Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Н" (часть 1, "Н"-"НАТ")

Статьи на букву "Н" (часть 1, "Н"-"НАТ")

Н

Н * N n Он <автор> опять пришел к Вольеру. Вольтер сказал, что написал свое мнение в конце произведения. Действительно, в конце стояло по-французски:"Fin" <конец>, - а Вольтер зачеркнул "n" и осталось"Fi". 1900. Гольденвейзер Вблизи Толстого. Некоторые <матросы> бросали на дорогу н-н'ное количество <советских денег>, и никто не подымал.7. 1. 1922. И. Е. Репин - В. И. Репиной. // Минувшее 19 216. Каждый провинциал .. носит в сердце своем глубокое и несокрушимое убеждение, что только у них в провинции N и Z делается все как следует.., а в Петербурге, атанде-ву, есть, правда кой-какие инициатива, изобретательность, но все делается так себе, больше для близиру. ОЗ 1877 3 2 122.

НАБАБ

НАБОБ а, м., НАБАБ а, м. nabab m. 1. Титул крупных мусульманских аристократов (князьков) в Индии; лицо, носящее этот титул. БАС-1. Губернатор велел мне приготовить обед; все мои блюда полюбились ему, и так полюбились, что он отправил меня к Деканскому набабу, который желал иметь французского повара. Безонские рыбаки. // Перев. Карамз. 2 8. Мне представилось, что я царь, шах, хан, король, бей, набаб, султан, или какое-то из сих названий нечто, сидящее во власти на престоле. Радищев Путеш. Катит на вас в поничезе какой-нибудь индейский набаб из Лагора со слугой цвета bronze-antique на заднем сиденье. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 11 30. | В сравн. Прислуге швырял золото, как индийский набоб. Куприн На покое. 2. Разбогатевший в Индии делец. Уш. 1938. Рассуждают о скупости старого набоба, его дядюшки. Теккерей Нькомы. // 12-8 297. || перен. О богаче, живущем в роскоши. БАС-1. Разве мало таких mésalliances устраивают русские набабы. Мам.-Сиб. Горное гнездо. 3. устар., юв. Цепь, известная под именем Nabab,- извивающаяся змейкой по такому <казимировому с мелкими желтого и зеленого цвета клеточками> жилету, придает ему много прелести. МН 1835 3 470. 4. обл. Разбогатевший мужик. Жил в деревне, ни кола, ни двора не имел, приехал в тайгу, золотишко нашел и стал набобом. Как стал набобом, так к нему не приступись, характером крутой. + Набоб хуже любого живодера. У набоба одна думка, как бы с кого лишнюю копейку содрать. + Известно дело, набобу с нами не по пути. Говор. Заб. 219. Набобский, ая, ое. Мастерицы шалей высших сортов так называемых набобских кашемиров, и нужно удивляться терпению бедных ткачих, которые несмотря на все свое проворство и ловкость в подбирании одной к одной тысячи разноцветных шелковинок, не успевают в течение часа приготовить и вершка дорогой ткани. ОЗ 1878 6 2 30. - Лекс. Ян. 1804: набаб; Уш. 1938: наба/б и набо/б; СИС 1949: набо/б.

НАБИ

НАБИ nabis m. <иврит пророк. "Набиды" - группировка фр. художников, возникшая около 1888 г. и просуществовавшая до 1905 г. , куда входили Морис Дени, Эдуар Вюйяр, Пььер Боннар, Поль Серюзье, ПольРансон, Ксавье Руссель и др. .. Художников "Н." объединяло тяготение к монументальным и декоративно-прикладным формам, к синтезу искусств. Они создавали декоративные панно и ансамбли для частных особняков, много работали в сфере театральной декорации, книжной и прикладной графики, а также керамики, короделия, витража. В творчестве "Н." проявились характерные черты стиля модерн - плоскостность форм, декоративность цвета, прихотливо изогнутые линии контуров. Аполлон.

НАБЛИЗОВАТЬ

НАБЛИЗОВАТЬ См. Мобилизовать.

НАБОБ

НАБОБ а, м., НАБАБ а, м. nabab m. 1. Титул крупных мусульманских аристократов (князьков) в Индии; лицо, носящее этот титул. БАС-1. Губернатор велел мне приготовить обед; все мои блюда полюбились ему, и так полюбились, что он отправил меня к Деканскому набабу, который желал иметь французского повара. Безонские рыбаки. // Перев. Карамз. 2 8. Мне представилось, что я царь, шах, хан, король, бей, набаб, султан, или какое-то из сих названий нечто, сидящее во власти на престоле. Радищев Путеш. Катит на вас в поничезе какой-нибудь индейский набаб из Лагора со слугой цвета bronze-antique на заднем сиденье. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 11 30. | В сравн. Прислуге швырял золото, как индийский набоб. Куприн На покое. 2. Разбогатевший в Индии делец. Уш. 1938. Рассуждают о скупости старого набоба, его дядюшки. Теккерей Нькомы. // 12-8 297. || перен. О богаче, живущем в роскоши. БАС-1. Разве мало таких mésalliances устраивают русские набабы. Мам.-Сиб. Горное гнездо. 3. устар., юв. Цепь, известная под именем Nabab,- извивающаяся змейкой по такому <казимировому с мелкими желтого и зеленого цвета клеточками> жилету, придает ему много прелести. МН 1835 3 470. 4. обл. Разбогатевший мужик. Жил в деревне, ни кола, ни двора не имел, приехал в тайгу, золотишко нашел и стал набобом. Как стал набобом, так к нему не приступись, характером крутой. + Набоб хуже любого живодера. У набоба одна думка, как бы с кого лишнюю копейку содрать. + Известно дело, набобу с нами не по пути. Говор. Заб. 219. Набобский, ая, ое. Мастерицы шалей высших сортов так называемых набобских кашемиров, и нужно удивляться терпению бедных ткачих, которые несмотря на все свое проворство и ловкость в подбирании одной к одной тысячи разноцветных шелковинок, не успевают в течение часа приготовить и вершка дорогой ткани. ОЗ 1878 6 2 30. - Лекс. Ян. 1804: набаб; Уш. 1938: наба/б и набо/б; СИС 1949: набо/б.

НАВАРИН

НАВАРИН а, м. Navarine. От названия Наваринской бухты, Южная Греция. 1. Деталь женского костюма, кушак из расписного шелка, - вошедшая в моду во Франции в середине 18 в. Власов 2001 4 756. 2. Название ткани после сражения объединенного русско-англо-французского флота у Наваринской бухты в 1827 г. Плюмажи поддерживаются розеткой из наваринских лент <en ruban de Navarine>. МТ 1828 4 600. Шалоны. Мор. Наварин. Указ. промышл. 1831 13. Бомбасет. Наварин. Указ. выст. 1839 156. Поплинет - 48 коп. Наварин 94 к. за аршин. Выставка 1870 51-52. 3. Название темного красно-коричневого цвета, ассоцирующегося с дымом горящих кораблей. Власов 2001 4 756. Цвет наваринского дыма Fumée de Navarine (brun mordoré) и "наваринского пепла" - cendre de Navarine (gris de souris). МТ 1828 5 135. // Кирсанова 1995 184. 4. "Наваренами" именовались также расписные веера, зонты, шали, платки из расписного шелка. Власов 2001 4 756. - Лекс. Власов 2001: наварен <!?>.

НАВЕТТ

НАВЕТТ navette f. карт. Значит: бить козырем с обеих сторон, что иногда зовется перекрестным огнем. Шевляковский 1890.

НАВЕТТА

НАВЕТТА ы, ж. navette f. Вид брильянтовой огранки - 57 граней, другое название - маркиза. Дин Гемм. сл.

НАВИГАТОР

НАВИГАТОР а, м. navigateur, лат. navigator. Специалист в области навигации (вычисления пути корабля). БАС-1. Тех своевольников навигаторов из Англии на кораблях к городу всеконечно выслать, несмотря ни на какие отговорки, насильно. 1712. АК 5 223. Учинить капитана от пилотов и оному из навигаторов дать человек 10 или более, что непрестанно от соскара и Дагеррорда крейсовали, по вся лета и осматривали новых мелей и на карту ставили. 1718. МРФ 4 8. По прошествии нынешней кампании определенным на оных пакетботах офицерам подать в коллегии о помянутых навигаторах экзаменации, а вместо оных выбрать академии учеников. 1725. МРФ 5 134. В звании же матроса сие не выражено, то я предписываю вашему сиятельству именовать его <коковцева> предь не матросом, но ученым навигатором. 1789. Дубровин Бум. Потемкина. // Д. 1894 152. - Лекс. Ян. 1804: навигатор; Уш. 1938: навига/тор.

НАГАН

НАГАН а, м. По имени бельгийского оружейника Л. Нагана (Nagant). Револьвер, созданный Л. Наганом; калибр 7,62 мм. Стрелять из нагана. Наган образца 1895 г. Васюкова 1999. Была на нем: винтовка, шалка, револьвер "леган" такие называются, да ровно как гранаты за поясом висели. 1919. Показание неграмотного крестьянина Н. М. Швейкина. // РОА 8 67. Невесть почему я вспомнила про коричневую пуговку, которую мы распевали в детском саду: ..."а пуговки-то нету у левого кармана, И шиты не по-русски короткие штаны, А в глубине кармана Патроны для нагана и карта укреплений советской стороны". Звезда 2002 8 68. - Лекс. Брокг.: наган;Уш. 1938: нага/н.

НАГАРНИРОВАТЬСЯ

НАГАРНИРОВАТЬСЯ См. Гарнироваться.

НАГРАНТАТЬ

НАГРАНТАТЬ Ограбить. См. Гранд, грант.

НАДЕКОЛОНИТЬСЯ

НАДЕКОЛОНИТЬСЯ eau de Cologne. обл. Напиться одеколона. Надеколонятся и шумят. Сл. Урала 2 163.

НАДИН

НАДИН Nadine. 1. Типичное имя французской модистки в России. Полины и Надины <перед губернаторским балом> завалены работой, Катюши и Танюши шныряют с кардонками по лавкам. Г. П-н Родное гнездо. // Дело 1870 2 1 159. 2. Галлицизированное женское русское имя Надежда. Надина почти безвыходно жила в своей комнате, она боялась из нея выглянуть, чтобы не наткнуться а une de ces scènes révoltantes, которые очень часто разыгрывались в доме ея мужа. Н. О-в Деспот. // РВ 1860 25 757. Она <мать> путалась в своих речах, и подоспевшая Nadine заметила это. А Апраксин Дорогою ценою. // Набл. 1890 9 1 251.

НАДИР

НАДИР а, м. nadir m. <араб. астр. Точка небесной сферы, находящейся под горизонтом, противоположная зениту. БАС-1. || перен. Низ. Что будет со мною? Токсен <набат> заглушил и зенит, и надир. 25. 6. 1799. А. Суворов - А. К. Разумовскому. // С. Письма 1986 342. Голова учителя географии представляла вселенную. Маковка на голове его означала зенит, а подбородок надир; щеки поворотные круги, нос эклиптику. Булгарин Выжигин. // Б. Соч. 90. Но мир еще широк, Но я разорван от надира до зенита, И вырван из своей домашней скорлупы. П. Антокольский Я видел всю страну. Теперь, будучи с С. М. Соловьевым в оформливании <так> столь же противоположны, как зенит и надир, мы продолжаем в "теме", в "мелодии" слышать друг друга. Белый На рубеже 360. Горький был противоположен позиции "Весов" как зенит надиру. Белый Между двух рев. 181. Восхождение из надира может быть актом воли, а не стихийным событием. 1920. Пришвин. // Октябрь 2002 2 150. За то, что под клики, Искусственно стравленных ими задир, Целясь изгадить зенит, Испохабить Надир. Н. Матвеева Ислам. // Знамя 2002 5 116. Надирный ая, ое. Надирная линия. ligne des nadirs. Геод. сл. - Лекс. Ян. 1804: надир; САР 1814: нади/р.

НАЖ

НАЖ à la nage вплавь. кулин. Термин, обозначающий отваривание какого-либо изделия (например. пельменей. вареников. лапши) в бульоне или ином отваре. который после этого не будет использован для еды. Укажание сделать а-ля-наж всегда означает. что повра может вводить в отвар повышенные доли соли. уксуса, вина и пряностей, чтоб главное внимание обратить на создание вкуса готового отварного блюда не заботясь о вкусе бульона. т. н. кур-бульона. который в этом случае выбрасывается. Методом наж отваривают лангустом, омаров. раков, креветок, а из тестяных - вареники, манты. Похлебкин Сл.

НАЗАЛИЗАЦИЯ

НАЗАЛИЗАЦИЯ и, ж. nasalisation f. Придание носового оттенка звуку. Назализация звука. БАС-1. - Лекс. Уш. 1938: назализа/ция.

НАЗАЛИЗИРОВАТЬ

НАЗАЛИЗИРОВАТЬ nasaliser. спец. Придавать носовой оттенок звуку. Назализированный гласный. БАС-1. Назализироваться. - Лекс. Уш. 1938: назализи/ровать, назализи/роваться.

НАЗАЛИЗОВАТЬ

НАЗАЛИЗОВАТЬ nasaliser. спец. То же, что назализировать. Назализованные звуки. БАС-1. Случайность ли, что это как раз те диалекты <нем. яз.>, которые распространены по соседству с французским языком, широко использующим назализованные гласные? Сепир 178. Назализоваться. - Лекс. БСЭ-1: назализованный гласный звук; БСЭ-2: назализова/нные звуки.

НАЗАЛЬНЫЙ

НАЗАЛЬНЫЙ ая, ое. nasal <лат. nasus нос. спец. С носовым оттенком. БАС-1. Назальность и, ж. Назальность гласного. - Лекс. СИС 1949: наза/льный.

НАИВ

НАИВ а, м. naîve adj. 1. Непосредственность, простодушность. В президиум одного высокого собрания однажды поступила из зала записка: убедительно прошу меня отпустить. В случае голосования я - "за" решение, поддержанное большинством... ". Наив, скажете? Анекдот? А по-моему - точная политическая характеристика процедуры голосования той эпохи, когда правилом хорошего тона было голосовать двумя руками. Комс. 18. 10. 1989. Это не наив, она повидала разное, и все-таки она несокрушимо верит в первородность добра, заложенного в человеке. Огонек 1990 № 50. Весь этот наив не так уж и плох, но, как показывает наше время, к действительности отношения практически не имеет. Мы не так уж наивны. Комс. 24.12. 1991. Миловидность, наив и шарм сочетались у Орловой с безупречной актерской техникой. Огонек 1992 4 29. Совсем больной и сильно престарелый, Я жду звонка английской королеве, Неужто главной даме Альбиона Нельзя найти мой номер телефона. В. Орлов Наивы. // ЛГ 16. 8. 1995. Надо побороться со словом "примитив". Если на Западе оно не режет ухо, то в советском употреблении оно носило, в лучшем случае снисходительный характер, по сути являясь упреком в дебильности. Эвфемистические попытки заменить его термином "наив" не принимались. А. Битов Тексты. // Знамя 1994 9 78. <актриса> Зайцева наша, в крестьянской одежде, как положено по фильму, пытается перейти улицу.. Иона с таким страхом, с таким наивом пробиралась между несущимися потоками машин. В. Мережко Женщины. // Крокодил 1994 1 11. Наив специфического для России западнического пафоса. Знамя 2002 3 236. 2. мол., шутл. Наивный, глуповатый человек. СМЖ. 3. муз. Нарочито упрощенная музыка. Они в последнее время неплохой наив играют. СМЖ. - Лекс. Мокиенко 2000: наи/в.

НАИВИСТСКИЙ

НАИВИСТСКИЙ ая, ое. naîve adj. един. Стоит за термином Аполлинером "surnaturel", которым он определил раннее примитивное (или "наивистское") творчество Шагала. ВИСК 1997 1 45.

НАИВНИК

НАИВНИК а, м. naîve adj. устар, разг. Наивный человек. Есть "наивники" и среди них я, которые думают, что он <второй фронт> будет во Франции, а умники - на Балканах. 1943. Ирина Эренбург Годы. // Звезда 1999 2 96. О выступлениях <подобных> .. в партийной терминологии существовал ярлык: "незрелое". Второй оппонент, Д. А. Ольдерогге, называл потом Полетику "наивником". 1949. Л. Б. Давидсон Из истор. петерб. африканистики. //Восток 1998 4 74.

НАИВНИЧАТЬ

НАИВНИЧАТЬ naîve adj. разг. Прикидываться наивным. БАС-1. [Иванов:] Нивный мужчина - это дурак. Вы же, женщины, умудряетесь наивничать так, что это выходит у вас и мило, и здорово, и тепло, и не так глупо, как кажется. Чехов Иванов. Оне <девицы> надевали лучшия платья, украшали себя кружевами, лентами, принимали красивыя, по их мнению позы, наивничали самым непозволительным образом и безденно-беспошлинно говорили глупости. К.Баранцевич Семейный очаг. // СВ 1893 1 1 4. Несмотря на давным-давным прошедшую молодость, Ляля продолжала наивничать, при виде каждого мужчины стреляла глазками, разыгрывала роль козочки. Водовозова 1 24. - Не наивничай! ты прекрасно знаешь, что это - пережитки капиталистического строя! Атавизм! Анненков Дн. 2001 378. Наивничание ье, ср. - Лекс. Даль-1: наи/вничать; БАС-1: наи/вничание.

НАИВНОСТЬ

НАИВНОСТЬ и, ж. naîveté f. 1. Детская непосредственность, простодушность. БАС-1. Неразвитость его <дантиста> вы называете наивностью, невежество - простодушием, незнание дела - неопытностью. ОЗ 1868 5 1 161. Появление в 30-40 гг. 19 в. Сорокин 194. Воспитанницы первых выпусков Смольного Монастыря, набитые ученостью, вовсе не знали света и забавляли публику своими наивностями, спрашивая, например: где то дерево, на котором растет белый хлеб? Греч 1930 124. // Виноградов 1994 777. Суждение по многим вопросам и событиям внутренней жизни я производил на приятелей впечатление "институтки" .. вызванном моею тогдашнею во многих отношениях наивностью. Гиляров-Платонов Из пережитого 1 169. Наивность - парадный мундир глупости. Сатирикон. // КО 30. 12. 1927. Так он по наивности идет себе по канату и идет, а вдруг я его собью с эквилибра, кураж потеряет. Н. Галина Сказки для сумасшедших. // Нева 1996 1 57. | устар. Амплуа инженю. Все три выступали как наивности - а не как первыя драматическия героини. П. Боборыкин Три любимицы. // Артист 1890 11 35. Она <снеткова> была уже тогда любимицей публики и первая актриса на амплуа, которое только у французов называется вполне точно: "jeune première dramatique - rôle", по современному, с прибавкою того, что в трагедии звали когда-то "jeune princesse". Специальность "наивности" от нее отходила. П. Бобор. Три любимицы. // Артист 1890 11 36. 2. разг.Что-л. наивное (слово, поступок, мнение и т. п.). БАС-1. Смешно слушать такие наивности. Уш. 1938. Наивность - это доверчивость неискушенного сердца. П. Буаст. // Борохов. - Лекс. Даль-1: наи/вность.

НАИВНЫЙ

НАИВНЫЙ ая, ое. naïf, naïve adj. Простодушный, детски непосредственный; неискушенный. БАС-1. Наивный. 14. 6. 1792. Карамзин - И. Дмитриеву. Едва ли не первое употребление. Успенский 1985 24. То был кисет для табаку из белого атласа, по сторонам которого были вышиты волосами в тень < ? > два наивные ладшафта: один представлял хижину в лесу, ручей, мостик другой - аллею саду, на полянке - мавзолей в виде колонны. Сабанеева 54. Галопад, который теперь танцуют, уже не может быть бешенее, вскрик уж очень близко подходит к настоящей лесной дикости, и речи, которые вам держат на ухо, сохраняя умеренность, требуемую духом языка, уже имеют весьма ясный благоуханный запах примитивности и наивного пребывания в природе. 1846. Анненков Париж. письма 89. Какое нежное наивное чувство наполняет тогда молодое сердце! .. А наивность, замечу в скобках, есть грация глупости. П. Коротыгин. // Виноградов 1994 777. Характер ее <музыки> naif, как и характер самого сироты. Глинка Переп. 1 31. В саду толпится народ наивный, Рискуют прачки Последней гривной. Некрасов Соврем. Подчеркивая "донаучный" характер языковой модели мира, ее называют также наивной. Ю.Д. Апресян. // ВЯ 1998 2 3. Кроме того, буколический, "наивный", вкус стихотворения <жуковского> был чужд аристократическим членам общества, предпочитавших простой кутье изысканную французскую кухню (ср. батюшковское: "Налейте мне еще шампанского стакан, Я сердцем славянин - желудком галломан!" НЛО 2003 3 129. ♦ Наивное искусство. Одно из областей искусства примитива 18-20 вв., включающая изобразительные виды народного искусства, творчество художников-самоучек. Аполлон. ♦ Наивная энциклопедия, т. е. общие для всех говорящих на данном языке элементарные сведения о нашем мире. Е. В.Урысов Синтакс. деривация и наивная картина мира. // ВЯ 1996 4 37. - Норм. Как, например, выразить по-русски понятия, которые возбуждают у нас слова naif и sérieux, un homme naif, un esprit sérieux? Чистосердечный, просто сердечный, откровенный, все это не выражает значения первого слова; важный, степенный не выражают понятия свойственного другому, а потому и должны мы говорить наивный, серьезный. Последнее слов вошло в общее употребление. Вяземский Стар. зап. кн. // ПСС 8 38. - Лекс. Даль: наи/вный.

НАИВНЯК

НАИВНЯК а, м. naïve adj. разг. Наивный человек. Пошлость - это подделка под настоящее. Но если писатель, художник или артист сознательно, с озорством, подделывается под наивняк, получается хорошо, то, что надо. КО 1992 51 3. А бывают просто бестактные люди, которые прилипают так, как будто всю жизнь ждали заветной встречи. королева, разумеется, частенько бывает жертвой таких наивняков. Крестьянка 1995 11 23. По простоте душевной веровал, наивняк, идиот, распрекрасные вы очи! что не бьют, что били в в 37-м. Е. Федоров Бунт. // Континент 1997 1 17. Амбиции генерала <Лебедя> всем хорошо известны, и сколько бы он не говорил, что собирается обосноваться в Красноярске всерьез и надолго, только последний наивняк этому поверит. ЛГ 18. 3. 1998. Отдельный наивняк из журналистов и недоброжелателей пытается копать, где не для них зарыли. ДН 1997 3 39. Всякий наивняк типа тех, кто поверил, что красота спасет мир. НМ 2002 7 76. - Лекс. Мокиенко 2000: наивня/к.

НАИВТЕ

НАИВТЕ * naïveté f. Наивность, простодушие. Кто-то справедливо заметил, что простодушие (naïveté, bonhomie есть врожденное свойство французского народа. Пушк. О предисл. г. Лемонте. [Ракитин :] А! я понимаю.. вы завидуете их .. naïveté, их свежести, невинности..., словом, их глупости. 1850. Тург. Месяц в деревне. // 30-12 (2 319).

НАКАРА

НАКАРА нескл. nacarat. Алой, склоняющийся к померанцевому. Виталиус. Яркокрасный цвет с желтоватым оттенком. Михельсон 1877. Яркокрасный цвет, между вишневым и розовым. Чудинов 1902. Алый цвет, светлокрасный. СИС 1907. || Название краски. <краски> Кошенилевый лак, веницианский лак, .. кармин лак, накарат, турецкий бакан.. laque carminée, Carmin nacarat. Виннер 1950 245. Кармин накарат наиболее чистый сорт кармина. Там же 247. Nacarat de Bouvre. * Накара де бувр. Цвет рыжевато-красный. Михельсон 1877. - Лекс. Михельсон 1877: накара.

НАКОМОДНИК

НАКОМОДНИК а, м. commode f. обл. Простынь белая клюнелевая. Две накидки клюнелевыя. Накомодник. Выставка 1896. Каталог Нижненовгрод. земства 92-93. См. также Комод.

НАКОНЬЯЧИТЬСЯ

НАКОНЬЯЧИТЬСЯ cognac. Напиться коньяка. Они <французы>, как хозяева, приглашали в буфет, угощали и сами себя не забывали, да так, бывало, наконьячишься, что еле на лошадь взгромоздишься <осада Севастополя.> Клемм Восп. // Источник 1998 1 49. - Мы, по правде сказать, с этим Андреа уже порядочно наконьячились .. Ах, и пьет же, курицын сын. Куприн Монах. // 9-2 70. См. Коньяк

НАКР

НАКР nacre f. Перламутр. Лажечников Бусурман 521. А у меня полный карман ракушек: "Смотрите, говорю, какие накры". Ремизов Учитель музыки. // Лепта 1992 3 4.

НАКЮВЕТИТЬСЯ

НАКЮВЕТИТЬСЯ cuvette f. мол., шутл. Напиться пьяным. Щуплов. - Лекс. Мокиенко 2000: накюве/титься.

НАМАНИКЮРИТЬСЯ

НАМАНИКЮРИТЬСЯ manicure f. мол., шутл. Напиться пьяным. Щуплов. - Лекс. Мокиенко 2000: наманикю/риться.

НАМАРКИРОВАТЬ

НАМАРКИРОВАТЬ См. Маркировать.

НАМАСКИРОВАТЬСЯ

НАМАСКИРОВАТЬСЯ masquer. обл. Одеться в маскарадные костюмы. Сл. Урал 2 174.

НАНА

I. НАНА I nana f. От имени героини Золя, 1859. Любовница, баба. Кто не знает, что множество заведомых, иногда всему городу известных Фрин и Нана/, с явственно начертанными "роковыми словами на лбу" .. пользуются полною свободою промысла и никогда не попадают в список клиентов врачебно-полицейского комитета. Набл.. 1882 6 144. Мой папаша пил, как бочка И погиб он от вина. Я одна осталась дочка И зовут мамзель-Нана <так>. Е. Попов Подл. история зелен. музыкантов. // Знамя 1998 6 89. Это движение, которое идет от Ренессанса и которое выражено в форме "И Мадонна, и Нана", является причиной постоянных колебаний европейской души, за последние десятилетия очень заметны склонившиеся на сторону некоего стихийного язычества.... Нана (как феномен культуры) так разлеглась, что за нею почти не стало видно Мадонны. НМ 1997 10 124. В ожидании наны дядя Федя снял штаны. Елистратов 2000. II. НАНА II nanan m. Лакомство,гостинец (у детей). Видя массу детей на улицах, я стал думать о твоих племянниках и вспомнил поручение Лизочки купить ей маленькую нана. 16. 4. 1898. Мечников Письма 1 223.

НАНА-НАТУРАЛИЗМ

НАНА-НАТУРАЛИЗМ, НАНАТУРАЛИЗМ а, м. Его <золя> "Экспериментальный роман" или нана-натурализм (как назвал его какой-то шутник, чтобы избежать этого бессмысленного сочетания слова) не есть настоящий реализм. Дело 1880 3 2 65. Французская порнография - этот самый распространенный вид здешнего "нана-турализма" по удачному выражению французов, - потеряна три четверти своей привлекательности. РБ 1900 10 2 143. Они <акмеисты> вначале удовлетворяются тем ограниченным содержанием, которое присуще минутным воздействиям окружающей действительности, натурализме в жанре Золя, которое когда-то Лев Мечников в "Деле" насмешливо назвал "нанатурализмом" вместо натурализма. РБ 1913 7 184.

НАНАТУРАЛИЗМ

НАНА-НАТУРАЛИЗМ, НАНАТУРАЛИЗМ а, м. Его <золя> "Экспериментальный роман" или нана-натурализм (как назвал его какой-то шутник, чтобы избежать этого бессмысленного сочетания слова) не есть настоящий реализм. Дело 1880 3 2 65. Французская порнография - этот самый распространенный вид здешнего "нана-турализма" по удачному выражению французов, - потеряна три четверти своей привлекательности. РБ 1900 10 2 143. Они <акмеисты> вначале удовлетворяются тем ограниченным содержанием, которое присуще минутным воздействиям окружающей действительности, натурализме в жанре Золя, которое когда-то Лев Мечников в "Деле" насмешливо назвал "нанатурализмом" вместо натурализма. РБ 1913 7 184.

НАНДРЕСОЛЬ

НАНДРЕСОЛЬ См. Антресоль.

НАНЕКТАРИТЬСЯ

НАНЕКТАРИТЬСЯ 1. Наесться нектара (меда). 2. Напиться. "Не вести ж бесед тверёзыми"! Марк-патриций не мытарился - Пил нектар большими дозами И ужасно нанектарился. В. Высоцкий Семейн. дела в древнем Риме. // РР 1997 3 24.

НАНИ

НЕНИ, НАНИ * nenni. Нет, нет уж; дудки. Везде есть факты <для исследования корней>, даже Петька Толстолобов. Соломенный помпадур, - и тот нашел факт! И вдруг и одного меня - nenni! Кто этому поверит. Салт. Помпадуры борьбы. // ОЗ 1873 9 1 74.

НАНИЗМ

НАНИЗМ а, м. nanisme m. <гр. nannos карликовый. мед. Ненормально низкий, карликовый рост человека (для мужчин ниже 130 см, для женщин ниже 120 см), обусловленный поражением желёз внутренней секреции. Крысин 1998. В связи с этими тяжелыми условиями существования в озере Могильном сложились некоторые новые формы, а часть форм становится карликовыми, что давно уже известно под именем "нанизма". Природа 1927 4 288. - Лекс. Уш. 1938: нани/зм; СИС 1954: нани/зм.

НАНКИН

НАНКИН а, м. nankin нанка, китайка. Плотная хлопчатобумажная ткань саржевого переплетения. Название от г. Нанкин в Китае. Н. применяли очень широко - от шитья различных видов - для использования в технических целях. Н. как основа для шлифовальных шкурок применяется и в 20 в., ею пользуются во влажных средах, в которых наждачная бумага не выдержала бы нагрузки. Н. , особенно в 19 в., считалась недорогой материей. Кирсанова 1995 186.

НАНКИНЕТ

НАНКИНЕТ а, м. nankinette f.? > нем. nankinet. Похожая на нанку, но более легкая ткань, окрашенная в различные цвета; у нас более известна под именем китайки. Симонов Сл. пр. св. Легкая цветная чесуча. Коренблит 1934 2 1456.

НАНКИННОЙ

НАНКИННОЙ * jaune de Nankin. Цвет желтой гаммы. См. также Жон де нанкен. Витаулиус 1820.

НАНКОВЫЙ

НАНКОВЫЙ ая, ое. Отн. к нанке; сделанный из нанки. БАС-1. Этот человек ходил зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя, подпоясывался кушаком; носил синие шаровары и шапку со смушками, подаренную ему, в веселый час, разорившимся помещиком. 1847. Тург. Зап. охотника. - Лекс. Соколов 1834: на/нковый.

НАНОМЕТР

НАНОМЕТР а, м. nanomètre m. Одна миллиардная метра. В Гарвардском университете (США) созданы самые тонкие проволоки - их диаметр менее десяти нанометров (тысячных долей микрона). Такая проволока состоит из всего 20 рядов атомов. НИЖ 1999 9 17. Километры, метры, сантиметры, микроны, нанометры, пикометры, фемтометры, оттометры. НИЖ 2003 4 141. Найден самый крупный из известных вирусов, он живет внутри амеб, обитающих в воде. Французские микробиологи, сделавшие это открытие, сначала приняли вирус за небольшую бактерию, ее поперечник - 400 нанометров (0, 4 микрона), что больше величины некоторых бактерий.. Ученые окрестили находку "мимивирус", так как она мимикрирует под бактерию. НИЖ 2003 6 16.

НАНОРЕЛЬЕФ

НАНОРЕЛЬЕФ а, м. nanorelief. Неровности на поверхности почвы высотой до 50 см. Сигов Сл. земледел.

НАНСИЙСКИЙ

НАНСИЙСКИЙ Nancy. ♦ Нансийский способ. От названия города возникновения французской психиатрической школы. Вид гипнотического воздействия. К простым приемам <гипноза> относятся так называемые месмерические пассы (поглаживания или проведения руками вдоль тела), фиксация глаза на блестящем предмете, напр., на металлическом шарике или какой-л. точке (напр., на кончике собственного носа, пупке и проч. - так называемый автогипноз), фасцинация, или смотрение в глаза гипнотизера, далее, слушание однообразных звуков, из комбинированных приемов чаще всего употребляется так называемый нансийский способ, который обыкновенно определяется как вызывание представления о сне. Природа 1927 7-8 599.

НАНСУ

НАНСУК, а, м. НАНСУ неизм. nansouk m. Тонкая хлопчатобумажная отбеленная ткань полотняного переплетения, иногда с текстильным орнаментом в полоску или клетку. Жена, даже плохая, должна принести с собою: .. е) 18 сорочек из лучшего голландского полотна, с отделкой; 6 кофт из тонкого же полотна с кружевной отделкой; шесть кофт из нансу .. 6 юбок из мадаполама с прошивками и обшивками. 1885. Чехов Руководство для желающих жениться. // Кирсанова 1995 162. - Лекс. Березин 1875: нансук; Уш. 1938: нансу/к; Ож. 1949: на/нсук.

НАНСУК

НАНСУК, а, м. НАНСУ неизм. nansouk m. Тонкая хлопчатобумажная отбеленная ткань полотняного переплетения, иногда с текстильным орнаментом в полоску или клетку. Жена, даже плохая, должна принести с собою: .. е) 18 сорочек из лучшего голландского полотна, с отделкой; 6 кофт из тонкого же полотна с кружевной отделкой; шесть кофт из нансу .. 6 юбок из мадаполама с прошивками и обшивками. 1885. Чехов Руководство для желающих жениться. // Кирсанова 1995 162. - Лекс. Березин 1875: нансук; Уш. 1938: нансу/к; Ож. 1949: на/нсук.

НАНСУКОВЫЙ

НАНСУКОВЫЙ ая, ое. nansouk m. Отн. к нансуку, сшитый из него. Мое белое тонкое нансуковое платье. С. А. Толстая Моя жизнь. // Октябрь 1998 9 154. - Лекс. БАС-1: на/нсуковый и нансу/ковый. Нансуковое Пиу-пиу 1915.

НАНТУА

НАНТУА, НАНТЮА nantois adj. Соус нантюа. А. Келейникова Правильно ли мы говорим? Общ. пит 1989 2 48. Кровяная колбаса а ля Ришелье. Этой кровавой колбасой мы обязаны гурманству маршала де Ришелье; ингредиенты его весьма разнородны, и неофит непременно бы удивился: мука, яйца, молоко, а также трюфели, щука, говяжий жир, все сдабривается соусом нантуа с большим количеством раковых шеек. Анри 45.

НАНТУАЗ

НАНТУАЗ * Nantoise <так> нантская. Крупный сорт каротели<сорта моркови>. Цилиндрическая Нантская, "Nantoise". Шредер 404.

НАНТЮА

НАНТУА, НАНТЮА nantois adj. Соус нантюа. А. Келейникова Правильно ли мы говорим? Общ. пит 1989 2 48. Кровяная колбаса а ля Ришелье. Этой кровавой колбасой мы обязаны гурманству маршала де Ришелье; ингредиенты его весьма разнородны, и неофит непременно бы удивился: мука, яйца, молоко, а также трюфели, щука, говяжий жир, все сдабривается соусом нантуа с большим количеством раковых шеек. Анри 45.

НАОДЕКОЛОНИТЬСЯ

НАОДЕКОЛОНИТЬСЯ eau de Cologne. обл. Опрыскать себя одеколоном. Наодеколонилась она шибко. Сл. Приобья.

НАПЕТТА

НАПЕТТА ы, ж. napette f. скатерочка, платочек. кулин. Индивидуальная маленькая скатерка-салфетка, которую кладут поверех большой. общей скатерти специально под прибор или под общие блюда (супницу, хлебный лоток, блюда с закусками и т. п.). Похлебкин Сл.

НАПОЛЕОН

Статья большая, находится на отдельной странице.

НАПОЛЕОНДОР

НАПОЛЕОНДОР а, м. napoléon d'or. Денежная единица во Франции эпохи Наполеона; денежный знак этой стоимости. БАС-1. Были и редкости: два какие-то жетона, один наполеондор, одна неизвестно какая, но только очень редкая монетка. Дост. Г-н Прохарчин. //30-1 261. Я накопил десятка три наполеондоров и решился, не останавливаясь уже ни в каком городе, прямо идти в столицу. О. М. Сомов Вывеска. // И славили отчизну 216. - Лекс. Толль 1854: наполеондор; БАС-1: наполеондо/р.

НАПОЛЕОНИДЫ

НАПОЛЕОНИДЫ ов, м. Потомки Наполеона. Пьесы в духе наполеонидов! Данилевский Письма из-за границы. // 10-10 419. Нация позволила наполеонидам уничтожить республику потому, что она позволила им играть в либерализм и автократию. Дело 1868 2 2 92. Свободнее <герцога Рейхштадского> могли действовать прочие наполеониды. Сыновья Иеронима Бонопарте обращали на себя внимание как карбонариев, так и римского правительства. ОЗ 1868 10 1 510. Задорный крикун Кассаньяк только производил скандал в палате и в стране, не желавшей и воспоминать о наполеонидах, принесших столько зла стране. Набл. 1893 10 2 16.

НАПОЛЕОНИЗМ

НАПОЛЕОНИЗМ а, м. Общественное направление, стремящееся установить реакционную диктатуру наподобие диктатуры Наполеона I. БАС-1. Наука всегда была атрибутом наполеонидов. Непреоборимая сила естествознания и земная власть наполеонизма идут в истории рука в руку. ОЗ 1874 9 2 20. || Властолюбие, стремление к высшей власти. Марина Мнишек была настолько маленького роста, что для нее в Успенском соборе были сделаны скамеечки, чтобы ей прикладываться к иконам. Но это делает вероятным, что и Дмитрий Самозванец был невысокий. Не отсюда ли его "наполеонизм". Лихачев Зам. 382. || Культ Наполеона. Несмотря на все, что Наполеоном и его союзниками сделано было в тамошнем крае, чтобы охладить порывы наполеонизма. 1812. Калейдоскоп восп. // РА 1872 12 2302. Книга Дюбуа-Гишана, нравственное состояние современной французской литературы, римский мир, цезаризм, наполеонизм. Писарев Схоластика 19 в. Свойственный русским дворянам начала 19 в. наполеонизм сочетался у Муравьева с собственными детскими впечатлениями; очень многие мемуаристы отмечают невольные "наполеонские"черточки присущие вождю черниговцев. ЛО 1996 1 81. - Лекс. Толль 1864: наполеонизм; БАС-1: наполеони/зм.

НАПОЛЕОНИСТ

НАПОЛЕОНИСТ а, м. Приверженец Наполеона, наполеонизма. БАС-1. Отмеч. впервые 1816 г. у Державина (соч. 1 206. // Развитие 1990 33. Наполеонисты слишком завирались о его <Наполеона> бессмертии. Вигель Зап. Тогда казалось, что Россия до половины составлялась из наполеонистов; но эта ошибка в мнении открыалсь не ранее как после перехода через Неман. 1831. Маевский Мой век. // РС 1873 8 158. Молодежь, так называемая jeune France (которая носит бородки и по особому завязывает шейные платки) - а надо тебе сказать, что здесь каждая политическая партия одевается по своему - разумеется, наиболее пылкие - карлисты носят зеленые жилеты, республиканцы и наполеонисты, то есть именно эта "jeune France" - красные, сен-симонисты - голубые. 1831. Шопен 1 239. Нечего было мне говорить ему <гизо>, что монархия июльская, за которую он, однако же стоит, не довольно еще оселась и раздобрела, чтобы можно было поминутно в глазах ее внутренних противников легитимистов, республиканцев и наполеонистов и в глазах недоброжелательной к ней Европы ажитировать вопросы, которые более или менее касаются до самого ее существования. 1839. П. Взяемский Письма. // Жилище 286.- Лекс. Толль 1864: наполеонист; БАС-1: наполеони/ст.

НАПОЛЕОНИСТОСТЬ

НАПОЛЕОНИСТОСТЬ и, ж. окказ. Начальник Ивлев тут же терял свою наполеонистость и, присев на краешек топчана, начинал по-простому рассказывать. В. Роньшин Проживание жизни. // Знамя 1993 2 71.

НАПОЛЕОНКА

I. НАПОЛЕОНКА I и, ж. Napoléon I. 1. Сюжет пряничных досок. Военный в парадном мундире, военный на богато убранном скачущем коне, всадник в военной форме с надписью "NB". Надпись расшифровывалась - Наполеон Бонапарт. Видимо, отсюда пошел обычай именовать такие пряники "наполеонками". Н. Н. Гончарова Тверские пряничные доски. // Труды Гос. истор. муз. 75 140-141. 2. Наполеон Бонапарт предпочитал пить из "наполеонок" - самых удобных сосудов для поглощения коньяка. Работница 1996 2 38. II. НАПОЛЕОНКА II и, ж. Napoléon III. Вид маленькой бородки. Ввведен в моду Наполеоном III. Зуавы ударили <на русских> с неистовою энергиею. Они бегут как на потеху, эти когорты бронзовых дьяволов, с горбатыми носами и чорными напольонками, в своих африканских юбках и башмаках, с штыком наперевес. ОЗ 1867 175 1 195. Даже в физическом типе француза, особенно в теперешнем французе с его наполеонкою и усами, заметны стати хищного зверя. 1877. Е. Марков Вавилон. // М. 2 25. ♦ А ла наполеон. Пучки газа еле мерцают, погруженные как бы в какой-то кисель вместо воздуха. Бобры, еноты, соболи, .. бороды а la Napoléon, губы à la mouton, готические часы и часы в стиле renaissance, жалкие физиономии чиновников - все сравняла, затопила и покрыла каким-то чахлым колоритом лютующая пурга. Воронов Моск. норы 1 39. III. НАПОЛЕОНКА III Вид кресла? Грузно опустился он в наполеонку у письменного стола и принялся выводить на листе бумаги каракули. Станюкевич 5 170.**

НАПОЛЕОНОВСКИЙ

НАПОЛЕОНОВСКИЙ ая, ое. Napoléon. 1. Отн. к Наполеону. БАС-1. Наполеновской легенды у Турции нет, но у нея есть прочно укоренившееся предание сильной автократической власти, подбитой военной подкладкой. ОЗ 1877 9 2 173. В то время как у западно-европейского буржуа наполеоновского образца l'eau vient à la bouche - у вас "текут слюни". Салт. Предостережение. // ОЗ 1879 11 1 285. В залах стояли большие круглые столы, отлично сервированные историческим севрским сервизом, так называемым наполеоновским, приобретенным с аукциона бывшим хозяином "Эрмитажа" французом Оливье. Варенцов 113. 2. Отн. к Наполеону III. Наполеоновская бородка. По-наполеоновски. нареч. Как Наполеон. Я хочу сказать, что вы глядите на всех людей по-наполеоновски, как на мясо для пушек. Чехов Княгиня. На всем лету он <проводник Ульрих> заворотив в сторону на местечко, покрытое снегом, метко швырнул нам вверх собственную свою палку <альпеншток> и, сложив руки понаполеоновски <так>, слегка согнув коленки.. опять покатился себе вниз. 1877. Е. Марков Ледники. // М. 2 116. В дверях, по-наполеоновски сложив руки, стояла тетя Соня, сплетница и склочница, нереализованная творческая личность. Е. Датнова Возле белого камушка. // ЛУ 2000 1 40. - Лекс. Брокг.: наполеоновские войны; БСЭ-2: наполео/новские войны.

НАПОЛЕОНОВЦЫ

НАПОЛЕОНОВЦЫ ов, мн. окказ.? На критику Тарле отвечать не стал, а позже, в 1940 году, за книгу "Наполеон" был удостоен Сталинской премии. Значит нужны были Наполеоны и наполеоновцы Стране Советов. ЛГ 4. 3. 1998.

НАПОЛЕОНОВЩИНА

НАПОЛЕОНОВЩИНА ы, ж. Napoléon. Кто он такой, чтобы заявлять грекам: "Не будем"? Меня такая наполеоновщина поражает. В. Лихоносов Записи. // НС 2002 11 124.

НАПОЛЕОНЦЫ

НАПОЛЕОНЦЫ ев, ов. простореч. Отн. к армии Наполеона в России 1812. Наполеонцы, захватив одного из оных <служителей> повелительно требовали от него, чтобы он отпер им погреба и амбары. РА 1876 2 407.

НАПОЛИТАНЬ

НАПОЛИТАНЬ и, ж. ПОЛИТАНЬ и. ж. napolitaine неаполитанский, неапольский. Так иногда называют в обществе серую ртутную мазь. Симонов 2 754. Применялось как антисифилитическое лекарство. Когда я как преподаватель поднял ее <ленивицу> с места вопросом, чем следует смазывать отдельные части радиометра, она завертела чесаной головой в ожидании подсказки. И тут же получила ее. "Полетанью!" - победоносно выпалила она, и все покатились со смеху, потому что именно так сибирское простонародье именовало знаменитую серо-ртутную мазь, посредством которой население при печальной необходимости выводило лобковых вшей. Е. Попов Хаос. // Октябрь 2002 4 11.

НАПОЛИТЕН

НАПОЛИТЕН napolitaine. Неаполитанская <ткань>. Мягкая шерстяная материя, идет на дамские платья. СИС 1907. Наполитэн. Тонковолокнистая мягкая шерстяная материя, иногда с бумажной основой. Чисто-шерстяные ткани Н. гладки и носят названия лама. Идут на женские платья, шали и накидки. Наст. Гранат.

НАПОМАДИТЬ

НАПОМАДИТЬ См. Помадить.

НАПОМАДИТЬСЯ

НАПОМАДИТЬСЯ напиться

НАППА

НАППА nappa m. Наппа-кожа. Пантолеты .. превосходно черно-белое дополнение в том же стиле - пантолеты (мули) из мягкой кожи наппа. Лиза 2002 29 6. - Лекс. Сл. 1948: наппа-кожа.

НАРВАЛ

НАРВАЛ а, м. narval m. < шв., дат., норв. narhval. Морское млекопитающее из подотряда зубатых китов с длинным зубом в виде рога; единорог. БАС-1. Нарвал. 1788. Сл. нат. ист. Известно, что море производит величайших животных, на пример кита и единорога, или нарваля. Карамз. ДВ 12 190. // Сл. 18 7 68. - Лекс. САН 1847: нарва/л.

НАРГИЛЕ

НАРГИЛЕ нескл. м и ср. narghilé m. < перс. nargil кокос. У восточных народов - курительный прибор, сходный с кальяном, но имеющий в отличие от него, длинный рукав вместо трубки. БАС-1. Но вот и сам Фаддей Венедиктович <Булгарин> .. с рябым и желчным Сенковским, курящим что-то в роде наргилэ из довольно тонкого и длинного чубука розового дерева. В. В. Восп. // ПНРИ 2 1 75. С величайшими предосторожностями подавался консулу огонь, когда он закуривал наргилЕ. 1852. Ротчев Восп. 90. По окончании завтрака, когда был подан кофе, Лев Алексеевич закурил свой наргиле, а другие сигары и пахитосы .. Байков, пользуясь минутами сиесты, попросил позволения прочесть свой годовой отчет. Восп. петерб. старожила. РВ 1872 8 677. Пил в кофейне кофе и курил наргиле. П. 1-3. 5. 1886. Чайк. - П. В. Чайковской. // ПСС 13 330. Она покрыла феской все шишки на его голове, дала ему в зубы душистое наргиле. 1895. Дорошевич Одесса 202. <в порту> были греческие кофейни .. и турецкие кофейни, с приборами для курения наргиле.Куприн Гамбринус. Белый мраморный фонтан смутно журчит в средине зала, кругом сидят арабы с папиросами, европейскими сигарами и длинными наргиле, которыя курятся несколько часов без перерыва и только время от времени прибавляются горячие угольки на горку табаку. С. Елпатьевский Египет. // РБ 1909 10 1 197. - Удар. Большинство слов, оканчивающихся на -е, заимствовано из фр. яз. или из восточных языков, иногда через посредство французского, и ударение в них сохраняется, как и в языке-источнике, на последнем слоге: атташе, бильбоке, наргиле, фойе и др. Суперанская Удар. 246. - Лекс. Толль 1864: наргиле; Уш. 1938: наргиле/.

НАРГИРОВАТЬ

НАРГИРОВАТЬ narguer. един. Не бояться, презирать. Все люди разделяются на две категории: одни, которые, сломившись, склоняют голову, - это святые, монахи, консерваторы; другие наргируют судьбу, дрягают ногами в цепях, бранятся - это воины, бойцы, революционеры. 1852. Герц. // 30-24 323.

НАРД

НАРД а, м. nard m. Нард, нардовое масло в парфюмерии. 1788. Сл. нат. ист. Нардовый ая, ое. Нардовое миро. Мак. 1908. - Лекс. Гак 1991: нард.

НАРКАШ

НАРКАШ а, м. Наркоман. - У тебя в отделении его <эфедрина> - как грязи. - Ты что, наркаш!? Е. Богаднов Два рассказа. // Москва 1994 4 40.

НАРКОЗ

НАРКОЗ а, м. narcose f. <гр. narcosis оцепенение. 1. Искусственно вызванная потеря чувствительности какого-н. органа или усыпление с потерею сознания и полной нечувствительностью. БАС-1. Сладкая тошнота, похожая на эфирный наркоз, не проходила. Шаламов Припадок. // Ш. Колым. рассказы 182. ♦ Дать наркоз. Искусственно вызвать потерю чувствительности отдельного органа или потерю сознания с полной нечувствительностью. БАС-1. Наркоз - единственное средство. с помощью которого врач избавляется от советов больного. Неизвестный автор. // Борохов. | перен. Ваших песен светлые наркозы Укачали сердце до весны. Вертинский. 2. угол. Удар, лишающий сознания. ♦ Дать (ввести) наркоз. Оглушить ударом по голове. ♦ Свалиться в наркозе. Быть оглушенным. Мокиенко 2000. - Лекс. Брокг.: наркоз; Уш. 1938: нарко/з.

НАРКОЗИТЬ

НАРКОЗИТЬ narcose f. окказ. Уже стоический упадник, Наркозя трезвое перо, слагает песенки Пьерро. Северянин Рояль Леандра.

НАРКОЗНЫЙ

НАРКОЗНЫЙ ая, ое. narcose f. Отн. к наркозу. БАС-1. Наркозная комната. БМЭ 1932 22 402. Попы их <колониальные народы>, А купцы - опиумом наркозным. Д. Бедный "Тихий" океан. - Лекс. БАС-1: нарко/зный.

НАРКОЛЕПСИЯ

НАРКОЛЕПСИЯ и, ж. narcolepsie <гр. narke оцепенение + lepsis приступ. мед. Заболевание, характеризующеся кратковременными труднопреодолимыми приступами сонливости и утратой мышечного тонуса. Нарколепти/ческий ая, ое. Крысин 1998.

НАРКОТИЗАЦИЯ

НАРКОТИЗАЦИЯ и, ж. narcotiser. 1. Приведение в состояние наркоза. Один <врач> довел себя до совершенной наркотизации. Пирогов 8-3 29. 2. Распространение употребления наркотиков. На рубеже 30-х гг. произошел поворот от наркотизации "общества победившего социализма" к его алкоголизации, растянувшейся на многие последующие десятилетия. АИФ 19956 № 2. // Скляревская 1998. Наркотизатор а. м. Не могу забыть, как я. студент третьего курса, впервые попал на операцию и встал на место наркотизатора. ХИЖ 2003 4 39. - Лекс. Михельсон 1898: наркотизация; Уш. 1938: наркотиза/ция.

НАРКОТИЗИРОВАТЬ

НАРКОТИЗИРОВАТЬ narcotiser. Приводить в состояние наркоза. БАС-1. Регистрация оперативных ощущений подсознательною сферою происходит машинально у наркотизированного и обнаруживается затем в периодических всплываниях чувства боли из подсознательных кладовых. Природа 1926 9-10. - Лекс. Михельсон 1898: наркотизировать; Уш. 1938: наркотизи_ровать.

НАРКОТИЗИРОВАТЬСЯ

НАРКОТИЗИРОВАТЬСЯ se narcotiser. мед. Подвергаться действию наркоза; приходить в состояние наркоза. БАС-1. "Сочинители", видно для усложнения собственной грязной фантазии .. специально наркотизировались, чтобы пропитать печатную бумагу зловонием самого разнузданного разврата. Новь 1886 9 436. При съемке живые насекомые наркотизировались эфиром. Природа 1937 5 5. Наркотизируемый больной. Уш. 1938. - Лекс. БАС-1: наркотизи/роваться.

НАРКОТИЗМ

НАРКОТИЗМ а, м. narcotisme m. мед. Совокупность расстройств, причиняемых употреблением наркотиков. Хорошо, когда родители стараются принимать участие в профилактике наркотизма. Радиопередача 15.5. 1991 "Домашняя академия". || перен. Опьянение. Наркотизм оперетки истощился для нее, она требует чео-нибудь нового в том же вкусе, но более откровенного, более обнаженного и разнузданного. 1887. В. Михневич Петерб. сады. // Язвы 244.

НАРКОТИК

НАРКОТИК а, м. narcotique, нем. Narkoticum <гр. narkao цепенею, коченею. 1. Возбуждающее ядовитое вещество, употребляемое в медицине как болеутоляющее или снотворное средство. БАС-1. Пробовали давать ему <павлу I > наркотики, но они не действовали на него, а только вызывали страшня мигрени. Смирнова Зап. 99. Старуха была отравлена вином и наркотиками. Тэффи Из тех, которым завидуют. Увидеть во сне, что Вы принимаете наркотик, означает, что, несмотря на видимую физическую слабость, Вы обладаете огромным влиянием на других. Во сне 267. || перен. Выходит, по справке, не жизнь, а какой-то безконечный повседневный канкан, для возбуждения и продолжения которого, конечно, нужна и соответственная вакханальная обстановка, нужны и разные увеселительные наркотики. Набл. 1885 2 1 327. 2. разг. То же, что наркоман. БАС-1. - Ну, конечно, вы извините меня, .. я же думал - наркотик, и отказался дать вам рецепт на кокаин. Вс. Иванов Как я был факиром. Наркот а, м. жарг. Бедняжка, она полагала, то я законченный наркот! "У него так глаза блестят, и худеет дальше некуда!" Д. Бортников На вершине декабря. // Лепта 1997 36 159. Наркоты весь мак поободрали. Мокиенко 2000. Наркота ы, ж. 1. собир. Наркоманы. Я не могу судить воров, проституток, правителей, наркоту и кривоту. Ю.Малецкий Баллончик. // НМ 1992 8 15. 2. Наркотики. Мокиенко 2000. - Лекс. Уш. 1938: нарко/тик.

НАРКОТИН

НАРКОТИН а, м. narcotine f. Вещество, добываемое из опиума. Мак. 1908. Один из алкалоидов, содержащихся в опие (успокаивающее средство при кашле). Павленков 1911. Когда все сферы <моей жизни были рассмотрены>, он <врач> рекомендовал мне холодные души, утром и вечером, и прописал какой-то успокаивающий наркотин. Кот Мурлыка За счастьем. // РБ 1887 1 40. Затем существуют мнения, представляющие ее <акву тофану> соединением кантаридина с опиумом или, точнее, с каким-либо алкалоидов, входящих в состав опиума - кодеином или наркотином. 1895. Амфитеатров Жар цвет. // А. Закат стар. века 120. - Лекс. САН 1847: наркоти/н, наркоти/новый.

НАРКОТИЧЕСКИЙ

НАРКОТИЧЕСКИЙ ая, ое. narcotique adj. 1. Отн. к наркотику, наркотикам; содержащий наркотики. Наркотические растения. БАС-1. Как средство возбудительное (наркотическое), чай действует более на сердце, чем на голову. 1848. И.Т. Кокорев Чай в Москве. // Очерк 445. Наркотическое питье. ОЗ 1880 10 2 184. Доктор прописал что-то наркотическое чтобы успокоить страшное нервное возбуждение. Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 4 445. Обычно меха у туземцев выменивались: 1) на товары первой необходимости..; 2) на наркотические вещества - спирт, табак. Арсеньев Охота на соболя. 2. Вызванный действием наркотика. Наркотическое состояние. БАС-1. Действие настоя гинциан должно быть сильно наркотическое; когда его дают больному, он засыпает. РВ 1871 6 615. || устар. Сонный, усыпляющий. Нет возможности читать это наркотическое произведение <в. Измайлова>. Скука и зевота так и одолевают. Вигель Зап. // Мемуары 1800 473. Чтобы спастись от этих наркотических юношей, нужно было поневоле искать убежища за картами. Плещеев Две карьеры 370. Вошел председатель, прошел по залу к столу секретаря.. взглянул наркотическим взглядом: - Чаю бы .. пора начинать. Журн. для всех 1928 2 51. || устар., перен. Опьяняющий, возбуждающий. Наркотическое возбуждение читателя. Дело 1868 5 2 147. Наркотическая атмосфера этого дома. РВ 1876 4 472. Жуир и хохотун, генерал был страстный любитель "наркотических" анекдотов и, снисходя к этой человеческой слабости, Лосева передавала ему теперь родныя кисловодския сплетни, вероятно, довольно легкомысленного содержания. И. Щеголов Курсовые. // Дело 1882 7 1 30. Наверно, наркотическое есть в игре. Точно бы накурились опия. Б.Зайцев Литер. кружок. Анти-наркотический ая, ое. Ревель имеет свойство анти-наркотическое и во всем городе никто не мог уснуть. Кукольник Два Ивана. // К. 1852 330.- Лекс. Ян. 1804: наркотический; САН 1847: наркоти/ческий; СЛ. 18. наркотический 1732.

НАРКОТИЧНЫЙ

НАРКОТИЧНЫЙ ая, ое. narcotique adj. един. Пикантность и шик его <бродского> статуэток наркотичны в такой степени, что стыдливых людей бросает в краску уже один перечень его произведений, напр.: "Шалости амура с нимфою", "Купидон в раковине", "Венера в упоении" и т. п. 1884. Михневич Наши знакомые 24.

НАРРАТИВ

НАРРАТИВ а, м. narrative f. искусство рассказывать. лингв. Ну как , касаясь современной культурной ситуации, не употребить вместо громоздко-посконных: "рассуждений об искусстве" .. - энергично упругое: "арт-дискурс"? или вместо дрябло размазанного "повествование" - радостно-осклабленное: "нарратив". Нева 1997 4 189.

НАРРАТИВНЫЙ

НАРРАТИВНЫЙ ая, ое. narratif,-ve adj. < narrativus. литер. Повествовательный, эпический, описательный (в отличие от диалогового). Комлев 1995. Сначала Вы должны на 10 листах делать обобщения, социологические объяснения etc. - полностью. Затем - приступать к концу повествования уже чисто нарративно. 12. 11. 1946. Е. В. Тарле - А. Д. Люблинской. // НИНИ 1999 3 156.

НАРРАТОР

НАРРАТОР а, м. narrateur m., англ. narrator. .литер. Реальное или вымышленное лицо, от имени которого ведется повествование в литературном произведении. Комлев 1995.

НАРРАЦИЯ

НАРРАЦИЯ и, ж. narration f. Способ повествования и характер рассказа (в эпическом произведении). Комлев 1995. Наррация (словесные науки) в Красноречии и Истории есть повесть, или сказание какого нибудь дела или приключения, как оно происходило или как полагают его происхождение. 1767. ПЭ 1 59.

НАРСИС ДЕ Л'ЕКРИТУАР

НАРСИС ДЕ Л'ЕКРИТУАР * le narcisse de l'écritoire. Пристрастие кн. Горчакова к остроумию и стилистическому щегольству в дипломатической переписке не останавливалось ни перед чем, принося иногда явный вред интересам русской дипломатии. Тютчев называл кн. Горчакова "Нарциссом, глядящим в чернильницу" (narcisse de l'encrier). Комарович Прим. к "Восп." П. М. Ковалевского. Тютчев назвал князя Горчакова, коего он был самым бескорыстным приятелем, Le Narcisse de l'critoire. Вернее нельзя было охарктеризовать автора дипломатических нот того времени: диктуя и переписывая их , князь любовался ими, как любуется грациозный Нарчисс, склоненный над водою своими красивыми формами. Экштут Надин 17.

НАРЦЕИН

НАРЦЕИН а, м. narcéine f.<гр. narke сон, оцепенение. мед. Препарат опия, употребляемый вместо опия. Уш. 1938. - Лекс. Брокг.: нарцеин; Уш. 1938: нарцеи/н.

НАРЦИСОВЫЙ

НАРЦИСОВЫЙ ая, ое. Нарцисовый или жонкилевый. ММ 1803 10.

НАРЦИСС

НАРЦИСС а, м. Narcisse <гр. Narkissos. 1. С прописной буквы. В древнегреческой мифологии: юноша-красавец, который, увидев в воде свое отражение, влюбился в него, от этой любви умер и был превращен богами в цветок (такого же названия). Крысин 1998. 2. О самовлюбленном человеке. БАС-1. И этот самоуверенный, полный.. апломба тон, каким говорил доктор, и выражение самовосхищения.., словом все в этом сорокалетнем нарциссе, влюбленном в себя, говорило, что он хочет порисоваться и убедить публику в своих преимуществах. Станюкович На каменьях. Метафизический нарцисс, напротив, необыкновенно серъезен, глубок! Трагически замкнут на себе самом, интровертен, иногда сомнамбуличен - такими людьми, не становятся, ими рождаются. Звезда 1997 8 225. 3. Садовое луковичное растение из сем. амариллисовых с белыми или желтыми пахучими цветками. БАС-1. В нем <саду> садового строения .. 1000 тюлпанов цветных,.. 70 нарсис. 1701. Забелин Моск. сады в 17 в. // З. 1875 2 312. | У бёров этой земли, рождающей нарцисс надежды, изначально не было той сказочной страны Детства. Восток 1997 4 64. - Лекс. Вейсманн 1731: нарцис и наркис, нарцисс; САР 1793: нарци/сс.

НАРЦИССИЗМ

НАРЦИССИЗМ а, м. narcissisme m. 1. Восхищение исключительно самим собой. А вчера еще тирания догматического мышления, возведенный в ранг государственной религии идеологический нарциссизм, самодовольство и самолюбование перекрывали дорогу теоретическому осмыслению происходящего. А. Бовин. // Иного не дано 525. Нарциссисм рекламы столь явный на фоне маломощной покупательной способности нашего населения, превращает обыкновенные утилитарные предметы в своего рода священные реликвии стиля. НМ 1992 10 230. "Атмосферность", погруженность в самоанализ героев, нарциссизм - и для критики, и для зрителей - фирменным знаком - "французскости". ИК 1998 1 95. Прозрачность человеческого парника связана не тольк с вуайеризмом, но и с нарциссизмом. Звезда 2001 3 233. К чему же приведет растущее взаимодействие стран и народов? К культурной унификации? Или, напротив, к усилению так называемого нарциссизма малых различий (то есть к культурному национализму? ), зачастую приводящему кровавым последствиям. Афанасьев 2001 66. 2. Сексуальная аномалия самовлюбленности.

НАРЦИССИСТ

НАРЦИССИСТ а, м. narcissiste ? Самовлюбленный человек. Последний симптом злокачественных "нарциссистов" - полное отсутствие нравственного начала или совести. ЛГ 4. 9. 1991.

НАРЦИССИСТИЧЕСКИЙ

НАРЦИССИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. Отн. к нарциссисту. Поведение ведущего <телепрограммы> напоминает автора в нынешней прозе: главное - нарциссистически изобразить себя во всех возможных проекциях. ДН 1998 11 190.

НАРЦИССИЧЕСКИЙ

НАРЦИССИЧЕСКИЙ ая, ое. narcissique adj. Самовлюбленный. Наш интерес к истории, в которой обычно усматривают поиск общего знаменателя, истоков нашей этики, - интерес в первую очередь эсхатологический, и поэтому антроморфический, а, значит, нарциссический. И. Бродский Профиль Клио. // Звезда 2000 5 10. Роман - типичный образец нарциссического повествования. Знамя 2001 3 215. Лирика стала нарциссической. ДН 2002 6 194.

НАРЦИССИЧНЫЙ

НАРЦИССИЧНЫЙ ая, ое. narcissique adj. Самовлюбленный. Он <Эдичка> такой же нарциссичный, самоотверженный, инфантильный, вычурный, плоский, трогательный, бесстыдный и простодушный, как и его книга. Известия 25. 1. 1992. <Стиховая> игра Ивана Буркина .. органична и празднична в отличие от, к примеру, мрачноватых и нарциссичных припевок-пришептываний концептуалистов. Звезда 1997 3 223.

НАСАКАТЬ

НАСАКАТЬ обл. Наловить рыбы саком. Сл. Урал 2 184

НАСИОНАЛ

НАСИОНАЛ См. Национал.

НАСИОНАЛИТЭР

НАСИОНАЛИТЭР * nationalitaire. Для предотвращения смешения только что названных двух понятий <национальное - национализм> французы ввели в научный оборот термин насионалитэр (nacionalitaire), означающий национальное с исключительно положительным содержанием. ВФ 1988 9 81.

НАСКАНДАЛИТЬ

НАСКАНДАЛИТЬ См. Скандалить.

НАСЬОН

НАСЬОН * nation f. Нация. Нация и народ, nation и peuple - не синонимы. Это двойственное явление отразилось на известной части нашего общества и нашей литературы. Н. К. Михайловский Зап. профана.

НАСЬОН АЛЬЕ

НАСЬОН АЛЬЕ * nation alliée. Союзная нация (государство). Каково содержание союзного договора, осталось все-таки секретом. Это даже побудило князя Бисмарка выразить сомнение, подписан ли такой союзный договор, потому что по мнению престарелого канцлера nations alliées нельзя считать равнозначущим с alliance des nations. РБ 1898 2 2 112.

НАСЬОН АМИ Е АЛЬЕ

НАСЬОН АМИ Е АЛЬЕ * nation amie et alliée. Дружественная союзная нация. Оказалось, что существует не только nation amie et allieée, но существует еще и русское искусство, не очень давнее, но уже имеющее поучительную историю. Новое время 26. 10. 1906.

НАСЬОНАЛИТЕ

НАСЬОНАЛИТЕ * nationalité f. Народность, национальность. БИШ. Зачем не перевести nationalité - народность? 22. 11. 1819. Вяземский - А. И. Тургеневу. // ОАВ 1 357. Первого рода народность есть то, что на точном, хотя бедном, языке цивилизации зовется nationalité; второго рода то, что на оном же в не слишком давние времена получило определенный термин popularité, littérature populaire. Ап. Григорьев О комедиях Островского.

НАТ

НАТ natte f. Циновка, мат. Делание из покромки ковриков, нат, теплых калош и проч. в исправительных заведениях. Делание из смоляного каната нат, ковров и постилок. 1839. ПСЗ-2 14 (1) 24.

НАТА

НАТА, НАТАЛИ Галлицизированное русское женское имя Наталья. - Вы мне говорили .. насчет подруги вашей Natalie Алаяровой и несчет необходимости ее .. comment dirais-je? - Сосватать за Анкасева, перебила Елена. Н. Крыжановский Дочь Алаяр-хана. // РВ 1874 7 221. - Рекомендую вам мою дочь Лизет, продолжала Александра Ивановна, - я давно желала познакомить ее с mademoiselle Natalie. Молодые девочки - они сейчас сойдутся. П. Летнев Соврем. недуг. // Набл. 1882 2 5. Как вас звали?! Катей? Олей? Натой? Татой? или-нет? Дон-Аминадо Воспоминание. // Дон 1990 1 173. Ната, Ната, Натали. Дал Данзас команду "пли!" По твоей вине, Натуля, Вылетает дура-пуля. Т. Кибирев Историко-литерат. триптих. // ДН 1999 6 5.

НАТАЛИ

НАТА, НАТАЛИ Галлицизированное русское женское имя Наталья. - Вы мне говорили .. насчет подруги вашей Natalie Алаяровой и несчет необходимости ее .. comment dirais-je? - Сосватать за Анкасева, перебила Елена. Н. Крыжановский Дочь Алаяр-хана. // РВ 1874 7 221. - Рекомендую вам мою дочь Лизет, продолжала Александра Ивановна, - я давно желала познакомить ее с mademoiselle Natalie. Молодые девочки - они сейчас сойдутся. П. Летнев Соврем. недуг. // Набл. 1882 2 5. Как вас звали?! Катей? Олей? Натой? Татой? или-нет? Дон-Аминадо Воспоминание. // Дон 1990 1 173. Ната, Ната, Натали. Дал Данзас команду "пли!" По твоей вине, Натуля, Вылетает дура-пуля. Т. Кибирев Историко-литерат. триптих. // ДН 1999 6 5.

НАТАЛЬНЫЙ

НАТАЛЬНЫЙ ая, ое. natal,-e adj. <лат. natalis. В гороскопах - отн. к времени рождения. У меня с сексом много общего. Достаточно бросить беглый взгляд на мою натальную карту. Венера в Овне в Восьмо доме. ДН 2001 6 31.

НАТИВ

НАТИФ, НАТИВ * natif,-ve de. Родом из; уроженец, уроженка. Г. Шаррьер оставался. впрочем, недолго у нас гувернером. Надо полагать, что его в Париж заманила жажда славы. Место его занял m-r Masson, natif de Montbeliard. Соллогуб Восп. 255.

НАТИВНЫЙ

НАТИВНЫЙ ая, ое. natif,-ve adj. природный. Белки природных продуктов называют нативными (натуральными). Под воздействием различных факторов происходит изменение белков (денатурация). Ковалев 1988 72. - Лекс. СЭС 1979: нати/вный.

НАТИФ

НАТИФ, НАТИВ * natif,-ve de. Родом из; уроженец, уроженка. Г. Шаррьер оставался. впрочем, недолго у нас гувернером. Надо полагать, что его в Париж заманила жажда славы. Место его занял m-r Masson, natif de Montbeliard. Соллогуб Восп. 255.