбоку вдоль фронта войск или линии крепостных укреплений. Сл.18. Надобно смотреть, будут ли плотины так анфилированы (то есть с крепости вдоль очищены). Вобан 1744 22. Анфиловать укрепление, бить оное с боку. Кург. Инж. сл. 303. Из оных <батарей> анфилировать фасы бастионов или равелинов. УВФ 411. Широта <гласиса> учреждается таким образом, чтобы вышеписанное строение анфилирован или оборонен быть мог. Исправление Кронштадской крепости. Ласковский 3 752. На сих судах 8 трех-пудовых гаубиц .. будут беспрерывно стрелять .. по оной батарее по полисаду и совокупно с батареею будут инфилировать два полигона и куртину. Суворовов 1 121. // Сл. 18 9 107. Она <батарея> анфилирует вход и весьма хорошо командует рейдом, есть весьма много хорошо-маскированных батарей. СО 1829 125 284. В то же время на Канагавском берегу был устроен ими <европейцами> новый форт, который мог анфилировать всю Иокогаму. В. Крест. В дальних водах. // РВ 1886 6 576. Поставя батарею на Рябой могиле, анфилировать неприятельский лагерь. Энгельгард Зап. 88. 2. мор. Проходить вдоль (фронта судов, крепости) или одному за другим. Куш. СМС 134. Анфилировать. Проходить вдоль или по одному за другим итти гусем. Куш. СМС 134. - Лекс. Сл. 18: анфилировать 1736; анфиловать 1777; Ян. 1803: анфилировать. |
|
АНФИЛОВАТЬ См. Анфилировать. |
|
АНФЛЕРАЖ -а м. enfleurage m. Способ извлечения жирами душистых веществ из цветков. СИС 1985. Оставшиеся в котле жиры (носящие, так же как и при анфлераже, название помад) .. подвергаются осушке. ТЭ 1930 12 717. Есть три способа <получения аромата>: enfleurage à chaud, enfleurage à froid и enfleurage à l'huile. Они во многом превосходят дистилляцию, и их используют для получения самых тонких ароматов: жасминов, розы и апельсинового дерева. П. Зюскинд Парфюмер. // ИЛ 1991 8 55. Качество полученной путем холодного анфлеража жасминной пасты им изготовленной по старинному рецепту туберозового мыла превосходило по своей изысканности и верности оригиналу любой другой продукт парфюмерного искусства. П. Зюскинд Парфюмер. // ИЛ 1991 8 88. |
|
АНФЛЮЭНЦА См. Инфлюанс. |
|
АНФОНСЕ * enfoncée. един. Быть превзойденным кем-л, обставленным. Барон .. грациозно взяв руку Mme Штейн эффектно повел ее в залу, но увы! Тут пришел черед генеральше быть enfoncée, всеобщее внимание было поглощено танцевавшими vis-à-vis звездами первой величины Мудренко и Рифлер. Д. Ольшанин Забавницы. // РВ 1885 7 198. |
|
АНФОНСЕ ЛА ПОРТ УВЕРТ * enfoncer la porte ouverte. Ломиться в открытую дверь. - Ничего нового <в книге>. C'est enfoncer la porte ouverte. 1910. Маковицкий 4 372. |
|
АНФРЕСКОВЫЙ en fresque. иск. Способ художественного письма на свежей, сырой штукатурке. |
|
АНФЭН * enfin. Наконец. Вертер Массне .. Декорация безумно проста ... Я писал эскиз на столе и он на столе несоизмеримо лучше, чем на chevalet. Enfin ... типичный кабак 18 века .. сзади большая задняя стена длинного monastère. 18. 7. 1918. Бакст - Дягилеву. // Лифарь 200. Критическое превращение d'abord в enfin необходимо потому, что масса не смеет думать, будто она поняла что-нибудь с самого начала. Маркс Святое семейство. Анфэн (enfin) до сведения в близком будущем; я, вероятно, буду зайти в консерваторию числа 8го-9-10 сентября. 10. 8. 1907. Мясковский -Прокофьеву. // П. Переп. 48. Enfin не мне же вам толковать эти прелестные интонации, которые валят как пух из кишиневских окон, из каждой строки этой лубочной мерзости. 21. 1. 1942. В. В. Набоков - М. Алданову. // Октябрь 1996 1 130. |
|
АНЧОУС, АНЧОВИС anchois, англ. anchovies, гол. anchovis исп. anchovis 1. Иначе хамса, мелкая рыба семейства, близкого сельдям. СИС 1954. Нововывозные ансоусы, и оливки. ПБП 4 1047. Рыбы анчовисов, и сердели болших бочка. Тариф 1724. Прибавь в соус изрубленного анчоуса. Сл. пов. 144. К сельдям причисляются ей сродственныя: Анчоус или Салакушка, мелкая, но сладимая и также проходная рыбка. Зуев 1786 397. 2. только мн. Семейство морских и пресноводных рыб отряда сельдеобразных. БАС-2. 3. только мн. Консервы из филе этих рыб. БАС-2. - Лекс. Сл. 18: анчоус 1707, -соус 1706, -совиш 1768; Лекс 1762: анчоус; Нордстет 1780: анчо/ус; анчо/усный; Даль: анчо/усовый. |
|
АНЧОУС, АНЧОВИС anchois, англ. anchovies, гол. anchovis исп. anchovis 1. Иначе хамса, мелкая рыба семейства, близкого сельдям. СИС 1954. Нововывозные ансоусы, и оливки. ПБП 4 1047. Рыбы анчовисов, и сердели болших бочка. Тариф 1724. Прибавь в соус изрубленного анчоуса. Сл. пов. 144. К сельдям причисляются ей сродственныя: Анчоус или Салакушка, мелкая, но сладимая и также проходная рыбка. Зуев 1786 397. 2. только мн. Семейство морских и пресноводных рыб отряда сельдеобразных. БАС-2. 3. только мн. Консервы из филе этих рыб. БАС-2. - Лекс. Сл. 18: анчоус 1707, -соус 1706, -совиш 1768; Лекс 1762: анчоус; Нордстет 1780: анчо/ус; анчо/усный; Даль: анчо/усовый. |
|
I. АНШ hanche f. 1. муз. Трость у деревянных духовых инструментов. ЭМС 1998. 2. муз. Язычок в трубках органа (или в гармонике, дисгармонии). ЭМС 1898. II. АНШ * les anches pl. Бедра. Les anches приводили в изумление; она не шла, а плыла. Салт. Господа ташкентцы. Писатель, описывая с сочувствием только hanches и gorges бретонских служанок и с отвращением и насмешкой жизнь рабочих людей, делает большую ошибку в художественном отношении. Л. Толст. // РЛ 1996 1 200. |
|
АНШАНТЕ enchanté,-ée < enchanter de faire votre connaissance. Приятно познакомиться. Типичная формула при знакомстве. Букв. Очарован, обворожен. Еще мгновение - и лицо уже было сделано, и родилсь французские восклицания: "Charmée .. quelle délicieuse surprise! Et votre fils? Enchantée! П. Летнев Вместо хлеба - камень. // Набл. 1892 4 1 43. Тут же <в кухмистерской> стоял важный оффициант во фраке и белой перчатке и каждому поздравлявшему <на свадьбе>, говорил: -Аншантэ! И. Сургучев Счастье. // ВЕ 1909 5 29. Еще приятнее было то, что англичанин понимал русскую речь и даже, видно, любил говорить по-русски, по крайней мере, он на первую же, заранее приготовленную фразу Кременецкого, начинавшуюся со слова "аншанте", ответил: О, я очень рад, действительно", - с такою любезною улыбкою, что Кременецкий сразу расстаял. Алданов Ключ 54. - Ах, Боже мой! Пора .. До свидания, monsieur Троекуров, enchanté de vous avoir vu. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 2 520. || расш. Выражение удовольствия при знакомстве. Тот <барон> разшаркался и до того жевал свой аншанте первого знакомства, что Вера голову отвернула. Волшебн. фонарь 8. Тут же <в кухмистерской> стоял важный Cousin кланялся и бормотал какое-то enchanté. Н. А. Лухманова Двадцать лет спустя. // РБ 1893 12 1 109. || Выражение удовольствия. [ Бурсаков:] Славно Ваня! Ты герой, канальство! [Душляков:] Да! теперь, жена силанс, канальство! [Душлякова (ласково):] Аншанте .. я рада всей душою. Почему иные люди женятся. // Репертуар сцены 1854 2 35. |
|
АНШАНТЁР * enchanteur m. Чародей, обольститель. Стою на одной квартире с enchanteur - Скалоном, который, узнавши, что я пишу к тебе, выразился на французском диалекте. 26. 2. 1831. А. О. Россет - А. О. Смирновой. // РА 1896 1 2 282. |
|
АНШАНТИРОВАТЬ enchanter. В жаргоне петиметров. Очаровывать. [Фертиков :] Как етот приятный вздох, ета невинная краска, ето смятение, аншантируют мою душу. 1790. Н. Николев Попытка не шутка. // Корнилова 122. |
|
АНШЕНЕ * enchaîné en pointe. Но были и маленькие радости: медленно возвращающееся умение владеть своим телом, краткий восторг поле удавшегося па, гордость отличным enchaîné en pointe. Звезда 1999 11 127. |
|
АНШЕФ -а м. en chef. 1. воен., мор. Командующий войском или флотом или самостоятельно действующей частью их. Сл. 18. Господин фон Монс .. воинскими кораблями яко аншеф командировать имеет. Спб. в. 1728 82. Аншеф, фр. еншеф, вышний или главный, над целым войском или над частию начальник. ЛТ. И как аншефтам, так и штаб и обер-офицерам всесемерно драгун солдат к будущей кампании обучать и в добрый порядок приводить. СВИМ 3 6. 2. Генерал, имеющий второй по старшинству чин после Фельдмаршала. Сл. 18. Полные генералы всегда аншеф дивизии называются. ЛТ. // Тат. Избр. 163. Подчинному генералитету при команде господина генерала фелть маршалка, или генерала аншевт .. отдать комплемент один раз своим ружьем. Кн. экс. 2 31. Тогдаж велено Г-ну генерал-аншефту и кавалеру Князю Голицыну .. выступить и прибыть в С. Петербург. Нащокин Зап. 11. 3. Главный. ♦ А. команда. Часто случается генералы-порутчики и генерал-майоры главную, или аншеф, команду имеют. ЛТ. // Тат. Избр. 163. ♦ А. командующий. Всех пленных, которыя .. взяты будут, иметь немедленно аншефт командующему объявить. УМ 140. Во флоте называется Аншефом командующим каждый флотский генерал, имеющий отделение военных кораблей в какой либо особливой посылке, и пользуется сим правом, доколе присоединится к флоту, или сойдется с другим флагманом, который чином старее его. Ян. расш. Главный, старший, высший (при названии должности, звания и т. п.). Слышать такое золотое изречение от шпиона en chef и не засмеяться - стоило мне некоторого усилия. Михайлов Дома. Но увы! Эти эпикурейские наслажденья прекращаются, потому что сам Эпикур en chef едет через несколько дней с Милютиным в Италию. 19. 2. 1862. Тург. - Дружинину. А между тем Ириша еще раз переменила свою "симпатию" и теперь ея "симпатией аншеф", как она выражалась был некий судейский лев, а так как у льва была ревнивая жена, то интимныя отношения его с Красильниковой для света были газированы; муж же ея и друзья прекрасно знали в какие часы Ириша хотя и дома, но не принимает. Д. Ольшанин Невменяемые. // РВ 1897 6 124. Почти на днях, были изобличены <в шантаже> редакторы-аншефы некоторых крупных парижских газет. Набл. 1894 12 2 33. || О лице, имевшем звание генерал-аншефа. БАС-2. ♦ Ан шеф командовать. един. Маршал де Коэньи в будущую компанию при вышнеи реке Реине, а Маршал де Ноаль в Италии ан шеф коммандовать имеют. Спб. в. 1735 99. - Лекс. Ян. 1803: аншеф; Соколов: Аншеф; Сл. 18: аншеф 1716; БАС-1 1948: анше/ф. |
|
АНШЕФСКИЙ ая, ое. en chef. Поздравляю аншефским чином. АВ 12 179. Екатерина Александровна вовсе не была горда, но иногда любила почваниться своим аншефским чином. М. М. Евреинов Зап. // РА 1891 2 421. || Вторая часть сложного слова. Генерал-аншефский ая, ое. Он подкатит к генерал-аншефскому крыльцу и введет молодцеватого сына в раззолоченный зал вельможного соседа. В. Авсеенко Боярская пора. // РВ 1873 12 605. |
|
АНШЕФША ы, ж. en chef. Жена или вдова генерал-аншефа. Ген. Аншефши Графини Прасковьи Андреевны Потемкиной (суконная фабрика). Мануфактуры 1813 6. |
|
АНШЭНМАН * enchaînement. 1. Ряд комбинированных движений и положений танцовщика, составляющих танцевальную фразу. Балет Энц. Соединение нескольких танцовальных движений образует шаговое предложение - une phrase. Соединение двух или нескольких простых предложений называется шаговой цепью или шаговым сочетанием - enchaînement; соединение нескольких сочетаний - периодом. 1890. Цорн 79. В синоптической таблице Карло Блазиса отмечены: pas, enchaînements, арабески, когда речь идет об элементах танца. Меерхольд Отрывки. // А. Я. Таиров Зап. режиссера. 2. Во фр. фонетике - явление связывания. 3. Сцепление, ряд обстоятельств. Личности, которых заносило на мою тропу, неприятности, которые случались ежедневно .. всё это в моем сознании приобретало особое значение. Это было enchaînement, которое не только стимулировало и возбуждало, но и вызывало галлюцинации. Г. Миллер Дьявол в раю. // Звезда 1995 9 76. |
|
АНЬЕСА Agnesse. И вы поверить мне могли, Как простодушная Аньеса? Пушк. Кокетке. |
|
АНЬО * agneau m. един. Ягненок. Он <духовный отец> прикрикивал: "Ни-ни, вы именно маленькая brebis, бребишечка .. если вас, моя милая, будет посещать скверное настроение, то вы непременно говорите себе - Господи Иисусе Христе! Помилуй мя грешную маленькую бребишечку". Он не говорил agneau, в шутку заметив, что от этого веяло бы латинством. Г. Давыдов Христов шкалик. // Лепта 1997 37 154. |
|
АНЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ая, ое. anélectrique adj. Неспособный к электризации, неэлектризуемый. Мак. 1908. Опыты показали, что не все тела могут приведены трением в наэлетризованное состояние, способныя к этому названы идиоэлетрическими, неспособныя анэлектрическими. Энц. Дельфина 1860 278. |
|
АН-ЭН-МО * en un mot. Одним словом. Наши предания, заветы наших отцов, наше воспитание, правила, внушенные нам с детства - всё, en un mot, создало нас благородными. Салт. Дн. провинциала. // ОЗ 1872 2 2 81. Хохлы мнительны и будут полагать, что мы их хотим провести, en un mot. РМ 1885 7 1 79. |
|
АН-ЭШЕЛОН en échelon. воен. Построение линейного боевого порядка уступами. Кутузов. Вид косой атаки. Бескровный 432. Кроме колонн и деплояд, артиллерия может переменить фронт по всякому данному направлению, производить наступление уступами (ан-эшелон), отступление шахматами (ан эшикье) и т. д. 1830. Вессель 272. |
|
АН-ЭШИКЬЕ en échiquer. шахматная доска. воен. Расположение войск в шахматном порядке, дающее возможность задним линиям проходить через интервалы передних линий. Кутузов. Когда будет приказано построение кареев .. составляются две линии кареев ан-ешикие. 1809. Кутузов 3 145. Проехав мимо 5 кавалерийских полков, стоявших развернутым фронтом ан эшикье, перед пехотными колоннами увидель я Мюрата, блестяще одетого, с блестящею свитою. Ф. В. Акинфов Разговор с Мюратом. // России сыны 181. Возвратясь на прежнее место, заняли поле, построились полками, шашечницею (en échiquier) и отдыхая, ожидали до вечера окончания генерального сражения. Булгарин Сражение под Фридландом. // Б. 1994 413. Камер-пажи .. с большим трудом усваивали премудрости тогдашнего экзерцирного искусства, сплошную деплояду с контр-маршами и построений анэшикье. Былое 1907 7 162. |
|
АНЮИ * ennui m. Скука, тоска. "Смерть мне <слова Савинкова> уже не только не страшна, но и не важна, не достойна уважения" , - и встал дьявол l'Ennuie - великая Скука. сент. 1915. Эренбург - Волошину. // Звезда 1996 2 171. Мне же .. <Юг Франции> не по душе; основная причина моей ennui - в приевшейся пошлости французского характера, в его безцветности. 19. 4. 1762. Л. Стерн - Д. Холлу-Стивенсону. // ВЛ 2000 6 173. Разве можно вслух сказать, что "Дневник вора" - книга, против ожиданий, примитивная? Однообразная до зевоты именно в своей порочности .. Зло скучно. Перефразируя Бодлера: L'ennuie du mal. НМ 1995 2 239. Состояние бездеятельности, в котором ты сейчас пребываешь, дает тебе достаточно досуга для ennuie, но вместе с тем дает тебе достаточно времени для чтения полезных книг. 1763. Честерфилд 218. |
|
АНЮРЫ См. Онеры. |
|
АОЙ! стар.-фр. aoi!? Средневековый рефрен. Каденция и кода достойны как франкских жонглеров, так и Уэльса с Беляевым. Не случится гибели героя - не изобретут таблицу Менделеева потомки. Так что иди, герой, толки изобретенный порох в ступе, зная, что он взорвется.. А-ой! Знамя 2000 10 216. |
|
АОНИДЫ ж, мн. <Aonides. <гр. Aonia область в Др. Греции. устар. , поэт. Музы. 1. | Название поэтического альманаха 18 в. Сл. 18. Исполняя твою волю, велю перепечатать тот лист Аонид, в котором напечатаны были стихи твои. Карамз. Письма 11. 2. устар., поэт. БАС-2. Ты, кого зовут к свирели Соловья живые трели, Пой, любимец Аонид. Баратынский Дельвигу. // Б. 1997 20. Прими ж мои благодаренья, Поклонник мирных Аонид. Пушк. Е. Онегин. | Скульптурные их изображения. Клюют нахохленные птицы Из рук дородных аонид, И череп в зеркало глядится, И речка подо льдом блестит. М. Яснов Фр. примитивы. // Звезда 1998 3 79. Аонидский ая, ое. Душей, воображеньем жить Средь Аонидских вдохновений. ММ 4 10. - Лекс. Сл. 18: аониды 1797; Энц. сл. 1862: аониды; САН 1891: аони/ды. |
|
АОРТА ы, ж. aorte f. <гр. aorte. Сердце и весь сонм сосудов от Аорты до самой невидимой системы сосудов в .. нервах. Сельск. леч. 907. - Лекс. Ян. 1803: аорта; Даль: ао/рта. |
|
АП! hop! Условный сигнал, который один из исполнителей подает своему партнеру (партнерам); уточняет момент вступления в трюк или момент перехода от одной части пассажа к следующей. Иногда заменяют сигналы аналогичного назначения - "Алле!" или "Алле-ап!" ЦИР. |
|
АПА * les appas. Женские прелести, чаще женская грудь. Только что у меня была la divine Vera Korine .. Пять раз она возвращалась к воспоминанию о том, что у нее и тут и там имеются разные женские особенности (при этом она вскакивала, брала позу, широким жестом гладила по бедрам или прикасалась к своим верхним appas), высказывая опасения, что в античном костюме .. эти прелести будут вылезать наружу. 10. 4. 1951. Бенуа размышляет 590. |
|
АПАЛЕР См. Апарель. |
|
АПАНАЖ -а м. apanage m. Земельные владения, предоставляемые младшим членам княжеских семей, некоронованным членам королевских фамилий в Европе; удел. Сл. 18. Неиштадт .. виртембергский есть апанаж, или удельная доля. Геогр. 1719 178. Саксонские апанажи. АВ 13 360. О дворцовых и помышлять теперь нельзя, ибо к раздаче отделено до 150 000 душ, из них уже роздано, остальныя пятьдесят тысяч отделены для апанажа, да и из экономических отделяется пятьдесят тысяч на командерии орденов. 1797. А. А. Безбородко. // АВ 13 371. | Он едет единственно из того, чтобы grand'maman при жизни своей отдала ему Бубново ... вообразите Бубново!! Когда это имение ... C'était toujours l'apanage des filles, из рода в род передавалось дочерям. Дело 1880 3 1 322. В этих известиях уже говорится об отобрании в казну земель духовенства, помещиков и "удельных" apanages, требуется введение восьмичасового дня. 28. 2. 1917. А. Н. Бенуа Дн. // НЛО 2002 6 137. || перен. Подведомственная сфера, достояние. Сл. 18. Польския <дела>, которыя можно считать апанажем новых наших министров, расклеиваются. АВ 13 284. - Лекс. Сл. 18: апанаж 1719; Крысин 1998: апана/ж. |
|
АПАНАЖИСТ apanagiste m. полит. Владелец апанажа. Михельсон 1877. |
|
АПАРАНСЫ --ов, мн. apparences f., pl. 1. дипл. Вероятность, правдоподобие. Кардиналу натурально не может быть противно, еже мы об имеющих апаренциях к скорейшему заключению мира с Портою в Швеции пристойныя выражения учинить повелели. 18. 3. 1739. Остерман - Кантемиру. // ПНРИ 1873 13 200. Она <Франция> теперь тайно нам злодействует, однако наружно всякую дружественную апаренцию оказывает. Остерман - Головкину. // Безобразов 157. 2. В жаргоне петиметров. Внешний вид,. внешность, видимость. [Щепетильник :] Один князек, побывши года с два, к стыду нашему, в Париже и приехав оттуда, сказал некогда русскому сапожнику, который снимал с него мерку: "Мон ами, ты не должен жужировать по таким малым аппарансам". 1765 Лукин Щепетильник. // Комедия 18 113. 3. Приличия. Судя по Вашим же о нем рассказам, он человек не глупый, и поймет, что смешно же Вам из уважения к разным, хотя бы и важным, аппарансам, отказываться от того, что по его мнению должно составить счастие Вашей жизни. 2. 10. 1843. Белин. - М. В. Орловой.// ПСС 12 198. Он ехал куда ему указывали и слушал, как при нем торговались, изобретали лазейки, прибирали апарансы. О. Шапир Антиподы. // Ш. 2 69. Матери, видимо, претила полная простота дочери, в которой она видела что-то плебейское и ее непритязательность и неуменье, что называется sauver <спасать> les apparences, что было в высшей степени развито в ней самой. Бекетова Восп. 467. Ну, и решили, подумавши, отложить поездку в Ахметовское; et pour mieux garder les apparences <и чтобы соблюсти приличия>, выдвинули на юг от Лабинской отряд. Венюков Кавказ. восп. // РА 1880 1 410. Он <князь> только смущался теперь забвением "аппарансов" красавицы графини. Станюкевич. // 9 127. - О да! .. семья очень distinguée. Отец служит и на виду. Все apparences - на лицо. Л. Авилова Капля в море. // ВЕ 1908 11 68. 4. Он <Тонци>, между прочим, преподавал в салонах учение прозрачностей, мнимостей: (des apparences), то-есть, что все вещественное в мире и жизни, и особенно, впечатления, ощущения, все это только кажущееся, воображение. 1875. Вяземский - Д. А. Оболенскому. // ПСС 7 396. |
|
АПАРЕЙ * appareil m. Аппарат, система органов. Физиология изъясняет.. изучает внутренние отправления в человеческом теле, как-то: пищетворение, испражнение, плодотворение, отделение (sécrétion) жидкостей, крови.. также описывает действия плотяных снарядов (appareils) посредством которых эти отправления совершаются в нормальном, здоровом организме. М. Фонвизин 2 276. |
|
АПАРЕЙ ИНАМОВИБЛЬ * appareil inamovible. мед. Неподвижный фиксирующий аппарат. Мои читатели знакомы с современными взглядами на разносторонние преимущества appareil inamovible. Этот аппарат рассматривается не только как фиксирующее средство, но и как средство для вытяжения. Пирогов 8-2 357. |
|
АПАРТ а, м. aparté m, à part ит.? 1. театр. Реплика в сторону. В ответ на этот неожиданный "аппарт" <Варламова> раздался общий добродушный смех, и репетиция приостановилась. Юрьев Зап. 217. И только в сценах с Фигаро (не человек же - слуга) да в "апартах" в зрительный зал можно явить собственное лицо. Культура 11. 6. 1994. || "Я имел несколько связей, но бабником не был", - прибавил он апарт. Октябрь 2003 2 62. 2. Разговор наедине, в стороне от других. - Однако пойдемте: наш à parte <так> может быть замечен, торопилась Марья Петровна докончив свой букет. Д. Позняк дорогою ценою. // РВ 1885 3 193. Мать, по крайней мере, хотя бы ему, как старшему брату, сделала некоторое внушение, насчет их "a-parte" пешком и на "тэндеме". Бобор. Куда идти? // ВЕ 1899 1 57. Что? Имел <разговор> а part с тем и другим. А. Н. Бенуа Дн. 1905 года. // НН 2001 57 68. Я не слышу ваш апарт ... О нет, так не годится. Высоцкий На стол колоду. // 2-1 207. 3. Отдельное помещение, кабинет. Былых времен и львы, и львицы, В уютных комнатах à part, Вкушали лакомства столицы, Ликером возбуждая жар. Набл. 1894 12 2 36. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
АПАРТЕ * aparté. 1. Нечто обособленное. Иначе, того и гляди, из морального сделаешь aparté, который начинается там, где то начинается (резкое разграничение человека и животных). 7. 1. 1847. Огарев - Герцену. Зачем человеку высокомерно выделять себя в какое-то оскорбительное aparté ...Это очень хорошо понимал человек, авторитет трудно отвести. Робеспьер. Герц. Произвед. 1867 - 1869 гг. У нас к 1-му марта очищаются лучшие 4 комнаты, и я бы не желал их упустить. Здесь бы она < Анюта > была чудно и дешево устроена и пользовалась совершенным aparté, но для этого я должен быть предупрежден. 19. 1. 1868. Поджио - М. С. Волконскому. // П. Зап. 350. 2. "Про себя", т.е. личное мнение. Немцы и их единомышленники видели в этом новый знак торжества Берлина и только неофициальные русские высказывали свои размышления в виде aparté, не ладившего с официальным настроением минуты. Мещерский Мои восп. 2 8. 3. Уединенная беседа, разговор. Мельхова в это время наслаждалась каждым словом своей дочери, и когда та заводила с кем-нибудь "aparté", мать спешила развлекать остальных, чтобы не давать им вслушиваться. Летнев Бархатные когти. // Дело 1877 11 1 250. И разве не оскорбительны для любящей жены эти apartés, тайны, заговоры?. 1910. С. Толстая Дн. 2 157. Были предложения другого рода. Было то, что Лужин называл "небольшое апарте" с будущим тестем, приятный разговор, во время которого тот предложил его устроить в коммерческое предприятие. Набоков Защита Лужина. // Москва 1986 12 133. |
|
АПАРТЕМАН * appartement m. Эмигр. Гостиничный номер из нескольких комнат. Освежившись теплой ванной, в изысканном бархатном халате, новый гость отеля нежился на кушетке .. в роскошной спальне своего appartement. 1927. Бебутова Лазурный берег 14. ♦ Апартеман де гран люкс. У нас довилевский номер, один из которых "appartement de grand luxe, с индивидуальным дизайном, выполненным лучшими декораторами того времени. Мы могли похвастаться овальным салоном, двум спальными, в каждой по две кровати, мраморной ванной, круглой столовой, французскими окнами от пола до потолка, открывающимися на нашу собственную застекленную часть палубы, белым кабинетным роялем, стенами, обтянутыми обюсссоновскими гобеленами, выполненными в той гамме, которую в книгах по истории называют rose-beige. Рива 1 419. См. также Апартамент 8. |
|
АПАРТЕМАН ДЕ КОМОДИТЕ * appartement de commodité. Часть особняка, состоящая из небольших, хорошо отапливаемых комнат, созданных для комфорта. Эпоха рококо. Мак-Коркодейл 132. |
|
АПАРТЕМАН ДЕ ПАРАД * appartement de parade. Комнаты во дворце, особняке, специально предназначенные для приема гостей. Эпоха рококо. Мак-Коркодейл 132. |
|
АПАРТЕМАН МЕБЛЕ * appartements meublés. Меблированная квартира. Мне нужно где-нибудь устроиться хоть на три-четыре дня, пока я найду себе какие-нибудь appartements meublés. 24. 10. 1932. Анненков Дн. 1 278. |
|
АПАРТЕНАНС * appartenance f. Принадлежность. Так называют человека, который состоятелен (состоятельность в смысле appartenance). Хайдеггер Что это такое - философия? |
|
АПАТ а, м. apatique adj. окказ. Апатичный человек. Повинуйся законам земным, Петербургский апат, небожитель. Е. Андреева из цикла "Парадиз". // Хиппилэнд 1996 7 13. |
|
АПАТИТ а, м. apatite f. <гр. apate заблуждение; назван так, чт его часто принимают за другие минералы. Минерал (фосфат кальция), используемый преимущественно для производства фосфорных удобрений. БАС-2. Апатит издает прекраснейший зеленоватый свет в наимельчайших блесках. Минер. Тер. 10. - Лекс. Энц. сл. 1862: апатит; Даль: апати/т; Сл. 18: апатит 1796; Толль 1863: апатитовый. |
|
АПАТИЧЕСКИЙ ая, ое. apatique adj. устар. То же, что Апатичный. БАС-2. Поэтому она <Екатерина II> прежде всего занялась пробуждением народа от его апатического оцепенения, в которое его погрузило рабство. Чичагов Зап. // РС 1886 9 251. - Ах, сказал я плачевным голосом,- если в самом деле вы были холодною, огорченною, апатическою, разочарованною женщиной? Дружинин Петергоф. фонтан. // БДЧ 1850 104 1 59. На вид венециянцы - самый апатический народ, они особенно приветливо и кротки донельзя. 1863. Поджио - А. А. Белоголовому. // П. Зап. 276. Апатически, нареч. В Петергофе .. мрачно и апатически прохаживаются фигур тридцать обоего пола. Соврем. 1859 75 3 380.- Лекс. Толль 1863: апатический; Даль-1: апати/ческий; БАС-1 1948: апати/чески. |
|
АПАТИЧНОСТЬ и, ж. apatique adj. Свойство и состояние по знач. прил. апатичный. БАС-2. Апатичность <торговых> деятелей. РВ 1883 7 267. - Лекс. Уш. 1934: апати/чность. |
|
АПАТИЧНЫЙ ая, ое. apathique adj. Находящийся в состоянии апатии, склонный к апатии (о человеке), вялый, равнодушный. БАС-2. Штольц сказал про него <Обломова>, что он апатичен, что ничто его не занимает. Гонч. Обломов. - Лекс. Даль: апати/чный. |
|
АПАТИЯ и, ж. apatie f. гр. apatheia бесчувственность. Вялость, равнодушие. Павленков 1911. Одно меня выводит из этой апатии, -это глупость, то есть дурачества, безумие твоих французов. 1845. Вяземский - А. Тургеневу. // ОАВ 4 306. Не может одолеть леность и апатию. Бутовский 1847 1 420. Социальная апатия - В печку еду на лопате я. П. Сергеев По улице. // НМ 1992 7 89. Но увы экстаз уже прошел, в душе грусть, в груди страдание, но спасибо тебе и за него - оно все же лучше животной апатии. 19. 2. 1840. Белинский - В. П. Боткину. // ПСС 11 455. - Удар. апа/тия, не апати/я. Долопчев. Ударения апати/я отмечены у Н. А. Некрасова, Яхонтова (1870), Розенгейма. Суперанская Удар. 208. - Лекс. Ян. 1803: апатия; Уш. 1934: апа/тия и устар. апати/я; БАС-2: апа/тия. |
|
АПАТРИД -а м. apatride m. Лицо, утратившее права гражданства в одном государстве и не приобретшее его в другом. СИС 1954. Кто .. с возникновением экономического кризиса увольнялся в первую очередь как иностранец-апатрид и, в лучшем случае, получал право на пособие для безработных так называемый шомаж. Это микроскопическое пособие выдавалось мэрией того района, в котором эмигрант жил. Билибин 1970 224. Им <механизмом селекции> стала новая концепция республиканского гражданства, впервые в истории СССР ставящая сотни тысяч - если не миллионы - людей перед перспективой превращения в апатридов (людей не имеющих родины и гражданства). Лит. Рос. 25. 11. 1989. Туда мне транзитной визы не дадут .. в Алжир, так как я апатрид. Седых 55. - Удар. Крысин 1998: апатри/д. |
|
АПАТРИДСТВО а, Ср. apatride m. Состояние апатрида. "Эстонских русских" толкают в апатридство или к статусу иностранцев. ДН 1997 4 168. |
|
АПАЧ а, м. apache ? Особенно вульгарны и пошлы клоунады, построенные на бесконечных апачах, обливаниях водой. Встречи 1990 35. Вот уже мчатся вороные в белых лайковых уздечках и высоких страусовых эгретах, голоножка вскакивает на сытый лоснящийся круп .. И нужно научиться ловить апач, на лету рассекать шамберьером подброшенное яблоко. М. Шишкин Взятие Измаила. // Знамя 1999 10 43. |
|
АПАШ -а м. apache m. 1. Во Франции - человек, принадлежащий к деклассированным группам населения; вор, хулиган. БАС-2. Апаш, как и полагается, сильный, ловкий, грубый хулиган, хозяин и господин этой уличной женщины. Одоевцева На берегах Сены 32. Слово <хулиган>, заимствованное с английского, где оно было именем собственным, а затем распространилось для обозначения апашей .. В некоторых городах Западной Сибири (в Тобольске, в Тюмени) в том же значении употреблялось слово парижанин, и в этом следует несомненно признать отголосок слухов о парижских апашах. Карцевский Язык 1923 27 - 28. "Нам пришлось в одном месте - говорит корреспондент "Биржевых новостей" - остановить машину, подозвать старосту и урядника, чтобы указать им на баловство деревенских апашей: они набросали на дороге большие камни, среди которых пришлось машине лавировать. РБ 1910 7 2 128. Сейчас он свободен, как первобытный дикарь, может быть, страшен, как зверь, и низок, как "апаш". А. Селиванов Осенние мухи. // СМ 1917 7-9 39. 2. Амплуа в кафешантане. В первом отделении я танцую танец апашей. Н. Ю. Жуковский Особняк. // Б-ка театра 1910. Для Л. Андреева кинематограф - "эстетический апаш и хулиган". Потом было отделение дивертисмента: танец апаш, пение русской песни Плевицкой, великолепного таланта, от которой я остался в восторге. 9. 3. 1910. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // Сомов 109. Матчиш, и особенно танец апашей дают уже намеки на грядущий танго. Современник 1914 4 2 107. В зале Тамара играла "марш апашов" Грига. Л. Добронравов Действ. тайный советник. // Современник 1915 5 93. Публика скетинг-рингов, публика танго и танца апашей .. - просто безотцовщина, просто дезертиры, просто дикий мужик, который кричит: "Теперь свобода, теперича мы будем пановать". РБ 1917 4-5 246. 3. В знач. неизм. прил. Отложной и незастегивающийся (о воротнике). БАС-2. Блузка с воротником апаш. Воротник увеличенного объема (шалька, апаш, фантази) визуально повышают высоту плеча. ПШ 1993 3 35. || Мужская рубашка с таким воротником. БАС-2. Из двадцати рублей он истратил уже четыре рубля новую рубашку "апаш" с открытым воротником, какую он видел на одном из актером. В. Лидин Отступник. // НМ 1927. Белые штаны самого разнообразного свойства мелькали по игрушечному перрону: штаны из рогожки, чертовой кожи, коломянки, парусины и фланели. Здесь ходили в сандалиях и рубашечках "апаш". Ильф 12 стульев. Помнишь, носили такие <рубашки>, выпустив воротник апаш на ворот пиджака. Я. Кросс Полте на мате. // ДН 2001 1 34. || Худшие <цыганские романсы> можно скорее уподобить той ерунде в стиле апаш, которую сочиняют некоторые деятели литературы и декламируют коренастые дамы в парижских ночных клубах. М. Маликова. // Набоков: За 748. - Лекс. Брокг.: апаш; НЭС: апаши или апачи; Уш. 1934: апа/ш. |
|
АПАШЕ нескл., ср. apaché. В сочетаниях типа воротник апаш. СВ 80. |
|
АПАШЕСКИЙ ая, ое. apache m. Случайность группировок, формальная и подчас шкурническая спайка так называемых литературных школ и направлений не есть еще Sturm und Drang, а апашеская круговая порука "стоять за своих". С. Клычков Лысая гора. // Кр. Новь 1923 5 386. - Лекс.? |
|
АПАШИСТЫЙ ая, ое. apache m. Напоминающий апашей. Компания развеселилась, молодежь стала петь песни сентиментальные, страстные или апашистые. 15. 7. 1935. К. А. Сомов - А. А. Михаловой. // С. 281. |
|
АПАШКА и, ж. apache m. Мужская рубашка с воротником апаш. См. Апаш. Тогда стали требовать чтобы я шел <в ЦК КПСС > не в легкомысленной апашке да еще на выпуск, а в черном костюме при галстуке - это в июльскую жару! А. Солженицын Бодался теленок с дубом. // НМ 1991 6 37. |
|
АПАШНЫЙ ая, ое. apache m. О воротнике или рубашке с воротником апаш. Затолкались быстрые молодые пескари в речной ряби - видать, писатели, одетые и раздетые: в фуфайках-сеточках, в разверстых апашных рубашках. О. Форш. // Ф. 4 301. |
|
АПАШСКИЙ ая, ое. apache m. Свойственный апашу. Я постепенно согнал со своего лица залихвастское апашское выражение, расправил морщины цинично прищуренного глаза и, покраснев, как вишня, потупил голову. Аверченко Сердце под скальпелем. // Бритва в киселе 214. Я насторожился, от этого голоса повеяло чем-то бесконечно знакомым. Эти смягченные шипящие и гортанные, это полное пренебрежение к звуку "Ы", этот шикарный "апашский" прононс. Славин Так говорят только в Одессе. // С. 244. |
|
АПЕКС а, м. apex m., лат. apex. астр. , перен. Удаленное место. И то это забытое подобие европейца, жалко живущего в этих апексах Италии, Испании, куда занесли с собой эти жужелицы и более мелких насекомых. 23. 5. 1931. Б. Д. Григорьев - М. В. Добужинскому. РР 1990 4 51. |
|
АПЕЛЛИРОВАТЬ appeler. 1. Обжаловать какое-л. постановление, подавать апелляцию. 2. в карт. - appeler. Право, по которому игроки заставляют противников ходить с той карты, которую они показали, т. е. которая признана открытою или настоящею. Выражение употребляется в висте и винте. 1890. Шевляковский Ком. игры. 3. Обращаться к какому-л. авторитету, ссылаться на него; взывать к общественному мнению; искать чьего-л. решающего мнения. - Лекс. Ян. 1803: апеллировать; Даль: апели/ровать; САН 1891: аппелли/ровать. |
|
АПЕЛЛЯТИВНЫЙ ая, ое. appellatif adj.> appellativ <лат. appellativus нарицательный. лингв. Отн. к обращению, являющийся обращением. Крысин 1998. |
|
АПЕЛЛЯЦИЯ и, ж. appellation f., лат. appellatio, пол. apellacya. 1. Обжалование какого-л. постановления в высшую инстанцию. ♦ Без апелляций. Бесповоротно, окончательно. В наше время крупных краж И свирепых спекуляций Сдан в архив без апелляций Исторический кураж. Стих. сатира 1908 367. Людмила решила без апеляции, что Волков - пень. Крест. Встреча. 2. Обращение за советом, поддержкой. Весь монолог Арбенина Чарин произносил, не вставая с кресла. Это был сосредоточенный разговор с сами собой. Никакой апелляции к зрительному залу не было. Кнебель Вся жизнь. - Лекс. Нордстет 1780: апелла/ция; Соколов 1834: апелля/ция; Сл. 18: апелля/ция. |
|
АПЕЛЬ appel, > нем. Appell. 1.воен. Кавалерийский сигнал сбора. Барабаны бьют аппель или позыв. ПСЗ 12 62. Когда в пехоте сбор бьют, то в то же время и в кавалерийских полках апель трубить. ПСЗ 17 29. Аппель или сбор во взводы рассыпной строй драгунского <батальона>. 1848. ПСЗ-2 23 (1 532). Само собой разумеется, что я ознакомился со всеми подробностями сражений .. выучился петь "Vive Henri quatre", "Au clair de la lune", "La belle Gabrielle", "Malbrough s'en va-t-en guerre и т. п.; да знал все сорты барабанных appels, которые мой "gouverneur" великолепно выбивал на детском барабанчике. Ю. К. Арнольд Восп. // РА 1891 2 328. 2. Фехтовальный удар правой ногой о землю. Капельзон. Действие называемое аппель, употребляется с тою целью, чтобы растроив или расшевелив противника, вызвать его на удар. 1852. Сивербрук Фехт. 52. 3. Призыв собак. Чудинов 1902. Распростроненная в прошлом команда легавой, соответствующая современной "Назад" или "Ко мне". Сл. охотн. Действительно, приучите дома собаку к послушанию, к апелю, к слову : назад. Тург. 30-4 512. 4. Сигнал сбора охотников. Сл. охот. Сигнал в рог скачущего на хвосте стаи доезжачего парфорсной охоты, призывающий верховых охотников к найденному собакой следу. Сл. охот. 5. танц. Аппель (вызов) <в пасадобле> в действительности обозначает подготовку к исполнению па с продвижением .. состоит в коротком ударе ногой об пол. Во время танцевальных движений "вызов" применяется больше для эффекта, чем для связки. Дени 1987 194. |
|
АПЕЛЬ НОМИНАЛЬ * appel nominal. Поименная перекличка присутствующих. Отправляемся в залу и рассаживаемся по стульям. Около меня какой-то господин с физиономией не то маркера, не то служителя веселого дома. При Appel nominal с удовольствием узнаю, что это "знаменитый" г. Адольф Бэло., автор "Девицы Жиро, моя супруга". Дело 1881 11 2 187. |
|
АПЕЛЬ ПАР АН БА * appel par en bas. Тяга вниз? Употребление источника тепла топки для ускорения вентиляции. Гертнер 1911. |
|
АПЕЛЬ ПАР АН О * appel par en haut. Тяга вверх? Употребление источника тепла топки, для ускорения вентиляции. Гертнер 1911. |
|
АПЕНДИС * appendice m. Приложение. Этому сочинению придется посвятить особый appendice к третьему или четвертому тому моей "Теократии". 7. 6. 1887. Вл. Соловьев - А. Ф. Аксаковой. // Звезда 1996 1 147. |
|
АПЕРИТИВ а, м. apéritif m. 1. Слабый алкогольный напиток, возбуждающий аппетит. БАС-2. Водяная публика", - мущины и женщины, - также по целыми часам сидят в бассейнах, даже завтракают в воде и пьют apéritif, имея перед собою плавучие столики. М. Бакунин В тропич. Голландии. // РВ 1897 6 252. Блести за гранями стекло аперитивов. Л. Вилькина Площадь Пигаль. // Гриф 1914 89. Его <Макса Волошина> друзья Цетлины, русский миллионер и его жена, которых очень ценили в Париже, часто приглашали отобедать или на аперитив; но это не были обычные вечеринки, а своего рода шедевры искусства. 1915. Восп. Маревны. // Звезда 1996 2 161. Все есть на Монпарнасе - и наркотики, и стаканы с перламутровым абсентом, и пикон-гренадин, и пьяницы, и проститутки, и мирные буржуа, которые спустив железные ставни своих лавок, приходят на аперитив. Шаховская Отражения 10. Шла очередная антиалкогольная компания, спиртной дефицит начался. На Чкаловском проспекте - очередь. Замыкает ее почтенная старушка. Подходит молодой человек - и спрашивает. - Бабуся, что дают? - Аппендицит дают, по пол-литра на брата. Оказывается, давали аперитив. В. Шефнер Из зап. кн. // Нева 1995 7 218. Я иду взять мой аперитив, но перед тем, как идти туда, я хочу поклониться тем, кто никогда не позволял себе, из соображений диэтитических, жамбончик апре-миди. М. Жажоян Яз. эмиграции. // Звезда 1998 1 197. 2. разг. Любой спиртной напиток, употребляемый перед едой. Крысин 1998. Борис осклабился, щедро глотнул аперитива и с готовностью закрутил шарманку: - Поэт действительно гениальный. Зощенко так о нем пишет - гений. Р. Сенчин Афинские ночи. // Знамя 2000 9 99. . Рр - Лекс. СИС 1937: аперити/вы. |
|
АПЕРИТИВНИЧАТЬ apéritif m. един? Пить аперитив перед обедом. Они <коллеги> аперитивничали, прежде чем перейти в основную залу, откуда пахло жареным мясом. И. Куберский Американочки. // Звезда 1998 7 37. |
|
АПЕРИТИВНЫЙ ая, ое. apéritif m. Банкетная кулинарная программа <ресторана "Усадьба"> включает аперитивный стол, а также деликатесные блюда. Домовой 1995 12 163. <Как это бывало раньше в России: выпив за отдельным столиком стоя и слегка закусив, гости шли к столу>. Там же. |
|
АПЕРСЮ * aperçu m. Суждение, мнение. Воспитательные и морализующие тенденции Гете особенно сказываются в его склонности к сентенциозности, к морально-психологическим aperçus, которые нередко встречаются в его прозе. Т. Манн Путь Гете. Вы были свидетельницей и что переживали вместе с детьми эпохи, cela palpite bien autrement <это переживается совсем по-другому> - чем обычные aperçus этого рода. 16. 12. 1902. В. И. Иванов - Л. В. Гольштейн. // НМ 1997 6 174. Обе эти ученицы, вероятно, создадут еще много хорошего, если только они научатся излагать свои aperçus и несколько больше проникнутся основными требованиями искусства по отношению к композиции целого. 12. 8. 1797. Гете - Шиллер 1 391.- Лекс. Михельсон 1877: аперсю. |
|
АПЕРСЮ ДЕ МОРАЛЬ Е ДЕ ПОЛИТИК * aperçu de morale et de politique. Морально-политические соображения. Все финессы и деликатессы, эти aperçus de morale et de politique, это подходцы и подвиливания - все это старый хлам, за который нынче гроша не дадут. Салт. Благонамер. речи. Все эти авторши разных aperçus de morale et de politique - в сущности, самые кровожадные тигровые натуры. Ничто не доставляет им такого наслаждения, как уверенность, что пущенная в человека стрела не только вонзилась в него, но еще ковыряет его рану. Салт. Благонамер. речи. |
|
АПЕРСЮ ПИТОРЕСК * aperçu pittoresque. Живописное обозрение. Чтобы рассказы эти были совершенно понятны детям, авторы сначала предлагают обыкновенно общее обозрение (aperçu pittoresque) каждой части света и потом уже рассказывают истории, относящиеся в частности к той или другой стране. Добролюбов Фр. книги. |
|
АПЕСТИМА См. Апостюм. |
|
АПЕТИТЕЛЬНО нареч. appétit. обл. Аппетитно, вкусно. Сухариков высушиш, солью посолить - это апетительно. Сл. Арханг. |
|
АПИКУЛЬТУРА ы, ж. apiculture f. Пчеловодство. Отчет о заседании какого-то общества поощрения апикультуры в Уфимской губернии. А. Любимов Дом. // ВЕ 1909 12 500. |
|
АПИЛИКЕ См. Аплике. |
|
АПЛАНАТ а, м. aplanat m., гр. aplanes не отклоняющийся, безошибочный. Объектив, в котором устранена сферическая аберрация, но не устранен астигматизм. СИС 1985. Объективы, исправленные относительно сферической и хроматической аберраций и астигматизма путем соединения нескольких комбинированных линз, носят названия апланатов и анастигматов. Ивашенцев Охота и спорт 1906 459. - Удар. Крысин 1998: аплана/т. |
|
АПЛАНИРОВАТЬ aplanir. Выравнять, сравнять; уладить, покончить ссоры. Наст. Гранат. |
|
АПЛАНТЕ aplanir? aplatir? Мужская накладка на лысеющую часть головы. - Я тебе, сукину сыну, что велел показать? Апланте! А ты, дурья башка, косу женскую из шкафа снял? Новый у нас ученик, ничего еще понять не может. Е. Иванов Меткое моск. слово. |
|
АПЛАНТО? plateau, aplati? Перед бюстом стоит, на цоколе сделанное, по вашему рисунку, прекрасное серебрянное атланто <так>, с медалями Российских государей, на знак благодарности. 1789. Безбородко. // РИО 29 652. |
|
АПЛАТИ aplati? Пять коробочек аплати. 1791. Переписка моды. // Покровский Щеголи Прил. 108. |
|
АПЛАТИСМАН * aplatissement m. един. Сплющивание. А пока он сидел да посиживал в этой мысли, если только нелепость можно назвать мыслию, случилось происшествие, от которого на лице Аксакова совершилось страшное aplatissement, ибо это происшествие накормило его грязью, как говорят безмозглые персияне. 19. 8. 1839. Белинский - И. И. Панаеву. // ПСС 11 373. |
|
АПЛАТИССУАР а, м. aplatissoir m. Плющильная машина. Михельсон 1877; Орлов 1885. |
|
АПЛИКАСЬОН ЛИТЕРЕР * application littéraire. Литературное применение, употребление. Я никому не пишу так часто, как Вам, и если, это все-таки выходит редко, то причиной тому, кроме рачения épistolaire, есть также application littéraire. 19. 11. 1887. Вл. С. Соловьев - А. Ф. Аксаковой. // Звезда 1996 1 152. |
|
АПЛИКАЦИЯ См. Апликация. |
|
I. АПЛИКЕ См. Апплике. II. АПЛИКЕ См. Апплике. II. АППЛИКЕ, АПЛИКЕ неизм. applique f, plaqué. 1. Означение вещей, сделанных из железа, меди или другого дешевого металла, также обложенных серебром, или только хорошо посеребренных. Спасский 1841. Нож и вилка аблике шесть пар. За все шесть шесть рублей. 1801 ЩС 3 185. На сей конец он мне дал большой пир, и кормил меня на серебре, потом другой на фарфоре, а наконец прощальный ужин на Английском сервизе, апплике. Долгорукий Капище 256. "Маленький оплике" <рукомойник в Останкине>. 1802. Родина 2003 7 101. <Антон> поставил прибор перед прибором почерневшую солонку апплике. Тург. Дворян. гнездо. Я вот сегодняшнего числа попону с лошадей добыл <украл> да четыре каретных фонаря отвинтил. Аплике фонари. Первый сорт. Левитов 346. Я терпеть не могу медных вещей, а у него ложечки аплике. 1848. Попова Дн. 118. Туда <в имение> прислали портрет Стефани, en pied и сундуки с приданым. Опекуны .. должны были купить брильянты, жемчуг и серебряный туалет. Она и прежде уже требовала этот последний предмет, но ей прислали аплике, она его исковыряла и бросила. Россет Зап. ♦ Под апплике. Вскрывают посылку. Она заключает в себе кожаный рабочий баульчик со всеми принадлежностями шитья и вышивания, сделанными, впрочем, очень искусно под аплике. Григорович Два генерала. // 1896 10 77. || В люстрах, канделябрах и стенных бра горели обыкновенно свечи-аплике (сало, налитое в восковой чехол), также оплывавшие. Москва в ее прошлом 8 48. Потрескивали свечи-аплике, выгорало налитое в восковые чехлы сало. Г. Шторм Многобит. // Кр. новь 1927 1 117. || Парча аплике Шипова. Выставка 1835 212. Бахта, аплике. Указ. выст. 1839 192. Парча апплике, на азиятский манер, по 4 руб. за аршин. Указ. пром. 1831 44. 2. Что-л. неполноценное, поддельное. Всякой признается со мной, что мы ни своего доброго завести, ни чужого хорошего перенять, порядочно еще не умеем: за все хватаемся, и все апплике, сорвем скорлупу, а ядро никуда не годится. 1817. Долгорукий Пут. в Киев. // 1870 82. Поэзия Некрасова в большинстве случаев бы "поэзией обиходной, удешевленной для всеобщего употребления, поэзия-аплике, мельхиоровая". РВ 1891 2 352. Да <Тьер>, это - аплике, а не серебро, Можно из него делать и ложки, и портсигары, но не художественные произведения. ОЗ 1871 2 112. Наши <художники> занимаются рукоблудием, пишут "апликэ", под Бакалевича и К. 28. 6. 1889. М. В. Нестеров - А. А. Турыгину. // Н. Письма 50. [Катя:] Михаил Петрович, а ведь вы настоящий художник? [Колесников:] А вы думали - я аплике? [Катя :] Как это аплике? [Колесников:] Мельхиоровый. 1881. П. Гнедич На южном берегу Крыма. А мотивами к этому преданию <суду> были: а) постройка больницы без фундамента, со стенками "аплике", как выражались гласные <земства>, причем вместо цемента, употреблялась простая зола. РБ 1882 2 2 40. Большого света аплике тогда не было. Все были в полном смысле аритократические дома. Мещерский 2001 65. - Этот генерал - другому однофамилец. Тот - настоящая сила, а этот - аплике-нуль. Амфитеатров Закат стар. века. 321. - А вы - герой дуэли из-за сестры, не идете встречать этуалей настоящих и appliquées! Н. Ю. Жуковский Особняк. - Лекс. Энц. сл. 1835: апплике; САН 1847: аплике/; СИС 1937: апплике/. |
|
АПЛИКЕЙНЫЙ См. Аппликейный. |
|
АПЛИКИРОВАТЬ appliquer. 1. Делать апплике. Фонарей апликированных серебром - 2. Роспись вещам 1892 12. 2. един. Применять, приспособлять. Я с необычайной чуткостью уловил дух времени, и как все великие люди, быстро апликировал разумение к делу, сделав свою газету совершеннейшим из органов невежества. В. П. Клюшников Пляска мертвых. // РО 1891 12 638. См. также Апликовать. |
|
АПЛИКОВАННЫЙ ая. appliquée. Прикладной, прикладываемый, принаровленный к чему. Сие прилагательное только и употребляется с словом математика. Ян. 1803. |
|
АПЛИКОВАТЬ appliquer. един. Применять. Но здесь вопрошается: могут ли те же самые резоны с моей стороны апликованы быть? Сем. война 435. |
|
АПЛИКОВЫЙ ая, ое. applique f. Сделанный из аплике. Его <протопопа> окружал очень небольшой причет, из коего вырезались две фигуры: приземистый дьякон с большой головой и длинноногий дьячок в стихаре с священною водою в "апликовой" чаще, которая ходуном ходила в его оробевших руках. Лесков Однодум. // 12 2 27. |
|
АПЛОДИРОВАНИЕ я, ср. applaudir. Наконец славный музыкант Феер сказывал свое искусство в плеевых квартетах. Все сие слушаемо было присутствующими с великими аплодированиями и весьма достойно. 1789. П. Болотов Дн. // Музыка и муз. быт 202. <Королева> приехав с принцессами в оперу, слышала своими ушами столько же ей свистаниев, как аплодирования. Воронцов 1 165. Аплодирование в партере делало мало чести суждению служителей. Н. И. Тургенев Дн. 1812. // АБТ 3 196. Я играл - и притом хорошо, вчера, перед всем городом, слышал аплодирование, радовался ему и был в душе актером. 1837. Герц. 30 21 140. - Лекс. БАС-1: аплоди/рование. |
|
АПЛОДИРОВАТЬ applaudir <лат. applaudere. 1. театр. Изъявлять одобрение, удовольствие рукоплесканиями, криками, топотом и др. Сл. 18. В балете Меркурша, Парадис и Тимофей весьма хорошо танцовали. Безпрестанно почти аплодированы были. Порошин Зап. 95. Публика велела повторить чтение стихов и аплодировала с великим криком. Фонв. 344. ♦ А. (кого, кому) чем. Публика аплодирует битьем в ладоши палачу точно так, как в комедии актеру. Фонв. Письма 436. За время концерта пела вновь выписанная из Португалии певица мадам Тоди и при каждом окончании арии благоволила е. и. в. облакировать <так>, а по окончании концерта .. пожалованы брильянтовые серьги. 30. 5. 1784. КФЖ. // Ливанова Муз. 2 417. При пении арии горлицы гжа Соколовская была аплодирована метанием кошельков. 1787. Сл. драм. 61. Как славно музыкант нам в флейту дует, Он сам себе аплодирует. 1806. АБТ 1 12. Партер аплодировал ха, ха, ха и русскими бонмо (т. е. имянем матери с прилагательным). 1807. АБТ 1 75. || расш. Хлопать в ладоши в знак одобрения или приветствия: рукоплескать. БАС-2. Дурное <пьесы> не будет хорошим от тово, что часто сочинители и переводчики сами себе оплодируют. 1800. А. И. Клушин предисл. к опере "Американцы". // РВ 1889 5 148. Таковая строгость <проф. Малова> доходила до несправедливости, и студенты 16-го числа, показали ему высочайшую степень своего неуважения, начав аплодировать ему при вступлении его на кафедру. 1831. кн. С. М. Голицын - министру просвещения. // РА 1901 1 320. Рук не связывать: пусть аплодируют. Крокодил 1989 35 13. 2. перен. Одобрять, приветствовать. Что принадлежит до меня, то я живу в Москве по большей части в уединении, курю кнастер, пью кофе, читаю иностранные журналы и ведомости, аплодирую добрым делам и добрым людям и проч. 1791. Карамзин. // Переп. масон. 148. Академическое собрание аплодировала изобретательной мысли г. Косарева, создавшего различные приспособления, которые дали возможность г. академику Ловицу пользоваться с удобством и пользою весами, паяльной трубкой, огнивом. Заседание 20. 1. 1802. Апплодировал борьбе Ферри против недозволенных орденов и конгрегаций. РБ 1890 6 2 91. Петербург, не изверившися еще в жажду подвига, громко и авторитетно аплодирует вам, поощряя ваши частныя стремления и возбуждая в вас бодрость духа. Алчевская Передуманное 263. Все аплодировали закону и я том числе (но я был против <запрета> пива и виноградных вин). 1918. М. О. Меньшиков Восп. // РОА 4 34. - Стил. Особенно любопытна довольно последовательная русификация слов иностранного происхождения <Фонвизина >: "Сенсация" - "впечатление" .. "аплодировавшего" - "рукоплескавшего". П. Р. Заборов. // РЛ 1994 4 183. - Лекс. Ян. 1803: аплодировать; Соколов 1834: аплодирова/ть; САН 1847: аплоди/ровать. |
|
АПЛОДИРОВЩИК а, м. applaudir. Хлопальщик, хлопуша, ладо/шник, рукоплескатель. Даль. Рукоплескатель. Солж. Сл. - Лекс. Даль: аплодиро/вщик, аплодиро/вщица. |
|
АПЛОДИСМЕНТИТЬ applaudissement m. окказ. - Я буду краток,- увертюрил ассоциацию директор Игнатьев.- Все, здесь присутствующие, суть эгофутуристы, посему градация и грандизация скрижалей грядущего осознания и искусства излишни. Сосьетеры немолчно аплодисментили директору. 1912. ВЛ 1993 5 380. |
|
АПЛОДИСМЕНТНЫЙ ая, ое. applaudissement m. Выставки заполняли безликие фальшивые картины, относящиеся к разряду так называемой "аплодисментной живописи". Сов. культ. 21. 11. 1989. |
|
АПЛОДИСМЕНТЫ --ов, мн. applaudissements m., pl. 1. Рукоплескания в знак одобрения или приветствия. БАС-2. Публики было много, аплодисемены не прерывались. Жихарев 243. Острота, каламбур, иногда просто смелая выходка, принимались всем обществом с громкими одобрениями и аплодиссманами. А. Плещеев Шалость. // ОЗ 1848 11 1 161. Грянул оглушительный аплодисман. Дост. Бесы. <В театрах Рима существовало> несколько разновидностей аплодисментов, имевших подчас прямо-таки поэтичные названия:"дождь", "жужжание пчел", "ладони". Дешкова 95. Аплодисменты - это способ размять руки перед тем, как влепить пощечину. Ю. Базилев Фразы. // ЛГ 26. 7. 1995. 2. шутл.или ирон.. Пощечины, зуботычины. За стеною слышатся голоса. -Как тебя зовут? - спрашивает один голос. - Кого? - ответствует другой. - Тебя. - Меня-то? - Ну да, тебя? - Зовут-то? - Ах, чтоб тебя.. Раздаются аплодисменты. - Аким, Аким Сергеев - торопливо отвечает голос. Ваше любопытство заинтересовано; вы посылаете разведать, что происходит у вас в соседях, и узнаете, что еще перед вами приехал сюда становой для производства следствия. Салт. 10-1 34. - Я знаю твои гуманные идеи в деле морали и эдюкации и вполне солидарна в ними, но поговорим немного об индивидуальности субъекта. Я питаю симпатию к одному сержанту, стоящему у нас на постое, и вот уже три дня, как нахожусь с ним в интимных отношениях. Будучи субъектом индивидуальным, я не хочу тебя игнорировать и потому анонсирую тебе об этом. С энергией тигра тогда вскочил Пьер с антресоль, и на физиономии Эдокси послышался громкий аплодисмент. Эдокси вскрикнула, но дикий Пьер вцепился в ее шевелюру и сорвал шиньон. Лейкин Из зап. кн. приказчика Яманова. // Л. Шуты 125. Володя на эти отвратительные и несправедливые оскорбления ответил спонтанно.. а именно одиноким аплодисментом с правой руки по левой нижней щеке Лауреата Государственной премии, на что Ира никак не отреагировала.. А Володя не удержался и с правой руки по правой щеке завершил овацию. Крестьянка 2000 2 44. - Лекс. Энц. сл.: аплодисмент; САН 1891: аплодисме/нты. |