Приглашаем посетить сайт

Техника (find-info.ru)

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
мѣсѧць

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д М Н О П

мѣсѧць

МѢСѦЦ|Ь (мѣсѧць1000), А с.

1. Месяц, луна:

на нашю бо слѹжьбѹ творено ѥсть сл҃нце и м(с)ць. да освѣтить ны въ д҃не и въ нощи. СбТр XII/ХIII, 28 об.; вси б҃ы створихомъ. сл҃нче же и м(с)ць. рѣкы и источникы. ПрЛ XIII, 123а; о великъ страхъ и тьма бы(с). и звѣзды быша и м(с)ць ЛН XIII-XIV, 10 об. (1124); Бы(с) знаменьѥ въ сл҃нци. въ а҃ ча(с) д҃не. бы(с) видѣти всѣ(м) люде(м). ѡстасѧ ѥго мало акы мѣсѧць. долу рогома. ЛЛ 1377, 96 (1114); и мнози мнѧху м҃ць идуще чресъ н҃бо зане бѧшеть ме(ж)мѣсѧчьѥ то. а друзии мнѧхуть сл҃нце идуще въспѧ(т). Там же, 157 (1230); Настануча м(с)ца нб(с)на(г) сѣ˫ати и садити i волосъвъ ѹрѣза(т). тонци i гладци бывають. Служ XIV (2), 397 (запись); егда б҃ъ створи вселеную. ѹкраси н҃бо сл҃нцмь и м(с)цемь и звѣздами. ЗЦ к. XIV, 49в; ѥгда ѹбо родитсѧ луна бываѥть м(с)ць младъ и тонокъ суть. Пал 1406, 9а; сл҃нце бо и м(с)ць и звѣзды не измѣнѧють чина своѥго. Там же, 114в; знамение бы(с) на нб҃си быша три сл҃нца съ˫аюче [в др. сп. сi˫аючи] межи собою. а столпи трие. сто˫аще ѿ землѧ до нб҃си и надо всими горѣ бѧше. ˫ако дѹга м(с)ць. ѡсобь сто˫аче. ЛИ ок. 1425, 114 об. (1141);

новыи мѣсѧць - новолуние:

по преданью моисѣиску бѣ имъ трубити рого(м) въ но||выѣ м(с)цѣ. Пал 1406, 80а-б.

2. Двенадцатая часть года; месяц:

почахъ же писати. м(с)ца. октѧ(б) к͠а на памѧ(т). илариона. ЕвОстр 1056-1057, 294г (запись); и бѣ по вьсѧ лѣта праздьникъ творѧ свѣтълъ. с҃тѣи б҃ци. м(с)ца иѹли˫а. въ в҃ дьнь. ЖФП XII, 66г; и лежа м(с)ць не могѹщи ничьсоже. СкБГ XII, 21г; въ недѹгъ тѧжекъ въ начѧтъ(к) но˫абр˫а м(с)цѧ въпаде. (τοῦ... μηνός) ЖФСт XII, 163 об.; и праздьникы нѣкы˫а чьтѹще елиньскы˫а. д҃ни же абиѥ и м(с)цѣ и врѣмена. и лѣта блѹдѧще. (μῆνας) КЕ XII, 272а; да мыють же (с) в҃ м(с)цьмь. без мьзды баньны˫а. ѥмлюще за мыло по а҃ срѣбрьникѹ. УСт XII/XIII, 243; Каланди сѹть первии въ м(с)ци д҃нье. КР 1284, 156в; колико ихъ [нищих] за цѣлъ мѣсѧць не вкѹсѧть варива. ПНЧ 1296, 77 об.; М(с)ць но˫абрь ре(к)мыи грѹдьнъ. ПрЛ XIII, 62в; М(с)ць дек˫а(б) ре(к)мыи стѹденыи. Там же, 73а; и въниде въ новъгородъ. и седе на столѣ. м(с)цѧ но˫абрѧ въ к҃ ЛН XIII-XIV, 48 (1187); м(с)ць ѥсть в нихъ д҃ниi имыи к͠ѳ и полъ (τὸν μῆνα) ГА XIII-XIV, 136в; М(с)ць авгу(с). ре(к)мыи заревъ. Пр XIII-XIV (1), 97г; в лѣто ҂ѕ҃ ѡ҃ л҃ з҃ м҃ца марта созданы быша сɤды сi боголюбивымь археп(с)пмъ новгородскымъ моисѣiемъ Надп 1328; кнѧзь же Всеволодъ. изъѣздомъ ѣха к Торъжку. и приѣхавъ сто˫а ѡколо города. м(с)ць. ЛЛ 1377, 131 об. (1182); М(с)чь мартъ. рекомыи. сухыи има(т) д҃ниi л͠а Пр 1383, 1в; М(с)ць апри(л). рекомыи берозозолъ имаѥть д҃ни л҃ Там же, 26г; а дана грамата на москвѣ м(с)ца септѧбрѧ Гр 1399 (3, моск.); М(с)ць маи ре(к)мыи травенъ. Пр XIV (2), 53в; М(с)ць июнь ре(к)мыи изокъ. Там же, 82г; М(с)ць септѧбрь ре(к)мыи рѹинъ. Пр XIV (6), 2а; М(с)ць октѧ(б). рекомыи. листопадъ Там же, 42а; М(с)ць генварь. рекомыи. просиньць. Там же, 143г; М(с)ць феврарь. рекомыи. сѣченъ Там же, 178б; тогда раздрѣши г҃ь вѣкъ чл҃вка ра(д). и раздѣли ѥ на времена и лѣ(т). на м(с)ци и д҃ни и часы. МПр XIV, 36; д҃ни. ли не(д) ли м(с)цѣ ли лѣ(т). что есть печенье мирьское. ПНЧ XIV, 88б; и жажють конца м(с)цю. да лихву на лихву внесемъ. ГБ XIV, 118а; и ре(ч). ѡ м҃ти. горка наима ѹ мене просишi за пребыванье ѳ҃ м(с)ць. (ἐννεαμηναίου) Пч к. XIV, 72 об.; М(с)ца. ма˫а. въ г҃ д҃нь ѹспение ст҃го ѡц҃а феѡдось˫а. игѹмена печерьскаго. ПКП 1406, 1а; того же лѣта потрѧсесѧ землѧ. м(с)ца августа въ в҃ ЛИ ок. 1425, 108 об. (1127);

лѣтьничьныи мѣсѧць - первый месяц года:

ѹбо и Жидове лѣтничномѹ наставшю м(с)цю, тѣми гл҃мъ Нисанъ, ѥже ѥсть въ к͠е Марта м(с)ца ...ѥже ѥсть первозданыи || д҃нь (τοῦ ἔτους νεομηνίαν) ГА XIII-XIV, 65-66.

В начало словаря