Приглашаем посетить сайт

Набоков (nabokov-lit.ru)

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
бѣлыи

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д М Н О П

бѣлыи

БѢЛЫИ (137) пр. Белый; светлый:

бѣ бо море тихо вельми и бѣло. ЧудН XII, 69а; приѥха моужь оунъ на бѣлѣ кони Там же, 74в; и видѣ множьство бещисльныхъ чиновъ. въ бѣлахъ ризахъ. ЖФСт XII, 168 об.; бѣ же... одѣниѥ ѥго бѣло ˫ако снѣгъ (λευκόν) КЕ XII, 221б; а ст҃льска˫а одежѩ ѡ(т) бѣлы˫а вълны. доброоутварьно оукрашена. УСт XII/XIII, 224; Растѩще власы главы свое˫а... и творѩще бѣлы черны. или черьмны или роусы КР 1284, 162а; А ѥже всемоу бѣлоу бывшю. совокоуплѩтисѩ велить съ людьми. (ὁλόλευκον) ПНЧ 1296, 96; анг҃лъ бѣ бо личемь бѣлъ. ПрЛ XIII, 118г; вюсъ же имѩ бѣлыи ѡбразъ. (λευκήν) ГА XIII-XIV, 28в; ѥдино же ѡко ѥго бѣло и другоѥ черно (γλαυκόν) Там же, 30а; издалеча цр҃кы видима, ˫ако снѣгъ на горѣ высоцѣ лежащь видѣти бѩше, зане бѣлыми мраморы оуставлена (λευκοτάτης) Там же, 125в; Сладость сегъ мира бѣлая мышъ черная мышъ Надп 1336; бе же бѣлъ тѣломь. Пр 1383, 48а; триѥ мужи... в бѣлахъ ризахъ. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 49а; а третии [венец] велми боле ѡбою ѡ(т) всѩкого чвѣта чьрвлен(а) и бѣла. Пр XIV (6), 44в; свѣтлѣ оубо лици има быста. бѣлы же ѡдежа. (λευκήν) ПНЧ XIV, 178а; снѣгъ оубо вода сущи. аерьскы(м) преложеньемь бѣла бываѥть. Там же, 107б; сѣдины бо ч(с)тими не того ради, ѡже бѣлъ ѡбразъ лоучи чернаго (λευκόν) Пч к. XIV, 138; ѥдина румѩно лице имуще ѡчи смѩглѣ... а друга˫а оуглажена и бѣло лице имуще ЗЦ к. XIV, 57б; посреди(ж) ѡлтарѩ ||=того источни. [так!] знамѩнанъ водныи бѣлъ. ˫ако млеко. СбПаис XIV/XV, 156 об. - 157; ѡ(т) полудив҃ны||˫а страны вѣтръ бѣлъ. ˫ако снѣгъ. Там же, 157 об. - 158; i бѩше лѩдина та бѣла Там же, 158 об.; и видѣ двѣ мыши. бѣлу оубо едину другую же черн(у). (λευκόν) ЖВИ XIV-XV, 53г; и ризы ѥго быша бѣлы ˫ако свѣтъ. Пал 1406, 47г; бѣли зоуби ѥго паче млека. Там же, 92г; птищь тотъ всъ бѣлъ ѥсть Там же, 93б; да бо Ростиславъ Ст҃ославу соболми и горностаими. и черными кунами. и песци и бѣлыми волкы. и рыбьими зубы. ЛИ ок. 1425, 180 об. (1160); бѩшеть бо создана [церковь] бѣлымъ каменье(м). тесанымъ. Там же, 284 об. (1261);

бѣло средн. в роли с.:

и наре(ч) ѡвомоу зелено, ѡномоу же бѣло, ѡвомоу же червлено, ѡномоу же сине. (λευκόν) ГА XIII-XIV, 24б;

||=образн.:

и оувидѣвъ того брата исходѩща из цр҃кви всего бѣла д҃шею и свѣтла лицемь. Пр 1383, 27в; аще и муринъ еси тѣло(м). д҃шею бѣлъ буди. (λευκάνϑητι) ГБ XIV, 36г;

||=седой:

бѣ же акепсима ѥп(с)пъ. бѣлъ власы старъ. бывъ ПрЛ XIII, 65б; старъ сы и бѣлы имѣ˫а власы. Пр 1383, 76а; Бѣлии бо власи нико же не сп҃сають, сѣдина бо не бѣлии власи , д҃шевъна˫а благость. (λευκαί) Пч к. XIV, 138;

♦=бѣла˫а ризица см.

ризица;

♦ =бѣлыи темь˫анъ см.

темь˫анъ.

В сост. им. личн.:

се приѥха. иванъ бѣлыи. из любка. Гр 1301 (1, новг.).

В сост. этнонима:

придоша Оугри Бѣлии. ЛЛ 1377, 4 об.

В роли им. геогр.:

Володимѣрь ||=заложи гра(д) Бѣлъ. ЛИ ок. 1425, 45 об. - 46 (992); самъ Данило ваева ѡколо Люблина. а Василко. по Изволи и. по Ладѣ ѡколо Бѣлое. Там же, 268 (1245). В сост. им. геогр.:

рюрикъ сѣде новегородѣ. синеоусъ на бѣлѣ ѡзерѣ. КН 1280, 573в; и гра(д) ихъ и Бѣлу Вѣжю взѩ. ЛЛ 1377, 19 (965); А с҃на своего... блг(с)вѩю куплею же дѣда своего бѣлы(м) озеромъ со всѣми волостми Гр 1389 (2, моск.); давали выходъ Бѣлои Ѡрдѣ. Гр 1393 (1, ю.-р.).

В начало словаря