Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Ш" (часть 5, "ШАФ"-"ШЕН")
|
ШАФРАН а, м. САФРАН а, м. safran m., ср.-в.-нем. saffran <араб. za'faran. 1. Южное травянистое луковичное растение, а также (собир.) рыльца его цветков, высушенные и измельченные в порошок, употребляемые как пряность и как красящее вещество. Крысин 1998. Реэстр лекарским настоящим вещам: водок: поплектиковой, глазной синей... болус армена,.. сафрану, гумле, мирре, спермацету, купоросу, белаго, синяго .. алкермес, элексир, ессенции: полынной, крепительной, желудковой, карминативы. УМ 1720. // ПСС 6 84. 4 лота шафрану. 1723. МАН 1 13. Сафран или шафран. 1788. Сл. нат. ист. 2. собир. Высушенные рыльца цветков этого растения, используемые как пряность или для окраски пищевых продуктов в оранжево-желтый цвет, а также применяемые в парфюмерии. БАС-1. - Пришел я в свою фатеру .. и тут же слег, - сразу весь пожелтел, точно шафраном всего выкрасили. Писемский Питерщик. 3. Сорт яблок. БАС-1. Шевардин собрал сбитые яблоки. Яблоки оказались шафраном, еще зеленым и кислым. Серг.-Цен. Сад. - Лекс. Поликарпов 1704: шафра/н. |
|
ШАФРАННЫЙ ая, ое. safran m. 1. Отн. к шафрану. Шафрановый цветок. БАС-1. 2. Приготовленный с шафраном. Шафранные булочки. БАС-1. Выпил я водки персиковой.. Была и шафранная; но шафранной я не употребляю. Гоголь Повесть о том, как поссорился. 3. Оранжево-желтый, как будто покрашенный шафраном. БАС-1. Шафранные, фиолетовые и вишневые оттенки густыми пятнами мелькают на зыбях моря и в гранях ледовитых гор. Одес. альманах на 1831 222. 4. Являющийся шафраном. Шафранное яблоко. БАС-1. - Лекс. Поликарпов 1704: шафра/нный. |
|
ШАФРАНОВЫЙ ая, ое. safran m., ср.-в.-нем. saffran. Являющийся шафраном <по цвету>. Лес темнел на шафрановом фоне заката. Бунин На даче. - Лекс. САР 1794: шафра/новый. |
|
ШАФРУА См. Шофруа. |
|
ШАХМАН а, м. bruit d'échappement. устар. Выхлоп автомобильного двигателя. Лотте. |
|
ШАШЕ См. Шоссе. |
|
ШАЮ * chahut m. Шум, гам, галдеж. Здесь не видно было и обычного "chahut" (канкана), развратного танца лжи, длинных юбок и шелковых "dessous"(Волошин Автобиогр. проза. // В. 1991 101. В тот вечер танцевальные залы были переполнены как никогда, самонадеянный смех почти заглушал самую громкую музыку, публика горячилась, танцуя chaût <так >- не слишком двусмысленный танец. Гейне Проза 30-х гг. // Г. 6-4 86. |
|
ШАЮТЁР * chahuteur. един. Скандалист, крикун. Это предводитель шаютеров в старшем классе. Слово 1879 10 3 30. |
|
I. ШВАЛЬ I cheval m. Лошадь(в каламбуре).. Он <Смирнов> был охотником до лошадей и часто употреблял слово cheval (лошадь), которое дурно произносил, так что Цуриков говорил ему: "Сам ты шваль!" < Каламбур>. А. И. Дельвиг. // Колесов 25. См. также Шеваль. II. ШВАЛЬ II à cheval. Швалями <в макао>называются диагональные линии, делящие стол на четыре сектора. За место и карты сидящие на швалях не платят, и банк держать не имеют права. Они делают дополнительные ставки к ставкам игроков. Орбакас 2003 330. Ставка на шваль означает ставку одновременно на два смежных табло, разделенных швалью. Ставка на шваль должна быть кратна двум. Орбакас 2003 332. |
|
ШВАЛЬ БЛАН * cheval blanc. "Белая лошадь". - А какое самое лучшее вино в мире... - Кларет, сэр, - сказал дворецкий,- из величайших замков в Бордо: лафит, латур, о-брион, марго и только из сбора лучших лет, каковыми на мой взгляд являются годы 1906, 1914, 1926 и 1945. Шеваль блан 1895 и 1921 годов также великолепно. Р. Даль Дворецкий. // Москау ньюс 6. 10. 1999. |
|
ШВЁ ДЕ ВЕНЮС * cheveux de Venus. Волосы Венеры. На языке любви букет чернушек означает конец любви. Брось под окно горсть черного тмина, чернушки, cheveux de Venus, венериных волос, никогда не срывай их. Н. Галкина Архипелаг. // Нева 1999 4 83. |
|
ШВИЙ УВРИЕР * la cheville ouvrière. Главная пружина (в деле). О человеке, участию которого обязано само существование или ход какого-л. дела. БИШ. На этот полусовет были приглашены: шведский генерал Армфельд, .. Мишо, Толь, вовсе не военный человек - граф Штейн и, наконец, сам Пфуль, который, как слышал князь Андрей, был la cheville ouvrière всего дела. Толст. Война и мир. Где можно было делать дело и быть cheville ouvrière, оставаясь в тени, неся труд и отдавая "оказательство" его другим, он это делал со скромностью ему свойственною. Кони А. И. Чупров. Заштатная камер-фрау Тихонова, состоявшая в близких отношениях с неким Култышкиным la cheville ouvrière dans tout cela". Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 3 177. Федоров занимал не главное место в театральной администрации, но он, по выражению современного театрала, был тот cheville ouvrière, на котором вращался весь театральный механизм. П.С. Федоров Театральная цензура. // РА 1896 4 621. - Они все тут в заговоре .. Эта дрянь Загарин и моя дорогая сестра.. - C'est la chère tante, qui est la cheville ouvrière, -произнес ей в тон Валерий. Бобор. Одной породы. // ВЕ 1900 1 115. Главной пружиной (cheville ouvrière) < "священной дружины " был> - граф Павел Шувалов. Вел. кн. Николай Михайлович 75. |
|
ШВИЛЬ cheville f. 1. техн. Деревянная палка для выжимания крашеного шелка. Мак. 1908 440. Деревянный стержень. НРТ 785. Отжимные швили. Там же 295. Выжимают их <мотки крашеной шерсти> либо выкручивая руками на швилях (деревянных брусках) либо между валами. 1924. Цыперович 1 887. 2. литер. Лишние слова, длинноты (в стихотворении). БИШ. В четвертом стихе сея строфы к существительному имени дол, Автор придал имя прилагательное ниский. Но мы дола никакова не знаем не нискаго: разве по сему есть у Автора какой дол вышний. Сие точно называется у стихотворцев затычкою <калька ср. cheville, кажется, употреблена здесь впервые>. Когда нечто ненадобное полагается в стих для наполнения его меры. Тред. // Живов 1996 248. Наполнение стихов лишними словами ради соблюдения рифмы и размера. В Лирическом стихотворении все должно быть безупречно - и никак не следует допускать то, что французы называют cheville. 28. 12. 1878. Тург. - М. М. Стасюлевичу. Поэма тянется еще на целых семь песен. Шестая и седьмая полны эпических chevilles: общих мест об изменчивости фортуны, о веселой, роскошной жизни. А. Н. Веселовский Бокаччо. | перен. К подушке была приколота булавкой <прощальная> записка, .. а роза <в стакане> - роза, была просто-напросто тем, что французские поэты зовут une cheville. Набоков Как-то раз в Алеппо. // Волга 1997 9-10 168. |
|
ШЕ НУ * chez nous. У нас, у себя. Обычно при противопоставлении - за рубежом, за границей. БИШ. Хорошо помня тяжелую, театральную и подчас оскорбительную обстановку приема медицинских знаменитостей chez nous, я ждал и тут. Г. Д. Из восп. о А. И. Белоголовом. Ничего на самом деле не понимают! .. Вам не кажется, что все это немного слишком похоже на столь ненавистное "chez nous" французов? 6. 10. 1877. Верди 1973 219. |
|
ШЕ НУ А ПАРИ * chez nous à Paris. У нас в Париже. Употр. с оттенком иронии. БИШ. Как опера, это довольно плохо, ибо у нас в Флоренции (chez nous à Paris) есть на это театры Пергола и Пальяно, гораздо лучше как богослужение. 13. 12. 1857. Ап. Григорьев - Е. Н. Эдельсону. |
|
ШЕБЕКА и, ж. chebec m., ит. sciabecco < араб. sabbak. Небольшое трехмачтовое судно парусного флота. БАС-1. Длинное узкое судно с 10-12 пушками в Средиземном море. Михельсон 1877. Из Анатолии идущая одна мачтовая шебека при двадцати человек экипажа, без всякого груза, в Кефу, от противнаго, крепкаго ветра, також и большого волнения, на защищение себя принуждена была к тому мысу держаться. 1777. Прис. Крыма 1 449. Здесь кончены и в поход пошли: 1, шебека, по чертежу, который мы достали из Шведского флота. 1788. А. Безбородко - Потемкину. // РИО 26 299. Две непрятельские большие шебеки. 1. 10. 1787. // Из боев. прошл. Капитан-паша во время пребывания своего пред здешним берегом, держа фрегаты, шебеки и все малыя суда, что переднюю его линию составляли, близ острова Березани, привел на оном крепость в оборонительное состояние. 1788. Потемкин Бум. 1894 76. - Лекс. Ян. 1806: шебека; САН 1847: шебе/ка. |
|
ШЕБРАН а, м. branché < brancher включать. Во Франции - посвященный, принадлежащий определенному кругу. Есть своеобразный светский арго, употребление которого призвано отличить сноба, представителя узкого круга современной элиты - "бранше" (или "шебранов", так как в этой среде умышленно перевертывают порядок слогов) от наивного, косолапого и презренного плебея - "плука". Рубинский 1989 219. |
|
ШЕВАЖ а, м. chevage m.< chef голова. В средневековой Франции ежегодная подушная подать (по размерам незначительная), которую платили сервы в знак личной зависимости. БСЭ-3. Основные <феодальные> сборы: chevage - подушной налог, cens - поземельный, и champart - урожайный, а также барщина - corvée, были известны и на Востоке. НЭС 3 610. - Лекс. БСЭ-3: шева/ж. |
|
ШЕВАЛЕ * chevalet m. Станок, мольберт у живописцев. Был у него в тот же день, когда и у Naquet, но готовый chevalets не было, и мы уговорились, что если он до среды утра (день моего отъезда) не пришлет их, то я сам зайду в 3 часа. 1. 7. 1886. Чайковский - П. Юргенсону. // ПСС 13 386. Я писал эскиз на столе, и он на столе неизмеримо лучше, чем на chevalet. 19. 7. 1918. Л. С. Бакст - С. Дягилеву. |
|
ШЕВАЛЬ ДЕ БАТАЙ * cheval de bataille. Боевая лошадь. перен. Конек. Бетховен и его последователи с особенной прелестью ввели этот эффект (pizzicato) в салонную музыку; а в нынешнем состоянии игры на фортепиано это есть cheval de bataille всякого виртуоза. 1864. М. А. Стахович. // Гитарист 1999 1 59. Столь же счастливым был г. Нотович и во втором пункте своих обвинений - по вопросу о "выездных расходах", из которых он намеревался сделать, в некотором роде, cheval de bataille, но этот боевой конь не замедлил сбросить с себя неопытного седока. Набл. 1890 5 2 43-44. Он продолжал морализировать, овладевая все больше и больше собою, оседлывая своего охранительного cheval de bataille, превращаясь в настоящего протестантского пастора. Н. Северов В порогах. // ВЕ 1906 9 80. Для актера-звезды роль - это всего лишь cheval de bataille, а пьеса существует только как подставка для посадки на коня и как арена. 19. 4. 1914. Б. Шоу. // Ш. 1989 312. |
|
ШЕВАЛЬ ДЕ КУРС * cheval de course. Скаковая лошадь. См. след. статью. |
|
ШЕВАЛЬ ДЕ ШАС * cheval de chasse. Охотничья лошадь. Это вороная сильная лошадь, большого роста, не скаковой, а охотничьей породы cheval de chasse et non pas de course. 5. 8. 1825. А. Воейков - кн. Е. А. Волконской. // ЩС 5 без пагин. |
|
I. ШЕВАЛЬЕ I нескл., ср. chevalier m. рыцарь. 1. Дворянский титул в феодальной Франции; человек, носящий этот титул. БАС-1. Первое знакомство, доставленное мне братом, было в доме старого француза шевалье де Лабат де Виванса. Вигель Зап. Щербатов долгое время упражнялся в стрельбе и хорошо сделал, ибо иначе он бы неминуемо пал под могучей рукою славного .. шевалье де-Сакса. Рибопьер Зап. // РА 1877 4 499. Гувернер шевалье де-Вильнев, лишившийся руки при штурме Очакова, был храбрый офицер, исполненный чести во всей силе слова, но редко принимал на себя труд заглядывать в классы. Н. П. Брусилов Восп. // Русов Помещ. Россия 11. ♦ à la chevalier. Что только у тебя не было: и сюртук пансе был, и сюртук черный, и два фрака, и шинель à la Шевалье и сапоги даже лакированные были. Л. Ожигина Своим путем. // ОЗ 1869 3 1 24. || перен. Цвет, образец для подражания. Вероятно <мачеха> также смотрела на воспитательное значение кулака, как кавалер Почетного легиона Кроненберг и chevalier нашей адвокатуры г. Спасович, - беспощадно избитый ребенок решился бежать, куда глаза глядят. Дело 1876 2 2 55. 2. Подражая молодому королю < Людовику XIX>, придворные стали носить усы "шевалье". Они имели форму узкой полоски над верхней губой, концы были завиты. Сыромятникова 1989 128. 3. Первое звание (нижняя ступень) награжденных фр. орденом Почетного Легиона. А вскоре в аккуратном картонном рулоне пришел и красивый диплом, в котором извещается, что за такие-то и такие-то успехи я возведен в звание шевалье - кавалера этого ордена. В. Некрасов Как я стал шевалье. // Звезда 1989 11 68. || Про завтрак, который состоялся в честь новых шевалье <ордена шампанских вин>, можно говорить только с новыми русскими. ДИН 1998 3 178. 4. Первое звание в иерархии Мальтийского ордена. Несмотря на все попытки, нам так и не удалось узнать у приора Москвы шевалье Владимира Дунаева, сколько сейчас русских мальтийцев и какова общая сумма их пожертвований. Домовой 1995 9 13. 5. Сорт ячменя. Уш. 1940. Пшеница в виде .. красная перловая. Ячмени - шевалье, аннат, американский. ТВЭО 1853 1 1 85. - Лекс. Михельсон 1866: шевалье; СИС 1937: шевалье/. II. ШЕВАЛЬЕ II нескл. Chevalier. По имени фр. шансонье Мориса Шевалье (Chevalier, Maurice 1888 - 1972 ). Летняя соломенная шляпа с прямыми полями. Введенская 1995. |
|
ШЕВАЛЬЕ АМУШ * chevalier amoureux. Влюбленный рыцарь. Он являл собою совершеннейший образец chevalier amoureux, помесь Дон-Кихота и герцога де лозена. Бульвер-Литтон Пелэм 98. |
|
ШЕВАЛЬЕ ГАЛАН chevalier galant. един. Галантный кавалер. Раз встречаемся мы, поздоровались, я начинаю с ним разговаривать, подпускаю турусы на колесах, как знаешь и разливаюсь, таким любезником, шевальегаланом, что просто прелесть. 1865. Зиновьев Евсей Кулаков. // З. Сцены 381. |
|
ШЕВАЛЬЕ Д'АРМ * chevalier d'armes. Товарищ по оружию. Фельдмаршал этот и сыном своим ехал через Выборг, у меня обедал, и вы оба с братом с тем сыном побратались en chevaliers d'armes. гр. М. Ф. Каменский - сыну. // РА 1868 1517. |
|
ШЕВАЛЬЕ ДЕ ЛА ТРИСТ ФИГУР * chevalier de la Triste Figure. Рыцарь печального образа. Употр. для характеристики человека, обладающего жалким видом в результате какого-л. несчастливого оборота дела. Прозвище героя романа Сервантеса ( 1547-1616 ) "Дон-Кихот", данное ему Санчо-Панса: "Дон-Кихот спросил Санчо, что ему вздумалось вдруг, ни с того ни с сего, назвать его Рыцарем Печального образа. - потому я вам дал это название, что когда взглянул на вас... то у вас был такой жалкий вид, какого я что-то ни у кого не замечал. БИШ. - Вам угодно называть меня рыцарем.. - Печального образа, перебила Мери (то есть она не сказала печального образа, а гораздо благозвучнее: de la triste figure, разговор шел по-французски)... который все-таки был великим человеком, что узнаете вы, если позволите мне, в хорошую минуту, передать вам приключения рыцаря de la triste figure. Дружинин Обрученные. |
|
ШЕВАЛЬЕ Д'ОРСЭ * chevaliers d'Orsay < Orsay, Alfred Guillaume Gabriel, граф, 1801-1852. Офицер и светский лев. 1. Он <граф д'Орсе, умер в 1852 г. > ввел в моду бородку - англичане испокон веков предпочитали бритые лица - и "дорсе", закрытую четырехколесную карету с двум дверцами. Мартен-Фюжье 375. 2. Название духов. На Кё д'Орсэ находится министерство иностранных дел Франции. Юрист Жегуленко любил светлые, широкие, серые пиджаки, шелковое белье, свежие перчатки; в верхнем зале библиотеки меж рядами нап пюпитрами согбенных спин он проходил, благоухая Chevaliers d'Orsay, порождая подозрения в легкомыслии. В здании на Моховой чистота белья и модный покрой платья исключали служение науке. Ветлугин 325. |
|
ШЕВАЛЬЕ Д'ОРЬЯН * Предварительно, 22-го апреля, возвели меня на степени между мастером и Rose Croix, а именно les grades d'Elu du grand Ecossais и du Chevalier d'Orient (степени избранника великого шотландца и кавалера Востока). 1822. А. И. Михайловский-Данилевский Из мем. рус. масонства. // Новиков Масонство 328. |
|
ШЕВАЛЬЕ Д'ЭНДЮСТРИ * chevalier d'industrie. Ловкий пройдоха, проходимец. Мне давно хотелось взглянуть на этого казанову, который пожаловал сам себя в кавалеры, вероятно поэтому, что вежливые французы зовут отъявленных плутов кавалерами промышленности (chevaliers d'industrie)! 1838. Загоскин Искуситель. // З. Аскольдова могила 442. Уже после узнал я о всех его проделках, которые таковы, что люди, не знающие его так хорошо, как ты и я, имеют полное право смотреть на него, как на шарлатана и chevalier d'industrie. 19. 2. 1840. Белинский - В. П. Боткину. // ПСС 11 458. Ср. Граф Войновский, настоящий воин рыцарей изобретательности меж польскими графами и венгерскими магнатами. 1851. Растопчина Счастливая женщина 46. |
|
ШЕВАЛЬЕ ДЮ ЛЮСТР * chevalier du lustre. "Рыцарь Люстры". Ирон. название наемных хлопальщиков в театральных, концертных и т. п. залах; клакер. БИШ. Хроникер "Нового времени" совершенно неправ, утверждая, что в настоящее время во Франции не аплодируют во время действия. Напротив, для этого уже более как 60 лет, по примеру итальянцев, и заведена клака (les chevaliers du lustre - от обычая сажать клакеров в партере под люстрою). Скальковский В театр. мире. |
|
ШЕВАЛЬЕ ЛОЙЯЛЬ * chevalier loyal. Верный рыцарь. Он <граф Ланжерон > олицетворял собою настоящего chevalier loyal времен Генриха IV: храбрый генерал, добрый, правдивый человек, но разсеянный, большой балагур, и вовсе не администратор. А. М. Фадеев Восп. // РА 1899 1 392. |
|
ШЕВАЛЬЕ О ЛЬОН * chevalier au lion. литер. "Рыцарь льва". К эпохе тотемизма восходят такие языческие герои, которые находятся с какой-то таинственной связи с определенным животным и пользуются его услугами. К ним относятся прежде всего Лоэнгрин, тотем которого лебедь. Затем во французской эпике известны chevalier au lion, а в немецкой Швейн, которых постоянно сопровождает лев. Тиандер Народно-эпическое творчество. // БИШ. |
|
ШЕВАЛЬЕ САН ПЁР Е САН РЕПРОШ * chevalier sans peur et sans reproche. Рыцарь без страха и упрека. Служит для характеристики мужественного и великодушного человека. Источник выражения - книга под этим названием, прославляющая фр. рыцаря Пьера дю Террайля Баярда (1476-1524), изданная в 1527 г. и сочиненная слугой рыцаря. БИШ. Поздравь меня скорей.. Таинственный незнакомец, оказывается, - самый любезный в мире chevalier sans peur et sans reproche. Куприн Прапорщик армейский. - Роман Кряжнов, лауреат премии "Шевалье сан пер и сан репрош"! И. Сергиевская Сулла. // Нева 12003 6 69. |
|
ШЕВАЛЬЕ СЕРВАН * chevalier servant. Услужливый кавалер; дамский угодник. Он <Пушкин> влюбился в приемщицу билетов и сделался ее cavalier servant; наблюдает между тем природу зверей и замечает оттенки от скотов, которых смотрит gratis. 1819. А. Тургенев Письма. // Т. Полит. проза 180. |
|
ШЕВАЛЬЕ-ГЛАС chevalier-glace? Псише-зеркало в рост человека на подставке со звериным лапами. Типично для французского и английского ампира. БИЭД 472. |
|
ШЕВАЛЬЕР а, м. chevalier m. Постепенно уже на второй день, к нашему дому <где остановились фольклористы> стали стекаться "пингвины". Вообще наши гости, которые лучше татарина, делятся на несколько категорий: "пингвины", "шевальеры" и "друзья". Пингвинам лет 30-40. Шевальеры (15-45) приходят знакомиться с девушками. В ходе нудных и и продолжительных переговоров обычно удается убедить шевальеров, что все девушки замужем или уже спят. А. Трофимов В деревню за сказками. // ЗС 2001 3 118. |
|
ШЕВАЛЬЕР ЭРРАНТ chevalier errant. един. Странствующий рыцарь. Галантереи - это книги, " в которых о амурах, то есть о любви женской и храбрых делах для оной учиненных баснями описано", а "шевальеры эрранты, или заблудшие кавалеры, называются все те, которые, ездя по всему свету, без всякого разсуждения в чужие дела вмешиваются и храбрость свою показывают". 1720. Разсуждение о оказательствах к миру. // Виноградов 1994 879. |
|
ШЕВАЛЬЕРА ы, ж. chevalière f. Широкий перстень. Я уже носила на руке кольцо шевальеру с аксаковским гербом, Борис получил разрешение на брак от Калужского губернатора. Аксакова-Сиверс 1 220. |
|
ШЕВАЛЬРЕСК * chevaleresque adj. Рыцарственный. Легши в постель, многия мысли романическия и, так сказать, chevaleresque, даже донкишотския представились моему воображению. 1814. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 247. |
|
ШЕВЕ * chevet m. един. Изголовье. Вся Татьяна <в "Онегине"> целиком, со своей "русскою душой", с бедными, которым она помогала, с милым призраком amant у своего chevet, не могла бы просуществовать и двух стихов без поддержки литературных прототипов. Набоков Зап. переводчика. // Н.: За 122. |
|
ШЕВЕЛИРОВАНИЕ я, ср. cheviller, > нем. chevillieren. техн. Из механических способов отделки искусственный шелк подвергается шевелированию и каландрированию. Шевелирование состоит в том, что моток шелка надевается на крюк и сильно скручивается при одновременной вытяжке. ТЭ 1929 9 352. Глажение, или шевеллирование шелка. НИТ 8 612. Растряска или шевиллирование, шелковой ткани. ТЭ 1937 1 884. Шевеллирование шелка, операция для увеличения глянца окрашенных волокон, основанная на трении волокон друг о друга. Коренблит 1934 1 478. |
|
ШЕВЕЛЮРА ы, ж. chevelure f. Волосы на голове. БАС-1. Когда пудра уже в изгнании, сохранившийся остаток волос его (отчего у нас нет слова chevelure) был всегда тщательно и на бело распудрен. Вяземский Зап.// РА 1877 6 223. Густая коса Палашки, имевшая несчастье подходить под цвет остатков шевелюры Глафиры Львовны, снова начала привязываться. Герц. Кто виноват? Эдокси вскрикнула, но дикий Пьер вцепился в ее шевелюру и сорвал шиньон. Лейкин Из зап. кн. отставного приказчика. // Л. Шуты 125. Дешевый ситчик на платьях, открытые безыскусственные шевелюры без шляпок, голые, не облаченные перчатками руки никого не шокируют и не скандализируют. 1887. В. Михневич Пет. сады. // Язвы 29. - Ну посмотри какой у тебя шевелюр <маман - воспитаннице>. Он тебе совсем не идет. У тебя круглое лицо, и потому тебе надо убирать свою голову высокой прической, а ты напротив украшаешь ее круглой крепировкой. Карпов Восп. 141 - Во-первых очень уж у меня шевелюр приметный, - узнают молодца по кудрям. Ал. Будищев Хата с краю. // Лет. альм. 1913 7 28. - Такие дела: Лешачиха со зла, Лишив меня лешевелюры, Вчера из дупла на мороз прогнала. В. Высоцкий Куплеты нечистой силы. // РР 1997 3 24. Расческа при шевелюре удержится, а при лысине вряд ли. Л. Аннинский Испытание. // ДН 1998 8 222. А в красноармейцах главное - распущенность. В зубах папироска, глаза мутные, наглые, картуз на затылок, на лоб падает "шевелюр". Бунин Окаянные дни. // Лишь слову 298. | расш. Шевелюра у шакала Что-то нешикарной стала. Видимо шакалу надо Кушать меньше шоколада. Е. Труснева. // Крестьянка 2000 1 95. | перен. У каждой <из сопок> своя портретная характерность: горбоносая или плосколицая, с буйной шевелюрой кедрача по самую макушку или лысиной гольцов. А. Сазонова Если ты есть. // Нева 1996 7 73. ♦ Шевелюра кометы, оболочка кометы. Сл. 1948. - Лекс. Толль 1864: шевлюра; Даль-3: шевелю/ра. |
|
ШЕВЕЛЮРИСТЫЙ ая, ое. chevelure f. разг. С большой шевелюрой. Главный - высокий, плечистый, шевелюристый, толстогубый - вынул неспешно бумагу, назвал "ордером". С. Ласкин И сказал господь. // Нева 1995 9 22. Первым явился хилый, но шевелюристый парень в очках. Юность. 1981 10 87. // Лекс. СМ-81. Старший отпрыск - шевелюристый разбойник - устремляется в догонку. Киносценарии 2000 3 71. |
|
ШЕВЕЛЮРНЫЙ ая, ое. chevelure f. устар. Мосье Коко и старался окончательно обезличить и лицо и голову Хомутова, как он своим шевелюрным искусством обезличивал всех своих клиентов. Мордовцев Двенадцатый 150. |
|
ШЕВО ДЕФРИЗЫ chevaux de Frises. устар., воен. Фризские рогатки. Большия шестигранныя брусья со спицами, у коих концы заострены либо с железными копейцами; употребляются для удержания злодея в брешах и для преграды проходов и дорог от наступающей конницы и пехоты. А так называются потому, что их употребляли сперьва при Гронинге фризском городе. 1777. Кург. Инж. сл. 1814. Шево-де-фризы суть большия рогатки, сделанныя из шестигранных брусьев со спицами, у коих концы заострены, или с железными копейцами, употребляющиеся для удержания неприятеля штурмующего бреш, и для преграды проходов и дорог от наступающей конницы и пехоты. Войтяховский Форт. 1814. Мы видим .. верблюда, разевающего свою огромную пасть, с отвратительными почерневшими клыками, которые высовываются как chevaux de frise из под его губ. ОЗ 1860 3 4 8. |
|
ШЕВОЛЕЖЕ нескл., м. ШЕВОЛЕЖЕРЫ ов, мн. chevaux légers. 1. воен. Легконная гвардия французских королей, образованная в 1498. Существовала в Австрии и Баварии 17-19 вв. Ш. вооружались саблями, пистолетами и карабинами. БСЭ-2. Левенер шеволеж сочинил резерв, происходило то на полном марше. Суворов. // Хрест. воен. 259. Корпус его <атамана> состоял в 2000 казаков, 8 орудий, батальона кроат и 2 эскадронных австрийских шеволеже или легкоконных. Д. Давыдов Неизв. зап. // НН 1991 1 33. || Гвардейская кавалерийская школа с таким названием (Ecole des chevaux légers). Я желаю ведать не напрасно ль и то, что ты в шеволежер пошел. 1758. АВ 31 28. Когда я был у него в последний раз, чтобы проститься с ним <Вольтером>, он говорил о моем будущем пребывании во Франции, хвалил заведение chevaux légers в которое я намеревался поступить. А. Р. Воронцов Зап. // Сивков Путш. 68. 2. перен. Легкая кавалерия. Обе эти группы <в парламенте - легитимисты и ультралегитимисты> получили от республиканцев ироническую кличку chevaux légers. РВ 1874 4 831. | В последних земских собраниях были уже не две партии, как прежде, т. е. либеральная и консервативная, а целых три, ибо образовалась новая партия (так сказать chevaux légers), неимеющая и неотстаивающая ровно никаких убеждений, но стремящаяся только к получению мест непременных членов. Дело 1878 4 2 88. - Лекс. БСЭ-2: шеволежеры. |
|
ШЕВОЛЕЖЕ нескл., м. ШЕВОЛЕЖЕРЫ ов, мн. chevaux légers. 1. воен. Легконная гвардия французских королей, образованная в 1498. Существовала в Австрии и Баварии 17-19 вв. Ш. вооружались саблями, пистолетами и карабинами. БСЭ-2. Левенер шеволеж сочинил резерв, происходило то на полном марше. Суворов. // Хрест. воен. 259. Корпус его <атамана> состоял в 2000 казаков, 8 орудий, батальона кроат и 2 эскадронных австрийских шеволеже или легкоконных. Д. Давыдов Неизв. зап. // НН 1991 1 33. || Гвардейская кавалерийская школа с таким названием (Ecole des chevaux légers). Я желаю ведать не напрасно ль и то, что ты в шеволежер пошел. 1758. АВ 31 28. Когда я был у него в последний раз, чтобы проститься с ним <Вольтером>, он говорил о моем будущем пребывании во Франции, хвалил заведение chevaux légers в которое я намеревался поступить. А. Р. Воронцов Зап. // Сивков Путш. 68. 2. перен. Легкая кавалерия. Обе эти группы <в парламенте - легитимисты и ультралегитимисты> получили от республиканцев ироническую кличку chevaux légers. РВ 1874 4 831. | В последних земских собраниях были уже не две партии, как прежде, т. е. либеральная и консервативная, а целых три, ибо образовалась новая партия (так сказать chevaux légers), неимеющая и неотстаивающая ровно никаких убеждений, но стремящаяся только к получению мест непременных членов. Дело 1878 4 2 88. - Лекс. БСЭ-2: шеволежеры. |
|
ШЕВР а, м. chèvre f. коза. Грузоподъемное устройство, состоящее из двух мачт (ног), верхние секции которых имеют общий оголовок, а нижние шарнирно соединены с опорными башмаками, что позволяет изменить углы наклона ш. Грузовой полиспаст подвешивается к оголовку, а угол наклона изменяется продольной расчалкой, один конец которой закреплен на оголовке, а другой соединен с лебедкой. Лессельрот. |
|
ШЕВРЕЛЬ chevreuil m. 1. кулин. Косуля. - Ай-да Огюст! перебил себя Борис Павлович, отправляя в горло огромный кусок. - Экая богатая шеврель! И соус на славу! Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 7 1 295. За ужином явилось menu, которое подавал гостям повар в белой куртке и колпаке. Всякий гость знал, что за ужином будет "шиврель с дикой козы", судак овамблям" и т. п. И. Ф. Горбунов. // Г. 1962 200. 2. кулин. Соус шеврель. Зеленко 1902. |
|
ШЕВРЕТ а, м. chevrette козочка. Кожа хромового дубления, выделанная из шкуры овец. БАС-1. Шеврет (хромовую овчину) изготовляют из шкур овец. Эта кожа существенно отличается от опойка и шевро по структуре и свойствам. Шакланов 1990 65-66. Обувь из нарезной хромовой кожи, велюра, нубука, спилка, шевро, шеврета, замши. Шакланов 1990 238. - Лекс. СИС 1937: шевре/т. |
|
ШЕВРЕТОВЫЙ ая, ое. Отн. к шеврету, сделанный из шеврета. Шевретовый задник. БАС-1. В который раз перевернувшись, он скинул с себя шивретовую <так> куртку: намокнув, она стала невероятно тяжелой и мешала забираться в лодку. Вокруг света 1994 1 9.- Лекс. БАС-1: шевре/т. |
|
ШЕВРЕФЕЙЛЬ chèvrefeuille m. бот. Жимолость. Кантон 3. Е-9. Шеврефейль, жасмин и лила де перс. 1717. Чертеж имп. сада. Дубяго 323. Это ее <матери> легкая кровь сказывалась в нем, когда, придя, например к Екатерине Ивановне Елагиной вечером в день ее именин, он извинялся, что не принес подарка, и в друг показав в окно, сказал: "Но дарю тебе всю chèvrefeuille (жимолость) на свете, и еще Полярную звезду". Гершензон Очерки прошлого. // Г. Гриб. Москва 321. Шевр-фель с желтыми душистыми цветами. Средняя Европа. Шредер 760. Благовонная душистая жимолость, благовонный повой, шевр-фёйль. Коренблит 1934 2 1339. |
|
ШЕВРЕ-ШАМБЕРТЕН Возле моего письменного стола, как воспоминание о недавних празднествах всегда аккуратно выстраивались винные бутылки: нюи сен-жорж, шевре-шамбертен, кло вежо, бон-романе, мерсо, траминер, шато-о-брион, шамболь-мюсиньи, монтраше, бон, божоле, анжу и то "vin de prédilection" Бальзака - вовре. Г. Миллер Дьявол в раю. // Звезда 1995 9 77. |
|
ШЕВРИ ? Среди них мягкие нормандские камамберы, острые и пахучие эльзаские мюнстеры, плотные савойские томмы, суровый, как его родина "овернский", канталь, освежающие "шеври" - из козьего молока, покрытые пеплом, корсиканские сыры с поэтическим названием "немного любви". Рубинский 1998 257. |
|
ШЕВРО нескл., ср. chevreau m. козленок. Мягкая тонкая кожа хромового дубления, выделанная из шкур коз. БАС-1. Это была добротная, коричневого шевро, без морщинок на сгибах, с двойной подошвою и низким каблуком обувь делового благополучного человека. Журн. для всех 1929 11. А чтобы не слыхать, как ходит, носил иверские полсапожки мягкого шевра. Л. Лиходеев Средневозвышенская летопись. // РБ 1990 1 104. Обувь из нарезной хромовой кожи, велюра, нубука, спилка, шевро, шеврета .. замши. Шакланов 1990 238. Высший кайф - это лежать на диване кожаном, шевро ластится к щеке. Е. Некрасов. Аспекты драконологии. // Октябрь 1997 4 132. ♦ Догшевро. Шевро из собачьей шкуры. РРП 1953. - Лекс. Брокг.: шевро; Даль-3: шевро/. |
|
ШЕВРОВЫЙ ая, ое. chevreau m. Отн. к шевро; представляющий собой шевро, шевровая кожа.БАС-1. || Сделанный из шевро. БАС-1. Ботинки шагреневыя и шевровыя. Календарь 1896 Объявления. Сколько ботинок лакированных и шавровых <так>, платков, шарфов, косынок, шарфиков. Н. О. Ольнем Династия. // РБ 1910 4 1 89. Он и стал в деньги играть, шевровые полсапожки мне подарил. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 10 149. - Лекс. Уш. 1940: шевро/вый. |
|
ШЕВРОН а, м. chevron m. 1. Персидская черная шерсть. Мак. 1908. Шерсть левантская или Шеврон. Род шерсти, привозимой из восточных стран. Сл. комм. 17907 456. || Волну вигоней называют также шеврон. Сл. комм. 1790 7 456. 2. Нашивка из галуна в виде угла на левом рукаве одежды солдат и младших офицеров (количество этих нашивок обозначает число лет сверхсрочной службы). БАС-1. Нашивка на рукаве нижних военных чинов, за выслугу известных лет. Шевронный басон. Даль. Шеврон - галунная (прежде и тесмянная) нашивка на левом рукаве мундира, обозначающая, если нашита углом кверху, звание кандидата на классную должность, подпрапорщика, эстандарт-юнкера или подхорунжего, или (узкая серебряная) выдержавшего экзамен на зауряд чиновника, нашитая углом книзу, обозначает нижнего чина, оставшегося на сверхсрочную службу, число лет которой обозначается золотыми узкими и широкими шевронами. Брокг. 77 355. В Советской Армии ш. носятся рядовым и сержантским составом сверхсрочной службы: 1 узкий шеврон золотистого цвета - первые 2 года, 2 узких 3 и 4 годы, 1 широкий - с 5 до 10 лет и 2 широких с 11 года службы. БСЭ-2. Я к нему назначил фельдфебелем старого служаку с тремя шевронами .. Это был старый драбант, прошедший чрез огонь и воду. Л. Трефолев Самрин. // РА 1877 5 47. | перен. Спины понагнулись, волосы поседели, много рубцов, много шевронов ., много товарищей в земле .., но - старые солдаты - мы без заносчивости и страха .. входим в новое десятилетие. Герц. 1860 год. Самцу и самке <уткам > надевал на лапки серебряные кольца и на другой год находил, что пара прилетела издалека опять на старое место и получала новое колечко. Были бестии с семью и восемью шевронами. Боголюбов Зап. 18. || мол. Нарукавный знак. Мокиенко 2000. 3. Знак за ранение в виде красной или золотой нашитой полоски, носимой военнослужащими справа на груди. БАС-1. 4. Орнамент в виде шеврона в археологии. Привлекают внимание два необычных предмета <из раскопок>: роговой молоток, покрытый рядами шевронов, бляшка из бивня мамонта. Природа 1997 7 107. - Лекс. САН 1847: шевро/н. |
|
ШЕВРОНИСТ а, м. chevron m. устар. Военнослужащий из нижних чинов, получавший нашивки-шевроны как знак отличия по службе. Вообще на фронтовую службу в то время на Кавказе обращалось мало внимания, и бывали часто такие примеры, что какой-нибудь заслуженный шевронист или георгиевский кавалер так был неискусен в выделке ружейных приемов, что всякого начальника не из кавказцев мог бы привести в совершенное отчаяние. А. Дай оглянусь. // РА 1881 2 201. В этой роте был фельдфебель .. и шевронист, т. е. отказавшийся от офицерского чина, в замен которого получал две трети прапорщичьего жалованья, имел на тесаке серебряный темляк и на левом рукаве серебряную нашивку, что избавляло его от телесного наказания. М.А. Кретчмер Восп. // ИВ 1888 32 126. - Вам кого угодно? - спрашивал он уже во дворе бравого, седого шеврониста, видимо, отыскивающего чью-то квартиру. Левитов 415. Фаддеич .. пробился .. к солее <в церкви>, где по его понятию, подобало ему стоять как старому "кавелеру" и шевронисту. Е. Марков Кавалер. // РВ 1891 1 132. От квартирмейстера, заслуженного шеврониста, попахивало водочкой, за что поручик распорядился нарядить дневальным по конюшне. Восп. улан. корнета. // Набл. 1895 10 1 228. Один только-фельдфебель-шевронист смотрит на это серьезно. РБ 1906 6 2 14. || перен. Заслуженный человек в каком-л. виде деятельности. <Шиффоньеры (тряпичники)> это мастаки, шевронисты мусора и помоев, "с положением и связями". РВ 1875 6 621. |
|
ШЕВРОННЫЙ ая, ое. chevron m. 1. Отн. к шеврону. Шевронный галун. БАС-1. || устар. Имеющий шеврон. Обучением <ополчения> должны заниматься особые инструкторы, преимущественно из отставных фельдфебелей и шевронных унтер-офицеров. ОЗ 1869 4 1 264. 2. спец. Имеющий зубья, наклоненные в углом в разные стороны. О зубчатом колесе. Шевронные шестерни. БАС-1. - Лекс. Даль-1: шевронный басон. |
|
ШЕВРТЭН а, м. chevretin m. Козий сыр. Пищепром 124. |
|
ШЕВРФЕЙЛЬ chèvrefeuille m. бот. Жимолость. Кантон 3. Шеврфейль, жасмин и лила де перс. 1717.Чертеж импер. сада. // Дубяго 323. Шевр-фель с желтыми душистыми цветами. Шредер 760. Благовонная душистая жимолость, благовонный повой, шевр-фёйль. Коренблит 1934 2 1339. |
|
ШЕГЛЕНЬ См. Шагрень. |
|
ШЕДДИТ а, м.cheddite m. Взрывчатое вещество Стрита. Сл. 1948. В коммуне Пасси, что в Верхней Савойе, находится местечко Шедд. Взрывчатое вещество хлорат калия (бертолетова соль и хлорат натрия). Это слово шеддит известно с 1908 года. Анри 132. |
|
ШЕДЕВР а, м. chef-d'oeuvre. 1. Ше-д'эвр. Сие обозначает пробную какую работу ремесленного человека, опыт мастерства, искусства. Ян. 1806. 2. Образцовое произведение. БАС-1. Лучшее и к совершенству наиболее достигающее произведение. Оное употребляют .. говоря и об отменных сочинениях каких либо писателей, написанных искусным, самым мастерским пером. Ян. 1806. Она <Рекамье> все в том же аббатстве, все в той же комнате, где библиотека. кровать и шедевр Жерара. 1835. А. Тургенев Европ. корреспонденции. // Т. Полит. проза 56. Маленькие шедевры, дотоле небывалые, показывали, что дни, когда они расцвели, были эпохой оживления надежд и, надо прибавить, здравого смысла и глубокой мысли. Тургенев Россия и русские. // Мемуары 1800 270. Каждый год еще пополняется новыми копиями, со временем это будет живой, поучительный каталог всех существующих шеф-девров ваяния. Анненков Путев. зам. // А. Париж. письма 270. Шедевр поймет даже дурак, но насколько же иначе. С. Ленц. // Петросян 269. Без всякого труда выдал свой шедевр Фикухин, но каких трудов стоило доказывать, что это шедевр. А. Зериковский Феноменизмы. // ЛГ 22. 11. 2000. || устар. Несерийные произведения ремесла и искусства. Ослепительная роскошь и разгул, воцарившиеся во Франции .. при регенте Филиппе Орлеанском и короле Людовике XV .. снова резко подняли спрос на безделушки, chef-d'oeuvre'ы, драгоценности, часы. 1935. АИНТ 6 168. || Пасьянс "Шедевр". НИЖ 1991 2 87. Шедевренно, нареч. един. А плотник Пекка сводил крупные, как сардельки губы трубочкой и. глядя на рисунки <гильотины>, шепелявил: "Шетевренно (то есть шедевренно)! Перпендикулярно!" Г. Фукс Мелодии механического топора. // Нева 2003 4 48. - Лекс. Ян. 1806: ше-д'эвр; Даль-3: шеде/вр; Уш. 1940: шедёвр; Ож. 1949: шеде/вр; БАС-1: шеде/вр, шедёвр; СИЗ: шедэвр 1803, шеф девр 1771-1773. |
|
ШЕДЕВРАЛЬНЫЙ ая, ое. chef d'oeuvre. Отличный, хороший; красивый. Сл. жарг. 1992. Елистратов 2000.- Чувиха шедевральная к тебе закатывалась. Г. Николаев Ночные каналы. // Звезда 1995 11 84. |
|
ШЕЗ chaise f. Изображение короля на троне при всех регалиях на фр. монетах 14 в. называются "шез". Власов 8-3 798. |
|
ШЕЗ А ПОРТЁР * chaise à porteurs. Находится <в Лондоне> до 500 chaise à porteur, и до 10 тысяч лодок. 1821. Сумароков 3 80. В Городне дом < Голицыных> невелик и его занимала сама старая княжна, а для двух дочерей, для сына и для других гостей были особенные домики в саду; к обеду все должны были собираться в большой дом; на случай дождя были устроены крытые носилки (des chaises à porteurs) на которых перенашивали всех из маленьких домиков в большой. Рассказы бабушки. // РВ 1878 9 201. Такой же полог существовал и на Новый год, когда являлись носильщики (тогда в большом употреблении были портантины - chaises à porter) и скороходы. РА 1877 4 1 490. |
|
ШЕЗ БАСКЮЛЬ * Кресло-качалка. Так приятно убаюкивало ее легкое покачивание на мягкой chaise bascule, и такую сладкую дрему вызывал только что выпитый послеобеденный кофе, - что даже картина глубокой осени приводила Ольгу Ярославну в поэтическое, хотя немного меланхолическое настроение. А. Луговой Ольга Ярославна. |
|
ШЕЗ ДЕ ПОСТ * chaise de poste. Шез де пост с платою от трех или одного за милю шиллинга. 1821. Сумароков Прогулка 3 15. На каждой станции, кроме карет новейшаго, нынешняго фасона и почтовых тележек-одноколок, или chaises de poste, должны находиться легкие кабриолеты, очень красивого рисунка, для удовольствия тех путешественников, которые любят править сами. Листки барона Брамбеуса 2 577. |
|
ШЕЗ КУРАНТ * chaise courante. См. Шез мёблант. |
|
ШЕЗ МЁБЛАНТ * chaise meublante. Комнаты были строго симметричны по плану; этой симметрии следовали и в расстановке мебели для сидения (так называемые chaises meublantes - сидений, стабильно установленных по периметру комнаты и chaises courantes, которые можно было свободно передвигать в середине помещения). Мак-Коркодейл 136. |
|
ШЕЗ ПЕРСЕ * chaise percée. Судно, стольчак. Мак. 1908. Словом правление Луи-Филиппа представляет собою такое сплошное "ничего" в историческом и социальном смысле, точно он и в самом деле, как его изображает одна злая карикатура, сидел не на троне, а на "chaise percée". ИВ 1893 5 503. За некоего толстого, мягко выстеганного миллиардера я приобрету себе некий мягкий стул, который франки зовут chaise percée. Гейне Путев. картины. // Г. 6-3 146. |
|
ШЕЗА ы, ж. chaise f. 1.устар. Вид носилок для передвижения, портшез. За починку шезы, в которой ехал его Величество, и за починку коляски 145 ливров. Сб. выписок из архив. бум. 2 71. // Смирнов. 2. устар. У ворот <трактира> .. стояла уже маленькая коляска (chaise), левое переднее колесо было изломано и связано цепью. 1808. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 1 187. |
|
ШЕЗЛОНГ а, м. chaise longue. Легкое раздвижное кресло, в котором можно полулежать. БАС-1. То же, что Лонгшез. БИШ. На террасу принесли большое кресло, chaise-longue, принадлежавшее когда барону. Слово 1879 8 1 18. Анна лежала на chaise longue в черной бархатной блузе, отделанной кружевами pont de Venise. На голове, причесанной в две косы, узкая белая шелковая ленточка. Ноги прикрыты темно-лиловым couvre-pied также с point de Venise. Т. З. Ржавчина. // РМ 1881 9 254. Гостья глядит глазами лени и эти взглядом отвечает, что она согласна, причем делает маленькие движения брыкливой козы и взглядывает на шезлонг, помещающийся перед камином между трельяжем и экраном. 1894. Зимний день. //12-12 4. Она не хотела ложиться утром и, одевшись с утра, переходила на chaise longue. А. Галагай Альпийская фиалка. // РБ 1905 8 1 126. В мебельной .. какая-то отдельная совсем другого цвета кушетка, которую даже и плотники зовут на французский манер шезло (chaise-longue), да еще драный кожаный гарнитур под старину. П. Ивановский Зап. режиссера. // Б-ка театра 1909 1 1 24. Самуил поставил раскидное кресло (шез лонг). Шаховская Чужой в городе. // Ш. 1978 8 44. - Лекс. СИС 1937: шезло/нг. |
|
ШЕЗЛОНГОВЫЙ ая, ое. chaise longue. Отн. к шезлонгу. БАС-1. - Лекс. БАС-1: шезло/нговый. |
|
I. СУТАЖ , ШЕЙТАЖ а, м. soutache f. Шелковый плетеный шнур для отделки женского платья. БАС-1. Прелестная бархатная мантилья темно-зеленого цвету с двумя пелеринами, вся кругом вырезана фестонами, которые по краям обшиты атласным снурком, а повыше фантазиями из суташек. БДЧ 1851 105 8 12. Сутаж еще чаще, чем вышивка, идет для отделки, от также идет к бархату, как и к сукну, и его блестящие или матовые линии восхитительны, его употребляют для легких рисунков, гирлянд, и глаз с удовольствием следует за капризными арабесками. Вестник моды 1907 окт. // Родина 2003 2 107. Сошью кофту белую, Сутажем отделаю, Если милый не посватает, Забастовку сделаю. 1921. Струминский Оренб. част. Отделочный шнур (сутаж) представляет собой двойной шнур диаметром 2-2, 5 мм с углублением в середине. Поливанова 1981 103. В Дрездене сестра Александрина затеяла шить светло-желтое платье, на котором она по затейливому рисунку нашивала разводы черной суташи; последней шла уйма. Редигер 1 33. Новое arrangement арлекинов.. Появление Даниловой из трапа перед задником в раковине. Раковина должан быть rembourrée и расшита шелками, суташем и пальетками. План изменений в балете "Триумф Петипа". // Лифарь 309. Ср. устар. Шейтаж. | В сравн. Ведь это для меня великий праздник, когда вдруг держу в своих руках его конверт с его крупными буквами, идущими одной непрерывной ниточкой, словно вышитый женский рабочий soutache, для которого главное, что нигде тесемочка эта не прерывалась, и не смотря на все извилины узора и все входящие и выходящие углы рисунка - линия все неслась вперед да вперед, не останавливаясь и не прерываясь ни на 1/100 секунды. Так вот и Лев Толстой пишет свои писанья - все суташем. 1896. Толст. - Стасов Переп. 169. Корсаж также зашит складочками и широко открыт на коротком жилете из белого сукна, вышитого суташем и золотом. Крючков 1908 9. - Лекс.Толль 1864: суташ; БСЭ-2: сута/ж. II. ШЕЙТАЖ а, м. soutache f. устар., воен. То же, что суташ. Для его <офицерского доломана> отделки применяли разные декоративные материалы: шнур толщиной 4-5 мм крученый или плетеный (всего на мундир уходило до 20 аршин), галун шириной 22 мм (до 9 аршин), шейтаж (плоский тонкий шнур, сплетенный "елочкой", всего до семи аршин , бахрому шириной в 22 мм (до полутора аршин) .. Шейтажом выкладывали узоры на поле воротника и обшлагов, возле пуговиц и и шнуров на груди по бокам расшивки.. В начале царствования Александра I было установлено, что гусарские офицеры должны нашивать на мундиры шнур, галуны, шейтаж и бахрому, изготовленные из золотых или серебряных нитей (смотря по цвету металлического прибора, присваиваемого полку). В ноябре 1812 года, когда русская армия преследовала французов, не меньше последних страдала от холода и голода, Военное министерство известило гусарских офицеров, что золото и серебро на мундирах можно заменить белью (ткань с хлопчатобумажной основой) и т. о. удешевить обмундирование еще больше. Бегунова Гусар 154. |
|
ШЕЙХ а, м. cheik, нем. Scheich <араб. saih вождь племени. 1. У арабов: глава рода, племени. 2. Представитель высшего мусульманского духовенства, богослов и правовед. Крысин 1998. - Лекс. Уш. 1940: шейх. |
|
ШЕКОЛАД, ШЕКОЛАДНЫЙ См. Шоколад, Шоколадный. |
|
ШЕКОЛАД, ШЕКОЛАДНЫЙ См. Шоколад, Шоколадный. |
|
ШАЛБАН а, м., ШЕЛБАН а, м., ЩЕЛБАН а, м. char-à-bancs. прост. Щелчок по голове. - Ну, давай играть на шалбаны. Проигравший получает шелчки по голове, а чаще в лоб. Мы тоже перекидываемся в картишки, самодельные не менее азартно, на щелбаны. Г. Градусов Заволжье. // НМ 2000 3 154. Ср. Шарабан в жарг. зн. Голова. |
|
ШАЛАБАНЫ, ШАЛБАНЫ, ШЕЛБАНЫ мн., м. char à bancs. прост. Щелчок по голове. Ср. Шарабан 9. Мы тоже перекидываемся в картишки, самодельные не менее азартно, на шелбаны. К. Градусов Заволжье. // НМ 2000 3 154. Правда играли ребята не на деньги, а на "шалабаны по лбу", или "картой по носу". НС 2001 1 102. А Гена говорил ей <сестренке>: "Придется дать тебе щелбан".. Она же с готовностью подставляла лоб и зажмуривала глаза. Он едва-едва стукал пальцем ей по лбу, и она радостно подпрыгивала: а мне не больно, а мне не больно. Б. Краснов Геня утренний. // Нева 2002 10 133. Тридцатку у Юрки сразу забрали, надавали шелобанов и подзатыльников. НС 2002 6 183. |
|
ШЕЛЛЬ Древнейшая археологическая культура раннего палеолита иначе - иначе шелльская культура по названию стоянки древнего человека около городка Шелль (Шель) около Парижа. Введенский 1995. Шелльский ая, ое. Шельская культура .. сменяет олдовайскую (иначе дошельскую или галечную культуру), открывающую древний палеолит,и, в свою очередь, сменяется ашельской культурой. Впервые выделена в 60-х гг. 19 в. Г. Мортилье. Характеризуется крайне примитивными каменными орудиями: ручными рубилами, грубыми рубящими орудиями (чопперы, чоппинги), топоровидными формами с поперечными лезвиями (кливеры), толстыми отщепами камня.. Изготовлялись также деревянные дубины, колья. Люди Шелльской культуры вели бродячий образ жизни, занимались охотой на крупных и мелких животных, собиратели растительную пищу. СИЭ 16 247-248. - Лекс. БСЭ-3: ше/лльский. |
|
ШЕЛОБАН См. Шелбаны. |
|
ШЕМАТОН chôme-t-on. См. Шаматон. |
|
ШЕМАТОНИТЬ, ШУМАТОНИТЬ chôme-t-on. См. Шаматон. Ничего не делать, бездельничать. 1926. КЯОС |
|
ШЕМИЗ chemise f. Хлопчато-бумажная ткань миткалевого переплетения сарпиночного типа, близкая к зефиру, имеющая более тонкую выделку. По рисунку ткань может иметь полосатый вид, получаемый путем набивки, а также бывает и пестротканного прядения. Идет на сорочки, кофточки. ТЭ 1934 26 142. |
|
ШЕМИЗА ы, ж. chemise f. 1. Нижняя рубашка франков, а затем и французов. Нижняя мужская рубашка сохранялась в мужском костюме до 30х гг. 20 в. Женская рубашка была с рукавами до начала 19 в. По ряду причин в 19 и перв. трети 20 в. женскую рубашку делают сначала с большим круглым вырезом, а затем только на бретелях. Мерцалова Костюм 1 541. 2. Женское платье цельного покроя или с высокой талией, напоминающее по внешнему виду рубашку. Очерки культ. 18 в. Юпки из лино и по лину шитые шемизы. 1791. // РС 1875 3 229. Шемизы с фалбалами и рубцами. Магазин 1791 1 5. // Тетр Маддокса 106. Юпки к сюртучкам носят с шемизами и без шемиз, с жилетами и просто с кушаками, по пристойности. Магазин Англ. Франц. мод 1791. // Покровский Щеголихи Прил. 90. Шемизки - 44, полонез - 1, карако - 2, фуро - 14. Описание театр. гардероба. Елизарова 225. Каждую середу и субботу все пенсионеры и пенсионерки .. собирались в вечеру в большую залу, первые будучи причесаны к лицу искусным парикмахером, надевши на себя новоманерные фраки и легкия англинския башмачки; последния же имея нерадиво завитые разпущенные по плечам локоны, и подобные белизною снегу на себе шемизы препоясанныя лентою любимаго цвета. 1799. А. Измайлов Евгений 1 22-23. Выручила Роза Абрамовна: мягким голосом подробно объяснила, что эти вещи Ольга Вячеславовна сумеет достать на Кузнецком мосту, что теперь носят платья "шемиз", чулки телесного цвета и прочее и прочее. А. Толстой Гадюка. - Лекс. СИЗ: шемиза 1799 и Шемиз 1793, шемис 1797, шемизы 1791 ). |
|
ШЕМИЗЕТКА и, ж. chemisette f. 1. устар. Женская кофта, блузка. БАС-1. Сусекиной одна девчонка к нам зашла, Она на шемизет узорчики брала. Долг. Дурылом. // Д. 2 306. Шемизетка, на рединготах à la Léontine делаются ныне с манжетами из блонд или фландрских кружев. МТ 1830 5 прибавл. 71. Показались также из черных блонд шемизетки demi-vièrge, доходщие до половины груди, и их не обшивают оборочкой; вышивают края фестончиками, на плечах они очень открыты. Молва 1833 121 464. Эмилия сполоснула себе лицо холодною водою, подобрала небрежно волосы на гребенку, накинула капот пардессю из кембрика, без шемизетки, борочка и канзу; надела наскоро башмачки и вышла в Зачемславскому полу-сонная, полу-стыдливая, полу-сумашедшая. 1837. Тайна 2 121.Она заставила перечитывать некоторые места, говорила по временам, но таким тоном, как будто о шемизетке. 1845. И. Аксаков Письма. // А. П. 223. 2. Вставка на груди женских блузок, платьев; манишка. БАС-1. Ш.-манишка (вставочка) стала употребляться с 1840-х гг. Кирсанова 1995 326. Моя маленькая с большим удовольствием работает над вашей шемизеткой. 1827. М. Н. Толстая Письма. // С. Л. Т. Мать и дед Л. Н. Т. 144. Эмилия сполоснула себе лицо холодною водою, подобрала небрежно волосы на гребенку, накинула капот пардессю из кембрика, без шемизетки, борочка и канзу; надела наскоро башмачки и вышла в Зачемславскому полу-сонная, полу-стыдливая, полу-сумашедшая. 1837. Тайна 2 121. То шел <он > с ней обедать к ресторатору, то шлялся по магазинам, покупая разные шемизетки, воротнички, булавки, шарфики. 1858. Плещеев Ломбард. билет. // П. 1 576. - Лекс. Толль 1864: шемизетка; Даль-3: шемизе/тка. |
|
ШЕМИЗИ chemisier m. Свободные недрапированные платья 1790-х гг. Костюм. |
|
ШЕМИЗЬЕ * chemisier m. един. Тот, кто шьет рубашки. У меня все маленькия безпокойства, petites misères: то chemisier сделает воротнички у рубашек, как удавленнику, то прачка потеряет платок, а я вчера чуть сам не утонул. 18. 7. 1869. И. А. Гончаров - М. М. Стасюлевичу. // С. 4 81. |
|
ШЕМИЗЬЕ КРЕПОН * Его < дизайнера Жана Кашареля> - первый успех связан с коллекцией женских блузок (chemisier crepon). Балдано 2002. |
|
ШЕМИНЕ * cheminée f. 1. Труба; стеклянный колпак (в кинкетах). Мак. 1908. 2. Голова его <хозяина> всегда гордо закинута назад, он носил шляпу (cheminée), и я не раз удивлялась, как она не падает с его закинутой головы. Т. И. Пассек Из дальних лет. // Огарев 1989 307. |
|
ШЕМИНО * cheminau. Батрак или бродяга в сельской местности. Столь обаятельная личность, какою Ришпен изобразил своего cheminau, естественно притягивает себе женские сердца. РБ 1898 10 2 64. |
|
ШЕН а, м. chaîne f. Цепь. 1. Древний танец, которой танцовали держась за веревку. 1790. Танц. сл. Танцы, называемые шен, шасс, жалузи, котильон и проч. суть контрдансы. 1790. Танц. сл. 129. 2. Фигура в старинных танцах, напоминающая хороводную цепь, в которой танцующие меняются местами, подавая друг другу попеременно то одну, то другую руку. устар. Шень. БАС-1. chaînes цепь. Две дамы подают правую руку спереди или стороны. Кавалеры оную прижимают левою своею рукою, и оборачивают их кругом, что производит переменение мест двух дам, и сие-то называется полуцепью. Если дамы возвращаются на свое место таким же образом, то цепь бывает целая. 1790. Танц. сл. Известная выступка, прием в пляске, переборка, проход. Делайте шен! Даль. Учители походили наибольшее затруднение в том, что ученицы их всегда забывали иностранные слова, означающие разные действия в танцах, как-то : балансировать, променад, шен и проч. Причем они <камчатские женщины> приделали русские выражения, им равнозначущие, из коих некоторые по мнению моему достойно словаря российской академии: например шен выразили они словом перебор. 1809. В. М. Головин Зам. о Камчатке. // Вост. океан 2 9. Они <гвардейцы> так громко топали каблуками, звенели шпорами, были в ладоши, так безцеремонно рвали за руки дам и крутили их около себя. так самонадеянно вскрикивали на чистом французском наречии свое: "grand rond, chaîne, chaîne". 1878. Е. Марков Черноземные поля // Дело 1876 2 152. Совершенно неожиданно для их кавалеров, во время веселого шена оне внезапно вцепились друг в друга, да так, что только пух полетел. П. Гнедич Песьи мухи 1 284. В шене, после шестой фигуры, Анны Серафимовны, не захотела участвовать. Палтусов повел ее в дамский буфет. Бобор. 3-2 332. ♦ Завиваться в шене. "Завиваться в пустоту" было одно время любимым выражением Андрея Белого для обозначения малодушного ухода в сторону от разрешения вставшего перед тобой вопроса. Это выражение всегда всплывает в памяти, когда артист или артистка "завиваются" в шене. Блок Танец 458. || Окончив шен-хлопушку, благодарят своих дам. 1885. Стуколкин 136. - Норм. Существуют различные chaînes, например chaîne anglaise, chaîne des dames, chaîne en trois, chaîne en quatre,.. grande chaîne, chaîne en ligne, chaîne aux bras, tour de chaîne etc. 1890. Цорн 307.- Лекс. Даль: шен. |
|
ШЕН А ДРУАТ! * chaîne à droite. "Цепь направо!" Водопадом неслись к нам разгульные звуки конца шестой фигуры <кадрили>.. неясные возгласы распорядителя - "chaîne à droite", "balancez", "grand rond", - и над всем этим .. припев французской шансонетки. М. В рус. доме. // РВ 1882 6 711. |
|
ШЕН АНГЛЕЗ * chaîne anglaise. Англинская цепь. Она делается из четырех человек. Всякой кавалер представляет правую рук даме находящейся впереди его; а левую дает своей даме составляет полуцепь, или переменение места. Танц. сл. 1790. Английской цепью (chaîne anglaise) называется переход двух пар визави на сторону визави и обратно на свое место. Ивановский 112. |
|
ШЕН ДЕ ДАМ * chaîne de dames. Дамы непрерывными chassé идут вперед, подавая друг другу правую руку, а левую кавалеру визави, с которым делают тур, потом так же возвращаются обратно. Ивановский 112. Идти навстречу друг другу, подавая и переменя руки кругом, пока не пройдут всех. 1896. Дирижер 183. |
|
ШЕН ДЕ МЕСЬЕ * chaîne de messieurs. В танцах - цепь кавалеров. Граф де-Гужар вел бесконечную кадрил и молодым, охрипшим голосом кричал команду: "Chaîne de dames!", "Chaîne de messieurs!", "en avant". М. Белинский Всходы. // ОЗ 1882 3 1 64. |
|
ШЕН ЛЬЕЖ * chêne-liège. един. Пробковый дуб. Хотя деревья называются дубами. но они не дубы. а скорее пробочные деревья chêne-liège, ибо из их корки делаются обыкновенные пробки. 1843. Ю. Н. Бартенев Жизнь в Крыму. // РА 1899 8 554. |
|
ШЕН ПЛАТ * chaîne plate. По данному знаку два передние кавалера начинают с правой руки плоский шен (chaîne plate) с двумя передними дамами. Шены в линию - фигура котильона. 1848. Целлариус 99. |
|
ШЕН ШИНУАЗ * chaîne chinoise. Китайская цепь - фигура в кадрили. БИШ. Фигуру <котильона> танцуют несколько пар .. составляют общий круг, становятся лицем к лицу и делают chaîne chinoise (шен-шинуаз ). 1896. Дирижер 91. Я живо вспоминал, как одушевленно и весело и всегда соответственно музыке он выкрикивал: chaîne chinoise! Е. Елпатьевский Миша. Точно мы какую-то идейную кадриль танцуем. Вот погодите: в мае сделаем шен шенуаз <так> и полетим снова в разные стороны. 1. 12. 1902. Волошин Насл. 1 159. Ужасно мне было, вращаясь в гирлянде кружков, точно в "шен-шинуаз", где Блок, Эллис, Метнер, Бальмонт, Философов и Астров. вращались друг в друге, вращали меня утомленного, - без остановки, без отдыха! Белый Начало века 525. Что означает вопрос при слове "шинуаз", как не незнание, что 20 лет назад еще танцевали кадриль, где была фигура, называемая "шен шинуаз" (китайская цепь). 18. 12. 1928. А. Белый - издательству "Никитинские субботники". // Минувшее 15 352. |
|
ШЕНАЛ chenal m. един., фортиф. По середке рва сделать шенал (chenal, канал или кювет) 3-мя или 4-мя футами ниже дна рва. 1704. Указ Петра I об Адмиралт. верфи. // Ласковский 2 431. |
|
ШЕНАПАН а, м. chenapan m. <нем. То же, что шалбер, шалопай. Уш. 1940. А граф опять баламутит: написал Негри предлинное письмо на четырех страницах, в коем говорит .., что Голицын chenapan, а опекуны бездельники и пр. 1827. А. Я. Булгаков. // РА 1901 3 11. Я для вас уж теперь не герой, каким прежде хотел казаться, я просто гаденький человек, шенапан. Дост. Зап. из подполья. // 30-5 107. Нельзя конечно отрицать, что "шалун" южный имеет характер несколько отличный от "шалуна" стран гиперборейских и что мерзавец античный представляет множество таких сторон.., которых лишен мерзавец времен новейших ( un chenapan moderne). Салт. // 20-6 161. Какой ужасный удар в конце жизни, которую укоротит, наверно, она же, ну да лучше конец, чем эти мучения. И все это pour les beaux yeux d'un chenapan,- громко простонал он. Толст. Что я видел во сне. разве ему, этому шенапану, довольно его практики? Бобор. Китай-город 131. Слуга полетел с докладом к Роману Викентьевичу, который выбежал сам встретить старого приятеля. - Ну, здравствуй, здарвствуй, шенапан! В. Немирович-Данченко На разных дорогах. // СВ 1884 3 1 21. Дон-Цезарь не проповедник, он grand seigneur и chenapan .. <артист> Ленский, по нашему мнению, был недостаточно grand seigneur и не совсем chenapan - для того и для другого не хватило несколько черточек, которые найти и воспроизвести будет совсем не трудно талантливому артисту. РМ 1891 3 2 176. [Защокин :] А мы хоть и шенапаны. Бобор. Сытые. // Слово 1879 11 1 50. | Их <лотарингских крестьян>, как говорится в одном пространном документе, называют "шенапанами".. Они беспощадно расправляются с королевским солдатами и офицерами. Бродель Франциия 1 301. Ср. Шпана, шпанка. - Лекс. Уш. 1940: шенапан. |
|
I. ШЕНЕ I нескл. chaîné. Имеющий вид цепи. Чудинов 1902. Вращение попеременно то на одной, то на другой ноге, выполняемое обычно в таком быстром темпе, что движения артиста подобны стремительному вращению заведенного детского волчка. Дешкова 59. Танцевать она <С. Н. Головкина> совсем не умела. Пируэты и шене крутила криво, но не падала. Плисецкая 88. Сделав пируэт или шене, можно сразу остановиться, а можно с маленьким приседанием. Тогда пируэт или шене, зазвучат богаче и остановка после их будет увереннее. Мессерер Танец 41. Все позы и движения классического танца - арабеск, аттитюд, тур, жете, шене .. и др., исполненные формально, ли как иногда говорят, в чистой, голой классической форме, являются лишь упражнением-экзерсисом. Захаров Зап. балетмейстера 200. Задание 5. Шене по кругу 24 такта с остановкой в любой позе. Ликование - радость; наконец-то свободен! С. Захаров Сочин. танца 111. Она расстраивается то невыворотностью, то круглой спиной, то шене на полупальцах. Октябрь 2002 8 123. - Лекс. Чудинов 1092: шене. II. ШЕНЕ II нескл. Chenay. Белое бургундское вино. Вавилов 1856. Чудинов 1902. |
|
ШЕНЕЗА ы, ж., ШЕНЬЕЗА ы, ж. chaîneuse f. текст. Машина, укладывающая футерную нить.Текст. сл. - Лекс. Сл. 1948: шенеза; НРТ: шенеза. |
|
ШЕНЕТ chaînette f. Восьминитная суконная саржа. Текст. сл. 86. |
|
ШЕНИЛЬ chenille. Шенель, шениль или синель. Косматая нитка из бахромочнаго шолку из бархатных снурков сделанная, и употребляется на украшение женских уборов. Ян. 1806. То же, что синель. Чудинов 1902. Гусеничная крученка. Коренблит 1934 3 1668. См. также Синель. Мантилей: одна мантилья серебряная с золотом; мантиль-ж из серебра и красных гирлянтов, мантилья из красной и белой шенильи. Васильчиков Сем. Разум. 1 30. Чепчики из иллюзионного тюлю с клетками по нем из бархаток или розовой шенили также очень милы. БДЧ 1849 98 7 305. ♦ Ковры-шениль. Гусеничные ковры, имитация аксминтерского ковра. Коренблит 1934 3 1668. - Лекс. Ян. 1806: шенель, шениль или синель; Текст. сл.: шениль. |
|
ШЕНИЛЬНЫЙ ая, ое. Сделанный из шенили, синели. Шенильный атлас шелковый. Гиеллис Тариф 1857. Шенильная фасонная пряжа, синелька. Текст. сл. Пряжа кардная, креповая, филаментарная, шенильная. РИП 1969 410. |
|
ШЕНПАНСКОЕ См. Шампанское. |