Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Н" (часть 13, "НЕИ"-"НЕК")
|
НЕИЗПИСАНЫИ (5*) пр. 1. Незаписанный; неписаный: о хранении неисписаноѥ цр҃квьноѥ обыча˫а акы законъ. (ἄγραφоν) КЕ XII, 3а; | в названии церковного песнопения: гла(с) и҃ неисписаноѥ слово оч҃е на хвалите г҃а. УСт XII/XIII, 12 об. 2. Не поддающийся описанию, неописуемый: всѧ же чюдеса неисписана творѧше. Пал 1406, 74в. 3. Не имеющий образа, такой, которого нельзя изобразить: [иконоборец] тѣхъ прельсти ѡбрѣтениѥ. || ѥже зъдати иконы и бж҃иѥмь именьмь тѣхъ нарицати. ѥгоже рече къ неподобномѹ и сѹпротивьномѹ писати неисписанаго мьнѣти. и лакътьныими дъсками никдеже въмѣстимаго въмѣщати (τὸν ἀπερίγραπτоν) ЖФСт XII, 104-104 об.; и како реч҃ не лѹче ли мънѣ и бж҃ествьнѣѥ. иже ни ѡбразы ни... вапьныимь сѣньнописании бж҃ьство съказовати. нъ невъѡбражено сего и неисписано. исповѣдати и полагати. (ἀπερίγραπτоν) Там же, 109. Ср. изписаныи. |
|
НЕИЗПИСЬНЪ (1*) пр. Не поддающийся описанию, неописуемый: [Иисус Христос] плоть и кость понесе ѥ(с)ства чл҃в(с)ка ѿ дв҃ѣ(ц) приимъ но бж(с)тва в собе силу неиспи(с)ну носѧ. Пал 1406, 20в. |
|
НЕИЗПОВѢДАНЪ (4*) пр. 1. Не рассказанный (на исповеди): поне же дружии неисповѣдана имуть съгрѣшени˫а. сего ра(д) и онѣхъ на исповѣданиѥ ѹстра˫аю. Пр 1383, 62б; Аще кто има(т) неисповѣдано что. iли аще безъ ѹставлень˫а. iсповѣ(с) кому. да ѿлу(ч). д҃нь а҃ КВ к. XIV, 298б. 2. Непостижимый, сокровенный: таче доброизвѣтно. неизреченьна бо сѹть всѧ и ‹неи›сповѣдана всеи твари б҃и˫а сѹдьба (ἀδιογνωστα) ГА XIII-ХIV, 106а; кыи бо нынѣ вл(д)ка изиде изъ Вифлеѡма, Из҃лѧ пасыи, ѥгоже исходъ искони ѿ дьнии вѣчныхъ, преже сл҃нца пребываѥть имѧ ѥго, и неисповѣданъ родъ ѥго (ἀνεκδιήγητоς) Там же, 207г. Ср. изповѣданыи. |
|
НЕИЗПОВѢДАНЬНЪ (1*) пр. Не рассказанный (на исповеди): неисповѣданьна согрѣшень˫а имѣти. (ἀνεξαγόρευτα) ПНЧ XIV, 175а. Ср. изповѣданьныи. |
|
НЕИЗПОВѢДАНЬ|Ѥ (1*), -˫А с. Неоткровенность (на исповеди): по злобѣ многи˫а скорби ваше˫а... и елико же есть ѿ роптани˫а. ѿ таи˫адень˫а. ѿ шептань˫а. отъ суровьства. отъ своего стремлень˫а отъ неисповѣдань˫а. (ἐκ τоῦ μὴ ἐξαγоρεύειν) ФСт XIV, 177б. Ср. изповѣданиѥ. |
|
НЕИЗПОВѢДИМЫИ (17) пр. 1. Невыразимый, несказанный, неописуемый: видѣ ѹбо два мѹжа... лѣпа же зѣло. и ѡсвѣщена славою нб(с)ною. и неисповѣдимою. ПрЛ XIII, 69г; твоѥ бо неисповѣдимоѥ чл҃вколюбиѥ. СбЯр XIII, 167; и цр҃кы неисповѣдимо веселиѥ приѥмлеть. КТур XII сп. XIV, 12; тѣмь ѹбо неисповѣдима˫а. и неицѣлима˫а ѿ своѥ˫а лѣности. и безболѣзнь˫а и бестрашь˫а б҃и˫а недугують. (ἀνεξαγόρευτα) ПНЧ XIV, 169в; не лишимсѧ страшныхъ тѣхъ (и) неисповѣдимыхъ бл҃гъ. (ἀνεκδιηγήτων) ФСт XIV, 27г; тако по мнозѣ(х) лѣтѣ(х). прииде(т) х(с)ъ б҃ъ нашь судити всему миру. въ славѣ страшнѣи. и неисповѣдимѣ. (ἀνεκδιηγήτῳ) ЖВИ XIV-XV, 34б; причастьника ˫ави мѧ нетлѣньны(х) твоихъ и неисповѣдимыхъ бл҃гъ. ЛИ ок. 1425, 128 об. (1147); неизповѣдима˫а средн. мн. в роли с.: но вы таковии будете. и ˫аже неисповѣдима˫а не ѡ||тъ ки(х). остави ихъ ищющихъ испытающи(х) симъ (μὴ ἐξαγоρευόμενα) ФСт XIV, 164-165. 2. Непостижимый: исповѣдающе ѥго велика˫а чюдесѧ. не ѥлико же ихъ створи. неисповѣдима бо суть ни анг҃лмъ и чл҃вкмъ. КТур XII сп. XIV, 36. |
|
НЕИЗПОВѢДЬНЫИ (2*) пр. Невыразимый, неописуемый: даи же ми с тобою на||сытитисѧ с҃на твоего. неисповѣдны(х). и недовѣдомы(х) даровъ въ нб(с)нѣмь пребывалищи. ПрЮр XIV, 138б; братьѥ и чада. и не постои||мъ лишеныхъ тѣхъ. и неисповѣдныхъ разлучении. ст҃ыхъ и правѣдьны(х). (ἀνεκδιήγητоν) ФСт XIV, 81в-г. Ср. изповѣдьныи. |
|
НЕИЗПРАВЛЕНИ|Ѥ (3*), -˫А с. Нарушение, невыполнение законов, правил; беззаконие: подобаѥть изгънати и из манастырѧ. неисправлениѥмь прѣбывающаго. УСт XII/XIII, 222 об.; да не неисправлени˫а тво˫а бѹдѹть. ѥже ре(ч) стѧжалъ ѥси зле. ПрЛ XIII, 138б; Противу сему что рекуть намъ... горкы˫а толицѣмъ судь˫а. и исправленью неисправлень˫а приносѧще. (τоὺς оὐ κανόνας) ГБ XIV, 169г. Ср. изправлениѥ. |
|
НЕИЗПРАВЛЕНЫИ (15) пр. 1. Такой, который нельзя выпрямить, искривленный: аще ѹдовъ раздѣлити(с) подобаеть... аще ли они пребываю(ть) неисправлени. намъ пакостѧще. ѿсѣщи тѣхъ и ѿврещи нѹжьно. (ἀδιόρϑωτоι) ПНЧ XIV, 21а; ||перен. Ложно направленный, злокозненный: ˫ако же пишеть(с). ѹвидѣно ѹбо бы(с) злобь имѹщаго на нь. неисправленыи разѹ(м). и предъложеньѥ. (ἀδιόρϑωτоς) ПНЧ XIV, 190б-в; ||перен. Не поддающийся исправлению, неисправимый: таче пр҃рци... недоѹмѣвахѹ, г҃лще кто дасть ѿ Сиѡна сп(с)ниѥ Излв҃и? г(с)и, преклони нб҃са и сниди... неисправлено намъ злоѥ (ἀδιόρϑωτоν) ГА XIII-XIV, 137а; Въпро(с). Добрѣ ли ѹбо творить старець. не исправлѧ˫а своего ѹченика. Отъвѣ(т)... остави старець не ѹча его. || но многажды ѹбо его наказаше. онъ же не приемлѧше наказань(ѧ). видѧ неисправлена остави вещь. (ἀδιόρϑωτоν) ПНЧ XIV, 105а-б. 2. Трудный для выполнения: аще ли чистоѥ же и прѣѹкрашеноѥ прииметь [безбрачие]. аще и стръпътьнъ паче пьрвааго и неисправлѥнъ пѹть. обаче имать дары чюдьнѣиша. (δυσκατόρϑωτоς) КЕ XII, 214б. 3. Не исправившийся, не покаявшийся, нераскаянный: Грѣхъ къ съмьрти ѥсть. ѥгда нѣции неисправлѥни прѣбывающе... гърдѧщесѧ. въстають на бл҃гочьстиѥ и на истинѹ (ἀδιόρϑωτоι) КЕ XII, 72б; аще же [грешница] прѣбываеть въ прѣлюбодѣѧнии неисправлена ѥсть и непрïѧтна. КР 1284, 183а; и хотѧть исправити и сами суть неисправлени. ГБ XIV, 170б. ♦♦ Неизправленыѣ (-˫а) кънигы - неканонические, отреченные книги: канонъ н͠ѳ ˫Ако ни мирьскыхъ съставленыхъ п(с)лмвъ. гл҃те въ цр҃кви. ни неисправленыхъ книгъ чтѣте. (ἀκανόστα βιβλία) ПНЧ 1296, 13б. |
|
НЕИЗПРАВЛѦѤМЪ (1*) пр. Неисправимый: Клеветници же не исправлѧѥми. истиньни ѧвлѧютьсѧ. Изб 1076, 99. Ср. изправлѧѥмыи. |
|
НЕИЗПЪЛНЬ (1*) пр. Неисполнительный, плохо выполняющий что-л.: Скажю азъ. ˫ако нѣ(с) вышнии всѣлѣныи б҃ъ. ˫ако непровѣдыи ѥсть... ѥтеръ || весьма неисполнь проповѣдатель (περιλείπεται!) ГА XIII-XIV, 153в-г. Ср. изпълнь. |
|
НЕИЗПЪЛНЬНЪ (1*) пр. Такой, который нельзя наполнить; зд. ненасытный: ре(ч) паки б҃ословець григории. многу ди [δεῖ] ми ту дѣлающюсѧ… непобѣдимоѥ бдѣниѥ. неисполнено видѣниѥ [о взгляде, видении чего-л.]. исполнено рассужениѥ. (ἀπληρώτου) ФСт XIV, 16г. |
|
НЕИЗПЫТАНЫИ (10) пр. 1. Неиспытанный; непроверенный: попомъ и ди˫акономъ повелѣсте. ихъже аще въсхотѧть отъ неиспытана жити˫а по ѿпѹщено [так!] или отъ ближикъ... въводити къ цр҃квi недостоины˫а. (ἀνεξετοστоυ) КЕ XII, 200а. 2. Непостижимый: ѹдобь рещи по истинѣ ѡ семь: ѡ глѹбина б҃атьства и премдр(с)ти разѹма б҃и˫а ˫ако неиспытаны сѹдбы ѥго и неислѣдованi пѹтье его (ἀνεξερεύνητα) ГА XIII-XIV, 69б; неиспытани судове бии. и неислѣдовани путье его. (ἀνεξερεύνητα) ПНЧ XIV, 114г; вопье(т) бо и дв҃дъ гл҃ѧ. судбы тво˫а бездна многа. с ним же и паве(л) съ страхо(м) и дивленье(м) о неиспытании суди б҃жьи. ГБ XIV, 86г; [Бог] вселеную ѹтверди вѣровати вкупѣ... въ едино крщ҃нье. единого ѡц҃а. единого с҃на. единъ ст҃ыи д҃хъ. неразлученое сущие. неиспытаное б҃жтво. СбТр к. XIV, 24 об.; ˫ако неи||спытани сѹдьбы ѥ(г). и неислѣдими пѹтиѥ ѥго. (ἀνεξερεύνητα) Пч к. XIV, 98-98 об. Ср. изпытанъ. |
|
НЕИЗПЫТАНЬНО (1*) нар. Без испытания: подобаѥть не неиспытаньно намъ или чрѣсъ врѣмѧ инокоѥ житиѥ приѥмлющемъ приходити. (ἀνεξετοστως) КЕ XII, 54б. |
|
НЕИЗПЫТИМЫИ (1*) пр. Не поддающийся исследованию, изучению, непостижимый. Неизпытимоѥ средн. в роли с.: аще хощеть кто попы||тати. неиспытимаго. и ѹвѣдати неѹвѣдомаго Пал 1406, 195а-б. |
|
НЕИЗПЫТЬНО (3*) нар. Независимо ни от чего, в любом случае: ѡбычаи же, ˫ако(ж) ѥсть. вънемлеть(с). ли истина ли лжа неиспытно в себѣ ѡбъдержить(с) (ἀκρίτως) ГА XIII-XIV, 53г; подобаѥть не неиспытьно намъ. или безъ вре(ме)не мнишьскаго жить˫а. любѧщимъ приходити. но преданаго намъ ѿ оц҃ь. и въ тѣхъ съхранити ѹставъ. (μὴ ἀνεξετοστη) ПНЧ XIV, 16а; а си же неиспытно приѥмли никакоже ѡбразъ ѹвѣдѣти въпрашаи. какоже себе изли˫а с҃нъ б҃жи (ἀπεριέργως) ЖВИ XIV-XV, 72б. Ср. изпытьно. |
|
НЕИЗПЫТЬНЪ (1*) пр. Невозможный, невероятный: не безу ѡч҃а повелѣнь˫а сему быти... се ѹбо неиспытно быти гл҃ѧ ѥже не на полз(у) ѥму ѡцю помыслити. (ἀπίϑανоν) ЖВИ XIV-XV, 16г. |
|
НЕИЗРЕЧЕНЬНѢ (2*) нар. Непостижимым образом: изиде Б҃ъ воплощенъ. роди(с) неизречь(нь)нѣ. ЛЛ 1377, 39 (988); изииде Б҃ъ воплощенъ родивысѧ неизрѣченьнѣ. ЛИ ок. 1425, 42 об. (988). |
|
НЕИЗРЕЧЕНЬНО (24) нар. 1.Невыразимо, несказанно; неописуемо: како по образѹ бж҃ию рѹкама ѥго створѥни быхомъ. и славою неиздреченьно вѣньчани бывше. СбТр XII/XIII, 28; ||высшим образом, в высоком смысле: не начинаите ѿ сластолюбиѧ. и... не обладающе плотными. и тако неизреченно заповѣдающи дш҃и и тѣлу. (ἄριστος) ФСт XIV, 24а; всѣмъ чиномь пѣни˫а наказающасѧ неизреченно ˫авити хощемъ. (ἀρίστην) Там же, 73а. 2. Непостижимо: христа непрѣстаньно славословѧ. ѡтъ дѣвы неиздреченьно плъть приимъша. Стих 1156-1163, 31 об.; родисѧ ѿ ст҃ы˫а дв҃ца. неиздреченьно и несказаньно. ПрЛ XIII, 83в; б҃ъ нашь. неиздреченьно въ плъть чл҃вчю въмѣщаѥтьсѧ. Пр 1383, 19б; д҃ша бо неизрече(н)но ѿ б҃жь˫а въд҃хновень˫а състоитьсѧ. тѣло же ѿ належаща˫а вещи. (ἀρρήτως) ГБ XIV, 25а; и неизреченно образуѥтьсѧ. мысльно и невидѣмо б҃иею рукою. Пал 1406, 42б. 3. Тайно, сокровенно: тѹ страшна таина тѹ гла(с) б҃жии. и ср҃дчьнѣи. ѹши ѡглашаѥть. насъ ради неиздреченьно стварѧѥтьсѧ тѹ грѣховьныи мракъ СбТр XII/XIII, 27; [Андрей] со братома своима с Романомъ и съ Двд҃мъ единодш҃но ко Х(с)ѹ Б҃у притече. и въ раистии пищи водворѧ˫асѧ неизреченьно с нима. ихже ѡко не видѣ ни ѹхо слыша. ЛИ ок. 1425, 209 об. (1175). |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
НЕИЗРОДЬНЫИ (1*) пр. Безродный, незнатный. В роли с.: и в то придохомъ мали и велиции. бл҃городни и неизроднии. славнии и неславнии (ἀγενεῖς) ФСт XIV, 195а. |
|
НЕИЗРОУШЕНЫИ (1*) пр. Нерушимый, твердый: велебному г(с)пдрю... и тѣ(ж) велебнои г(с)жи ѧдвизѣ… королици польскои... голдовали ѥсмо вѣрно и право. неизрушеною вѣрностью. Гр 1388 (4, ю.-р.). |
|
НЕИЗРОУШИСТО (1*) нар. Нерушимо, твердо: абы то крѣпко здержа(т). неизрушисто. Гр 1388 (6, ю.-р.). |
|
НЕИЗРОУШИСТЫИ (1*) пр. Нерушимый, твердый: со вси(м) своими землѧми и гро(д). з боѧры и с людми. вѣрность праваѧ. и неизрушистаѧ. слюби(л). Гр 1388 (2, ю.-р.). |
|
НЕИЗСКОУДЬНО (1*) нар. Без оскудения: овчате Х(с)вѣ добрии [о Борисе и Глебе]... даръ ицѣлени˫а приемъша. ѿ Сп҃са наше(г) Iс҃а Ха҃ неискудно подаваета недѹжнымъ. ЛИ ок. 1425, 105 об. (1115). |
|
НЕИЗСКОУДЬНЫИ (2*) пр. Неоскудевающий: тои [Бог] ˫ави намъ ѹгоднику стр(с)тцю своѥю блж҃ною бориса и глѣба. изливающа цѣлбамъ блг҃одать неискудную. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 29б; блг҃ъ г(с)ь ѹповающимъ на нь... и чюдеса творѧ дивна˫а. и(с)цѣлень˫а неискѹдна˫а да˫а. СбТр к. XIV, 210. |
|
НЕИЗСЛѢДИМЫИ (3*) пр. Непостижимый, неописуемый: ˫ако неи||спытани сѹдьбы ѥ(г), и неислѣдими пѹтиѥ ѥго. (ἀνεξισχνίαστоι) Пч к. ХIV, 98-98 об.; ино неислѣдимое твое долготерпѣнье (ἀνείκαστоς) ЖВИ XIV-XV, 121; неислѣдимы суть. и недовѣдомы судъбы б҃и˫а. Пал 1406, 35б. |
|
НЕИЗСЛѢДОВАНЫИ (8) пр. Непостижимый, непознаваемый: цр(с)тво бо ѥго цр(с)тво вѣчноѥ и неистлѣѥмоѥ. и родъ ѥго весма ˫авлѧѥ(т) ˫ако неислѣдованъ и пресѹщьствьноѥ и безначалноѥ бж(с)тво кто исповѣ(с)? (ἀκατοληπτоν) ГА XIII-XIV, 127б; и въславиша б҃а творѧщаго велика и неислѣдована чюдеса. ПрЮр XIV, 205г; неиспытани судове б҃ии. и неислѣдовани путье его. (ἀνεξερεύνητα) ПНЧ XIV, 114г; ты же ми вижь глубину м҃др(с)ти. и неислѣдованы суды. (ἀνεξιχνίαστοι) ГБ XIV, 61г; многое ба҃тьство. судбы и строите(л)ства его неислѣдованое. не токмо разумѣти. но ни искати мощно. (ἀνεξιχνιοστων) Там же. Ср. изслѣдованъ. |
|
НЕИЗСЛѢДОВАНЬНЫИ (4*) пр. Непостижимый, неописуемый: Смотри ѹбо презвитере не токмо ѿ б҃а. но чл҃вколюбиѧ неислѣдованьнаго. (ἀνεξιχνίαστоν) КР 1284, 213г; ˫ако не испытани суди его. и неислѣдованьни пути его. (ἀνεξιχνίαστοι) ЖВИ XIV-XV, 66г; та(к) же неислѣдованную пучину б҃ь˫а чл҃вколюбь˫а повѣда˫а ему. (ἀνεξιχνίαστον) Там же, 122г. имы неислѣдованную свою блг(с)тню. (ἀνεξιχνίαστον) Там же, 124б. |
|
НЕИЗСЛѢДЬНЫИ (9) пр. Непостижимый, неописуемый: съ неислѣдьнымь сѹдъмь б҃жиѥм. бл҃гоговѣинии же мниси на се очютиша. УСт XII/XIII, 237 об.; бл҃жна˫а. же та жена приимши прощение свои(х) грѣховъ. ѿ неислѣднаго и неизреченнаго б҃и˫а мл(с)рдь˫а. ПрЮр XIV, 71б; и неислѣдни пути его. ПНЧ XIV, 119а; неислѣдна˫а ѥго мудрость. (ἀνεξιχνίαστος) ФСт XIV, 9б; неполезно есть на(м) чадо неислѣднымъ судбамъ б҃иимъ противити(с). (ἀνεφίκτоις) ЖВИ XIV-XV, 132б; неизслѣдьно средн. в роли с.: Рече во исходѣ о овчати. ко(с) не скрушитсѧ ѿ него… крѣпльша себѣ не пытаи. се е(с) кости слову не скруши... ре(к) бо елико костно ˫асно изъгл҃ань˫а наведе неислѣдно. (τὸ δυσϑεώρητον) ГБ XIV, 65г. |
|
НЕИЗТЪЛКОВАНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Неверное истолкование: предъвидѧ ѹбо пррч(с)коѥ слово Июдѣю ѡ бж(с)твьныхъ исписании и неистолковани˫а же и неразѹми˫а и ѡтмѣтани˫а (παρερμηνείαν) ГА XIII-XIV, 138б. Ср. изтълкованиѥ. |
|
НЕИЗТЪЩАВАѤМЪ (1*) пр. То же, что неизтъщаѥмъ: и пïтаѥши множьство и неистощаваѥма || во истинѹ. иѡсифова житница бывъ. ПКП 1406, 5-6. |
|
НЕИЗТЪЩАѤМЪ (3*) пр. Неисчерпаемый, неиссякаемый: класъ бж(с)твныи взрасти и питаеши множьство. неистощаема во истину. иосифова житница бывъ. Мин XIV (май, 2), 17; оч(с)тите ѹбо и ѹ(м) и слу(х) и разу(м). елико же на(с) питѣетсѧ сициими. елма же о бз҃ѣ и слово бж҃ьское. да ѿидете питавшесѧ по истинѣ. ˫аже неистъщаема. (μὴ κενоύμενα) ГБ XIV, 53б; не во тще бо обращаю блг҃ое. и скровище независтно и неистъщаемо. (ἀκένωτος) Там же, 82г. Ср. изтъщаѥмыи. |
|
НЕИЗТЪЩИМЫИ (5*) пр. Неистощимый: и неистощимоѥ б҃атьство обрѣте. Пр 1383, 116б; стѧжавше б҃атьство неистъщимое (ἀκενωτоν) ФСт XIV, 156в; не брашно погыбающее. но пищю неистъщиму плодивше. (ἀκένωτоν) ГБ XIV, 53в; Взем же ѿсуду всѧ... скровище некрадомо. ба(т)ство неистощимо. (ἀδαπονητоν) ЖВИ XIV-XV, 59а; не нищетою симъ реко(х) страдати но б҃атьство имѣти неистощимоѥ. (βρίϑων!) Там же, 70в. Ср. изтъщимыи. |
|
НЕИЗТЬЛѢНИ|Ѥ (5*), -˫А с. Бессмертие; нетленность: претворени˫а ради см҃рти твоѥ˫а к неистьлѣнию да вселитьсѧ ги въ д҃хъ нашь и въ плоть нашю. СбЯр XIII, 20 об.; ж(д). змюрна. р(с). неистлѣниѥ КН 1280, 614а; неистлѣнь˫а же обрѣтъшемѹ дѣлъне ѥсть. не подобаѥть самомѹ сѧ предати и сѹдити (μὴ διαφϑείρειν) ГА XIII-ХIV, 217в; | образн.: тобѣ же не о малы(х) бѣда аще ѿидеши. тли родивъсѧ то(ч)ю. || а не оболкъсѧ в неистлѣнье. (τὴν ἀφϑαρσίαν) ГБ XIV, 38б-в; аще видиши нага одежи. и чтыи твою одежю. || неистлѣнь˫а. се же е(с) х(с)ъ... въ х(с)ъ есмы оболчени. (τῆς ἀφϑαρσίας) Там же, 39б-в. Ср. изтьлѣниѥ. |
|
НЕИЗТЬЛѢНЬНО (1*) нар. Невредимо: тако и б҃иѥ слово неистлѣньно схрани ю по р҃жьствѣ дв҃цею. Пал 1406, 120г. |
|
НЕИЗТЬЛѢНЬНЫИ (5*) пр. Невредимый, неиспорченный: и ѡболкъ ю въ о‹де›жю || свою и покрывъ главѹ ѥи, изиде неистлѣнна i внезапѹ жена избавлена бы(с). (ἄφϑоρоς) ГА XIII-XIV, 201а-б; аще ѹзримъ тѣло чье. многыми лѣты неистлѣньно. (μὴ διαφϑειρόμενον) ПНЧ XIV, 118в; Неизтьлѣньна˫а средн. мн. в роли с.: во истинну добра˫а ваша || куплѧ бра(т)ѥ. истлѣнна бо остависте. а вы тако же неистлѣнна˫а всприимѣте. (τὰ ἄφϑαρτα) ФСт XIV, 18в-г; ||вечный: аще и дш҃а разлѹчитьсѧ, но воинѹ неистлѣньна пребываеть. Пч к. XIV, 81; тѣхъ б҃ъ предаваѥть мѹцѣ неистлѣньнѣ. Там же, 95. Ср. изтьлѣньныи. |
|
НЕИЗТЬЛѢѤМЫИ (1*) пр. Бессмертный, вечный: цр(с)тво бо ѥго цр(с)тво вѣчноѥ и неистлѣѥмоѥ (ἀδιοφϑоρоς) ГА XIII-XIV, 127б. Ср. изтьлѣѥмыи. |
|
НЕИЗХОДЬНЫИ (6) пр. Не имеющий возможности выйти: како подобаѥть затварѧти манастырь въ ст҃ыи великыи постъ. И се отинѹдь неисходьномъ мьнихомъ бл҃гоговѣинымъ. въ ст҃ыи великыи постъ прѣбывати. УСт ХII/XIII, 215 об.; по что деръжить мѧ оц҃ь в полатѣ сеи неисходна. ПрЮр XIV, 126г; Ц(с)рев же с҃нъ... во ѹстроѥнѣи ѥму полатѣ неисходенъ сыи. (ἀπρόïτоς) ЖВИ XIV-XV, 16б. Ср. изходьныи. |
|
НЕИЗЦѢЛЕНО (1*) нар. Неотвратимо: неицѣлено влѣзе зима (τοὺς ἀνιοτως διακειμένους) ПНЧ XIV, 3в. |
|
НЕИЗЦѢЛЕНЪ (1*) пр. Неизлечимый: патапии... иного имѹща прѣкылажю исцѣли. ѥже ˫ако врачевѣ. гл҃ть стра(с) неисцѣлена. ПрЛ XIII, 82б. Ср. изцѣленыи. |
|
НЕИЗЦѢЛИМЫИ (20) пр. 1. Неизлечимый, неисцелимый: и неицѣлимѹю страсть сътвориша (δυσίατоν) КЕ XII, 238а; хытрымъ врачемъ подобѧсѧ. ни они бо ѥдиною вещью цѣлѧють токмо нъ ѥгда видѧть неицѣлимѹ ˫азвѹ первыми [в др. сп. первымь] былиѥмь. прилагають дрѹгоѥ. (οὐκ εἶκον τὸ ἕλκος τῷ προτέρῳ φαρμοκῳ) ПНЧ 1296, 95 об.; ц(с)рѧ иѹстима неицѣлимою. одьржима стр(с)тию. изврачева. Пр 1383, 96б; Се ѹбо неицѣлиму рану ˫авлѧѥть великыи моиси. Пал 1406, 159б; зане бы(с) рана. послана на нь ѿ Б҃а неисцѣлима˫а. ЛИ ок. 1425, 297 об. (1287); ||перен.: и злоѥ не ѡставити неицѣлимо. (ἀϑεροπευτоν) ЖФСт XII, 95; ѿ обычаи ѥже къ зълѹ дъвѹ бо зълѹ больша˫а бывають. зълаго ради и неисцѣлимаго прѣдани˫а чл҃вкъ. ни сами бо житию възвѣстителе бывають. УСт XII/XIII, 234; нѣкыихъ чл҃вкъ грѣси. про˫авлени суть. предъведуща на судъ. инѣмъ же и въслѣдують. тѣмь ѹбо неисповѣдима˫а. и неицѣлима˫а ѿ свое˫а лѣности. и безболѣзнь˫а и бестрашь˫а б҃и˫а недугують. и... не прiходѧть... къ пока˫анию. (ἀνίατα) ПНЧ XIV, 169в; д҃ша же всѧка ненаказана неисцѣлима ГБ XIV, 116а; Дрѹжне раскоторанье зло [в др. сп. зѣло] неисцѣлимо бываеть (δυσϑεροπευτоι!) Пч к. XIV, 23 об.; неизцѣлима˫а средн. мн. в роли с.: ѥже ѡбаче дрождь˫а гнѣва послѣднее. да вси излѣѥть на неисцѣлима˫а ѿ бл҃гости. (τоῖς μὴ ϑεραπευоμένоις) ГБ XIV, 109г. 2. Неухоженный, запущенный: и дрѹгымъ причѧтаѥтьсѧ ˫ако нѣчто гладьныхъ неицѣлимыхъ паствинъ. УСт XII/XIII, 223. Ср. изцѣлимыи. |
|
НЕИЗЦѢЛЬНО (5*) нар. к неизцѣльныи: бж(с)твьнии правители стекошасѧ въ антïохию …свѣщаниемъ покɤ||сишасѧ ѿ зловѣри˫а прѣвратити павла. егда же видѣша его неицѣльно болѧща. тогда единемь съвѣтомъ. сѹдъ изнесъше. ѿ ѥрѣиства того ѡбнажиша и ѿ цр҃кве ѿсекоша. КР 1284, 7б-в; аще аврамъ патриархъ сы. ѡ зѣло неицѣлно болѧщихъ. и нехотѧщихъ прѣмѣнитисѧ молѧсѧ. ѿслеть ѥго б҃ъ ѿщетивъ. (ἀνίατα) ПНЧ 1296, 153 об.; не ѡстави на(с) неисцѣлно болѣти. (ἀνιίτρευτα) ЖВИ XIV-XV, 47б; и деснець ˫ако же видиши неисцѣлно. в моеи ѹтробѣ лежащь. ты же торганьи изврачюи (ἀνιοτоις) ГБ XIV, 166в; ѿ того платонъ мьню вины вземъ рече. си бо намѣнѧеть ап(с)лъ лихоимьство не вѣмь како оц҃и нашими неицѣльно презрѣсѧ (ἀϑεροπευτоν) Там же, 102г. |
|
НЕИЗЦѢЛЬНЫИ (27) пр. 1. Неизлечимый: и ѥсть стрѹпъ къ врачеванию и ѥсть инъ неицѣльныи. (ἀνίατоν) Изб 1076, 208; Сь ст҃ыи мемнонъ… житиѥ. англ(с)коѥ поживъ чюде(са). об҃ати блг(д)тию ицѣлѧти стр(с)ти неицѣлны˫а. Пр 1383, 53в; аще ли не ѡтинудь ѿча˫алъсѧ ѣси. ни неисцѣленъ ѥси. приступi к цѣлителю. (ἀνιοτως) ГБ XIV, 107б; неисцѣлных же недугъ. исцѣленье вѣрою. прикасающих же подаю(т). (ἀνιοτων) ЖВИ XIV-XV, 49г; видѣвше на немь желѣза тѧжка. и раны неисцѣлны. ПКП 1406, 111г; неизцѣльноѥ средн. в роли с.: во ѹдѣсѣхъ гнилоѥ. неицѣльноѥ имѹще ѿсѣкаемъ бо˫ащесѧ. (ἀνιοτως) ПНЧ XIV, 20-21; ||перен.: ѡви же, и напослѣдокъ неправеднѹюще. и таковаго ради неправедь˫а неисцѣлни вещью [в др. сп. бъшiю] бываю(т) (ἀνιοτоι) ГА ХIII-XIV, 50г; аще ли не покаетесѧ о ва(с) ˫ако неицѣлны(х) прослези(м). (ἀνιοτων) ГБ XIV, 24б; ||неотвратимый; непоправимый: ˫арость г(с)нѧ на нихъ неицѣлна и до вѣка. МПр XIV, 18 об.; такова˫а же неицѣльна˫а бѣда. обь˫атъ оканьнаго птоломѣ˫а. ѿ бесловесьнаго възвышень˫а (ἀνίατος) ПНЧ XIV, 124а; се бо д҃нь г(с)нь грѧдеть неисцѣленъ. полнъ ˫арости и гнѣва. (ἀνιοτоς) ЖВИ XIV-XV, 41а. 2. Неискушенный, неиспорченный, простодушный. В роли с.: мало ихъ ѿ неицѣльныихъ. ѿ простын˫а и невѣжьства прѣльстѧтьсѧ. (τῶν ἀκεραίων) КЕ XII, 216а. Ср. изцѣльныи. |
|
НЕИЗЧЬРПАНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Щедрость: ѡтънюду же ѥсть всѧкъ даръ свершенъ всѣмъ да˫ание бл҃го. кротость. миръ. любы. милованье. нероптанье. второе сто˫ание. съмиреном҃дрие. неичьрпание. [так!] (ἀφϑоνία) ФСт XIV, 155б. |
|
НЕИЗЧЬРПАНЫИ (1*) пр. Неисчерпаемый; зд. невыразимый: еда что... всприимемъ... нб(с)ны˫а. доброты тамо неизре(ч)нны˫а. и неисчерпаны˫а блг(с)ти поко˫а (ἀπоῤῥήτων) ФСт XIV, 178в. |
|
НЕИЗЧЬТЕНЫИ (2*) пр. Неисчислимый, бесчисленный: и ѹмножа ѹмножю сѣмѧ твоѥ и неищтено бѹде(т) множьство (оὐκ ἀριϑμηϑήσεται) ГА XIII-XIV, 56в; помина˫а его многы˫а его трѹды. и неисченыхъ [вм. неисчтеныхъ?] добродѣтелии. (πολυαριϑμήτων) ПНЧ XIV, 122а. Ср. изчьтеныи. |
|
НЕИЗЧЬТЬНЫИ (5*) пр. Неизмеримый, бесчисленный, бесконечный: се неищетна бл҃гость тво˫а и бьздьна человѣколюбь˫а. СбЯр XIII, 80; книгамъ бо есть неищетна˫а глубина. ЛЛ 1377, 51 об. (1037); то же ЛИ ок. 1425, 57 (1037); и слезы теплы неищетны отинудь приносѧ. ПНЧ XIV, 177а; вѣчныхъ и неищетныхъ прележащиихъ бл҃гъ. (ἀπείρоις) ФСт XIV, 125б. Ср. изчьтьныи. |
|
НЕИЗЪѢДОМЪ (1*) пр. Изобильный, неистощимый: въ ѡбилии живѧше. и пищю неизьѥдомѹ имѣ˫аше. Пр XIV (6), 100а. Ср. изъѣдомыи. |
|
НЕИМѢНИ|Ѥ (11), -˫А с. 1. Отсутствие, нехватка, недостаток: не посълахъ писани˫а. ово ѹбо отъ недѹга дългаго. и бѣдьнааго прилежавъ. ово же отъ неимѣни˫а слѹжащиихъ. (ὑπὸ τῆς ἀπоρίας) КЕ XII, 186а; но изиде ѿ лица б҃и˫а. не дальствомь землѧ. но неимѣньѥмь страха б҃и˫а при своѥи ду(ш). СбЧуд XIV, 291г. 2. Неопытность, незнание: тѣмь же не хотѧше никако же прилога творити въ немь [в монастыре]... ˫ако же паче не имѣти ѹповани˫а неимѣниѥмь. ЖФП XII, 49а; по семь стражющюмѹ. приносити подобьноѥ ицѣлѥниѥ. ˫ако неимѣниѥмь ицѣлѥни цѣльбьнааго прѣхожени˫а. (δἰ ἀπειρίαν) КЕ XII, 238а; ˫ако же бо небрѣжениѥмь видимъ многашьды врачевъ въ неимѣнии. (ἐν ἀπειρίᾳ) Там же. 3. Бедность: [Маркиан] въ толико же тьрпениѥ и неимениѥ приде. ПрЛ XIII, 131а; неимѣние гладъ и нагота. ПрЮр XIV, 248г; ини бо въ скудости едино иму(т) люто неимѣнье. ГБ XIV, 96в; смотримъ же ѹбо кто неимѣнье сице хвалить. и жизнь бес притворѣнь˫а и безъ изобиль˫а. (ἀκτησίαν) Там же, 167г; да побьѥть тѧ г(с)ь. неимѣниѥмь. и огньмь и зимою и завидою. и ѹбоѥмъ. Пал 1406, 153в. Ср. имѣниѥ. |
|
НЕИМѢНЬСТВ|О (1*), -А с. Нестяжательство: Неимѣньство цѣломѹдрьно житиѥ мнихѹ ѹказаѥть. (τὴν ἀκτημοσύνην) СбТр XII/XIII, 112 об. |
|
НЕИМОВѢРЫИ (1*) пр. Неверящий, недоверчивый. В роли с.: Тогда възвратиша(с) жены ѿ гроба, и възвѣстиша си всѧ ѥдиномунадесѧть, и не имахуть имъ вѣры. не бѣша бо ѥгда [в др. сп. не бѣ бо еще] при˫али Ст҃го Дх҃а. тѣмь и бѣгуни, и страшиви, и неимовѣрии [в др. сп. неимовѣриви] бѣаху. КТур XII сп. XIV, 14. |
|
НЕИМОВИТЪ (6*) пр. Неимущий, бедный. В роли с.: аще ли есть неимовитъ и ѹскочить же. да ищють его дондеже ѡбрѧщетсѧ аще ли ѡбрѧщетсѧ да ѹбьенъ будеть. ЛЛ 1377, 13 об. (945); аще ли есть неимовитъ да како можеть. в только же проданъ будеть. Там же; аще ли ѥсть неимовитъ. тепемъ да затѡченъ будеть (ἀνεύπоρоς) МПр XIV, 191; аще ли есть неимови(т) створивыи ѹбои. и ѹбѣжавъ да дѣржитсѧ тѧжи. доньдеже ѡбрѧщетсѧ. ˫ако да ѹмреть. ЛИ ок. 1425, 13 об. (912); аще ли будеть неимовить. тако створивыи. да вдасть елико можеть. и да соиметь съ себе и ты самы˫а порты сво˫а в нихъ же ход(ѧ)ть. Там же; аще ли есть неимовитъ створивыи ѹбииство. и ѹскочить да ищють его дондеже ѡбрѧщетсѧ. да ѹбьенъ буде(т). Там же, 20 об. (945). Ср. имовитъ. |
|
НЕИМОУЩИИ (12) пр. Неимущий, бедный. В роли с.: Вьсе ѥлико имата златъ||мь и сребръмь. и ризами. неимѹштиимъ подаита. Изб 1076, 111-111 об.; азъ быхъ ре(ч) съ лихвою взѧлъ. поне же ре(ч) възмѣте ѹбо талантъ. ѥмуже все въздастьсѧ. избудеть ѿ неимущаго же. Пр 1383, 71в; бл҃жно ѥсть да˫ати (паче) неже(ли) взимати аще и ѿкудѹ бѹдеть дати и неимѹщемѹ (τῷ οὐκ ἔχοντι) ПНЧ XIV, 139в; се азъ посылаю вы ˫ако овца по срѣдѣ. волкъ. и заповѣдаю. ничто же не взѧти съ собою. ибо неимущихъ что волчь˫а. не могуть ихъ снѣсти. (τοὺς... οὐκ ἔχοντας) Там же, 164а; и лихвы суща˫а раздѣлити... и приобщитисѧ к неимущи(м). (τοῖς μὴ ἔχουσιν) ГБ XIV, 100а; но || заповѣда положи да имущиимъ подають. и неимущимъ ЗЦ к. XIV, 110б-в; имѣ˫аи неимуще(м) ѡбилно подае(т). (τῷ μὴ ἔχоντι) ЖВИ XIV-XV, 103в. |
|
НЕИМЬ (1*) пр. Неукротимый, дикий: да приведѹ быкъ неѥмь. да ˫авлю азъ дн(с)ь силѹ пре(д) нимь (ἄγριος) ГА XIII-ХIV, 208а. |
|
НЕИПОСТАСЬНЫИ (1*) пр. Не являющийся единым, равнозначным в ипостаси: ст҃ыи же всприимъ симъ толкованьѥ… ˫ако савелии смыслить… о ѿ˫атьи сн҃а и ст҃го д҃ха. или ˫ако несущьствену с҃ну. и неипостасну ст҃му д҃ху. (ἀνυποστοτου) ГБ XIV, 192б. |
|
НЕИСКРЬНЬНЪ (1*) пр. Неистинный, неподлинный: И ѥже о собѣ по привидѣнью. врачьство бдѧщи(м). не помышлѧтi сихъ. ˫ако же ѿ неволныи. [так!] мл҃тву створити а҃ ˫ако аще и неискренно призорьство бе. КВ к. XIV, 293а. Ср. искрьньныи. |
|
НЕИСТВОВАТИ см. неистьствовати |
|
НЕИСТИНЬНЫИ (6*) пр. Неистинный, ложный: [Феодор] житиѥ все [св. Василия] въ || сихъ [монахах] извѣстѹ˫а... и мала˫а отсѣкающимъ ихъ. неистиньны мнихы мн˫ашеть. (оὐδ ἐν ἀληϑινοῖς... μоνασταῖς) ЖФСт XII, 53 об.; нъ въ лицемѣрьи лъжесловесьныихъ. и неистиньны˫а своѥ˫а съвѣсти имѹще. словопьрѧтьсѧ ни въ чьто же бл҃го. (κεκαυτηριασμένην!) КЕ XII, 275б; Аще кто мнимаго ради въздержани˫а. неистиньнаго смѣ|| рени˫а хѹды ризы носити [так!] ... да бу(д)ть проклѧтъ. (νομιζομένην) КР 1284, 69-70; и тъщетѹ дш҃и приносѧть... б҃одхвеными [так!] книгамъ невѣрѹюще лъживо. и неистиньна б҃а поставлѧюще. (οὐκ ἀληϑῆ) ПНЧ XIV, 25г; зми˫а бо исперва погуби чл҃вка. х(с)ъ же и сп҃се послѣже. она ѹбо прельсти. си же настави. тако зми˫а неистиньна˫а. сдѣ же чл҃вкъ истиненъ. ГБ XIV, 71а; Не ѡслабимъсѧ хвалами неистинными. (ὑπὲρ τὴν ἀλήϑειαν) Пч к. XIV, 91. Ср. истиньныи. |
|
НЕИСТО˫АЩИИ см. неистовити |
|
НЕИСТОВАНЪ (1*) пр. Безумный: па(ч) же плакатисѧ ва(с) неистована бо дѣла ваша. (μανίας) ЖВИ XIV-XV, 114в. |
|
НЕИСТ|ОВАТИ (1*), -ОУЮ, -ОУѤТЬ гл. Неистово нападать на кого-л.: [Бог] ˫авлѧет же сугубо крщ҃нье. банею и мчн҃ье(м)... гоненью наносѧ бѣды... и на лучшеѥ ˫авлѧющь преложе(н)е. и нудима˫а еже на х(с)а неистовавши(х). (τῶν... πεπαρῳνηκότων) ГБ XIV, 76в. Ср. истовати. |
|
НЕИСТОВѢ (1*) нар. Безумно, исступленно: премудрѧютсѧ неистовѣ афинѣискы˫а ѹноша. (σоφιστоμανоῦσιν!) ГБ XIV, 148б. |
|
НЕИСТОВѢИ (3*) сравн. степ. к неистовыи: ни ѹдьрьжьнѣ же имѣ˫аше нъ неистовѣѥ лютѣ. (ἐπὶ τὸ καταπληκτικώτερоν) ЖФСт XII, 112; да коѥго ны ѥсть паче неистовѣша [вм. неистовѣиша] нарицати. или неволею. СбХл XIV, 105 об.; Мните и соломона горцѣ ва(м) поемлюща. празднѣиши(м) или неистовѣишимъ гл҃ща. доколе на выи [ГБ ХI, 118г - доколе лѣнивъ] лежиши. когда ли ѿ сна въстанеши. (τоῖς... νωϑεστέρоις!) ГБ XIV, 35в. Ср. истовѣи. |
|
НЕИСТОВ|ИТИ (4*), -ЛЮ, -ИТЬ гл. Безумствовать, бесноваться; неистово нападать на кого-л.: и си˫а. ѹбо неистов˫аща˫а жена. иде же и кромѣ сѹщи и далече сѹщи. издрицаше же и провѣщаваше. (ἐνεργоύμενоν) ЖФСт XII, 135; елини [последователи Ария] же гнѣвахѹсѧ. и неистовлѧхѹ на крьсть˫аны (ἐμαίνоντо) СбТр XII/XIII, 40; ѥда ѹбо г҃ ипостаси гл҃ють. ˫ако арии неистовить. (ὡς οἱ ἀρειομανῖται!) ГБ XIV, 192а; ѡч҃е федосьѥ преходѧща˫а претеклъ ѥси… смиреныи ѹмиленыи насто˫ащаго || жити˫а неисто˫ащюю [так!] пѹчинѹ. мѹдро пришелъ еси въ бл҃готишноѥ пристанище присталъ ѥси. ПКП 1406, 2в-г. |
|
НЕИСТОВ|ИТИСѦ (16), -ЛЮСѦ, - ИТЬСѦ гл. 1. Неистовствовать, буйствовать, безумствовать: приде манентъ неистовѧсѧ неистовъ. (ὁ ἀληϑῶς μανείς) ПНЧ XIV, 11б; не буди испытливъ праведнѹ... елико же... се творить. безѹменъ есть неистовѧсѧ. Там же, 27б; арии тезоименьни(к) сугубнѣi рати неистовѧщагосѧ бѣса. (μανιώδους) ГБ XIV, 182а; ˫ако паче бе-щина. на конь всѣда˫а неистовитсѧ. тако и пища помысломъ. пита˫аи бо сѧ и неволею на блудъ влеко(м) есть. (συναρποζει) Там же, 196б; прич. в роли с.: и неистовѧщихъсѧ ѿиди. (μαινоμένоυς) ПНЧ XIV, 160в; ||разъяряться (о звере): како внѣѹду ѹбо инорогъ лютѣ неистовѧсѧ ище(т) снѣсти его. (ἐκμανεῖς) ЖВИ XIV-XV, 54а; ||быть сумасшедшим: ѧже о неистовѧщихъсѧ родитель. выше узаконихомъ. (μαινομένων) КР 1284, 312г; ||быть одержимым (бесом). Прич. в роли с.: [отец Иоанникий] видѣвъ ѿ не˫а сущихъ бѣсъ. бещесть˫а мноство... ˫ако дыму ищезнувшю. ѿ неистовѧща˫асѧ ѿступиша. (τῆς μαινоμένης) ПНЧ XIV, 186а. 2. Неистово, яростно нападать на кого-л., выступать против кого-л.: Неистовѧшесѧ на ны декiи. и всѧ видѣнь˫а мукъ || замышлѧше (ἐμαίνετо) ГБ XIV, 199а-б; то(л) Неистовѧсѧ рече на хр(с)ть˫аны декии. тщашесѧ токмо киприана ѹбити (μαινόμενος) Там же, 199б; ||неистово устремляться на что-л., яростно стремиться к чему-л.: и не до сего остави ѹбииства оканьныи ст҃опълкъ. нъ и на больша˫а неистов˫асѧ начатъ простиратис˫а. СкБГ XII, 12г; Претерпи(м) ˫аро(с) ˫ако звѣ(р)... накажѣ(м) осѧза(н)е неистовѧщеесѧ. и вкуше(н)е растерзающеѥ. (λυσσῶσαν) ГБ XIV, 211г; прич. в роли с.: еже неѹсыпаньно имѹть дш҃евноѥ око... ˫ако... лишеныихъ и неистовѧщихъсѧ на нечисты˫а съмѣсы. и мълчаще цѣломудрити (μαινоμένоυς) ПНЧ XIV, 93г. |
|
НЕИСТОВО (4*) нар. 1. Неистово, яростно: Разѹмьници. иже ты˫а же ереси приимъше... срамотѹ неистово дѣлающе. (ἐκμανῶς) КЕ XII, 253а; обаче полезно ɤвѣдахомъ видѣхъ неистово въжегъшасѧ. (μανικῶς) ПНЧ XIV, 28б; послѣ же неистово въ бесловеснѹю ˫арость въпадем(ъ). (τῇ μανίᾳ) Там же, 28в. 2. Неверно, неточно: таковыи [великий Анастасий] гораздъ бы(с) волшвенымь прельщениѥмь, ˫ако воинѹ зазрѧше въинѹ вѣдыи Аполонь˫а ˫ако неистово носѧ философьскѹю мѹдрость и хытрость имѹще. (μὴ ἀκριβῆ) ГА XIII-ХIV, 185г. Ср. истово. |
|
НЕИСТОВ|ОВАТИСѦ (4*), -ОУЮСѦ, ОУѤТЬСѦ гл. 1. Неистовствовать, бесноваться, безумствовать: камыкъ паньзионъ... сокъ же ѥго цѣли(т)... водны˫а труды. иже сѧ неистовуть. [в др. сп. неистовуѥть]. ѿ вина морьскаго цѣлить. Пал 1406, 137в; в роли с.: iже проводъ творѧще ѹноши к бани. ѥгда же приближатiсѧ воплемь велiкы(м) и топтаньемь творѧще акы неистовующеiсѧ. (ἐνϑουσιῶντες) ГБ XIV, 148в. 2. Неистово, яростно нападать на кого-л.: Сего ради неистову˫асѧ на вл(д)ку ѡканныи. и възвеличеваѥть на нь пѣсньную клевету. входить и приносить лжю. (λυττᾷ) ФСт XIV, 51б; ||проявлять необузданную похоть (зд. о животных): ˫ако конь на жребицю неистову˫асѧ на дш҃вную и не на дш҃вну. ѹхилѧетсѧ ˫ако волъкъ. (ϑηλυμανῶν) ФСт XIV, 179г. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
НЕИСТОВЬНИКЪ (1*) с. Тот, кто искажает истину, последователь еретического учения: Ариане. иже и ари˫ане неистовьници. раздѣльници. иже сн҃а бж҃и˫а създаниѥ гл҃ють. (’Аρειομανῖται!) КЕ XII, 258б. |
|
НЕИСТОВЬНО (3*) нар. к неиствьныи: Разѹмници иже ѥреси приѥмше. больми же сихъ всѣхъ стѹдодѣ˫ание творѧще неистовно. (ἐμμανῶς) КР 1284, 362б; Что ѹбо тако неистовно держишисѧ. и ѡдержимъ еси. веснымъ цвѣтомъ. по(д)бно ѹвѧдающею и погибающею славою. (ἐμμανῶς) ЖВИ XIV-XV, 92а; не побѣдихо(м). но паче крѣпко побѣжени бы(х)мъ. сущеи бо по на(с) на на(с) внезапу быша ˫аростно нѣка(к) и неистовно. и немощно обрѣтше ополченье. (μανικήν) Там же, 107а. |
|
НЕИСТОВЬНЫИ (10) пр. Безрассудный, безумный, необузданный: неистовныѧ похоти и стрьмлени˫а неѹкротимаѧ. КР 1284, 194а; ѧсти же не неистовное чрѣвѹɤгогодиѥ [так!] имѧще. но... ѿ сластии съблюдатисѧ. Там же, 196г; не ползуеть безумному пища и питие. неистовьно бо и досадително пь˫анство. ПрЮр XIV, 53в; в роли с.: ихже [языческих богов] тии сами написашь [так!] блудникы быти и ѹбии||цѧ… тати и хищники. хромы и недужны. и чародѣицѧ и неистовны. (μαινоμένоυς) ЖВИ XIV-XV, 27в-г; неистовьноѥ средн. в роли с.: послѣди же б҃у споспѣшьствующю ти. и ѹразумѣеши неѹсто˫анное мира сего и неистовное. (τὸ ἀνώμαλоν) ЖВИ XIV-XV, 59в. Ср. истовьныи. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
НЕИСТОВЬСТВ|ОВАТИ (8), -ОУЮ, ОУѤТЬ гл. 1. Безумствовать, сумасшествовать: да ˫ако же ˫авис˫а. сѹѥтьнымъ начина˫а. и ничьсо же ино развѣ неистовьствѹ˫а. (παραπληκτῶν) ЖФСт XII, 137; азъ како сладострастьствѹюща. и неистовьствɤ˫а воинѹ сп҃сению сподоблюсѧ. СбЯр XIII, 45; ||заблуждаться, ошибаться; впадать в ересь: и аште ѧвиши сѧ неистовьствѹ˫а. не можешi ѹвѣрити сѧ ѥмѹ. ˫ако блѫдеши оного д҃шѧ. Изб 1076, 47 об.; иже ариѥвьски неистовьствоюще. [вм. неистовьствѹюще] (οἱ... ’Aρειομανῖται!) КР 1284, 366в. 2. Выступать против кого-л., чего-л.; нападать на кого-л., что-л.: иже бо кто ˫авитьсѧ неистовьству˫а на ст҃ы˫а б҃и˫а цр҃кви и на сщ҃ны˫а власти и(х). ПравНаОбид XIV, 95а; ѥже i на м҃дры˫а неiстовьствовати можеть. i горе съмыслити нудить. (ἐκμαίνειν) ГБ XIV, 196б. |
|
НЕИСТОВЬСТВЬНЪ (2*) пр. Заблуждающийся: подвигнѣмсѧ къ поспѣшенью заповѣдиi ли ѡкаменении неистовьствени и ѹдалении. възримъ на н҃бо. и мира ѹзримъ (ναρκώδεῖς!) ФСт XIV, 139а; ˫ако то таковыи горазнъ бы(с) волшебнымъ прелщениемъ. ˫ако воину зазрѧше. вѣдыи Аполонии. ˫ако неистовьствена сѧ. [в изд. неистовьстве на сѧ; ГА XIII-XIV, 185г - не истово носѧ, греч. μὴ ἀκριβῆ] философьскую хитрость имуща. ЛИ ок. 1425, 16 (912). |
|
НЕИСТОВЬ|Ѥ (1*), -˫А с. Неистовство, исступление: Тако и мужескъ полъ ѿрѣзавъ ѹды... тѣмь ѿ зѣлна неистовь˫а влекомъ. ...и на сплетенье ѹстрамлѧ˫асѧ. (ὑπὸ... μανίας). ПНЧ XIV, 154б. |
|
НЕИСТОРѢЧИ|Ѥ (1*), -˫А с. Безумное, безрассудное высказывание: ѥгда сѧ гнѣваѥмъ другъ на друга. то которыхъ неисторѣчии не гл҃мъ. аще бо бы сѧ видѣлъ кто ѥгда сѧ гнѣваѥмъ. како ѥсть попустьнѣлъ. и позеленѣлъ. и како ѥму слины. падають изъ ѹстъ. то лзѣ ѥму рещи. неистовъ ѥсмь СбХл XIV, 105 об. |
|
НЕИСТЬСТВ|ОВАТИ (1*), -ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Раздражать, приводить в бешенство, в исступление: е||да чтеньемъ послушанье ѡтложимъ... не еже хощемъ створимъ. не по полученью въ чтень˫а мѣсто ли прогнѣваимъ. ли неиствуемъ. книгохранителѧ. (μανιωϑῶμεν) ФСт XIV, 158г. Ср. неистовати. |
|
НЕКАЗАНЫИ (1*) пр. Необученный; зд. не приобщенный к христианскому учению. В роли с.: аще быхом сѧ сами ѡсужали не быхомъ ѡсужени были. судими же ѿ г(с)а кажемьсѧ. да с неказаными ѡсужени бу(д)мъ. ЗЦ к. XIV, 25в. |
|
НѢКАКО (48) нар. неопр. Както, какимто образом: мнѣ бо объдьржить(с) нѣкако д҃ша и ѹнываѥть всѧ. ЖФСт XII, 165; да не како любопьрьѥ межю цр҃квами нѣкако възрастеть (τις!) КЕ XII, 110б; да мало нѣкако прѣпочивъше. на прочеѥ сильнѣише бѹдѹ(т). УСт XII/XIII, 210; нынѣ же азъ помыслихъ съ ст҃мь съборомь и съ прп(д)бными ѥп(с)пы нѣкако. ѡ цр(к)вьныхъ вещехъ. КН 1280, 540в; и еще проклинаю... || всѧкого чл҃вка дьрзнувъшаго нѣкако хѹлити и гл҃ти на ветхыи и новыи законъ. КР 1284, 399б-в; ра(д)сть ми находить нѣкако. (πως) ФСт XIV, 17а; и нѣкако именемь разлучають. (τι) ГБ XIV, 152г; готовъ бо ѥсть путь || но удобенъ. аще и тѣсенъ нѣкако и присъкорбенъ (πως) ЖВИ XIV-XV, 75а-б; ѥда нѣкако см. ѥда. |
|
НѢКАКОВЫИ (2*) пр. Какойто, некий: Гл҃ють не дати мл҃стынѣ просѧщиимъ. ни въдовицѧмъ ни сирыимъ... или въ нѣкаковы˫а скърби въпадъшимъ. (τισι τоιαύταις) КЕ XII, 287а; аще кто имать нѣкаковѹ распрю с нѣкымь. (τινο) КР 1284, 223б. |
|
НѢКАКЫИ (140) пр. Какойто, некий: ˫ако се нѣ при коѥмь зъданѣ съсѹдѣ. малѹ нѣкакѹ влагѹ имѹштѫ. аште въложиши || ѹгль огньнъ. исѹшѧѥть и пожьжеть влагѹ (τινα) Изб 1076, 208-208 об.; Бысть въ то врѣмѧ съмѧтениѥ нѣкако. ѿ вьселѹкавааго врага ЖФП XII, 57г; в различьныихъ цр҃квахъ ѹвѣдѣхомъ. грьзнъ въ олтарь приносимъ. по нѣкакѫѹмѹ обычаю ѹдьржанѹѹмѹ слѹжителемъ. (κατο τι... ἔϑоς) КЕ XII, 51а; да прьдъложено бѹдеть манастыреви и б҃ци. акы нѣкакъ добръ даръ. къ немѹ даѥмоѥ. УСт XII/ХIII, 235; помощь нѣкакѹ створимъ. СбТр XII/XIII, 24; тогда нѣкако сбираниѥ сбирають. ѿ властель цр҃квьныхъ. КН 1280, 543б; взѧти ѡного злато. iли долгъ нѣкакъ (τόδε!) КР 1284, 305а; Въпаде и тъ въ падение нѣкако. ПрЛ XIII, 47а; ци аще ключитсѧ. проказа никака. [в др. сп. нѣкака] ѿ Грекъ сущихъ подъ властью ц҃ртва нашего. да не имать власти казнити ˫а. ЛЛ 1377, 13 (945); все богатьство ѿ˫асѧ ѿ него нѣкакою тѧжею. Там же, 156 (1228); сему б҃ъ спону нѣкаку створи ЧтБГ к. XI сп. XIV, 6б; митрополита же небрегущагѡ сбѡру бывати. свѣне нѣкаки˫а бѣды и нужа. правилнымъ запрѣщеньѥмь повинують. МПр ХIV, 92 об.; иже бо на ризу сановну цр(с)ку. рѹдѹ нѣкакѹ неподобьнѹ размѣсивъ възлиеть. послѣднии прииметь сѹдъ. ПНЧ XIV, 102а; д҃ша... ˫ако нѣкака птица горѣ парѧщи. (оἷόν τι πετεινόν) ФСт XIV, 152б; и зла нѣкака зима одержаше цр҃квь. и лютии звѣрье нападоша. (τις) ГБ XIV, 120а; акы нѣкако мр҃твороженое в ложесна(х) ѹмира˫а. (τι νεκρὸν κύημα) Там же, 191а; на добродѣтель ведущии путь жестокъ нѣкакъ ѥсть и ѡстръ (τίς) ЖВИ XIV-XV, 2а; нѣкака вещь монастырьска˫а приключи(с) кнѧзю ПКП 1406, 153а; и се видѣша видѣниѥ силу нѣкаку. ѿ нб҃си приближьшюсѧ имъ. Пал 1406, 165б; ѿ толикихъ же людии. мало ихъ избысть. нѣкакомъ полѹчениемь. ЛИ ок. 1425, 225 (1185); нѣкако средн. в роли с. Нечто, чтолибо: очи имыи... на мѣдотворенье. на оградничьство. || и на другое нѣкако. на ловитву. и на мрежю. (πρὸς… τὴν τоῦ ἁλιέως, понятое, как ἀλλ’ ἕως?) ФСт XIV, 175а-б. |
|
НѢКАМО 1 (4*) нар. неопр. Куданибудь, кудато: посли съ мною бра(т) моѥго наиду некамо. Пр 1383, 57а; изиде некамо на орудиѥ. имам бо нечто рѣщи къ му(ж) твоѥму. Там же, 73г; Приидѣте да ѿидемъ нѣкамо инамо (πоῦ!) ФСт XIV, 79г; по времени же мнозѣ ѿиде нѣкамо потребы дѣлѧ феѡфилъ старѣ||ишии братъ. ПКП 1406, 179а-б. НѢКАМО 2 см. нѣсмь |
|
НЕКЛОСЬНЪ (1*) пр. Не имеющий изъянов: ра(д)исѧ пастырю и ѹч҃тлю. съблюдъ стадо ѿ волка разɤмнаго. и непорочьно и неклосно началникѹ пастырю приведъ. ПКП 1406, 100б. Ср. клосьныи |
|
НЕКЛЮЧЕНИ|Ѥ (2*), -˫А с. Недостойное, ненадлежащее поведение: о ненаслѣдующихъ дѣтехъ. ѿ неключень˫а. (κατὰ ἀχαριστίαν) МПр XIV, 177; ѿпадуть же закѡньнагѡ. наслѣдиѥ [так!] неключени˫а ра(д). дѣти аще сво˫а роди||телѧ биють. ли тѧжко поругають(с) имъ. (δἰ ἀχαριστίαν) Там же, 181-181 об. |
|
НЕКЛЮЧЕНЪ (1*) пр. Незакрытый: вижь ˫ако ѥп(с)пь˫а. и манастырь ѥдемъ ѥсть... олтарь же ст҃ъ... неѹдобь въходимъ. аще и врата неключена имать. СбЧуд XIV, 289б. |
|
НЕКЛЮЧИМѢ (1*) нар. Зд. Случайно: Оставивше мира... и все имѣниѥ житиискоѥ. готову имуще ˫аж(е) ко г(с)у любовь. и остращающесѧ и изнемагающе. и привлачаитесѧ и приноситесѧ. не окл(е)ветовающе неключимѣ. ни злобующе и не бьющесѧ. (ἐι συμβῇ) ФСт XIV, 44а. |
|
НЕКЛЮЧИМО (1*) нар. С неодобрением, с презрением: възношю же иѹли˫ана неключимо приведена. о бл҃годѣ˫ании бж҃ии моѥго ради ѹмѹжениѧ събьравъшиисѧ на нѥмь. ти тако дьрзо имь и мьрзоко бывъша. (ἀχαρίστως) КЕ XII, 129б. |
|
НЕКЛЮЧИМЫИ (30) пр. 1. Ненужный, бесполезный: Ѥсть мѹжь съмысльнъ и многомъ казатель. и своѥи д҃ши ѥсть неклɤчимъ (ἄχρηστоς) Изб 1076, 153; ихъ же ѹбо принести къ житию. ничьсо же неключимо. (оὐδὲν... χρήσιμος) КЕ XII, 212б; ||непригодный к употреблению, неисправный: ˫Ако не подобьно комѹ вьсѣхъ кънигъ... раскажати... аще не до конеца или отъ пища или воды. или инѣмь образъмь неключимъ бѹдеть. творѧи ѹбо таковоѥ отъселѣ прѣльща˫асѧ. да отълѹченъ бѹдеть за лѣто. (ἀχρειωϑείη) КЕ XII, 62а. 2. Негодный, дурной, плохой; недостойный: и мене грѣшьнаго и недостоинаго и неключимаго раба твоѥго. имѧ(р). помилѹи. СбЯр XIII, 62; сего ра(д) предаѥть ˫а б҃ъ въ желаниѥ ср(д)ць свои(х) и въ неключимыи разѹ(м) (ἀδόκιμоν) ГА XIII-XIV, 56а; ˫ако неключимии раби ѥсмы (ἀχρεῖоι) Там же, 70а; вси ѹклонихомсѧ въ купѣ и неключими быхо(м). (ἠχρειώϑημεν) ГБ XIV, 114а; Господи помилѹи мѧ грѣшнаго и недостоинаго и неключимаго раба своего игнать˫а. Хрон XIV, 37 об. (приписка); вси бо ѹклонихомъсѧ. и вси въ купѣ неключимы быхомъ. ИларМол XI сп. XIV, 55; О всестр(с)тьна˫а д҃ше. како ѹ˫азви сѧ. како злѣ оскверни сѧ. и како лютѣ неключима бы(с). КТурКан XII сп. XIV, 222; Ги҃, чл҃вка не iма(м). вложаща (м) в купѣ(л); вси бо уклониша(с) и неключими бѣша КТур XII сп. XIV, 39; гл҃те. раби неключими есмы. (ἀχρεῖοι) ЖВИ XIV-XV, 51а; неключима˫а средн. мн. в роли с.: присно в гордыню вводить. и присно в зависть прерѣваеть на неключима˫а привлачить в недостоиньство вводи(т) (ἐις ἐπιϑυμίαν!) ФСт XIV, 196б; ||неугодный, неприятный кому-л.: бл҃жнъ бо таковыи, аще искѹшенъ бѹдеть и ключимъ ˫авитисѧ. мѹжь бо, ре(ч), неискѹсимъ неключимъ къ б҃ѹ. (ἀδόκιμоς) ГА XIII-XIV, 216б; мужь собору не искусимъ. и не ключимъ къ б҃у. РПрМус сп. XIV, 2; и кромѣ всѧки˫а вещи лукавьствены˫а. мужь бѡ ре(ч) неiскусенъ. неключимъ къ б҃у. МПр XIV, 21; и слѹшати тѣхъ поюща неключимо намъ есть. (ἀσύμφορον) ПНЧ XIV, 36б; ||испорченный, изуродованный: Кто не преклонитсѧ вѣща к недужны(х) рыданью. стр(с)тное сложьши(м) плача пѣ(с)... овъ руку ѿ падень˫а простира˫а. инъ ѹтробу кажа падающю. и лице. неключимо инъ. другыи же голень гниющю. (ἠχρειωμένον) ГБ XIV, 98б. 3. Неблагодарный: поваръ и сокачии различье. труду же быти всѣ(м). иже паче ˫ако частое на(м) и неключимое ѹтоли(т) чрево. (ἀχοριστоν) ГБ XIV, 99в; и кыи ѿвѣтъ дамы. ѥгда мн(о)жствомь бл҃годѣ˫аньи. о ни(х) же неключими пребыхо(м). (ἀχοριστоι) Там же, 112г. |
|
НЕКЛЮЧЬНЪ (2*) пр. Негодный, ненужный, бесполезный: Вьсѧ ѹбо добра и чиста б҃жи˫а сътворени˫а. ничьсоже бо не неключьно или нечисто сътвори б҃жиѥ слово. (ἄχρηστоν) КЕ XII, 212б; ѥгда како вскочить нѣкто въ градъ дш҃ь наши(х)... ли на сластолюбиѥ влекыи... ли въ непокорениѥ неѹтѣшьно. или всесловесьѥ неключно. ли нечто иноѥ же можеть смутити душю. (ἀσυμβίβαστоς!) ФСт XIV, 6г. |
|
НѢКОГДА (155) нар. неопр. 1. Когдато, некогда: Повѣдаша нѣкотерии дх҃вьнии... ˫ако очивисть || нѣкъгда ˫ависѧ имъ ди˫аволъ. (πоτε) Изб 1076, 193 об.-194; бѣсте бо нѣкогда тьма нын˫а же свѣтъ (πоτέ) КЕ XII, 235а; прiстѹпль къ сѹ(д)и. иже нѣкогда бывъ г҃нъ рабѣ. и написа к немѹ заповѣдь (πоτέ) КР 1284, 315б; гладѹ же нѣкогда бывъшю. и житници манастырьстѣи пшениче не имѹще. ПрЛ XIII, 131г; и толико въсприѥмлеть нѣкогда бывши славѣ ихъ, ѥлма въ д҃нь ˫авившесѧ плакатисѧ запѹстѣни˫а. (πоτε) ГА XIII-XIV, 168г; въ крилу мѣсто. Раскрили сюду и ѡнуду простри к Б҃у. ˫ако(ж) нѣкогда Моиси великыи ѡнъ свои руцѣ простре. ЛЛ 1377, 159 (1231); име˫аше же нѣкогда ниву ривиньфи˫а. Пр 1383, 135г; Бы(с) нѣкогда в нѣкоѥи странѣ. бездождьѥ много. ПНЧ XIV, 147б; ѡ нѣкогда ошедшемъ братѣ нашемъ кирилѣ възвѣщаю. (πότε) ФСт XIV, 102в; Тако бо бѣ вѣща нѣкогда се стадо мало. и тако нынѣ велико. (πоτε) ГБ XIV, 122г; и вси нынѣшнии и древле нѣкогда бывши(х) чл҃вкъ. || ˫азыци въ едино буду(т). (πώπоτε) ЖВИ XIV-XV, 65в-г; нѣкогда семɤ титови разболѣвшю(с). и ѹже в неча||ании бывъ. нача плакати(с) своѥго лишени˫а ПКП 1406, 124а-б; Сице же ѹбо брань бѣ нѣкогда въ вѣрѣ кр(с)ть˫аньстѣи при максiмь˫анѣ ц(с)рѣ. Пал 1406, 189а; и некогда емѹ в пирѹ веселѧщѹсѧ. ѡдинъ ѿ тѣхъ безбожныхъ боѧръ. лице зали емѹ чашею. ЛИ ок. 1425, 258 об. (1230); || однажды, както раз: ˫ако мыющюсѧ нѣ‹ко›гда въ бани ст҃го иѡана ап(с)ла. и ѹвѣдѣвъше ˫ако киринъфъ мыѥтьсѧ… бѣжимъ гл҃˫а. да не банѧ падетьсѧ (πоτέ) КЕ XII, 280а; то же КР 1284, 385б; седѧщю ми ре(ч) нѣкогда въ скитѣ. придоста къ мнѣ двѣ ѹноши страньна. ПрЛ XIII, 88а; нѣкогда ц(с)рю Феѡдосью на ловитвѹ ишедъшю... далнимь пѹтемь приде къ ѥтерѹ мнихѹ ГА XIII-XIV, 257б; некогда ѥму [Герасиму] ходѧщю по брѣгу ст҃го иѥрдана срѣте и львъ. Пр 1383, 14б; Ст҃ыи анътонии сѣдѧ нѣкогда в пѹстынѣ. во ѹныньи бы(с). ПНЧ XIV, 141г; Сѣдѧщю нѣкогда въ своемь ѡтишьи. ст҃ому ѡц҃ю... диѡнисью. и придоша к нему мнози ст҃ии ѡц҃и. ЗЦ к. XIV, 26а; нѣкогда ц(с)реви на ловъ исшедшу со ѡбычьными ѥму болѧры. едонъ бѣ ѿ сущи(х) ѥму ловець бл҃гыи ѡнъ мужь. (πоτε) ЖВИ XIV-XV, 12б; лѹчисѧ ѹбо нѣкогда семѹ бл҃жномѹ въжещи печь на испечениѥ проскѹра(м). и ѿ ѡпалани˫а ѡгнѧ зажьже(с) покровъ храмѹ. ПКП 1406, 201в; ♦ ѥдъва нѣкогда - как только: б҃и˫а сила възбрани внити и стахъ въ ѹтлѣ притвора цр҃квнаго. ѥдва нѣкогда чювьство ми бы(с) възбраненью. (μόλις πότε) СбЧуд XIV, 63а. 2. Когданибудь: обаче д҃ньсь сътворю грѣхъ. а нѣкогда отъмѣщю. се˫а похоти съконьчаю сласть. и доидѹ пока˫ати сѧ. Изб 1076, 243 об.; аще поздѣ нѣкъгда помощию г҃нѥю б҃а нашего коньць ветъха˫а прииметь льсть. (πоτε) КЕ XII, 149а; Оригените... раи же и нб҃са и инаѧ всѧ. инако сказають. х҃вѹ же цр(с)твѹ нѣкогда скончатисѧ. КР 1284, 366а; да || с вами обрѧщемъ нѣкогда сп҃сниѥ. (πως πоτέ) ФСт XIV, 33в-г; ѹне е(с) нѣкогда худѣ общими осквернитисѧ. нежелi отинудь ѿпасти блг(д)ти. (πότε) ГБ XIV, 33а; разумѣите бо безумнии в люде(х) и буи нѣкогда ѹмудритесѧ ре(ч) пр҃ркъ. ЖВИ XIV-XV, 87г. |
|
НЕКОЛѢБЛЕМЫИ (1*) пр. Незыблемый, непоколебимый: елма же прошедъ всѧ на сию неколѣблемую и безъ искушень˫а цр҃квамъ м҃тере ѹстремисѧ ˫ако поработити. (ἄσειστоν) ГБ XIV, 162б. |
|
НѢКОЛИ 1 (30) нар. неопр. 1. Когдато, однажды: Къ семѹ же блаженомѹ нѣколи приведоша разбоиникы съвѧзаны. ЖФП XII, 50г; и ни едино˫а же ѿ ни(х) не поиму. ни м҃тере нѣколи бывшыѧ [так!] мое˫а ѡбрученицѧ. бѧше бо ми теща. (πоτέ) КР 1284, 283г; нѣколи же ему пришедшю к неи и ѹснувшю. хотѣ и зарѣзати ножемь. ЛЛ 1377, 99 об. (1128); иды нѣколи на брань. молисѧ да бы молиласѧ ѡ немь. и помолисѧ и възратисѧ. Пр 1383, 104б; нѣколи двѣма чл҃вкома. судимома савиномь. ѥдинъ б҃атъ а другии нищь. МПр XIV, 52; и гоненьѥ ѹмысли(т). нѣколи бывшаго. бесчл҃вчнѣи. (πώπоτε) ГБ XIV, 190а; да неколи бо˫аща˫асѧ тебе всѧ д҃ни. вси же живуть || на земли. Пал 1406, 206б-в; ♦ ѥдъва нѣколи - как только: и ту бывшю мл҃твѣ за ню ѥдва нѣколи прозрѣ. и ˫ако ѿ сна въспрѧнувши. начать просити ˫асти. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 50б. 2. Когданибудь: моли за ны да нѣколи тобою ѡтъ сдѣ сѹщихъ неицѣлимыхъ свободившесѧ. тамо сущихъ бл҃гъ полɤчимъ. СбТр к. XIV, 13; да нѣколи смiрившесѧ ѹспомѧнемсѧ ѿ злаго пути. ЛИ ок. 1425, 82 (1093). Ср. коли. НѢКОЛИ 2 см. нѣсмь, нѣколь |
|
НѢКОЛИКО (3*) нар. неопр. Некоторое время, недолго: и велми подвизавъсѧ ѡ св[о]ѥи д҃ши. и похваливъ б҃[а] и нѣколико бывъ въ пока˫ании… прѣстависѧ къ б҃ѹ ПрЛ XIII, 144г; Приде Володимеръ и взѧ Прилукъ... и перебы нѣколико. и разболѣсѧ велми. везоша и Выше городу. ЛЛ 1377, 104 (1146); Приде Глѣбъ Гюргевичь. и-Суждалѧ Чернигову. в помочь Ѡлговичемъ. и пребывъ ѹ ни(х) нѣколико. приде на Городокъ. Там же, 106 (1148). |
|
НѢКОЛИКЪ (69) мест. неопр. Указывает на неопределенное количество чегол. Некоторый, некоторая часть, несколько: И се по дьньхъ нѣколицѣхъ съпѧщю ѥмѹ въ полѹд҃не въ храминѣ своѥи. и се приде ѥмѹ гла(с) страшенъ ЖФП XII, 47г; аште ли же приимъши рѹковъзложениѥ. и врѣмѧ нѣколико пребывъши въ слѹжбѣ. въдастьсѧ на бракъ... такова˫а да проклѧта бѹдеть. (χρόνоν τινο) КЕ XII, 34а; дрѹгаѧ же ѿ нихъ нѣколика исповѣдающе приложьше стѹдо||дѣѧнию наѹчающе. ѿрицають же и ти въплъщениѥ. КР 1784, 363б; по нѣколицѣхъ же дьнѣхъ. нѣкыи вьлможа слышавъ ѡ мнѣ. присла сво˫а слѹгы. ПрЛ XIII, 11б; и нѣколико время бывъшю ѥму въ вьртпѣ… не почиваше дь˫аволъ. Там же, 128б; и в ту нощь посла Володимеръ Славѧту с нѣколикою дружиною. и с Торкы межи валы. ЛЛ 1377, 75 об. (1095); пребывшю ми въ афинѣхъ времѧ нѣколико (оὐχὶ συχνόν!) ГБ XIV, 153г; буде(т) ти нѣколико ѿ печали ѹтѣшенье. (πоσῶς) ЖВИ XIV-XV, 118в; по д҃нехъ же нѣколицѣ(х) приде феѡфилъ ПКП 1406, 179б; минѹвшим же д҃немь нѣколичемь приѣхаша слѹги его к немѹ въ Каменѣчь. ЛИ ок. 1425, 298 (1287); нѣколико средн. в роли с. Несколько: и пришедъ пребываше ѹ цр҃кве ст҃ою мч҃кѹ д҃нии нѣколико. СкБГ XII, 22в; и възвратишасѧ новгородци сдрави вси. а низовьчь нѣколико паде. ЛН XIII-XIV, 118 (1234); и тѹ ѹбиша нѣколико литвы. Там же; избываху маслиць нѣколико. меду тако же. (πόσα!) ФСт XIV, 12а; и нѣколико ѿ бо˫аръ его ˫ато бы(с). ЛИ ок. 1425, 267 (1241); аще же бѹдеть ветхаго моста подтвердитi нѣколико доскъ… то тое же. РПрАкад сп. сер. XV, 52 об. |
|
НѢКОЛЬ (1*) нар. Некогда, недосуг: ра(д) быхъ и самъ с тобою шелъ. но нѣколь е мь [в др. сп. нѣколи ми] ѣдѹ господине до Сѹждали женить(с) ЛИ ок. 1425, 293 об. (1281). Ср. нѣсмь. |
|
НѢКОЛЬКЪ (19) мест. неопр. Указывает на неопределенное количество чегол. Некоторый, некоторая часть, несколько: Аще и(с)точьникъ... пре||сьхъ. за нѣколька времене. абьѥ къ своимъ възвратитсѧ жиламъ. и пакы вода начнеть тещи. да обновитьсѧ ѥмѹ работа. (τινας) КР 1284, 319а-б; и по нѣколцѣхъ лѣ(т) разболѣсѧ философъ. болѣзнью съмртною. Пр 1383, 37а; бл҃жныи... въ столпъ вшедъ затворисѧ. и ту пребываеть нѣколко времѧ постомь i мл҃твами. ПрП XIV-XV (2), 84а; нѣколько средн. в роли с. Несколько: а кто бѣ нѣ пошьлъ по нихъ. с‹то›лбовицѧ съ нѣколькомь дрѹжины. а у тѣхъ ку(н) поима(ш) бывъше. ЛН ХIII-ХIV, 62 об. (1200); и самъ... пребывъ нѣколко лѣтъ престависѧ къ б҃ѹ. Пр 1383, 113в; ˫Арополкъ. же посто˫а нѣколко д҃нии ѹ Чернигова и възратисѧ [в др. сп. възврати(с)] в Киевъ. ЛИ ок. 1425, 110 (1135); Игорь же возвороти Киевьскии полки... а самъ ѣха поима со собою. брата своего Всеволода... и нѣколко ѿ Черного Клобѹка. Там же, 220 об. (1183). Ср. нѣсъколько. |
|
НѢКОМОУ см. нѣсмь |
|
НЕКОНЬЧАѤМЫИ (8) пр. Бесконечный, вечный: купи собе мл҃тнею помилованиѥ ѿ б҃а. смерениѥмь вѣчную славу. правдою житиѥ некончаѥмоѥ Пр 1383, 65г; нѹжьно ѹбо въ тъ [день] сто˫аще мл҃твы въсылати... ˫ако чада ст҃ы въспоминаньемь. неконьчаемы˫а жизни. (τῆς ἀτελευτήτου ζωῆς) ПНЧ XIV, 195г; и искусить насъ отъ части ст҃хъ. и преда||сть въ огнь некончаемыи. (ἀτελεύτητоν) ФСт XIV, 202в; Б҃ъ... и недовѣди(м) и непостиженъ. нетлѣненъ и некончаѥ(м). (ἀτελεύτητον) ГБ XIV, 6г; что су(т) вѣчна˫а ре(ч). ѡн же ѿвѣща цр(с)тво неконч(а)ѥмоѥ. (ἀδιοδоχоς) ЖВИ XIV-XV, 63б; и многымъ исходатаивша жiзнь некончаѥмɤ. ПКП 1406, 94г. |
|
НЕКОНЬЧАЮЩИИСѦ (1*) пр. Вечный: аще ли же оставите инѣмъ часть. огнь неконьчающиисѧ. черви ˫адоѹгрызени˫а... и аще ино нѣчто... вамъ ˫ако не бу(д)ть. (ἀτελεύτητоν) ФСт XIV, 3а. |
|
НЕКОНЬЧЬНИИ (3*) пр. Бесконечный; беспрестанный: непрѣстаньныи д҃нь невечерьнии. неизмѣнимыи. неконьчьнии онъ. (ἄληκτоν) КЕ XII, 205б; ѥгда хощеть в неконечнюю мѹкѹ въврѣщи гордыи ѹмъ. СбЯр XIII, 113 об.; ти тако къ б҃ѹ ѿидеши. и тамо ѹзрi||ши свѣтъ неконечнии ПКП 1406, 181-182. |