Приглашаем посетить сайт
пити
ПИ|ТИ (486), Ю, ѤТЬ гл.
1.Пить:
лѹче бо съ ѹставъмь пити вино. съ величаниѥмь водьнѹѹмѹ питию. (οἰνοποσία) Изб 1076, 237 об.; въ волости твоеи толико вода пити в городищѧньх а рушань скорбꙊ про городищѧне. ГрБ (ст.-р.) № 10, 40-90 XII; хлѣбъ сѹхъ и || зелиѥ варено без масла. и водѹ пи˫а се же ѣдь его бѣ вьсегда. ЖФП XII, 50в-г; не подаша ѥмѹ ни ѣсти ни пити. пребысть алчьнъ и жадьнъ. СкБГ XII, 21б; нача ˫асти и пити славѧще б҃а и ст҃го николѹ. ЧудН XII, 70г; чьсо ради не воды пить въставъ нъ вино. (ἔπιε) КЕ XII, 52а; родисѧ. въспитѣнъ || бы(с). ˫алъ пилъ съпалъ въсталъ христилъсѧ въ напасть въпалъ. СбТр XII/XIII, 18-18 об.; и ˫ако наѥхомъсѧ. и пренесе водѹ и пихомъ. ПрЛ 1282, 88в; и смѣсивше таковое зелие и то давъше емѹ пити. ѡмраченье творѧть ѹмѹ его. КР 1284, 176б; А в лохани ре(ч). в неи || же мывсѧ пью из не˫а. инѹ водѹ въль˫авъ. КН 1285-1291, 522-523; ты же ча˫а вѣчнаго || поко˫а ѹлѹчити. и вино пьѥшi и рыбы превеликы˫а ѣси. и въ храмѣхъ красныхъ живеши. ПНЧ 1296, 77-78; и възведъ Моиси рѹкѹ свою, рази камень жезломь дважды, и изиде вода многа, и пиша людьѥ сборнии и скоти ихъ. (ἔπιε) ГА XIV1, 64в; медъ пѣи а пива не пѣи. Парем 1348, 33 (зап.); А питъ могоричь ѹ аньдръка ѹ дому лысого. за двѣ гривнѣ вѣснии меду за гривну. а пива за гривну. Гр 1366 (2, ю.р.); ре(ч) бѡ не пии вина во пь˫аньство. и паки ре(ч) терньѥ ростеть в руцѣ пь˫аницѣ. МПр XIV2, 56 об.; лютѣ бо граду тому в немьже кнѧзь ѹнъ любѧи вино пити съ гусльми. и съ младыми свѣтнiкы. ЛЛ 1377, 48 (1015); то же МПр XIV2, 16 об.; и прѣкр(с)тивъ дасть пити отроку. и покропи ѥму главу и очи. Пр 1383, 55г; видѣ же нѣкоего прокажена. чреплюща изливающа. и хотѧ пити. и не пь˫аше. прокаженаго ради чреплюща. и се гла(с) пакы гл҃ѧ. по что не пьеши ѿ воды. ПНЧ к. XIV, 110в; и напа˫аеть хотѧща˫а пити. (πιεῖν) ГБ к. XIV, 37в; начаша ˫асти и пити славѧще б҃а и ст҃го николѹ. СбТр XIV/XV, 184; ˫ады хлѣбъ сухъ чресъ д҃нь i воды в мѣру пь˫а. ПрП XIV-XV (2), 98б; не пецѣтесѧ д҃шею вашею что ˫асте и чт(о) пьеть. (πίητε) ЖВИ XIV-XV, 46в; аще не пьѥши зель˫а скоро исцѣлѣѥши. ПКП 1406, 118б; не можаху лю(д)ѥ пити воды. горка бо бѣ зѣло. Пал 1406, 128в; не ѡбыкли пити молока. пии вино. ЛИ ок. 1425, 271 (1250); Изъ златы˫а чаши пити потворы и ѿ дрѹга недобромысльна дѹмѹ имѣти по(д)бно. (πίνειν) Пч н. XV (1), 20; и затвори||ша ны в мѣсте тѣсне. i не даша намъ ˫асти. ни воды пити. СбПаис н. XV, 150-151; гл҃ю же сыры ѣсти и ˫аица. и молоко пьѥте въ ст҃оѥ великоѥ говѣньѥ. СбТ н. XV, 143; Аще кто съ ѿлѹчеными ˫асть и пиеть. да бѹдеть самъ ѿлѹченъ. УЯрЦерк сп. сер. XV, 273;
| образн.:
тогда Володимерь и Мономахъ. пилъ золото(м) шеломомъ Донъ. и приемшю землю ихъ всю. и загнавшю ѡканьныѧ Агарѧны. ЛИ ок. 1425, 245 (1201); не распинае(м) спа(с). но рукы к немѹ въздѣвае(м), не прободаемъ ребръ. но ѿ ни(х) пиемъ источни(к) нетлѣни˫а. ИларСлЗак XI сп. XV, 165 об.;
прич. в роли с.:
Насыштѧ˫асѧ многосластьнааго пити˫а. помѧни пиюштааго теплѹ водѹ отъ слъньца въстопѣвъшѫ. Изб 1076, 41; смотри же ми пьющи(х) и ˫адущихъ на ѡдрѣхъ слоновы(х). (κατασπαταλῶντας) ГБ к. XIV, 118а;
♦ пити ѣсти - кормиться:
со зем‹л›е ти хотѧци сѧ не цьтисѧ пеюци едѹц [так!] сѹдо воземеше доброю женою... ‹сед›ѧци цьсть енюци пеюци едѹци со давыжею. ГрБ № 227, 60-70 XII.
2. Пить хмельной напиток; пировать:
начаша пити и веселитисѧ. ЛН XIII2, 89 об. (1218); и пь˫а безъ вьздьржани˫а. ПрЛ 1282, 85а; и повелѣ трызну творити по семь сѣдоша Деревлѧне пити. ЛЛ 1377, 16 (945); Ст҃ополкъ сто˫аше межи двѣма ѡзерома. и всю нощь пилъ бѣ с дружиною своею. Там же, 48 об. (1016); аще ли же кто пьѥть из лиха. то немощнѣи бываѥть. (πινέτω) ФСт XIV/XV, 52в; Не пии без года но в мѣру. А не въ пиѧньство. СбСоф XIV-XV, 29г; Мьстиславу же пьючи со Оугры. и повѣда имъ. иде(т) Володимеръ Галичьскыи по на(с) ЛИ ок. 1425, 159 об. (1151); и начаша ѡбѣдати. и пити и веселити(с). Там же, 289 (1268);
прич. в роли с.:
Пии вино по малѹ. ѥлико бо скѹдо пиѥтьсѧ. толико бл҃го твори пиющиимъ. Изб 1076, 236 об.; ˫Ако же вино растворитьсѧ къ ѡбычаю пьющихъ тако и любы къ нравѹ требѹющихъ. (τῶν πινόντων) Пч н. XV (1), 21 об.;
|| пити на (когол.) - пить за здоровье, в честь когол.:
ре(ч) котопанъ кнѧже хочю на тѧ пити. ЛЛ 1377, 56 (1066).
3. Пропивать:
нѣкии старець пь˫аница… дѣлаше рогожи на д҃нь. и прода˫аше въ вси. и пь˫аше цѣну ѥ˫а. и послѣже приде нѣкто к тому старцю братъ. и пребываше с нимь. и дѣлаше и тъ рогожю. взем же старець прода˫аше. и испь˫аше ѡбѣ цѣнѣ. (ἔπινε) ПНЧ к. XIV, 146б.