Приглашаем посетить сайт

Средние века (svr-lit.ru)

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
подвижатисѧ

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д М Н О П

подвижатисѧ

ПОДВИЖ|АТИСѦ (24), ОУСѦ, ИТЬСѦ гл.

1.Прийти в движение, сдвинуться с места, переместиться, поколебаться:

и по томь || рака не подвижашесѧ съ мѣста своѥго. (ἐκινήϑη) КЕ XII, 248а-б; Възмѧтѹтьсѧ рече воды. и ѹсто˫атьсѧ. подвижитьсѧ земл˫а и пакы ѹстра˫аѥтьсѧ. (σαλεύεται) СбТр XII/XIII, 12; потрѧсе(с) землѧ. и ц҃ркы и трѧпеза. и ико(н) подвi(ж)шасѧ по стѣна(м). ЛЛ 1377, 157 (1230); Г(с)ь въцр҃исѧ и в лепоту сѧ облече. ѡблечесѧ г(с)ь. въ силѣ препо˫асаше. ибо ѹтвьрди всѣленую ˫аже не подвизитьсѧ въ вѣкы. Пр 1383, 157г; рцѣте въ ˫азыцѣхъ г(с)ь. въцр҃исѧ ибо испр(а)ви вселеную. ˫аже не подвiжить(с). Пал 1406, 201а;

| образн.:

Г҃ь въцр҃исѧ да гнѣваютьсѧ людиѥ. сѣдѧи на хѣровимѣ да подвижитьсѧ землѧ. СбЯр XIII2, 23 об.; г҃ и [час] ˫ако въ тъ распѧтьсѧ х(с)ъ. въ. ѳ҃ же. ˫ако всѧ подвижашасѧ вл҃дцѣ распенъшюсѧ. трепещюще дьрзновени˫а неч(с)тивыхъ июдѣи. (ἐκινεῖτο) ПНЧ 1296, 131 об.; вс(ѧ) под(в)ижашасѧ вл(д)цѣ распѧтѹ. трепещюще деръзнѹти неч(т)выхъ июдѣи. ПНЧ к. XIV, 191г; Нынѣ же что створи(м) братье. скрушени и смѣрени и ѹпивающе(с). не ѿ олу ни ѿ вина в малѣ мѧтущему помрачюющю. но ˫азвы юже наведе(т) г(с)ь гл҃ѧи. и ты ср(д)це стрѧсисѧ и подвижисѧ. (σαλεύϑητι) ГБ к. XIV, 112г; нъ тамо въ ер(с)лмъ вшедшю. подвижасѧ иер(с)лмъ вопи˫а и гл҃ѧ. осана въ вышни(х) блг(с)внъ во имѧ г(с)не. (ἐγείσϑη) ФСт XIV/XV, 213в; Се .е҃. ѹставъ сущаго камени ѹ двери гро(ба) ˫ако же ѡного камени подвижа анг҃лъ вторицею. тако же и темница сѧ подвижа. тако и ср(д)ца чл҃вча подвижаша(с). ЗЦ XIV/XV, 33а;

|| перен.:

подобаѥть съмотрити словеса сѹдъмь. да ˫ако же имать слово. ни подвижавъсѧ въ вѣкъ. и въ памѧть вѣчнѹю бѹдеть правьдьникъ. (σαλευϑείς) КЕ XII, 237б; таково изнесе слово. ˫ако никогдаже не подъвижати(с). пребывати же непреложно. и бестр(с)тьно. во обители его. (οὐκ ἄν ποτε σαλευϑείη) ПНЧ к. XIV, 114а; отселе же первыи гра(д) д҃шь наши(х) путь ему бы(с). подьвижа(с) всѧко бѣсовьское искушенье. (σεισϑήσεται) ФСт XIV/XV, 213в;

|| пошевелиться:

селивестръ… ре(ч)… || …въскр҃сни и стани съ всею лѣпотою. и скоро быкъ вьсь подвижасѧ. и въста. ПрЛ 1282, 117в-г;

|| направиться, устремиться:

Великыи авра(м). и ѡц҃мъ старѣишина. и заколеникъ новы˫а требы. приносѧ давшему. иже ѿ обѣщань˫а осщ҃енье готово и на заколенье подвижасѧ. Но и сего нѣ(с) мало. самъ бо сѧ принесе б҃у. и ничтоже акы равноч(с)тно в него мѣсто вдано бы(с). (ἐπειγόμενον) ГБ к. XIV, 173в.

2. Возникнуть, начаться:

при тою великоѥ гонениѥ. на хр(с)ть˫аны страшно подвижасѧ. (κινηϑείς) ГА XIV1, 199г;

|| пробудиться. Перен.:

аще ли хощеши разумѣти. аще бы прощенье грѣхомъ твоимъ. се есть знаменье. аще никакоже подвижитьсѧ въ ср(д)ци твоемь. о нихъже согрѣши. (ἐὰν μηδέν κινηϑῇ) ПНЧ к. XIV, 179г.

3. Совершить религиозный подвиг, стать подвижником:

сего ради преже д҃нии ст҃ии мужы и жены. и дѣти. до см҃рти подвижашасѧ да цр(с)тво нб(с)ное ѹлучать. ИларПосл XI сп. XIV/XV, 195 об.

4. Отказаться, отречься (от веры):

ѹбо тѣмь егда видиши. ли еретикомъ. ли невѣрнымъ. кое знаменье. по нѣкоему суду бываема. да не почюдишисѧ. и подвижиши||сѧ правовѣрны˫а вѣры. (μὴ… σαλευνῇς) ПНЧ к. XIV, 118в-г; егда ѹвидиши бещиньѥ. и разрушение. не ѿпадеши. но къ писанию прибѣжиши. вижь же да не раслабѣеши. ни подвижишисѧ ѿ ѹма своего. (μὴ… σαλευνῇς) Там же, 165г.

В начало словаря