Приглашаем посетить сайт

Философия (philosophy.niv.ru)

Историко-этимологический словарь латинских заимствований
Натура

В начало словаря

По первой букве
А В Г Д И К Л М Н О П Р С Т У Ф Ц Э Ю

Натура

1) Устар. природа;

2) характер, нрав, темперамент человека;

3) то, что реально существует; действительность;

4) иск. природный, живой образец, с которого рисуют, делают съемку и т.п.; иск. натурщик, натурщица; кино. природная, естественная обстановка, место вне павильона, где производится съемка;

5) товары, продукты и т.п. как платежное средство взамен денег.

► лат. nature «1) природные свойства, естественное качество; сущность вещей; 2) натура, душевный склад; природная склонность, характер; 3) природа, миропорядок, мир, вселенная; 4) первичная материя, основное вещество, стихия». Возможно, заимств. из польск. naturа «1) природа, сущность; 2) характер; 3) национальная особенность» (Фасм., III, 49). Слово натура вошло в русский язык в ХVII в. в значениях: «1) природа, сущность; 2) характер, душевный склад; 3) национальная особенность» (ДРС, 289). Фиксируется в Лекс. Полик. (136) и Л.в.н. (374) в значении «естество, природа». Со второй половины ХVIII века отмечается употребление в значении «действительность, истинность» (Алексеева, 217-216).

Во второй половине XVIII в. под влиянием нем. Natur слово натура проникает в сферу искусства (Сл.Яновск., II, 926-927), а с первой трети XX в. расширяет сферу специального применения - «объект для кино- и фотосъемки» (КСИС 1965, 195).

В конце XVIII - начале XIX вв. в медицинском словаре термин натура обозначал «начало жизни, согласие, порядок, по которому делопроизводства естественные, жизненные и душевные последуют» (Сл.Яновск., II, 926-927).

В XIX в. на базе значения «природа; природное свойство» на русской почве сложился социально-экономический термин (Сл.Даля1, II, 1073), напр.: «Всякий год около масленицы пензенские крестьяне привозили из-под Керенска оброк натурой». (Герцен, Былое и думы, 107).

К началу XX в. слово натура в значении «природа» вышло из употребления. (Подробнее о слове натура см.: Будагов, 1971, с. 131-133; Веселитский, 1972, с.230-243).

Натуралист. Заимств. из фр. naturaliste «естествоиспытатель». Фиксируется в Сл.Кург. (402). Ср.: БАС, VII, 596.

Натурализация. Заимств. из фр. naturalization «переход в подданство чужой страны» (Сл. Яновск., II, 929).

Натурализовать (натурализировать). Заимств. из фр. natiraliser или нем. naturalisieren «предоставить права гражданства иностранцу» (Авилова, 81). С момента вхождения глагол функционирует в вариантных формах. Фиксируется в Сл. Яновск. (II, 929).

Натуралистический. Мотивировано сущ. натуралист, образовано суффиксом -ическ- (Сл. Толля, II, 977).

Натурализм. Заимств. из фр. naturalisme «1) философская теория; 2) направление в искусстве». Фиксируется в Сл.Даля1 (II, 1073).

Натурально. Образовано при помощи суф. -о от прил. натуральный. Фиксируется в Сл.Kypг. (402). Ср.: БАС, VII, 598.

В начало словаря