Приглашаем посетить сайт

Женщинам (woman.modnaya.ru)

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Статьи на букву "Н" (часть 18, "НЕО"-"НЕП")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д М Н О П
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Н" (часть 18, "НЕО"-"НЕП")

неоустроѥникъ

НЕОУСТРОѤНИК|Ъ (1*), А с. Тот, кто устраивает беспорядок:

немило(се)рдство ѡбрѣтъ зъло. и въ безъбожие ѡдѣвъсѧ. губителнѹ и безаконьнѹ вѣрѹ вселенѣи всхотѣ нъ не ѡбрѣте и насъ неѹстроеникъ безаконьнаго. ему и хулна примышлени˫а. СбТр к. XIV, 25 об.

неоустроѥниѥ

НЕОУСТРОѤНИ|Ѥ (5*), ˫А с. Беспорядок, неустроенность:

тѣмь бо азъ кюрилъ. смѣреныи митрополитъ все˫а рѹси. многа ѹбо видѣниѥмь и слышаниѥмь. неɤстро||ѥниѥ цр(к)вахъ. ѡво сице дьржаща ѡво инако несъгласi˫а многа и грубости. или неѹстроѥниѥмь пастѹшьскымь. или ѡбычаѥмь не разѹми˫а. КН 1280, 539-540; всѧ вещь вражды в неѹстроѥнии ѥсть. (ἐν ἀκαταστασίᾳ) ПНЧ 1296, 117; въ такова˫а времена... бѹдеть... пагубна(ѧ). ˫азѧ. ц(с)рмъ неѹстроѥниѥ. (ἀκαταστασία) Там же, 125; нѣ(с) бо б҃ъ неѹстроень˫а и бещинь˫а. но мира и чина (ἀκαταστασίας) ГБ XIV, 206а.

Ср. ѹстроѥниѥ.

неоустроѥныи

НЕОУСТРОѤНЫИ (3*) пр. Неустроенный, не приведенный в порядок. Неѹстроѥна˫а средн. мн. в роли с.:

инако не будеть ѹтомлена [в др. сп. ѹстроѥна] неѹстроена˫а. аще бы тотъ [Христос] не пришелъ. инако не имѹть. нижнѧ˫а с вышними съвокѹтисѧ [так!] Пал 1406, 81в;

|| неподготовленный, не готовый к чемул.:

ащ(е) ли толми тѧ ѹ˫азви по лучаю. наши(х) д҃шь разб(о)иникъ и мучитель... ѿинуду кде приимъ невъѡружена тѧ и неѹстроѥна. (ἀπαροσκευον) ГБ XIV, 107а;

|| неприготовленный (о пище):

инi неѹстроѥнѹ ˫адѧхѹ пшеницю, дрѹзии же тѣсто опалѧюще мало ѡгнемь (ἀκατέργαστον) ГА XIII-XIV, 161б.

Ср. ѹстроѥныи.

неоусъновениѥ

НЕОУСЪНОВЕНИ|Ѥ (2*), ˫А с. Бессонница:

помысли о ѹбогыхъ како лежать нынѧ дъждевьными каплѧми ˫ако стрѣлами пронажѧѥми. а дрѹгы˫а отъ неѹсъ‹н›овени˫а сѣдѧштѧ. и водою пъдъ˫аты. [так!] Изб 1076, 42; то же ЗЦ к. XIV, 74а-б.

Ср. ѹсъновениѥ.

неоусыпа˫аи

НЕОУСЫПА˫АИ (24) пр.

1.Не знающий сна, вечно бодрствующий; неутомимый:

помысли ты сѹща и тьмы ан҃гльскы˫а трѹбы трѹбѧща прѣдъсто˫аща˫а сѹди. овы же сълѥмы въ тьмѹ вънѣшьнюю… ины˫а чьрви неѹсыпающюмѹ. и скрьжьтѹ зѹбомъ прѣдаимы. СбТр ΧII/XIII, 17; гр҃шнкмъ мука ѡгнен(а) и червь неѹсыпа˫аи. ЛЛ 1377, 36 (986); постивѣ же сѧ по всѧ д҃нии до вечера. и азъ и си˫а раба тво˫а. и моливесѧ по всѧ нощи неѹсыпающии ѥсть. к͠з лѣ(т). Пр 1383, 74а;

|| перен.:

ѹмъ неѹсыпающии смыслъ очищенъ... мл҃тва несытна (ἀκοίμητος) ПНЧ 1296, 118 об.;

||

в роли с. Акимиты, неусыпающие; монахи, исполнители особого устава, по которому, разделяясь на группы, сменяясь, без перерыва днем и ночью пели Богу Псалтырь:

и по семь приде к прп(д)бьномѹ альксандрѹ. сѹщю въ манастыри неѹсыпающихъ. ПрЛ XIII, 110б; Иѡанъ кѹщникъ... доиде манастырѧ неѹсыпающихъ. и в томь бы(с) и подвизасѧ добрѣ. Пр XIV (6), 162б;

неѹсыпающеѥ око - эпитет Бога, всевидящий Бог:

ѥгда бо кто въ слѹжьбѹ пѹщенъ бѹде(т)... или инѹ какѹ любо винѹ ѹстроити. сице порѹчены˫а ѥмѹ вещи дьржѧтисѧ. акы великоѥ и неѹсыпающее око призирающее имѣ˫а. УСт ΧΙΙ/ΧΙΙΙ, 219; да постигнемъ вьрховьнии градъ… вышьнии ер(с)лмъ иже ѥсть м҃ти всѣхъ насъ живѹщихъ странѹ въ неиже свѣтъ объзар˫аѥть. неѹгаса˫аи свѣтильникъ. неѹсыпа˫аѥ ѡко. (ἀκοίμητος) СбТр ΧΙΙ/ΧΙΙΙ, 103; Како нынѣ. аще и в пропастное мѣсто. нъ и тамо брате видить тѧ неѹсыпающее око. (ἀκοίμητος) ФСт XIV, 206а.

2. Неугасимыи:

ре(ч) сего. ра(д) стражю чадо. да сущимъ тамо мч҃ниѥмь не искушенъ. тьрплю же и мшицѣ да неѹсыпающаго пламени ѹбѣжю. Пр 1383, 86г.

неоусыпаниѥ

НЕОУСЫПАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Бдительность, неусыпность:

Невидимыхъ врагъ моихъ неѹсыпаниѥ свѣси ты г҃и СбЯр XIII, 214.

Ср. ѹсыпаниѥ.

неоусыпаньнъ

НЕОУСЫПАНЬНЪ (1*) пр. Образн. Не знающий сна, постоянно бодрствующий:

еже неѹсыпаньно имѹть д҃шевноѥ око. (ἀκοίμητον) ПНЧ XIV, 93г.

Ср. ѹсыпаньныи.

неоусыпаѥмыи

НЕОУСЫПАѤМЫИ (2*) пр. 1 Незасыпающий, постоянно бодрствующий. Перен.:

тѣмь таковыми печалми ѹпражнѧюще(с). и ко ѹгѡднымъ б҃у. и ѡбщеполезныхъ обрѣтениѥ. неѹсыпаѥмыи ѹмъ поставивше. (ἀκοίμητον) МПр XIV, 166.

2. Неугасимый:

о лютѣ грѣшьникомъ. ˫ако неѹсыпаѥмыи ѥсть пламы огн˫а сего. СбТр ΧII/XIII, 35.

неоусыпьно

НЕОУСЫПЬНО (1*) нар. Не зная сна:

Во ѹстѣхъ до коньцѧ же бж(с)твное. писанье повѣдающе. неѹсыпно нелѣньно. часто творѧща бдѣнь˫а. (ἀκοιμήτως) ПНЧ XIV, 140б.

неоутаимыи

НЕОУТАИМЫИ (2*) пр. Такой, который нельзя скрыть, утаить. Неѹтаимоѥ средн. в роли с.:

аще ли сбу(д)ть(с) ре(ч)ное имь то како иму скрыти неѹтаимаго. ЗЦ к. XIV, 65в; скрыю ли вещь сию но неѹтаимое е҃. бу(д)ть. аще ли скажю иерѣм(ъ) преда(м) ю злу поруг(а)нию Там же, 65г.

неоутаѥньѥ

НЕОУТАѤНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Способность видеть потаенное, всевидение:

ѡчи ѹбо б҃ии видѣньную ѥго разумѣимъ силу и неѹтаѥнье. ѹши же на мл҃тву прииманье. (τὸ ἀλοϑητον) ГБ XIV, 116б.

неоутвьрженыи

НЕОУТВЬРЖЕНЫИ (6*) пр.

1.Ненадежный, непостоянный:

ѥгда ти велика потреба до него ѥсть. такова˫а бо любы временна ѥсть и неѹтвержена (ἀβέβαιος) Пч к. XIV, 23; Б҃гатымъ на семъ вѣцѣ възвѣщаи не ѹповати на б҃гатьство неѹтвержено. но на б҃а жива. (ἐπὶ... ἀδηλότητι) Там же, 121 об.

2. Нетвердый, нерешительный, неуверенный:

неѹтвьрженыимъ д҃шамъ. запрѣщениѥмь подобьныимь отьчьскы исцѣл˫аѥмъ наказающе ˫а (ἀστηρίκτοις) ΚΕ XII, 68а; по своѥмѹ ненавычению. неѹтвьржено сѹще нѹд˫а||тьсѧ. (ἀστήρικτοι) Там же, 213а-б; добрыи пастухъ || д҃шю свою полагаѥ(т) за овца д҃шю мою ѹбо неч(с)тную и неѹтверженую и многострастьную требую за вы чада положити за вы до крове. ФСт XIV, 16-17.

3. Не имеющий силы, недействительный:

аще кыи еп(с)пъ отъ иного обитани˫а хощеть щюждего слѹгѹ. бе-свѣщани˫а своѥго еп(с)па на нѣкоѥмь рѧдѹ. поставити неѹтвьржено и неизвѣсто. таковоѥ поставлѥниѥ мьнитъсѧ. (ἄκυρος) ΚΕ XII, 106а.

неоутвьрженьѥ

НЕОУТВЬРЖЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Объявление чего-л. недействительным:

Завѣтомь троѧ стр(с)ти стѧжѧеть. ˫ако же се растерзанье. и неутверженье. и несвершенье. (ἀκυρωσία) ΚΡ 1284, 301г.

неоутѣшимо

НЕОУТѢШИМО (1*) нар. к неѹтѣшимыи:

и да вѣсть всѧкъ || иже не плачеть волею д҃ша свое˫а здѣ тамо имать неѹтѣшимо плакати. ИларПосл XI сп. XIV, 195 об.-196.

неоутѣшимыи

НЕОУТѢШИМЫИ (7*) пр. Безутешный, неутешный:

днь(с) въ паволоцѣ а ѹтро въ чьрвьхъ. въ волости страшьнъ. а без волости тамо неѹтѣшимъ. себѣ не вѣдыи. бѹдѹщиим вѣдыи сѧ твори. (ἀπαραμύϑητος) СбТр XII/XIII, 11 об.; къ страшьномѹ томѹ сѹдии поидемъ… || …иде(ж) непрѣстающеѥ сльзъ течениѥ. идеже неѹтѣшимоѥ сѣтованиѥ. (ἀπαραμύϑητον) Там же, 19-19 об.; всѣхъ иже в пѹстынѣ давныхъ о҃ць же и брать˫а. въ неѹтѣшимыи плачь въведе. (ἀπαραμύϑητον) ΠΗЧ XIV, 122а; мьнѣ не мо(гѹ)щю ти помощи. ѡставишi плачь неѹтѣши(м) || братома си. ПКП 1406, 116-117; не рѣх ли ти ѡ кнѧже. ѡставити имаши плачь неѹтѣши(м) братома си. Там же, 118г; при˫ать и плачь неѹтѣши(м). Там же, 180в; и бы(с) в Киевѣ на вси(х) чл҃вцехъ стенание и туга. и скорбь неѹтѣшима˫а. ЛИ ок. 1425, 194 об. (1171).

неоутѣшьно

НЕОУТѢШЬНО (2*) нар. к неѹтѣшьныи в 1 знач.:

плакатисѧ. неѹтѣшьно въ мѹцѣ вѣчнѣи. СбТр XII/XIII, 27 об.; ˫ако вепревы˫а зубы изостривше. || на ѹбивающа˫а ѹстремлѧютсѧ тако и си створшеи неѹтѣшно но другъ друга понужающе терпѧху. ГБ XIV, 137б-в.

неоутѣшьныи

НЕОУТѢШЬНЫИ (6*) пр.

1.Безутешный, неутешный:

облакъ теменъ окрѹжи ми ср҃дце и печаль нѣка˫а неѹтѣшна. (ἀπαροκλητος) ПНЧ XIV, 89в; и ˫ако не ѿлучихомсѧ ѿ ѹчень˫а егоже възлюбихомъ. пр(д)внъ г(с)ь изволивыи тако. и си˫а суть б҃олюбезна˫а. и то есть истiнныи разумъ. други же неѹтѣшенъ неразуменъ безбожнаго дѣла. ФСт XIV, 159а;

|| бесконечный, нескончаемый:

и никако же достоина доити до ѡного лишень˫а части... в невзратное потеченье. в неутѣшную муку. (ἀπαροληκτον!) ФСт XIV, 146б.

2. Непреклонный, несговорчивый:

други˫а непокоривы и неѹтѣшены. (εὐπαρακλήτους!) ФСт XIV, 2а; вскочить нѣкто въ градъ д҃шь наши(х)... || ...влекии... въ непокорениѥ неѹтѣшьно. (ἀπαροκλητος) Там же, 6в-г.

3. Не доставляющий удовольствия:

толико бо жестокы˫а оно˫а и неѹтѣшны˫а причащати(с) пища ˫ако да живъ буде(т) (ἀπαρακλήτου) ЖВИ XIV-XV, 130г.

Ср. ѹтѣшьныи.

неоутолимыи

НЕОУТОЛИМЫИ (1*) пр. Неутолимый:

неѹтолима˫а наша печаль. ЗЦ к. XIV, 56а.

неоутомлениѥ

НЕОУТОМЛЕНИ|Ѥ (3*), ˫А с.

1.Необузданность, неумеренность, распущенность:

многы˫а славы и многа бестрашь˫а же и пища || въспри˫атъ и неѹтомлениѥ блѹдьствьнаго ѡбыча˫а ГА XIII-XIV, 95б-в; и къ || симъ много неѹтомлениѥ и блѧдьство блѹдницамъ себе предавъ (ἐκ... ἀκολασίας.) Там же, 128б-в.

2. Нерассудительность:

въ тои части зълоба ѹвѣдѣна бѹдеть ѥгда нечьстивиѥ при божьствьнѣмь. неѹтомлѥниѥ же о истиньнѣмь. добро измѣнѥно же и съблажнѥно. (ἀκρισία) КЕ XII, 238б.

Ср. ѹтомлениѥ.

неоутомленыи

НЕОУТОМЛЕНЫИ (5*) пр.

1.Разнузданный, распущенный, невоздержанный:

аще ѹбо разумѣли, невиноватыхъ и б҃олюбець мнихъ не быша ѡсужали на погыбель неразумьнымь ср(д)цмь и ˫азыка неѹтомлена и разума неразумьна (ἀκολοστου) ГА XIII-XIV, 151г; облецѣтесѧ въ г(с)а Iс(с)а и плъти ѹгодь˫а не творите на желаньѥ. невъзможную и истиньную на бдѣниѥ на ошаниѥ рече, ‹но› матер неѹтомленую вель˫адную наведе, желанье ˫авлѧ˫а врежающи(х) и неразумны(х). (ἀκολασίας) Там же, 273г;

в роли с.:

не ѿ многыхъ сѹще именовати истоѥ ѥтеромъ, незлобьѥ неутомленоѥ. и проча˫а безакони˫а нами створима вольно дерзѹющимъ. (ἀκολασίαν) ГА XIII-XIV, 50г; избиша ѿ нихъ тысѧщь. к͠е и весь градъ ихъ исѣкоша мечи. ибо неѹтомленыхъ блѹдьствомь || хѹжьше ѡнѣхъ древле бѣдѹ приѥмъшемъ. (τῶν ἀκολοστων) Там же, 74б-в.

2. Не уличенный:

и мѡлимъ огрѣбати(с). и ѿ сдравы˫а свѣсти. приносити iстиньны˫а правды и сѹдбы. ни ѹбѡга обидѣти. ни силна обидѧща. оставлѧти неѹтѡмлена. (ἀνεξέλεγκτον) МПр XIV, 167.

Ср. ѹтомленъ.

неоутомленьныи

НЕОУТОМЛЕНЬНЫИ (1*) пр. Невоздержанный:

ц҃рь же суетна(г) тако вотще хвалѧща(с) видѣвъ. на сладость абье и на весе(л)е прелагаше(с). надѣ˫асѧ неѹтомленному ˫азыку б҃оѹчн҃ью и м(д)ролюбь˫а исполнь побѣдити д҃шу котора˫а ре(ч) хитрость ѹвѣ(д)ти впрашаю (ἀκόλαστον) ЖВИ XIV-XV, 108а.

неоучастьнъ

НЕОУЧАСТЬНЪ (1*) пр. Неделимый, целостный, не состоящий из отдельных частей:

Бж(с)тво невѣдомо по сущьству. и неѹдобьпостижно... || и всѧко непостижно. ли до конца постижимо. ˫ако неѹчастно и всѧко себѣ подобно ГБ XIV, 6б-в.

неоученыи

НЕОУЧЕНЫИ (7*) пр.

1.Необразованный, невежественный:

По невѣжьству ѥже ѿ простыни. неѹченыи чл҃вкъ. створить вину. МПр XIV, 70 об.; то же КВ к. XIV, 292б;

|| необученный, ненаученный:

да не осудимъсѧ. ѥгда обрѧщемъ(с) бесловеснагѡ i неѹченагѡ ѥста хуже. МПр XIV, 33;

в роли с.:

не можеть бо... неѹченыи ˫ако же ѹмѣ˫аи держати лѹка. КР 1284, 124б; а неѹченьи [в др. сп. неѹченiи] наѹчатьсѧ. а завистьливии ѡпечалѹють(с). (τοὺς ἀπείρους) Пч к. XIV, 51;

|| необъезженный; неукротимый:

i пру(т) бо кривъ не терпи(т) напрасна iсправле(н)˫а. i конѧ неѹчена ѹзду възложивши ˫аздити. (δυσκοϑεκτος) ГБ XIV, 61в.

2. Усвоенный без учения:

тѣмь ни стража ихъ. трѣбовати законоположьныихъ. нъ довьльнѹ быти. неѹченыимь обычаимь. въ облъганию сквьрны. (ἀδιδοκτῳ) КЕ XII, 203а.

Ср. ѹченыи.

неоучивыисѧ

НЕОУЧИВЫИСѦ (1*) пр. Невежественный. В роли с.:

неѹчивыи же сѧ и нен(а)казаныи с гордостью пресѣди(т). i выситсѧ на лѣпшаго. (ὁ... ἀμαϑής) ГБ XIV, 155а.

неоучиненъ

НЕОУЧИНЕНЪ (1*) пр. Несовершенный. В роли с.:

ѹстраша˫а ѹстра˫аю. и ѹчинѧю. неѹчинена. и неизвѣстна. (ὁ ἀκατορτιστος) ФСт XIV, 75в.

неоучьно

НЕОУЧЬНО (1*) нар. Невежественно:

не разѹмѣша творимии премѹдри, и неразѹмни и неѹчно б҃иихъ словесъ раскладающе (ἀμαϑῶς) ΓΑ XIII-XIV, 35г.

неоцѣщеныи

НЕОЦѢЩЕНЫИ (2*) пр. Неочищенный:

бьѥнъ бы(с)... жьзльѥмь сѹковатымь. и неѡцѣщенымь. ПрЛ XIII, 2а; и бьѥна бы(с) крѣпко жьзлиѥмь сѹковатымь. и неѡцѣщеномь. Там же, 12в.

Ср. оцѣщенъ.

неочистимыи

НЕОЧИСТИМЫИ (1*) пр. Неочистимый, неизгладимый:

неѡчистимоѥ свѧзавши бремѧ грѣховъ бѣдоносимо (ἀνεξολειπτον) ΓΑ XIII-XIV, 254г.

непамѧтьныи

НЕПАМѦТЬНЫИ (2*) пр. Не помнящий о чем-л., забывчивый:

неп(а)мѧтни бывша ѡ вси(х). см҃ртью ѡсудиша сего. (ἀμνημονήσαντες) ЖВИ XIV-XV, 30а; любовь юже створи(х) на непамѧтною. и небл҃годарною другу ѡною. (ἀμνήμονας) Там же, 55г.

Ср. памѧтьныи.

непасомыи

НЕПАСОМЫИ (1*) пр. Не предназначенный для пастбища:

вскую бо блудите ˫ако ѡвцѣ. бес пастуха кромѣ ѡбители своѥ˫а. в пуста˫а мѣста непасома˫а. (ἐπιβοσκόμενα!) ФСт XIV, 130а.

Ср. пасомыи.

непѣтъ

НЕПѢТЪ (1*) пр. Не пропетый:

и никтоже отъ васъ да не ѡстанеть. и ѡбрѧщетьсѧ правило непѣто. (ἄψαλτος) ФСт XIV, 118г.

Ср. пѣтыи.

непечениѥ

НЕПЕЧЕНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Невыпекание:

многашьды лишаѥмѣ сѹщи литѹргии. проскѹрьнааго ради непечени˫а. ЖФП XII, 29б.

Ср. печениѥ 2.

непи˫аньчивъ

НЕПИ˫АНЬЧИВЪ (1*) пр. Не склонный к пьянству:

Подобаеть еп(с)пу непорочну быти. едино˫а жены мужю. ч(с)ту непи˫аньчиву кротку. (1 Тим.3.2: νηφολιον) ПрЮр XIV, 108а.

Ср. пь˫аньчивыи.

неписаниѥ

НЕПИСАНИ|Ѥ (3*), ˫А с. Неписаниѥмь

в роли нар. Устно, без записи:

и чашю блг(с)вениѧ блг(с)влѣѥмъ. водѹ крьщениѧ. и помазаниѧ масло. и того самого кр҃щаемаго. и ина многа дрѹгаѧ. ѧже неписаниемъ прѣѧхомъ. ѧже таина сѹть. КР 1284, 190в; И ѡ проданьи же и ѡ купленьи. и кы˫а любо вѣщи. повелѣными ѡбразы. писаньемь и неписаньемь. (ἀγροφου) Там же, 291б; Аще кто на коѥмь мѣстѣ. завѣщаѥть о собѣ. писаньѥмь ли неписаньѥмь. МПр XIV, 73.

Ср. писаниѥ.

неписаныи

НЕПИСАНЫИ (15) пр. Неписаный, устный:

по писанѹѹмѹ и неписанɤѹмѹ законоположению тако дьржати. (ἄγραφον) КЕ XII, 74б; неписаны˫а цр҃квьны˫а таины, повѣдающю ю (ἄγραφα) Там же, 206а; писанаго и неписанаго завѣта. (ἀγροφῳ) КР 1284, 300б; о проданьи и о купленьи. писанѣмь и неписанѣмь. МПр XIV, 183; о ставѣ ѡбщень˫а. писанаго i неписанаго. Там же, 184 об.; истиною же хотѧть неписано. арь˫аньство ввести противу. ГБ XIV, 186а; на нб҃си бо власть има(т) ѿ б҃а вышнѧ˫а нижними. и никто же своего чина выступае(т). ˫ако же и д҃ стухии. имъже неписаныи законъ е(с). Там же, 206б.

Ср. писаныи.

непитаниѥ

НЕПИТАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Воздержание от пищи, голодание:

изволи же собѣ постьничьскоѥ житьѥ при˫ати таковыи, ˫ако и кожю ѥго гл҃ть премногымь непитаньѥ(м) || и жесточьствиѥмь ослабитисѧ. (ἀσιτίας) ΓΑ XIII-XIV, 190б-в.

Ср. питаниѥ.

неплаваѥмъ

НЕПЛАВАѤМЪ (1*) пр. С трудом переплываемый, непреодолимый:

су(т) бо в понтѣ пазухы многы и глубокы. въ многу долготу достигающе. и неплаваемы. (ἐξαπλούμεναι!) ГБ XIV, 144а.

неплоды

НЕПЛОД|Ы (26), ЪВЕ с. Бесплодная, неспособная к деторождению женщина:

бе же и та неплоды. и бещадна ПрЛ XIII, 93б; ключить(с) въ тѣхъ неплоды ѡбрѣстисѧ (στεῖραν) ГА XIII-XIV, 31в; бѣ же Сара неплоды. болѧщи непло(д)ск(и)||мь ЛЛ 1377, 30 об.-31 (986); Иванъ... родисѧ ѿ обѣщани˫а гаврилѧ. ѿ захари˫а жьрца. и ѿ ѥлисавефи неплъды Пр 1383, 154г; жена его бѣ неплоды. ПрЮр XIV, 56в; неплодове ликъствуите гл҃ще радуисѧ мт҃ремъ м҃ти. СбЧуд XIV, 135а; неплоды роди седмь. ГБ XIV, 85а; возвеселисѧ неплоды с҃нъ ражающи. ЗЦ к. XIV, 20а; Бл҃жна неплоды нескверна˫а (στεῖρα) Пч к. XIV, 9 об.; жена ѥму бѣ неплоды. (στεῖρα) Пал 1406, 180в.

неплодьныи

НЕПЛОДЬНЫИ (24) пр.

1.Бесплодный, неспособный к деторождению:

и зачинаѥтьсѧ и плодитсѧ. въ ѹтробе неплодна чрѣва. ПрЛ XIII, 83б; пославъ... архаанг҃ла [так!] гаврила. бл҃говѣствующа. радость зачатиѥ, iѡ҃во. ис престарѣишихсѧ ложеснъ неплъдьнъ. Пр 1383, 94б; единъ паче всѣхъ ѿ неплодны˫а ѹтробы (ἀγόνου) Πч к. XIV, 129;

в роли с.:

˫ако мл҃твою неплодны(м) пло(д) дарова. СбТр к. XIV, 155.

2. Неплодоносящий:

и вьсь быхъ дрѣво. нѣпълодьноѥ. СбЯр XIII, 180; и посѣкаетьсѧ ˫ако смоковница во истину неплодна˫а. (ἄκαρπον) ФСт XIV, 225в; да пощади(т) неплодны˫а смоковница ГБ XIV, 28а;

неплодьноѥ средн. в роли с.:

˫авлѧе(т) же лопата чищенье. расужающи плодное. ѿ неплоднаго. (ἀπὸ τοῦ ἀκορπου) ГБ XIV, 22а.

3. Неплодородный:

разгони(т) на горы и на холмы. а реку неплодна˫а мѣста. ГБ XIV, 51в.

4. Перен. Бесполезный, безрезультатный:

не прѣ(ѡ)бьщаитесѧ къ дѣломъ неплодьныимъ тьмы. (ἀκορποις) ΚΕ XII, 235б; неплодною жизнью. неподобно веселѹ˫асѧ. ПНЧ 1296, 178 об.; б҃жественыи ап(с)лъ не причащаитесѧ рече дѣлъ неплодныхъ и темныхъ. ПНЧ XIV, 169в; прозѧбающи дѣ˫ань˫а неплодна. (ἄκαρπα) ΓБ XIV, 38а;

неплодьно средн. в роли с.:

ищите преже цр(с)тва б҃ь˫а и правды его... и си всѧ приложатьсѧ вамъ. не в житиискыхъ печалехъ задавлѧющихъ слово. и неплодно творѧще проклѧти д҃шю. Въ добрѣмь же подвизѣ... подвиза˫асѧ вѣрѹеть г(с)ви (ἄκαρπον) ПНЧ XIV, 141б.

Ср. плодьныи.

неплодьскыи

НЕПЛОДЬСКЫИ (2*) пр. Неплодьскоѥ средн. в роли с. Бесплодие:

бѣ же Сара неплоды. болѧщи непло(д)ск(и)||мь. ЛЛ 1377, 30 об.-31 (986); бѣ же Сарра неплоды. болѧщї неплотьскы(м) ЛИ ок. 1425, 36 об. (986).

неплодьство

НЕПЛОДЬСТВ|О (3*), А с.

1.Бесплодие, неспособность к деторождению:

анна... мл҃твою же разрѣши съѹзъ неплодьства. роди самоила пр҃рка. (τῆς στερώσεως) ГБ XIV, 85а.

2. Неплодоносие:

да не ˫ако смоковница... посѣчени будемъ. ѿ дѣлателѧ д҃шевнаго за неплодьство (δὶα τὴν ἀκαρπίαν) ФСт XIV, 130б.

3. Перен. Бесплодность, бесполезность:

короставъ бывъ творениѥмъ грѣховъ. хромъ же прилежаниѥмь житиискихъ вещии. слѣпъ же неплодьствомь жива. ѡ чрѣвѣ токмо пекасѧ. ΚΗ 1280, 604в.

Ср. плодьство.

неплътьнъ

НЕПЛЪТЬНЪ (1*) пр. Невещественный, бесплотный:

любы бо не помышлѧеть зла. по ап(с)лу иже и плоды дх҃вны˫а ищитаеть гл҃ѧ. ˫ако любы радость дх҃вна˫а ˫авѣ ˫ако и неплотна. ПНЧ XIV, 144г.

неплътѧнъ

НЕПЛЪТѦНЪ (1*) пр. Невещественный, бесплотный:

и тако сѧ створиша свѣтила втора˫а. слугы а҃ го свѣта. или ѹмнии д҃си. или ѡгнь. ˫ако се неплотѧни и бес телесе. (ἄϊλον) ГБ XIV, 55а.

Ср. плътѧныи.

непобѣдимыи

НЕПОБѢДИМЫИ (60) пр. Непобедимый, неодолимый:

романе и давыде. воина || христова непобѣдима˫а Стих 1156-1163, 103-103 об.; силою обложи непобѣдимою ПНЧ 1296, 128; вѣдѣ и пѹчинѹ чл҃вколюби˫а твоѥго ˫ако неизмѣрена и непобѣдима. СбЯр XIII, 48; Титъ же, ѹдививъсѧ крѣпости ѥго и силѣ непобѣдимѣи (τὸ ἀήττητον) ΓΑ XIII-XIV, 161; ɤкрѣпивъсѧ ѡружьемь кр(с)тнымь. и вѣрою непобѣдимою. ЛЛ 1377, 71 об. (1091); щедротъ б҃иихъ непобѣдимо множество Пр 1383, 72б; непобѣдимыи стр(с)пче, искусныи Сн҃а Б҃и˫а поборниче КТур XII сп. XIV, 49; предань˫а сты(х). и непобѣдимыхъ оц҃ь. ПНЧ XIV, 207б; оружье непобѣдимое. (ἀήττητον) ФСт XIV, 188г; его же держава непо(бѣ)дима. (ἄμαχον) ЖВИ XIV-XV, 90в; величаваго же съ оружиѥмь послѣдь женуща погубихъ напрасно бурею мѧ(т)жною. [так!] и противѧщесѧ непобѣдимѣи десници моѥи и скрушихъ. Пал 1406, 133а;

в роли с.:

въ сѹѥ шатавъшес˫а. и сво˫а ѹгодьникы на непобѣдимаго въѡрɤживъше. (κατὰ τοῦ ἀναλώτου) ЖФСт XII, 135 об.

непобѣдьныи

НЕПОБѢДЬНЫИ (6*) пр.

1.Непобедимый, неодолимый:

i поруганѡ будеть. непобѣдноѥ наще оружьѥ. МПр XIV, 346; истинѹ хранѧще и держаще. ˫аже ѿ ст҃ыхъ и прехвалныхъ ап(с)лъ. и непобѣдныхъ оц҃ь нашихъ. ПНЧ XIV, 91г; кр(с)тныи обра(з) непобѣдныi. (ἀήττητον) ГБ XIV, 69б; в наши(х) непобѣдны(х). наимножаишии при˫аша. мыслью не падше. книгами же приимше. и въ ѥдино пришедше с непри˫азнивыми. Там же, 186в.

2. Губительный, разрушительный:

из начала прилагающю бѣсу помышлень˫а непобѣдна на ны (ἀνατρεπτικούς) ФСт XIV, 144г.

3. Неугодный. В роли с.:

И да не будеть в васъ... ѡхабьства же и ѹмалени˫а. зазора же и гордости и ѥлико непобѣдныхъ г(с)у. (τῶν μὴ ἀρεσκόντων) ФСт XIV, 98б.

Ср. побѣдьныи.

непоболѣньѥ

НЕПОБОЛѢНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Бесчувственность, немилосердие:

а намъ иже на сусѣ iзбыточное безъ ѹспѣха. и недостаточное недомыслено не имущимъ ˫ако ѹстроити что. будущихъ и не будущи(х) принесемъ. и еже злѣе ѥсть в таковы(х) имущи(х) непоболѣнье и несытьство. (ἡ... ἀναλγησία) ГБ XIV, 158а.

непоборьныи

НЕПОБОРЬНЫИ (2*) пр. Миролюбивый, спокойный:

приимше щить бл҃говѣрь˫а. имже взможете ѹгасити стрѣлы лукаваго ражжены непоборнии непоколѣблемии пребывающе. (ἄμαχοι) ФСт XIV, 43а; да ѿселѣ добродѣтели прiстанѣмь... мирьнѣ жi||тье свершающе непреложно непоборно. англ(с)кымъ образомъ. (ὁμαλόν) Там же, 230а-б.

Ср. поборьныи.

неповѣданиѥ

НЕПОВѢДАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Непризнание, утаивание:

О неповѣда(н)i. Аще кто минувше(м) в҃ ма. не(д).ма. не iсповѣ(с) могыи. ѿлу(ч). не(д) а҃ КВ к. XIV, 298б.

Ср. повѣданиѥ.

неповелѣныи

НЕПОВЕЛѢНЫИ (5*) пр. Неразрешенный, запрещенный; недоступный:

конча же сѧ о бз҃ѣ раз(д)ѣлениѥ бракомъ неповелѣнымъ же възбранено бы(с). КН 1280, 482а; Иже бес потребы ѹгли губить... ли неповелѣноѥ ѥму ѿ ѥдиного дѣло дѣлаѥть. да покло(н) н҃ КВ к. XIV, 299в;

неповелѣноѥ средн. в роли с.:

ни противныхъ ради въ злоѥ впадеши. ѡставлѧ˫а небранимы˫а. и дерза˫а на неповелѣна˫а (τὰ ἀνέφικτα) ПНЧ 1296, 128; нъ дасть заповѣдь ѿ предлежащего наслажени˫а. вкѹсивъ неповелѣнаго ѥмѹ. КН 1280, 375а; Повелѣ б҃ъ изринути изъ ра˫а адам(а) понеже неповелѣнаго ѥму коснусѧ. СбЧуд XIV, 291б.

Ср. повелѣныи.

неповиненыи

НЕПОВИНЕНЫИ см. неповиньныи

неповиновениѥ

НЕПОВИНОВЕНИ|Ѥ (4*), ˫А с. Неповиновение, непокорство:

живы празденью. и в неповиновении. (ἀνυποταγῆς) ПНЧ 1296, 55; тако и смѹщены(х) ѿ дь(˫а)вола. въ прекословьи. и не въ повиновеньи. не можемъ обинити. но стр(с)ть. (εἰς… ἀσυμποϑειαν) ПНЧ XIV, 27г; възметьсѧ чл҃вкъ помысломь. ли сребролюбь˫а и тщеславь˫а... пи˫аньства. и любосласть˫а. и неповиновень˫а. и подобна˫а симъ. Там же, 144в; непокорна˫а чада гнѣву. и неповиновению (ἀπειϑείας) ФСт XIV, 126г.

Ср. повиновениѥ.

неповиномыи

НЕПОВИНОМЫИ (1*) пр. Непокорный:

наслѣдьѥ неповиномоѥ || и люди непослѹшливы˫а и цр҃кви ѡсквернѣны ѿрица˫асѧ (ἀνυποτοκτῳ) ΓΑ XIII-XIV, 261в-г.

неповиньныи

НЕПОВИНЬНЫИ (111) пр. Невинный, невиновный:

б҃ъ же ѥдинъ... всѧ вы... ѹстроить въ всѧко дѣло бл҃го. несъвратьны. непорочьны. неповиньны (ἀνεγκλήτους) ΚΕ XII, 20б; правило ст҃го васили˫а. ре(ч) нѹжею бывающа˫а тли неповиньны бывають. КН 1280, 515г; Преже ст҃аго кр҃щни˫а пожеръ идоломъ. неповиненъ по кр҃щниi. КР 1284, 62б; и створи мщенье на люде(х) неповинны(х). ЛЛ 1377, 90 (1097); тъгда ѹведѣвъ старець ˫ако неповиненъ ѥсть львъ. Пр 1383, 15а; Оувы мнѣ, неповиненъ сы КТур XII сп. XIV, 26; показавъ себе неповиньна. ПНЧ XIV, 24а; схранимъ сво˫а ср(д)ца непорочна˫а и неповинна. (ἀνενόχους) ФСт XIV, 202г; пономарь избра(н). неповиненъ ни в ко(е)м же грѣ(с). КВ к. XIV, 309в; колико людии ѹбивъ и ˫ако неповиненъ ходиши. (ἀνεύϑυνος) Пч к. XIV, 101; и да бѹдеши неповиненъ СбТр к. XIV, 198; како ѹбо проли˫асте кровь неповиньнѹ Пал 1406, 55в;

в роли с.:

ѿ темница неповинены˫а извелъ ѥси. СбЯр XIII, 175; Иер(с)лмъ кръвию неповиньныхъ исполни (ἀϑῴων) ΓΑ ΧΙII-XIV, 107в; да не осудиши неповиньнаго РПрМус сп. XIV, 1 об.; мьзды на неповиньныхъ не приимаите. СбУв XIV, 66 об.; зазоры же и клеветы. на неповиньны˫а и повинны˫а. (εἰς τοὺς ἀνευϑύνους) ФСт XIV, 65б; и тѧжю великѹ въздвиже на н(е)повинны˫а. ПКП 1406, 122в; и взищеть крови неповиньнаго. ЛИ ок. 1425, 129 об. (1147).

Ср. повиньныи.

непоганъ

НЕПОГАНЪ (1*) пр. Чистый, неоскверненный:

прп(д)бно живемъ. ч(с)тѣ ходимъ неповинни и неосужени. нескверни и непогани не токмо тѣломъ но и д҃шею (ἀρρύπως) ФСт XIV, 170а.

Ср. поганыи.

непогодьѥ

НЕПОГОДЬ|Ѥ (3*), ˫А с. Неудобное время; неблагоприятные условия:

бы(с) не любъ путь всѣ(м) люде(м) симъ. зане непогодье е(с) зимѣ воевати Болгаръ. ЛЛ 1377, 122 об. (1172); то же ЛИ ок. 1425, 201 (1173); Рюрикъ же видѣвъ свое непогодье. ѿиде в свои Вручии. ЛЛ 1377, 144 об. (1206).

Ср. погодьѥ.

непогребенъ

НЕПОГРЕБЕНЪ (7*) пр. Непогребенный:

Еп҃пмъ ихъ ѹмеръшем(ъ). за все ѡсмь днии ѡставлѧють ˫а непогребены. КР 1284, 271в; по г҃ д҃ни не прѣста дъжгь. лежащю ѥмѹ на одрѣ непогрѣбенѹ. ПрЛ XIII, 113б; и трѹпа ѥю на || распѹтьи великаго града бѹдеть непогребена три дн҃и (ἄταφα) ГА XIII-XIV, 187б-в; мр҃тва и нага ‹тѣла› за д҃ни многы непогребена пометана (ἄταφα) Там же, 202в; Непогребенъ мр҃твцъ разумѣюсѧ КТур XII сп. XIV, 38; и пребы(с) мрт҃выи дн҃ь весь непогребенъ. ПКП 1406, 113в; кн҃зь Володимиръ… бѣ бо лежалъ непогребенъ. нѣколико дн҃овъ. ЛИ ок. 1425, 195 (1171).

Ср. погребеныи.

непогрѣшениѥ

НЕПОГРѢШЕНИ|Ѥ (2*), ˫А с. Непогрешимость:

дары да˫авше и злато. и другомъ себе порабѡтѧще. о непогрѣшении сана. ибѡ таковии всѧко лишать(с) помиловани˫а. (ὑπὲρ το̃υ μὴ ἀποτυχε̃ο!) МПр XIV, 58 об.; о непогрѣшении сана ПНЧ XIV, 93в.

Ср. погрѣшеньѥ.

непогрѣшенъ

НЕПОГРѢШЕНЪ (1*) пр. Непогрешимый:

аще и дѣлы погрѣшаемъ. ходатаи бо непогрѣшенъ въ бж(с)твное ѡбѣщанье се. и споспѣшника. иже ѿ бж(с)твнаго кр҃щнь˫а. даному намъ нетл(ѣ)нью свѣдаемъ. (ἀναμαρτησίας) ЖВИ XIV-XV, 52г.

непогроужаѥмъ

НЕПОГРОУЖАѤМЪ (1*) пр. Не погружающийся:

иже по хребтомъ морьскы(м) пѣшьствовати ногама непогружаѥма. [в др. сп. непогружаѥмыма] по истинѣ бж(с)твеноѥ ѥсть дѣло. Пал 1406, 25г.

Ср. погрѹжаѥмъ.

неподаньѥ

НЕПОДАНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Неподавание (милостыни), скупость:

Добро вѣща ицѣленье неподатнѣи д҃ши. и руцѣ болѧщи неподанье(м). разда˫анье(м) нiщи(м). (τὴν νόσον) ГБ XIV, 41б.

Ср. поданиѥ.

неподативыи

НЕПОДАТИВЫИ (2*) пр. Ничего не подающий, скупой; немилосердный. В роли с.:

истиною же... неподативи обличаютсѧ. ибо ѥгда б҃ъ мучить. миловати на(м) велить мучимы˫а. (ἀμετοδοτοι) ГБ XIV, 104г; страшить мѧ еуа(г)е. в немже неподативии. козлища бесплодь˫а ради именуютсѧ. Там же, 108б.

Ср. подативыи.

неподатьливъ

НЕПОДАТЬЛИВЪ (5*) пр.

1.Не подающий (милостыню), скупой:

богата нѣкоего приводѧ... неподатлива же и немл(с)тва къ требующимъ суща. (ἀμετοδοτον) ЖВИ XIV-XV, 39а; ѥгда ѡбогатѣѥши. тогда неподатливъ будеши. (οὐκ εὐμετοδοτος) Там же, 70в; ѥгда же разбогатѣю. неподатлива быти гл҃ши. бл҃годатлива ннѣ суща. (οῦκ εὐμετοδοτον) Там же; егда разбогатѣеши. тогда неподатливъ будеши. (οὐκ εὐμετοδοτος) Там же, 134б.

2. Неуступчивый, неподатливый:

игуменъ тѧжекъ ѥсть... кѣларь неподатливъ. (ἀδιοκριτος!) ФСт XIV, 79г.

Ср. податьливыи.

неподатьныи

НЕПОДАТЬНЫИ (1*) пр. Не подающий (милостыню), скупой:

Добро вѣща ицѣленье неподатнѣи д҃ши. и руцѣ болѧщи неподанье(м). разда˫анье(м) нiщи(м) (ἀμεταδότου) ГБ XIV, 41б.

неподатьѥ

НЕПОДАТЬ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что неподаньѥ:

неподать˫а ради ближнему || на ползу. далече ѿ б҃а быша. (ἀνεπιδεές) ПНЧ XIV, 171в-г.

Ср. податиѥ.

неподвижениѥ

НЕПОДВИЖЕНИ|Ѥ (3*), ˫А с.

1.Неподвижность:

цѣломѹдрьѥ ѥсть ѥже себе во снѣхъ ни единого движень˫а... цѣломѹдръ ѥсть иже сверьшено неподвиженьѥ. в различьѥ тѣлесъ. (ἀναισϑησίαν) ПНЧ XIV, 35а.

2. Неизменность:

на ѹтвержение ж(е). || и неподвижение быти. межи вами хр(с)ть˫аны и Русью. бывшии миръ с(ъ)творихо(м). Ивановомъ написание(м). ЛИ ок. 1425, 14 об.-15 (912).

3. Леность, косность, бездеятельность:

братьи твоѥи по подобию твоему то же приимати и творити. ни ˫адени˫а бо ради ни пить˫а. и ѡдѣни˫а заповѣда имъ. да ци ѡ томъ ѥсть сп҃сниѥ наше. то паки за праз(д)ьньство наше и за неподвижениѥ. (ἀκινήτους) ФСт XIV, 107г.

Ср. подвижениѥ.

неподвиженъ

НЕПОДВИЖЕНЪ (1*) пр. Неизменный:

и [вм. ни] Ѡц҃ь бо въ Сн҃ъ. ли в Дх҃ъ преступаѥ. ни Сн҃ъ во Ѡц҃а и в Дх҃а и Дх҃ъ ли въ Сн҃ъ ли (во) ѡц҃ь. неподвижена бо своистви˫а (ἀκίνητοι) ЛЛ 1377, 39 (988).

Ср. неподвижьныи.

неподвижимо

НЕПОДВИЖИМО (4*) нар.

1.Без движения, неподвижно:

и на заѹтреню входѧ преже всѣ(х). сто˫аше крѣпко и неподвижимо. ЛЛ 1377, 65 об. (1074); то же ЛИ ок. 1425, 72 (1074).

2. Незыблемо, неизменно:

Дълъжьни сѹще вьсѧ б҃жьствьны˫а каноны хранити... вьсѣмь образьмь неподвижимо съблюдати дължьни есмь. (ἀπαροτρωτον) КЕ XII, 75б.

3. Независимо от чегол., безразлично к чемул.:

будущими бл҃гостми поживемъ про(ч)е лѣто живота нашего... терпѧще будуща˫а добльнѣ. неподвижимо ли в брашнѣ ли въ питьи. ли въ одѣнии. (οἷα πέρ εἰσιν) ФСт XIV, 208а.

4. Непоколебимо, непреклонно:

неподвижимо || въ бж҃скыхъ канонѣ(х). ѹтвердимъ(с). (ἀσπασίως!) ПНЧ XIV, 207в-г.

неподвижимыи

НЕПОДВИЖИМЫИ (40) пр.

1.Неподвижный:

оц҃ь же нашь пребываше неподвижимъ ни въста||˫а ѿ мѣста того ЖФП XII, 36б-в; иже б҃ѹ прѣдъстати мыслѧ. въ чювьствѣ ср҃дца. въ мл҃твѣ столпъ неподвижимъ. ПНЧ 1296, 134; се бо дѣло вѣтрьнеѥ въспахаѥть въздѹха, ˫ако неподвижима сѹща тлѣтисѧ. (μὴ ἀκίνητον!) ΓΑ XIII-XIV, 184а; крѣпцѣ ты пре(д)сто˫аше. стру˫ами слезы точа. непоколеблемыи столпъ. ˫ако неподвижи(м) пребы(с). Мин XIV (май. 2), 17; лежить неподвижимъ. (ἀκίνητος) ФСт XIV, 169б; [земля] ѿ зачала ѹтвержена и неподвижима СВл XIII сп. к. XIV, 1; и сто˫аша два д҃ни. неподвижими. ѹгнѣтаѥмы бремены. ПКП 1406, 150в.

2. Незыблемый, неизменный:

неподвижимѹ и твьрьдѹ ˫аже къ томѹ вѣрѹ вашю да съблюдеть. ЖФП XII, 63а; ихъ || же и молюс˫а въ вашемь ѹмѣ бы(т) неподвижима (ἀμετακίνητα) ЖФСт XII, 166 об.-167; бл҃годатию б҃жиѥю повелѣваѥмъ... неподвижимѹ же и невредимѹ хранити преданую намъ вѣрѹ. (ἀκαινοτόμητον) ΚΕ XII, 40б; и повелѣваѥть таковомѹ ѡбрѹчению иже по истинѣ ѡбрѹчениѥ бываѥть. неподвижимѹ прѣбывати и неразлѹчимѹ и ѿнѹдь нераздрѹшимѹ. (ἀμετακινήτους) КР 1284, 246г; заступници истины неподвижимыѧ СбЯр XIII, 185 об.; Правилѡ нареченѡѥ пѡ всѣмъ цр҃квамъ невѣжьска˫а обители. или окр(с)тна˫а пребыти неподвижимомъ. ѿ держащихъ ˫а ѥп(с)пъ. МПр XIV, 98; не имыи конца бл҃жньство. и непрестающии живо(т). исполненье всѣ(м) бл҃гомъ. неподвижимое цр(с)тво по павлу. ГБ XIV, 203г; вѣра неподьвижима. (οὐκ ἐσολευσεν) Пч к. XIV, 78 об.;

неподвижимо средн. в роли с.:

послѣдниi тру(с). павлу вѣровати гл҃щю. не иному быти или второму х(с)ву приходу. и сего всего претворень˫а и преложень˫а. на непоступаемо и (не)подвижимо. (εἰς τὸ... ἀσολευτον) ΓБ XIV, 187б.

3. Непоколебимый, непреклонный:

не потреби(т). нъ долго терпить. неподвижимоѥ оно ѥстьство. и незлобивоѥ оно око. ПНЧ 1296, 101 об.; ни ѥдiно в нихъ ѹстависѧ слово неподвижимо (ἀκίνητος) ГА XIII-XIV, 33г; зависти оц҃ь. и чл҃вконенавистець врагъ сего твердола˫ань˫а приходѧща видѧ неподвижима козньми ПНЧ XIV, 97а; неподвижими будуть. в добрѣмь (ἀκινήτους) ФСт XIV, 177а; възноситсѧ ѹбо и въсходить истинное мi||рьское покоренье ваше. и къ плотному. неподвiжимо престо˫анию вашему. вкупѣ общии нераздѣлныи животъ вашь. (ἀκοϑελκτος) Там же, 199г; станѣте... непоколиблеми и неподвижими. сдѣ˫аще в заповѣде(х) б҃и˫ахъ. въ оправданиихъ его. (ἀμετακίνηται) Там же, 227б; б҃ъ же неподвижи(м) ка(к) нарицае(т)сѧ б҃ъ. (ἀκίνητος) ЖВИ XIV-XV, 114а; ѹтвердисѧ ѹмомъ неподвижимъ пребы(с). ѿ искɤсъ вражьихъ ПКП 1406, 5а;

неподвижимоѥ средн. в роли с.:

симъ ѿ нихъ издречено||мъ. ˫ако чюдитис˫а съмысломь ц(с)рви и дьрз(н)овению ихъ дивитис˫а. и въ бѣдахъ неподвижимоѥ. (τὸ... ἀνολωτον) ЖФСт XII, 92 об.-93.

Ср. подвижимъ.

неподвижьно

НЕПОДВИЖЬНО (11) нар. Незыблемо; непоколебимо:

дьржати и ѹ мирьскы˫а цр҃кве неподвижьно каноны (ἀπαρασαλεύτως) ΚΕ XII, 58б; и в рѹмьстѣи цр҃квi неподвижно таковомѹ. ап(с)лкомѹ правилѹ хранимѹ быти. КР 1284, 155б; хранити свѣдень˫а б҃жь˫а. и жити в нихъ ˫авѣ. твердо и неподвижно (ἀσολευτα) ПНЧ XIV, 207в; да стоить крѣпко. и неподвижно. на камени вѣрнѣмь. во исповѣдании покоре(н)˫а || своего (ἀμετακίνητος) ФСт XIV, 163б-в; ˫ако ч(с)то и неподвижно блюсти подобаѥ(т). ко˫аждо области. суща˫а под нею стѧжань˫а. КВ к. XIV, 68г.

Ср. подвижьно.

неподвижьныи

НЕПОДВИЖЬНЫИ (17) пр.

1.Неподвижный:

свѣмѣ нозѣ въкѹпь сто˫аща имѹщемъ. ˫ако мощьно неподвижьны. УСт XII/XIII, 249 об.; и се ѥсть правило прч(с)тоты и чистости чюдесъноѥ. еже неподвижнѹ быти въ соньныхъ мечтаньи(х). (τὸ ἀκίνητον εἶναι) ПНЧ XIV, 35а; не лежати ѹмр҃твлено. и неподвижнѹ ѿ обь˫адень˫а и пь˫аньства или ѿ безмѣрнаго поста. Там же, 140г.

2. Постоянный:

повелѣ написати книги по дробну. и по малу чюдеса его. и держати такова˫а в руку ихъ... и будуть неподвижна предъ очима твоима. (ἀσολευτα) ПНЧ XIV, 158а.

3. Незыблемый, неизменный:

вѣрѹ дьржати извѣстѹ. до съконьчани˫а вѣка неподвижьнѹ пребывати повелѣваѥмъ. (ἀσολευτον) КЕ XII, 42а; и ѹставы ихъ не||подвижны хранѧще. вѣчны˫а мѹкы кромѣ бѹдемъ. КР 1284, 396а-б; да пребываѥть неподвижно родителю ѹставлениѥ. (ἀπαρασολευτος) МПр XIV, 177; по на(с) ѥсть лѣту пресѣченьѥ. и тлѣющаго естьства члвч(с)кыхъ вещии. настающи(м) и минующи(м) б҃жьимъ же неподвижномъ суши(м) по нужи и вѣчномъ быти. ГБ XIV, 6а; движиму на г҃ сставы. несоздано присносущно. всесилно. и подобна˫а съставы же. неподвижно быти вѣруе(м). нероженъ роженъ. исходенъ. (ἀκίνητον) Там же, 20а.

3. Непоколебимый, непреклонный:

отъсюду вамъ свѣсть пре||бываеть. за неподвижное наше сто˫ание. и за недосто˫анье. и за непослушанье. (ἀκαταγωνίστου) ФСт XIV, 182б-в.

Ср. неподвиженъ, подвижьныи.

неподобиѥ

НЕПОДОБИ|Ѥ (6*), ˫А с.

1.Бесчестие; беззаконие:

съмыслити подобаѥть кльнѹщюѹмѹсѧ. а не тъщатисѧ своѥго извѣщати неподобиѥ. (τὸ ἀνόσιον) ΚΕ XII, 190а.

2. Недомыслие, недопонимание:

˫ако предъ скверньное своего блѧдени˫а. и неподобь˫а въсприѥмлють. по томь же заглажа||ють. (ἀλογίας) ПНЧ XIV, 169в-г; вънемли ѹбо себе. да по неподобью съгрѣшени˫а. ѿ ицѣлени˫а помощь прииметь. (κατὰ ἀναλογίαν!) Там же, 170б; искушаеть ѹдобь˫а ра(д) дь˫аволъ свѣтъ нашь подвиза˫а бл҃гии на неподобье. могущемъ намъ поразити его и присно имѣти сл҃нце праведное. (καταστοσεως!) ФСт XIV, 181в; Не низуположимъ доброты наше˫а на неподобье. (εἰς ἀμορφίαν) Там же, 189в; ѥже излише. неподобиѥ ѥсть. Пал 1406, 37в.

Ср. неподвиженъ, подобиѥ.

неподобьнѣ

НЕПОДОБЬНѢ (6*) нар. Недостойно, непристойно:

а неподобьнѣ ѿинѹдь приходѧщеи. или акы нена||казани. равьно изгоними. УСт XII/XIII, 233-233 об.; ˫ако голѹбь поѹчаюсѧ ли ѧко вранъ неподобнѣ зовыи. СбЯр XIII, 158 об.:

вселицно подвигнемъсѧ ѹгодити бра(т)и. и не дати вины. ни печалнѹ быти на ны. подобнѣ и нѣподобьнѣ. да непри˫атна будеть б҃мь мл҃тва ваша ˫ако овча порочьно. ПрЛ XIII, 86а; то же ПрЮр XIV, 176б; нъ и си трѹдьны˫а. не по съставѹ ни по чинѹ смѧте но неподобне изложиша. Пр XIV (6), 1в; кыи бо ѹспѣ(х) да˫ань˫а. арфема. аще избавить дв҃цю. да сѧ наѹчи(т) неподобнѣ ѹбивати. ГБ XIV, 144г.

Ср. подобьнѣ.

неподобьно

НЕПОДОБЬНО (35) нар. к неподобьныи.

1.В 1 знач.:

Аще къто расмащрѧѥть отъ попа женатааго акы неподобьно слѹживъшѹ ѥмѹ приношени˫а не приимати. да бѹдеть проклѧтъ. (μὴ χρῆναι) Там же, 87б; да наѹчатсѧ не за||прещати неподобно. КР 1284, 165а-б.

2. Во 2 знач.:

сь ѹбо ѥвномии. ѹчителѧ своѥго. хѹлами прѣвъшедъ. ѥже ѿ || небытиѧ. и прѣложно и работьно и по всемѹ непо(д)бно ѡц҃ю къ с҃нови приложи. КΡ 1284, 383-384; неплодною жизнью. неподобно веселѹ˫асѧ. (ἀνονήτῳ) ПНЧ 1296, 178 об.; цр(с)твовавъшю ѥмѹ неправо и неподобно лѣ(т) д͠і (ἀνοσίως) ГА XIII-XIV, 236а; азъ же и первое неподобно реку. ПНЧ XIV, 119а; и об҃атѣѥ(м) мало на мало сбирающе. и рѣзъ на рѣзъ неподобно плодѧще. ГБ XIV, 102в; гдѣ буду описалсь с другомь глѧ или неподобно мыслѧ. а вы оц҃и чтите исправлива˫а ПрП XIV-XV (1), 303 об. (приписка); неподобно мнишь мѧ предъ очiма твоима. Пал 1406, 191а.

Ср. подобьно.

неподобьныи

НЕПОДОБЬНЫИ (190) пр.

1.Неподобающий:

ни одиному клирикѹ. ни в городѣ сѹща ни на пѹти ходѧщю. в рiзы не(п)добны˫а облачитисѧ. КН 1280, 517г; Не плоть предажь пищи. и неподобнымь чрева сластемъ. (ταῖς ἀκαϑέκτοις) ПНЧ 1296, 67;

неподобьно средн. в сост. сказ. Недопустимо:

бл҃гословити бо дрѫгѹ сво˫а дължьнѹ сѹщю отребити стрѹпы неподобьно. (ἀνακόλουϑον) ΚΕ XII, 44б; недостоино и зѣло неподобно правовѣрнымъ. се створити своимъ дѣтемъ КН 1280, 512г; се бѡ женамъ лѣпо. мужемъ же непо(д)бно. создавыи б҃ъ судилъ ѥсть. МПр XIV, 345; аще конь мои болѣти начнеть. еда неподобно есть. привести кого чарогл҃аника. ПНЧ XIV, 153а; на больнаго бремѧ възложити непо(д)бно ѥсть Пч к. XIV, 58; есть же непо(д)бно б҃у быти. ѹбогу и хрому. (οὐκ ἐνδέχεται) ЖВИ XIV-XV, 101а; неподобно ѥсть намъ зло за добро имѣти СбТ XIV/XV, 129.

2. Нечестивый, бесчестный, непристойный; беззаконный:

словеса хѹльна и неподобьна (ἀϑέμιτοι) Изб 1076, 190 об.; нъ ѡбличающа ѥго ˫авѣ. и неподобьно ѥго хɤл˫аща дьрьзновѣниѥ. (ὑπόγειον) ЖФСт XII, 103 об.; и начатъ корити ю гл҃ѧ о неи и о мнѣ неподобны рѣчи. ПНЧ 1296, 19об.; неподобьныи смѣхъ. ПрЛ XIII, 41в; в сѹѥтнѣмь семь житии. всѧ неподобна˫а и стыдъка˫а дѣла створихъ. СбЯр XIII, 98; гл(с)мь въпьете ко мнѣ. а дѣла неподобна˫а дѣлаючи. ЛЛ 1377, 138 об. (1193); ρѣжють скоть... или ино что неподобно цр҃кви подѣ||ѥть УВлад сп. сер. XIV, 628-629; нѣ(с) ли попрани˫а и неподобныхъ помыслъ (ψενακισμός) ФСт XIV, 194г; нiкако же вижю вы премѣни(ш)сѧ ѿ дѣлъ неподобны(х). СВл XIII сп. к. XIV, 4; бѣсовьскы˫а пѣ(с). плѧсанье бубны сопѣли гусли пискове игрань˫а неподобны˫а. русаль˫а. ЗЦ к. XIV, 101г; гл҃ы непо(д)бны˫а. (ἀνοξιον) Пч к. XIV, 59 об.:

в роли с.:

Но ини въсхищають цр(с)твие нб(с)ное а мы ѿ неподобны(х) въсхищаеми. (ὑπὸ τοῦ ἀπαταιῶνος) ФСт XIV, 144в; и за кровь неподобны(х) кровь проль˫а праведника. (ὑπερ αίμοτων ἀνοσίως) ГБ XIV, 120г;

неподобьноѥ средн. в роли с.:

С‹е› ди˫аволъ ѥсть творѧи такова˫а. и неподобь||на˫а въ д҃шѫ чл҃вчѫ вълага˫а (ἀϑέμιτα) Изб 1076, 190 об.-191; без бо||˫азни неподобноѥ твор˫ахѹ. (τὸ ἀνόσιον) ЖФСт XII, 65 об.-66; ѡц҃ь же. ˫авѣ неподобьно ѡбличивъ. (τὸ ἀνόσιον) Там же, 73; въ неподобна˫а себе вложивъ. втаи вѣньчѧвъ. (ἐν τοῖς ἀπρεπέσιν) КР 1284, 279б; бла(ж)ныи же патриархъ гл҃а к неи... неподобна˫а клѣвѣщють о мнѣ. (ἀϑέμιτα) ГА XIII-XIV, 217г; неподобна˫а гл҃ше. КТур XII сп. XIV, 59; никто ѹмъ имѣ˫а. непо(д)бнагѡ ѣсть. аще невелика нужа наиде(т). МПр XIV, 69; не тьщатисѧ ѹтвержати неподобьноѥ. ПНЧ XIV, 43в.

Ср. подобьныи.

неподобьство

НЕПОДОБЬСТВ|О (3*), А с. То же, что неподобиѥ в 1 знач.:

неподобьствомь кымь насилѧющю (ἀναλόγου!) ПНЧ 1296, 12 об.; и грѣхъ хотѧщихъ ка˫атисѧ ѿлучити подобаеть лѣто ѹречено. по неподобьству съгрѣшени˫а (κατὰ τὴν ἀναλογίαν!) ПНЧ XIV, 170а; всѧ самомыслена˫а воиньства ѹжаснуть(с) со страхомь. видѧще члвч(с)кое неподобьство. и всѧку неправду. ЗЦ к. XIV, 77в.

Ср. подобьство.

непознаваѥмъ

НЕПОЗНАВАѤМЪ (1*) пр. Неузнаваемый:

чадо гл҃щи злочастно. и ока˫аны мт҃ре. его же ми намѣри горко неду(г). чадо ѹмилено. чадо непознаваемо. (οὐ γνωριζόμενον) ГБ XIV, 97б.

Ср. познаваемыи.

непозыбаниѥ

НЕПОЗЫБАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Незыблемость:

мл҃тву теплу съ сльзами въспущаху къ б҃у ѹтвержены вѣры. и въ непозыбании цр҃кв(i). да не нѣкако расколы и. и [так!] раздирани˫а будуть. въ ст҃ѣи и сборнѣи цр҃кви. КР 1284, 349а.

непока˫анъ

НЕПОКА˫АНЪ (1*) пр. Нераскаявшийся:

д҃ща непока˫ана... не можеть плода добродѣтелна творити. Пр 1383, 120б.

Ср. пока˫анъ.

непока˫аньныи

НЕПОКА˫АНЬНЫИ (6*) пр. Нераскаявшийся:

по жестоср҃дномѹ же и непока˫аньномѹ ср҃дцю твоѥмѹ скрываѥши себе гнѣвъ въ д҃нь гнѣва. (ἀμετανόητον) ПНЧ 1296, 166 об.; непока˫аньною д҃шею скрываѥши собѣ гнѣвъ въ д҃нь гнѣва (ἀμετανόητον) ΓΑ XIII-XIV, 77в; ничто же ползуѥть даѥмоѥ. сребро ѡ руку неч(с)ту. и д҃ща непока˫аньны. Пр 1383, 140б; бл҃гота б҃и˫а на пока˫аниѥ тѧ ведеть. по жечьству [вм. жесточьству] твоѥму. и непока˫аньну ср(д)цю. сбираѥши гнѣвъ собѣ. д҃нь гнѣва. МПр XIV, 54 об.; и по ожесточанью же твоему. и непока˫аньну ср(д)цю. скрываеши себѣ гнѣвъ. въ д҃нь гнѣва и ѿкровень˫а. ПНЧ XIV, 114б;

в роли с.:

нъ мл҃стивъ бѹди нагомѹ. ѹныломѹ непока(а)ньномѹ. (τῷ ἀμελεῖ) СбТр XII/XIII, 197.

Ср. пока˫аньныи.

непока˫аньѥ

НЕПОКА˫АНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Отсутствие раскаяния:

Кто же ны сего доведе(т)? На(ш) безаконье и на(ш) грѣси, на(ш) неслушанье, на(ш) непока˫анье. СВл XIII сп. к. XIV, 5.

Ср. пока˫аниѥ.

непоканьнъ

НЕПОКАНЬНЪ (1*) пр. То же, что непока˫аньныи:

ѹвы мнѣ оканьному. и непоканьну. како иду путемъ ѿ негоже не възращюсѧ. (ἀμετανοήτῳ) ПНЧ XIV, 174б.

Ср. поканьныи.

непокоиныи

НЕПОКОИНЫИ (1*) пр. Непрерывный, непрестанный:

приложю симъ в запрещенихъ. и в разлученьихъ смѣшенныхъ. ѥже болше в непокоиныхъ. предложениихъ потолкании и пострѣкании. (ἀκαταπαύστοις) ФСт XIV, 127б.

Ср. покоиныи.

непоколѣблемыи

НЕПОКОЛѢБЛЕМЫИ (18) пр.

1.Недвижимый, не колеблющийся:

видѣ ли стълп[а] непоколѣблѥма. (ἄῤῥηκτον) СбТр XII/XIII, 14 об.; Вы ѥсте... непоколѣблемии столпы. к нимже приразившесѧ. б҃охулнии ѥретици погибоша. КТур XII сп. XIV, 63; непоколеблемыи столпъ. ˫ако неподвижи(м) пребы(с). Мин XIV (май, 2), 17; то же ПКП 1406, 5в; птица имене(м) алконостъ... ˫аiца сво˫а носить на среду морѧ. и пущаѥть в глубину... и море непоколѣблемо пребу(д)ть до з҃ дн҃въ. Пал 1406, 21б.

2. Непоколебимый, стойкий:

имѹща дьрзовѣниѥ. и ѹмъ непоколѣблѥмъ. (ἄτρεπτον) ЖФСт XII, 68 об.; пр(о)рчьскыи гласъ заповѣдаѥть хранити съвѣдѣни˫а б҃жи˫а. и жити въ нихъ. ˫авѣ непоколѣблѥма и неподвижима прѣбывають. (ἀκροδαντα) КЕ XII, 70б; къ сблюдению заповѣдии бл҃годати б҃жии твьрдъ и непоколѣблемъ ѥсть. КΡ 1284, 179г; непоколиблемы. [так!] тверъды истиньна словеса показавъ быти. ПНЧ XIV, 25г; извѣсту и неѹклонну вѣру вашю имате. и непоколѣблемоѥ блаженоѥ ваше покорениѥ. (τὸ ἀσολευτον) ФСт XIV, 125б; ѹкрѣпи на(с) непоколѣблемы. (ἀπαρασαλεύτους) Там же, 200в; станѣте… непоколиблеми и неподвижими. сѣд˫аще в заповѣде(х) би҃˫ахъ. въ оправданиихъ его. (ἀμετακίνηται) Там же, 227б; иже о вѣрѣ добродѣтели разума непоколѣблемо имыи д҃ша ступа(н)е. (ἀσαλεύτους) ГБ XIV, 65б; на(м)же се да ѹтвердитсѧ. и въ ср(д)ци. да вкоренитсѧ. и креко да будеть. и непоколѣблемо всѣ(м) страдати (ἀμετακίνητου) Там же, 137а.

непоколѣбленыи

НЕПОКОЛѢБЛЕНЫИ (1*) пр. Твердый, непоколебимый:

Старець же почюдисѧ. ивановѹ непоколѣбленому помыслѹ. (ἀκλινῆ) ПНЧ XIV, 192г.

Ср. поколѣбленъ.

непоколиблемъ

НЕПОКОЛИБЛЕМЪ см. непоколѣблемыи

непокорениѥ

НЕПОКОРЕНИ|Ѥ (28), ˫А с. Неуступчивость, непокорство:

правьдьноѥ отъиметьсѧ ослѣпѣвъшиимъ неистовьствъмъ своѥго непокорени˫а (τοῦ... πείσματος) КЕ XII, 151а; ѥлико хотѧщеи ц(с)ре||ви покоритис˫а. и патриархѹ... на странѣ деснѣи станѣте. ѥлико же разѹмъмь и съмыслъмь непорени˫а [так!] ѥсте на шюю стани˫а ѿидѣте. (ἀνηκόου!) ЖФСт XII, 91-91об.; б҃ъ видѧ наша безакони˫а. и бра(т)ненавидениѥ и непокорениѥ дрѹ(г) къ дрѹ(г). ЛН XIII-XIV, 111 (1230); землю дасте в запустѣние. проль˫аниѥмь крове многи˫а. не||покорениѥмь братъ брату. ПрЮр XIV, 8-9; то же МПр XIV, 18; зависть, || лжа, злопоминаньѥ, непокореньѥ КТур XII сп. XIV, 106-107; азъ ѹбо мнихомъ не велю имѣти зависти. i клеветы... ненависти же. непокорени˫а. и прочихъ. ПНЧ XIV, 1б2г; не будите с҃нове непокорени˫а... не будите чада гнѣву. (ἀπειϑείας) ФСт XIV, 117в; и людiи своихъ непокоренье. (τὴν ἀπείϑειαν) ГБ XIV, 116г; и мира не приимъ с непокорениемь. ЗЦ к. XIV, 77а; по томъ пытаю(т)... гнѣ(в). гордости. срамословь(ѧ). непокорень(ѧ). СбПаис XIV/XV, 100 об.; хотѧшеть бо ˫а и тогда расѣ˫ати. за тѧжькоср҃диѥ непокорени˫а. и оставити же въ чл҃вцѣхъ м(а)ло памѧть ихъ. Пал 1406,. 158в.

Ср. покорениѥ.

непокоривыи

НЕПОКОРИВЫИ (58) пр. Непокорный, не повинующийся:

приходить гнѣвъ б҃жии н(а) непокоривы˫а (ἀπειϑείας) ΚΕ XII, 235а; то же ПНЧ XIV, 70; [Бог] въ пѹстыни людьмъ непокоривыимъ хлѣбъ нб҃сьныи ѡдъжди. ЖФП XII, 50в; злосмыслъны˫а. и непокоривы и крамолници. КР 1284, 349б; къ непокоривымъ июдѣѥмъ. посыла˫а ап(с)лы. ПНЧ 1296, 86 об.; Аще кому бу(д)ть с҃нъ непокоривъ. ЗС XIV, 37; имамъ ср(д)це величаво и гордо, непокориво и гнѣвливо КТур XII сп. XIV, 70; да не ˫авитесѧ чада непокорива. СбЧуд XIV, 139в; судъ. наведе. на с҃ны непокоривы˫а. ПНЧ XIV, 180б; поспѣшьству˫а сн҃мъ непокоривымъ сото(н). (τῆς ἀπειϑείας) ФСт XIV, 208г; нѣции непокорива мѧ мнѧ(т). ГБ XIV, 211б; жестокъ еси и непокорi(в) (ἀπειϑής) ЖВИ XIV-XV, 96г; Обычаи чл҃вкомъ непокоривымъ противьлѧтисѧ и чрѣсъ силѹ покарѧющимъсѧ ѹгодити и слѹжити. (πρὸς... τὸ ἀνϑιστομενον) Пч к. XIV, 100;

в роли с.:

послѹшьливымъ же ч(с)ть || и непокоривымъ горкѹю мѹкѹ гл҃ще. ПрЛ XIII, 72в-г; ино всхо||щемь видѣти въздѣваемы рукы на непокоривы˫а. (κατὰ τῶν ἀπειϑούντων) ΓБ XIV, 106в-г; безаконьнымъ же и непоко||ривымъ... славы. б҃и˫а не наслѣдовати. ЗЦ к. XIV, 25в-г; послушаите мене непокоривии Пал 1406, 142г.

Ср. покоривыи.

непокорьливыи

НЕПОКОРЬЛИВЫИ (6*) пр. То же, что непокоривыи:

гл҃ще с҃нъ. нашь непокорливъ есть. ЗС XIV, 37; но молю не жестоци и непокорливи и прекословци не будите. (ἀπειϑεῖς) ФСт XIV, 2в; Вси немилостиви. вьси непокорливи. (ἐπιτοττουσιν) Там же, 79г; ѹкрѣплѧѥмъ ѹбо в вѣрѣ д҃ша. духовнымъ счетаниѥмъ. никако же со иѹдою с предателемъ... ни жесткими вы˫ами и непокорливыми. (ἀπίϑανος) Там же, 93в; волъ непокорливъ не всегда свое˫а работы исполнѧе(т). (ἀνυπολλακτος!) Там же, 198б;

в роли с.:

Ѡбаче ˫ако недоѹмѣте ли. и забывающе мнѧть всѧ прилѣжно наблюдати нужна˫а. непокорливымъ ѡ них же преже рекохомъ. (τοῖς... ἀπειϑοῦσιν) ФСт XIV, 105б.

Ср. покорьливыи.

непокорьникъ

НЕПОКОРЬНИК|Ъ (2*), А с. Непокорный человек:

не ˫ако по ветхимъ людемъ ропотници и непослушници. плотолюбьци же и сластолюбци. непокорници же и противословьници. (ἀυϑοδεις) ФСт XIV, 34в; непокорника въ грѣ(х) впадающа ѿ цр҃кви ѿлучи. КВ к. XIV, 309а.

Ср. покорьникъ.

непокорьно

НЕПОКОРЬНО (1*) нар. Непокорно:

Брать въпроси великаго варъсонофь˫а гл҃ѧ братъ въсъпротивить ми сѧ непокорьно. и не повинѹеть ми сѧ отинѹдь что створю. (τραχέως) ПНЧ XIV, 27г.

Ср. покорьно.

непокорьныи

НЕПОКОРЬНЫИ (7*) пр.

1.То же, что непокоривыи:

пьрвѣѥ ѹбо ѿрочьна им˫ашеть непокорьна. бл҃гобо˫азньствɤюща. (ἀντιτείνοντα) ЖФСт XII, 55 об.; аще и непокорьнъ кто. и двоици. запрѣщениѥ сътворити. УСт XII/XIII, 214 об.; непокорна˫а чада гнѣву. и неповиновению. (ὡς οἷα!) ФСт XIV, 126г; сн҃ве темнии дь˫аволi и сн҃ве непокорнии безаконнии наричаютсѧ. (ἀπειϑείας) Там же, 208в; ‹Д›обродѣтелю подобае(т) быти свободнѹ всего грѣха, и непокорно [так!] бо ѥсть бл(д)ть и вольное и кромѣ всѧко˫а нѹжа. (ἀδέσποτον) Пч к. XIV, 2; звѣздословци люта рекоша тебе быти... горда же и родителемъ непокорна. (ἀπειϑῆ) ЖВИ XIV-XV, 91в.

2. Отрекшийся от чегол. В роли с.:

А ˫а||же б҃и˫а да гони(м). ч(с)тое свѣта... мирнии бра(т)любье. нетщеславнии нб(с)на˫а. непокорнии мирови. мирьска˫а. (οἱ ἀποτακτῖται) ФСт XIV, 185-186.

Ср. покорьныи.

непокорьство

НЕПОКОРЬСТВ|О (11), А с. То же, что непокорениѥ:

Непокорьство во всемь ст҃иi оц҃и. iзмещющѥ. КΡ 1284, 75б; подъ˫атъ дълготьрпѣниѥмь моѥ непокорьство. ПрЛ XIII, 72а; Геѡргии же видѧ ѥго непокорьство к собѣ. сжалiси ѡ погыбели людьстѣи. ЛЛ 1377, 116 об. (1156); и прислаша Рѧзанци буюю рѣчь. по своѥму ѡбычаю. и непокорьству. Там же, 147 об. (1208); тако смущеныхъ ѿ дь˫авола въ пресловии [Пр XIV (2), 98г - прѣкословии] и в непокорьствѣ. Пр 1383, 92а; паки ѹбо сластолюбьству ѥсть кто. Смѣха пища. неподобныхъ суровьства. шепта праздьньства. непокорьства. дерзости. (ἀνυποτακτεῖ) ФСт XIV, 69а; не впасти в непокорьства грѣ(х). ГБ XIV, 48б; Дюрдии же видѧ. непорьство [в др. сп. непокорьство] его к собѣ. и съжалиси ѡ погыбели людьстѣ. ЛИ ок. 1425, 175 (1157).

непокорьѥ

НЕПОКОРЬ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что непокорениѥ:

ѿкуду ˫ако братолюбець ѹсрамѣсѧ мучитества. [так!] или са(м). ˫ако силе(н) скорбѣлъ еси непокорь˫а (τὴν ἀπείϑειαν) ГБ XIV, 211а.

непокраденъ

НЕПОКРАДЕНЪ (1*) пр. Необокраденный, нетронутый:

мѹдрыи ѥсть цр҃кы непокрадена. (ἄσυλον) Пч к. XIV, 55 об.

Ср. покраденъ.

непокрадомъ

НЕПОКРАДОМЪ (2*) пр.

1.Такой, который нельзя украсть:

Едино мни б҃гатьство твердо и непокрадомо ѥже разда˫ати б҃гатьство б҃ѹ ѹбогы(м) (ἄσυλον) Пч к. XIV, 25.

2. Такой, который нельзя обокрасть. Образн.:

непокрадомъ бу(д)ть дх҃вныи до(м). ЗЦ к. XIV, 40г.

непокръвеныи

НЕПОКРЪВЕНЫИ (12) пр.

1.Незакрытый, открытый:

Аще что изгнеѥть неизѣдомо. ли ссу(д) непокрове(н) стане(т) на мнозѣ. покло(н) р҃ КВ к. XIV, 298в;

| образн.:

бестѹдьнъмь лицьмь. и непокръвеныими ѹсты поносьливыими словесы... тѣхъ бечьствѹющемъ. (ἀπερικαλύπτῳ) КЕ XII, 73а;

|| незащищенный, доступный:

на ненавистьника нѣкоего въ полънощи на ˫асно и непокровено ѿходи(т) мѣсто. КР 1284, 396г.

2. Неодетый, неприкрытый:

възлезѣ на столпъ. и бы(с) [с]толпникъ непокровенъ. прѣбыва˫а и зимѣ и лѣ(т) б҃ѹ молѧсѧ. ПрЛ XIII, 87а; и возпи... жена бо ѥсмь нага. ˫ако же видиши и студъ телесенъ. и непокровенъ имущи. СбЧуд XIV, 60в;

|| непокрытый (о голове):

Подобаѥть же чьтьцю. или въ цр҃кви. или въ трѧпезьници. непокрѣвенѹ || главѹ имѣти. УСт XII/XIII, 215-215 об.; и поставѧть его... || ...непокровенѹ имуща гла(в) (ἀπερικολυπτον) КР 1284, 399-400; бѣ же и сь главу непокръвену имѣ˫а Пр 1383, 44в.

Ср. покръвеныи.

неположьнѣ

НЕПОЛОЖЬНѢ (1*) нар. Незаметно:

аще помышлю ино. тако мьню(с) неположнѣ. на послѣднюю злобу принесусѧ. (ἀνεπαισϑήτως) ФСт XIV, 225в.

неполоучаньѥ

НЕПОЛОУЧАНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что неполѹчениѥ:

Ни мифрова мука праведна˫а... ни исиды неполучань˫а. (ἀτυχήματα) ГБ XIV, 16г.

неполоучениѥ

НЕПОЛОУЧЕНИ|Ѥ (8*), ˫А с. Неудача; несчастье:

на пѹтехъ бѣды. ѡрани˫а. и сѣ˫анiѧ. неполѹчение. всѧкъ д҃нь приходить ѡсобно приносѧ д҃ши омрачение. КР 1284, 194а; но ˫ако же ч(с)тьнѣе ѿ бещестьнаго первее е(с) и по добрѣ е(с) второе неполучение. и имѣниѧ приснолучеi е(с) лишениѥ. Там же, 333г; то же КВ к. XIV, 259в; тѧжесть желѣза. и неполѹчениѥ и ѧзвъ различиѥ. (τῆ ἀκμῇ!) ПНЧ 1296, 31; Но избави насъ бе҃ ѿ таковы˫а льсти. пакы бѣсове. гобьзованье плодомь землѧ. и неполѹченье. и вѣтромь движенье и дъждемь. и водамъ ѹмноженье (ἀφορίαν) ПНЧ XIV, 127а; Съкрылъ г(с)ь ѥже ѿ мира напасти времѧ неполѹченью. паче же бл҃гополѹчень˫а. Там же, 186; но ˫ако же не злобью паче. но неразумьемь. неполученьемь съставиши. (τὴν ἀποτυχίαν) ГБ XIV, 35а; въздвиже(с) зависть ѿ продающи(х) соль. и створисѧ и(м) неполѹчениѥ хотѣни˫а свое(г) ПКП 1406, 174а.

Ср. полѹчениѥ.

неполоучьнѣ

НЕПОЛОУЧЬНѢ (2*) нар. Не случайно:

разу(м) бо расуже(н)˫а имѣ ада(м) преже вкуше(н)˫а. то бо и бесловеснымъ живото(м) иже неполучнѣ нарече имена. (στοχαστικῶς) ГБ XIV, 57б; вопье(т) бо и дв҃дъ гл҃ѧ. судбы тво˫а бездна многа. с ним же и паве(л) съ страхо(м) и дивленье(м). о неиспытани суди б҃жьи. како б҃ословець ˫ако дости(г) вда(с) вину. е(с) ѹбо рещи ˫ако неполучнѣ и то вдасть. Там же, 86г.

непользованиѥ

НЕПОЛЬЗОВАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Бесполезность, слабость:

и приносить не ѡтъ бл҃гаго скровища дш҃внаго. но ѿ лукавыхъ гл҃ъ. и кощюнныхъ слове||съ. невѣрьствиѥ и бестрахованиѥ. и неползованиѥ. ˫аже суть не токмо тому ѥдиному. но и послушаща˫а [так!] ѥго въводить в падениѥ. (ἀτονίας) ФСт XIV, 60а-б.

Ср. пользованиѥ.

Предыдущая страница Следующая страница