Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "П" (часть 12, "ПОД")
ПОДАТ|Ь (1*), -И с. Подать: кунѧми неси подѧи [вм. подати?] а ото в лонихъ в недоборехъ в нинишнихъ. ГрБ № 463, XIII/XIV. |
ПОДАТЬЛИВЫИ (1*) пр. Легко дающий: в житьи семь да будущаго ѹтѣшень˫а сп(д)обимсѧ. кроткым же быти. и пр(с)но алчющимъ… правды. мл(с)тивым же и пода(т)ливымъ. щедромъ и милосердомъ. (εὐμεταδότους) ЖВИ XIV-XV, 45г. Ср. неподатьливъ. |
ПОДАѤМЫИ (7*) прич. страд. наст. 1.Прич. страд. наст. к пода˫ати в 1 знач.: врачеви ѹбо въ манастыри… ѹстроить… масло различьно и пластырѧ. иноѥ же подобаѥть ѹготовати. иже на тѣхъ изда˫аниѥ. ѿ хранильника подаѥмоѥ. УСт к. XII, 241 об. 2. Прич. страд. наст. к пода˫ати во 2 знач.: плодоноси˫а же цр҃квьна˫а. подаѥмы˫а издалеча цр҃кви. (δεδομένας) КЕ XII, 86б; || ниспосылаемый: съ нб҃се подаемыи хлѣбь. (πεμπόμενος) ГБ к. XIV, 28г; || перен.: Егда убо ст҃ы˫а и бж(с)твьныѧ цр҃кви. бесъпакостни немѧтежно в мирѣ бывають. тогда и намъ всѧ бл҃га˫а строениѧ ѿ б҃а подаема бывають. КР 1284, 351б. 3. Прич. страд. наст. к пода˫ати в 3 знач.: и трапезу исполнѧти подаѥму на(м) ѿ стухии. ѿ аера пти(ч). ѿ землѧ четверонога˫а. ѿ воды плавающа˫а. (χορηγούντων) ГБ к. XIV, 99г. 4. Подвергаемый какомул. воздействию: амьфилохии же прѣхвальныи… иже подъ нимь врѣдъмь тѣмь подаѥмое стадо свободи. (νεμόμενα) КЕ XII, 263б. 5. Прич. страд. наст. к пода˫ати в 8 знач.: а неподобьнѣ ѿинѹдѣ приходѧщеи. или акы нена||казани. равьно изгоними. прилагающесѧ ѹбо да при˫ати бывають. прѣбывающе же да ѿсылаѥми бывають. ни мала врѣмене прѣбыти подаѥми. ˫ако да ни инѣмь своѥ˫а подадѧть злобы. ни ѥдинъ же ѹбо ѿ приходѧщихъ. да истѧзаѥть чьто словъмь наричѧѥмаго ѿречени˫а. УСт к. XII, 233-233 об. |
ПОДВИГАНИ|Ѥ (2*), ˫А с. Стремление, побуждение: бѣ же се доблѥмѹ ˫ако паче тъщаниѥмь. дѣ˫аниѥ вьсе. и помыслъ подвиганиѥ. своѥмѹ ˫авл˫ати ѡц҃ю. (κίνησιν) ЖФСт к. XII, 46 об.; къ добродѣтели подвигани˫а и дѣ˫ани˫а. (αἱ… κινήσεις) Там же, 51 об. |
ПОДВИ|ГАТИ1 (9*), ЖОУ, ЖЕТЬ гл. 1.Выступать, ополчаться на когол. Перен.: Како прочеѥ подвижете на мѧ ѡстраще||наго. и ˫азыки нудите. и буѥсловите. (κινεῖσϑε) ФСт XIV/XV, 54б-в. 2. Побуждать, склонять к чемул., к совершению чегол.: видѣньѥ волъхвѹюще писань˫а. ли на дъсцѣ. ли инако как(о) положена˫а. и ѹмъ растрѣливающа. и подвижюща къ сквернымъ сластемъ ражжень˫а. никакоже ѿнынѧ. ни въ какомь ѹбо мѣстѣ повелѣваѥмъ писати. (κινούσας) ПНЧ к. XIV, 38а; что того пло(д) паче в васъ сущаго д҃ха имже движемъсѧ. иже присно и нынѣ подвига. ничтоже своего имѣти. ни равно имуще. (κεκινήμεϑα) ГБ к. XIV, 119а; ка˫а ли во мнѣ мдр(с)ть ˫ако на всѧ(к) праздни(к) слову мѧ подвижете. (κινεῖτε) Там же, 202а; || возбуждать, вызывать какоел. состояние: подвижють смѣхъ ѹдареньемь зѣвничнымь и плесканьемь. (κινοῦσι) ГБ к. XIV, 170а; прич. в роли с. То, что волнует: подвижющеѥ мѧ ѥще прѣмълчати не хощю. (τὸ… κινοῦν) КЕ XII, 111а; || вдохновлять: егда возме(т) прозвутеръ еуанг҃ли(е) ст҃ое и начнеть пѣние выходное. тогд(а) при(х)дить анг҃лъ г(с)нь съ нб(с)и и подв(и)же(т) всѣ(х) и сѣдить на вы˫ахъ сщ҃нча(х) дондѣже с миромь изидѣмь. ЗЦ XIV/XV, 36г. 3. Возбуждать, начинать (судебное дело): аще ли мьнѥ л҃ лѣтъ бысть къто. [епископом] или бѹдеть отъ нихъ невѣриѥ. подобаѥть. гл҃ющиимъ неоправьданомъ быти о тѣхъ подвигати отъ събора епархиискааго. (κινεῖν) КЕ XII, 50б. ♦♦ Подвигати слово - произносить, говорить: егда приходимъ дрѹгъ къ дрѹгѹ. перьвѣѥ любъве ради. въторое слышати свово [так!] б҃ье. всѧкъ бо въ множьствѣ множа˫а подвижеть сло(в). ПНЧ к. XIV, 22в. Ср. подвигати 2. ПОДВИГА|ТИ 2 (2*), Ю, ѤТЬ гл. Направлять, устремлять. Перен.: и на большѹю съвьршенѹю подвига˫а добродѣтель. (ἐνάγων) ЖФСт к. XII, 61 об.; Иже во времѧ мл҃твы не на пользны˫а д҃ши простирающа но и на плотьскы˫а страсти ѹмъ свои подвигае(т). Пч н. XV (2), 44 об. Ср. подвигати1. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДВИГНОВЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. подвигнѹти в 3 знач.: в печали ѥсмь скѣмима имуща ср(д)ца || и в подвизѣ глумѧще(с). ѡ таковѣмъ преставленьи. и ѡ подвигновеньи телеснаго вашего разлучени˫а. (ἐπὶ τῇ ἀπολήψει) ФСт XIV/XV, 116в-г. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДВИГОПОЛОЖЬНИК|Ъ (1*), А с. Подвигоположник, тот, кто побуждает к духовным подвигам и увенчивает славой подвижников (о Христе): Сн҃у же его вшедшю въ свою ложницю. и къ своему подвигоположнику ѡчи възведъ. Мо(л). Г(с)и б҃е мои из глубины ср(д)чьны˫а возпи(х)… вижь моего ср(д)ца скрушенье. (πρὸς τὸν ἀγωνοϑέτην) ЖВИ XIV-XV, 93б. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДВИЖАНИ|Ѥ (3*), ˫А с. 1.То же, что подвиганиѥ: не троѥ ли… раздѣлѥнѹ собьствѹ. д҃ша || подвижании. на словесьноѥ же и похотьноѥ и гнѣвьноѥ. (τῶν… κινημοτων) КЕ XII, 238а-б; аще добродѣтельно ѥсть подвижаниѥ. къ истиньнѹмѹ похотьномѹ. и въ истинѹ къ доброомѹ възводити желанию. (ἡ… κίνησις) Там же, 238б. 2. Возбуждение (судебного дела): не быти на насъ сѹдѹ. на подвижаниѥ. (εἰσαγώγιμον) КЕ XII, 207а. |
ПОДВИЖ|АТИ (8*), ОУ, ИТЬ гл. 1.Подвинуть, сдвинуть с места, переместить: ре(ч): «ѡставите ѥго [умершего], да никтоже подвижить кости ѥго.» (κινήσῃ) ГА XIV2, 110г; Се .е҃. ѹставъ сущаго камени ѹ двери гро(ба) ˫ако же ѡного камени подвижа анг҃лъ вторицею. тако же и темница сѧ подвижа. ЗЦ XIV/XV, 33а; | образн.: колико сѧ боро [так!] ди˫аволъ и борьцѧ не повьрже… напасти въздвиже и камене не подвiжа… стѣнѹ прокопа и скровища не ѹкраде. СбТр XII/XIII, 14 об.; || двигать, водить (пером): ˫авить же слово ѥже о семь списа(л) ѥсть. подвижа писало. (κινῶν) ГБ к. XIV, 172б; || направить, послать. Образн.: ди˫аволъ… || …не прѣста зълобьны˫а стрѣлы подвижа. и вѣрны˫а ѹ˫азвѧ˫а страстьми. (κινῶν) КЕ XII, 38а-б; то же МПр XIV2, 5; ♦ не подвижати себе - не шевельнуться: да припадемъ предъ нѥвидимымъ оц҃ьмь. и не подвижимъ себе дондеже послѹшаѥть насъ б҃ъ. || и помилѹѥть грѣшьны˫а. СбТр XII/XIII, 37-37 об. 2. Встревожить, взволновать: тако же ѥще мене подвижати ˫ако въньгда извѣтъствовати намъ грькомъ равьныимъ. (κινεῖ) КЕ XII, 110а. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДВИЖАѤМЪ (1*) прич. страд. наст. Возбуждаемый, вызываемый (о каком-л. чувстве, состоянии): д҃ша тричастьна ѥсть. словесна. гнѣвьна. и похотьна. И словесно же по ѥс(с)тву. же подвижаемо. помышлѧѥть добра˫а. ˫ако б҃ъ сыи. б҃лга˫а всѣмъ творить. КВ к. XIV, 292 об. |
ПОДВИЖЕМЫИ (10) прич. страд. наст. 1.Направленный, посланный, устремленный. Перен.: нѣка˫а жена… повѣдаше бо сѧ изыного града пришедши. ˫ако ѿ б҃а подвижема. ЧтБГ к. XI сп. XIV2, 112г; подвижема˫а средн. мн. в роли с.: рекъ бж(с)твныи ап(с)лъ. ˫ако ихъже провѣда б҃ъ. тѣхъ и провъзвѣсти. гл҃а всѧ подвижема˫а ищема˫а. (ποντα τὰ κινούμενα ζητήματα) ПНЧ 1296, 162. 2. Побужденный к чемул.: Иже безъ испытань˫а произведошасѧ презвитери. расѹжаѥми исповѣдаша. преже согрѣшени˫ами. и исповѣдавшимъ тѣмъ. чресъ канонъ. подвижеми чл҃вци. на таковы рѹкы възложиша. сихъ канонъ не приносить. мьщаѥть сборна цр҃кы. (κινούμενοι) ПНЧ к. XIV, 42б; || возбужденный, вызванный (о какомл. чувстве, состоянии): д҃ша тричастьна ѥсть. словесна. гнѣвьна. и похотьна. И словесно же по ѥс(с)тву. же подвижаемо. помышлѧѥть добра˫а. ˫ако б҃ъ сыи. бл҃га˫а всѣмъ творить… гнѣвъ же по ѥс(с)тву подвижемъ ѿ бѣсовъ и стр(с)тьми въздвизаѥтьсѧ… Похоть же iли ѥс(с)твомь подвижема. похощеть нб(с)нымъ. и ко онѣм же иде(т). КВ к. XIV, 292 об. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДВИЖЕНЫИ (9) прич. страд. прош. 1.Направленный, устремленный. Перен.: ѿ б҃а подвижень показа тѣмъ мѣсто на своѥмь поли. волѧ тѹ възградити тѹ таковѹю цр҃квь. ЖФП XII, 60г; ни к добродѣтели е(с) дѣиственъ. ни к разуму подвиженъ. (ἀκίνητος) ГБ к. XIV, 40г. 2. Побужденный, склоненный: крыющасѧ и молчаща на среду изведе. еп(с)помь постави недостоинѣ подвиже(н). еже в не(м) ду(х). (κινηϑείς) ГБ к. XIV, 211а; || возбужденный, вызванный (о какомл. состоянии): полѹчи нѣкто нѣкоег(о) въ разѹмѣ много смыслѧщихъ. и видѣхъ многъ смѣхъ подвиженъ. (κινήσων) ПНЧ к. XIV, 31а. 3. Удаленный, отстраненный от чегол.: еп(с)помъ и попомъ и ди˫акономъ по своимъ заповѣдьмъ отъ своихъ ѹдал˫атисѧ подрѹжии. ѥгоже аще не сътворѧть отъ цр҃квьнааго чинѹ подвижени бѹдѹть. (ἀποκινηϑῶσιν) КЕ XII, 139б. |
ПОДВИЖИМЪ (2*) прич. страд. наст. 1.Такой, которого можно поколебать. Перен.: не наклоненъ ни подвижимъ. сто˫аше въ ѡлтари великыи василиi. (ἀκίνητος) ГБ к. XIV, 164в. 2. Устремленный к чемул., к достижению какойл. цели: [мужи] бѣаху присилни подвижими. и противнымъ зѣло страшни. щитъ имуще копи˫а велика. Пал 1406, 202г. Ср. неподвижимыи. |
ПОДВИЖ|ИТИСѦ (1*), ОУСѦ, ИТЬСѦ гл. Совершить религиозный подвиг, стать подвижником: ни о то(м) токмо ˫ави сущую в не(м) к б҃у любовь. но по(д)вижисѧ па(ч). и заповѣда по всеи земли своеи… || …всѣ(м) быти кр(с)ть˫ано(м). ИларСлЗак XI сп. XV, 167-167 об. |
ПОДВИЖЬНѢ (3*) нар. Подвижнически, ревностно: Симонъ… толкуѥтсѧ… иже е(с) готовъ на послуша(н)е бл҃говѣстовань˫а. и подвижнѣ ѹмершвенье земны(х) ѹдовъ за нравъ добродѣтелную прмдр(с)ть преходѧ. и волную ѹбо преходѧ добродѣте(л). ГБ к. XIV, 72а; мч҃нь˫а же преже см҃рти. подвижнѣ при˫алъ бы (προϑύμως) Там же, 172а; паче всего видѧше д҃хъ б҃ъ сущь… и особь впрашающимъ подвижнѣ ѹбо исповѣда. (προϑύμως) Там же, 172в. |
ПОДВИЖЬНѢИ (8*) сравн. степ. 1.Более решительный, настойчивый, устремленный: Видѣвъ же ди˫аволъ и искони ненавид˫аи добра чл҃вка. ˫ако вьсю надежю свою на г҃а положилъ ѥсть ст҃ыи борись начатъ подвижьнѣи бывати. и обрѣтъ ˫ако же преже каина на братоѹбииство гор˫аща. тако же и ст҃опълкъ по истинѣ въторааго каина ѹлови мысль ѥго. СкБГ XII, 10в; в роли нар. С большей устремленностью, натиском, борьбой: [дьявол] прозѧбень˫а створи грѣху. подвиженѣи [так!] ѹбо и супостатнѣи. къ комуждо прилага˫а к намъ. (ἀγωνιστέον) ФСт XIV/XV, 188б. 2. Более желаемый, ожидаемый, вожделенный: неч(с)тыи и вещныи дх҃ъ ѿ дш҃ь ѿгнавше… не праздно ни без дѣла оставиша. ˫ако же съ множаиши(м) приговленье(м) [так!] обь˫атѣ быти. и седмерыми зольми дх҃вными. елико же и добрѣ ѹгодивы(х) почтеное еже бо люторатнѣе. то подвижнѣе. но на ѿбѣжанье золии. благовольство творѧ(т) всего х(с)а. (περισπουδαιότερον) ГБ к. XIV, 18г. 3. Более усердный, ревностный: ѿтолѣ же начатъ на трѹды || паче подвижьнѣи бывати. ˫ако же исходити ѥмѹ съ рабы на село и дѣлати съ вс˫акымь съмѣрениѥмь. ЖФП XII, 28а-б; во инѣ(х) бо е(с) разлученье. б҃атѣти и ѹбожати. а въ семь иже подвижнѣи д҃шею то б҃атѣи. (προϑυμότερος) ГБ к. XIV, 36в; ничтоже бо е(с) ѹ б҃а велье. злато и сребро и каменье. егоже ѹбогыи не може(т) дати. сдѣ же въ хр҃щньи жить˫а б҃атѣи е(с) иже подвижнѣе. (προϑυμότερος) Там же, 36г; на мученье. занеже и се бѧше имъ. бываху подвижьнѣише. (προϑυμότεροι) Там же, 144в; к мученью бываху подвижнѣише по строю б҃ью. (πρόϑυμοι) Там же, 144г. |
ПОДВИЖЬНИК|Ъ (25), А с. 1.Подвижник: къгда чистымъ подвижьникомъ приимати пищю. и съ кацѣмь… ѹтворениѥмь. УСт к. XII, 197; приспѣвъшемъ же д҃ньмъ ст҃ааго и великаго поста. и въ а҃ вѹю недѣлю таковаго въздьрьжани˫а. и ˫ако добрыимъ подвижьникомъ. потрѹдивъшемъсѧ въ тѹ недѣ(л). ЖФП XII, 52б; ѹказано бо мал(о)˫адениемь подвижнику. || ˫ако вздержаи чрево ѹдалѧеть грѣховныи мысли. ПрЮр XIV2, 51в-г; глады. и стр(с)ти. и напасти претьрпѣвъ и въ всѣхъ бл҃годаривы(и) ˫ави(с) искусно подвижникъ. Пр 1383, 29б; великии бл҃гоч(с)ть˫а подвижникъ. нилъ (ἀγωνιστής) ПНЧ к. XIV, 9г; Хвали(т) и дѣти б҃ословець. и великод҃шьны˫а называѥть. ˫ако на бѣды себе вдавше. и подвижникы за истину. (τοὺς ἀγωνιστος) ГБ к. XIV, 133в; подвижнику х(с)ву. преже подобаеть ѿложити ѿ себе. красоту. честь. хвалу. ИларПосл XI сп. XIV/XV, 195; Но пришедше ѹзримъ подвижникы х(с)вы. добрѣ мудроствовавша˫а. (τὸν ἀγωνιστήν) ФСт XIV/XV, 148г. 2. Сподвижник: и си˫а многострастьныи претьрпѣвъ. ап(с)льска˫а д҃шею. веселою въспѣ ˫ако нѣкто доблии подвижьникъ. ЖФСт к. XII, 138 об.; но ва(м) да покажю ѡбразъ мои(х) ѹченьи. аще не своихъ азъ подвижникъ. и по тѣ(х) и на ты сто˫а. (συναγωνιστής) ГБ к. XIV, 128а; Еда мало ѹбо сие мниши согрѣшенье. аще подвижника нашего и друга. въ твоеи руцѣ предамы и. (τὸν συναγωνιστήν) ЖВИ XIV-XV, 88а. 3. Наставник: Попы вьсѧ ѥдинако чьти. а къ добрыимъ подвижьникомъ тьци. Изб 1076, 66. |
ПОДВИЖЬНО (4*) нар. Усердно, ревностно: кротъко изнеси чисто желаниѥ зѣло доблѣ и подвижьно съ нимь съдѣ˫а. (ἀγωνιστικῶς) КЕ XII, 201б; мы дължьни ѥсмы подобитисѧ имъ. и подвижьно искати сп҃сенi˫а. СбТр XII/XIII, 27; аще ѹбо кто ѿ еп(с)пъ приимъ… пределъ. или по срѣдѣ селъ. или на краинѣ где лежащь. еже есть иномꙊ еп(с)пѹ приходенъ. дерьжиты и за л҃ лѣ(т). и не въспомѧнеть ѡ немь еп(с)пъ его. по томь да держить и подвижно. (ἀπαρασαλεύτως) КР 1284, 148в; Присно ѹбо долъжни есмы братие… подвижно искати сп҃сенiа. СбТр XIV/XV, 209 об. Ср. неподвижьно. |
ПОДВИЖЬНЫИ (33) пр. 1.Устремленный, имеющий большое желание, стремление, проявляющий готовность: но ˫ако же и далнии путь гонѧще. и на странѣ труды покоивше. и тако прокое в пу(т) подвижни и силни иде(м). (πρόϑυμοι) ГБ к. XIV, 27в; инѣм же бл҃гое творити подвижну быти. а самому не хотѣти. (πρόϑυμον) Там же, 30в; елени горы нѣѿкуду пришедше внезапь. ови велици. а друзии тучны акы подвижни на заколенье. (πρόϑυμοι) Там же, 144б; и подвиженъ бѧше кождо. аще мощно ѿ своего жи(т)˫а. приложити оному. (πρόϑυμος) Там же, 176в. 2. Усердный, ревностный, неустанный: Бы(с) нѣкто въ горѣ ѥлеоньсцѣи затворникъ. подвиженъ зѣло. Пр 1383, 149а; притецѣмъ и поженѣмъ. въ мнозѣи ра(д)сти и въ мнозѣи любви. в подвижнѣмъ терпѣньи. (ἀκαταγωνίστῳ) ФСт XIV/XV, 35а; || ведущий жизнь подвижника: бѣ нѣкто мнихъ… смѣренъ велми. и безмълъвьствѹ˫а ѿинудь… и ѡ семь мнози чюди||шасѧ. и о ползѣ въпрашающимъ ѥтеромъ. гл҃ше подвижныи старець вѣру имете ми чада. Пр 1313, 209в-г; нѣци же ѿ подвижьныхъ о(т)ць. видѧще мирьска˫а приходѧще бѣгѹ ˫ашасѧ. (τῶν ἀγωνιστῶν) ПНЧ к. XIV, 199б. 3. Возбуждающий, приводящий в возбуждение: вънимаите себѣ ѿ насто˫ащихъ временъ. ˫ако въздушно ѥсть и тѣломъ подвижно. и телеса наша. || здраво суща просѧть земныхъ делесъ. (κινητικός) ФСт XIV/XV, 56-57. 4. Относящийся к состязаниям. Перен.: подвижнѹю же брань не възбрани, да ˫авить изѧщны˫а въ брани, да бѹдѹ(т) храборьства началоѡбразна. (τὴν… ἀγωνιστικήν) ГА XIV1, 46б. 5. Произвольно толкуемый: нъ аще и кънижьноѥ слово подвижьно бѹде||ть. не инако ѥго да съказѹють. нъ акы истиньнии свѣтильници и ѹчителѥ своими написании прѣложиша. (ἀνακινηϑείη) КЕ XII, 49а-б. 6. Подвижьна˫а средн. мн. в роли с. Движимое имущество (?): аще ли к толикѹ. ѥгоже ли не было падени˫а попълзнетьсѧ манастырь. ˫ако нѹжѧ въпасти въ заимованиѥ. тъгда бл҃гоговѣиномѹ игѹменѹ заложити нѣчьто хощемъ. въ манастыри сѹщими подвижьными. повелѣниѥмь ˫авѣ. ˫ако и волею въ врѣмѧ сѹщаго ст҃го патриарха. УСт к. XII, 237. 7. Укрывающийся, уклоняющийся: егда бо начнете нѣчто подвизати на дѣло быти. и || прекословни будете на послушанье и жестоци на покоренье. не˫авлени и подвижни ѡбрѣтаетесѧ ѿ поспѣшень˫а дь˫авольска. (γωνιοζων!) ФСт XIV/XV, 144а-б. Ср. неподвижьныи. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДВИЗАѤМЪ (2*) прич. страд. наст. 1.Движимый, побуждаемый: бж(с)твнымъ подвизаѥмъ д҃хомь. (κινούμενος) ЖВИ XIV-XV, 71в. 2. Имеющийся, числящийся: днь(с) пристѹпають къ кр(с)ти˫аньстѣи вѣрѣ. никое˫аже ра(д) нѹжа или бѣды… iли винѣ на немь подвизаемѣ… нъ ˫ако ѿ все˫а д҃ша и ср҃дца. б҃а любѧщаго и его вѣрѹ. (κινούμενον) КР 1284, 397в. |
ПОДВИН|ОУТИ (1*), ОУ, ЕТЬ гл. ♦ Подвинѹти подъ свои рѹцѣ - покорить, подчинить: по сем же наруганъ буде(т) ѿ всего приѥмлющаго. смышлѧѥть же сѧ имъ. се суще мню. смѣрѧти ѹмъ пришедшимъ ново. и под руцѣ свои подвинути. (ὑπὸ χεῖρα… ἄγειν) ГБ к. XIV, 148в. |
ПОДВОРИ|Ѥ (5*), ˫А с. Дом с двором и дворовыми постройками, усадьба: а на которѡмь подворьи сто˫ать немци… не поставити на томь дворѣ кнѧзю. ни татарина. ни иного которого пѡсла. и велелъ еси товаръ его розграбити на д капи воску. Гр 1229 сп. 1270-1277 (смол.); а по томъ ты дѣтьскые свое пославъ на его подворие. и велелъ еси товаръ его розграбити на д капи воску. Гр ок. 1300 (риж.); Мьстиславъ же ста на подворьи. ЛИ ок. 1425, 298 об. (1287); Мьстислав же поиде. на подворье. Там же; Кондратъ… иде на подворье. Там же, 300 (1287). |
ПОДВОРЬНЫИ (1*) пр. Домашний, частный: Оставлѧю бо гл҃ти. плесканье всѣхъ народъ. и мирна˫а проливань˫а. и обнощна˫а пѣнь˫а. и ве(с) гра(д) свѣто(м). облистаѥ(м). и народьскы˫а пиры и подворьны˫а. (οἰκιδίας) ГБ к. XIV, 189а. |
ПОДѢ|˫АТИ (4*), Ю, ѤТЬ гл. Сделать (делать), совершить (совершать) чтол.: цр҃квна˫а. татба. мр҃твци сволочать. кр(с)тъ посѣкꙊть. или на стѣнахъ рѣжють. скот. илi псы. или поткы без велики нѹжи въведе(т) или ино что неподобно цр҃кви подѣ||ѥть. УВлад сп. сер. XIV, 628-629; Правдою судиши ближнемѹ своѥмѹ не подѣѥши лестно въ ˫азыцѣ своѥмь не съставиши на кровь ближнѧгѡ своѥгѡ азъ г҃ь б҃ъ твѡи. МПр XIV2, 118 об.; что неподобно въ цр҃кви подѣѥть. ты всѣ суды цр҃кви даны суть. кнѧзю и болѧромъ и судь˫а(м) в ты суды не въступатисѧ. УВлад сп. к. XIV, 322а; азъ ти сѧ повѣдаю. есть ми пѹть на Литвѹ. а сеѣ зимы хочю подѣ˫ати ѡрѹдѣи свои(х). ЛИ ок. 1425, 234 (1193). |
ПОДѢ|˫АТИСА (2*), ЮСА, ѤТЬСѦ гл. Совершиться, произойти: положиле гриишка. с костою а во тоболахо а гришки кожюхе. свита сороцица. шѧпка. а костина свита. сороцица. а тоболи костини… а цто сѧ подите [вм. подиѥте] на мовозери присллавъши [так!] възмете. ГрБ № 141, 60-70 XIII; а что подѣ˫алосѧ доселѣ межи тобою и твоими мѹжи. новѹгородѹ. до хр(с)тьного цѣловани˫а. то ти все к҃нѧже ѿложити. и твоимъ мѹжемъ. Гр 1305-1307 (1, новг.). |
ПОДѢЛ|ИТИ (5*), Ю, ИТЬ гл. Оделить, наделить когол. чемл.: а тѣмь серебро(м) подѣли бра(т)ю свою. поченъ ѿ старѣиши(х) и до менши(х). ЛЛ 1377, 104 (1144); а дастъ ми б҃ъ с҃на и кнѧгини мо˫а подѣли(т) его возмѧ по части ѹ болшиѣ его братьи. Гр 1389 (2, моск.); А по грѣхо(м) которого с҃на моего б҃ъ отъиме(т) и кнѧгини мо˫а подѣли(т) того ѹдѣло(м) сн҃въ мои(х) Там же; А ѹ которого с҃на моего ѹбуде(т) оч҃ны чѣмъ есмь его блг(с)вимъ и кнѧгини мо˫а подѣли(т) сн҃въ мои(х) изъ и(х) ѹдѣловъ. Там же; а того ѹдѣломъ подѣли(т) и(х) мо˫а кнѧгини. Там же. |
ПОДѢЛ|ИТИСѦ (18), ЮСѦ, ИТЬСѦ гл. 1.Поделиться чемл.: ѿдати же пьрвѣѥ гостины кѹны. а домашьнымъ что сѧ ѡстанеть кѹнъ. тѣмь же сѧ подѣлѧть. РПр сп. 1285-1291, 623б; а оброкомь медовымь городьскимь василцева вѣдань˫а подѣлѧтсѧ сн҃ве мои. Гр 1336 (моск.); ц‹и› имуть искати татарове которыхъ волостии а отоиму‹тсѧ› вамъ сн҃мъ моимъ и кнѧгини моѥи подѣлiти вы сѧ опѧть ты‹м›и волостми на то мѣсто. Там же; А чимъ ны бл‹аго›с‹ло›вить о‹те›ць наш, волостми ли, порты ли, или инымь чимь, а тымь сѧ есмы подѣлили, того ны не поминати. Гр 1348 (моск.); иными суды серебреными дѣти мои кнѧ(з) дмитрии и кнѧ(з) иванъ своею мт҃рью подѣлѧтсѧ на трое. Гр 1359 (2, моск.); что сѧ остане(т) стадъ мои(х) тѣмъ мо˫а кнѧгини подѣлитъ(с) с моими дѣтми по часте(м). Гр 1389 (2, моск.); дати пе||рвое гостины куны. а домашнимъ что сѧ останеть кунъ. тѣм сѧ подѣлѧть. РПрМус сп. XIV2, 11-12; а то вы Смоленескь. а темь сѧ подѣлите. ЛИ ок. 1425, 202 об. (1174); Рюрикъ же сего не ѹлю||бишеть лишитисѧ ѡчины своѥ˫а не хотѣ подѣлитисѧ Галичомъ. Там же, 230-230 об. (1189). 2. Быть поделенным: а по ее животѣ. тѣ волости и села и осмничье дѣтемъ моимъ кнѧзю д‹ми›трию и кнѧ(з) ивану и кнѧ(з) володимеру и моеи кнѧгинѣ. подѣлѧт‹с›ѧ на четверо. без обиды. Гр 1359 (2, моск.). |
ПОДѢЛИ|Ѥ (9*), ˫А с. Неглавное занятие, второстепенное дело: ѿ г҃ го почитаю до ѳ҃ го и по ѳ҃ мь пекѹсѧ пищи. и ѥже има(т) кели˫а. || подѣлиѥ. (πορεργον) ПНЧ 1296, 117-117 об.; Нѣкогда прииде брать. къ ав(в)ѣ иванѹ… гл҃щемъ (имъ) рече братъ егда бѣхъ въ скытѣ. дѣла дш҃вна бѣша дѣла наша. рѹчьноѥ же дѣло ˫ако подѣльѥ имѧхомъ. нынѣ же бы(с) д҃шевноѥ дѣло ˫ако подѣлье а подѣльѥ дѣло. Въпраша ѹбо братъ гл҃ѧ. кое есть дѣло дш҃вно еже нынѣ ˫ако подѣлье имамъ. и гл҃а старець. всѧ бывающа˫а заповѣди ради г(с)нѧ. дѣло дш҃вно есть. а еже себе ради дѣлати. се ѥ(с) подѣлье || имѣти ны подобаеть. (πορεργον… πορεργον… τὸ πορεργον… πορεργον… πορεργον) ПНЧ к. XIV, 142б-в; оставлѧеши заповѣдь б҃жью, еже есть дѣло д҃шевное. и створиши подѣлье. еже (есть) дѣло рѹкѹ твоею. (τὸ πορεργον) Там же, 142в; подѣлию творѧще телесную трѧпезу. (πορεργον) Там же, 160г; больше бо ѥсть дома пребывающе. ѹпражнѧтисѧ въ мл҃твѣ. ли ч(с)тти мнѧще празникы. быти подѣльѥ врагѹ. (πορεργον) Там же, 199г. |
ПОДѢЛ|Ъ (1*), А с. Раздел, дележ: Данилъ… городъ зажьже. || люди же изведе. и вдасть ˫а на подѣлъ. ѡво братѹ си. ѡво же Лвови. ЛИ ок. 1425, 280-280 об. (1258). |
ПОДѢЛЪК|Ъ (1*), А с. То же, что подѣлиѥ: сему же подѣлокъ бѧху словеса. (τὸ πορεργον) ГБ к. XIV, 147 а; боле дѣла подѣлкы приобрѣтъ. (τὸ πορεργον) Там же, 147г. |
ПОДѢЛЬНИК|Ъ (1*), А с. То же, что подѣлиѥ: елма же и подѣлници мужа сего [Ва силия Великого] трудны(х). iнѣмъ зѣло ч(с)тнѣиши и славнѣиши бѧху. (τὰ πορεργα) ГБ к. XIV, 176а. |
ПОДѢЛЬНЪ (2*) пр. Неглавный, второстепенный. Подѣльна средн. мн. в роли с.: ищите преже цр(с)тва нб(е)снаго и си всѧ приложатьсѧ вамъ… ˫ако же бо о тъщаньи подѣльна. тако и о прошеньи подѣльна сѹть. (πορεργα… πορεργα) ПНЧ к. XIV, 88б. |
ПОДЕНЬНЫИ см. подъньныи |
ПОДИ˫АКОН|Ъ (18), А с. ὑποδιοκονος Иподьякон, помощник дьякона: тако же ни подь˫акони. и прочиi причетници цр(к)вниi, да не сѧдуть преж(е) ди˫аконъ. КР 1284, 81в; ѿвращаеть правило. и ѿнѹдь ѹпражнѧеть. по поставлении прозвѹтерѹ и ди˫аконѹ и подь˫аконѹ брачное себе ставiти съжитьство. Там же, 144в; О томь ˫ако не подобаеть диѧконѹ. ни подиѧконѹ по поставлениi женитисѧ. Там же, 217в; Презвютеромъ же и диѧкономъ и поди˫акономъ… на попечениѥ дѣтии призываѥмомъ, таковоѥ приѧти слѹжениѥ пращаѥмъ. (τοὺς… ὑποδιακόνους) Там же, 230а; Отърицаѥмъ же препо(д)бнымъ ѥп(с)помъ и презвютеромъ. и ди˫акономъ. и подиѧкономъ. и четцемъ… тавли˫ами играти. Там же, 230г; Презвютеры же и диѧконы и поди˫аконы. и четца и пѣвца. сихъ всѣхъ причетникы нарицаѥмъ. Там же, 232б; Си˫а бо [молитва] ˫аже ре(ч) пѣвцѣмъ и четцемъ сѹть и подъ˫акономъ. [так!] и прозвѹтеромъ и поставлени˫а имѹщимъ. ибо не имѹщимъ поставлени˫а. сихъ дьрзати не подобаѥть (ὑποδιακόνων) ПНЧ 1296, 126 об. |
ПОДИВ|ИТИ (1*), ЛЮ, ИТЬ гл. Удивившись, рассердиться: бѣ же старѣи с҃нъ на селѣ. и слышавъ о семъ [о встрече отцом блудного сына] и подиви на оц҃а. СбТр XIV/XV, 4. |
ПОДИВ|ИТИСѦ (22), ЛЮСѦ, ИТЬСѦ гл. Удивиться, поразиться; испытать чувство почтительного удивления, благоговения: да не зьриши на лице нищаго. не подивисѧ лицю сильнаго. (οὐδὲ ϑαυμάσεις) СбТр XII/XIII, 138; подививъ же сѧ ѡ семь патрикии. и рче ѡ чадо тако ли ѥси помыслилъ створити добрѹю сию вѣщь. ПрЛ 1282, 27в; бы(с) бо Авситидьска страна Исавлѧ, ѥ˫аже ради Авситѧнинъ наре(ч)нъ бы(с), скверньнаго любодѣица, ˫ако подивишiсѧ ѿ таковаго ѡч҃ьстви˫а и ѿ корене злаго прозѧбе плодъ прекрасенъ. (ϑαυμοσῃς) ГА XIV1, 57в; И кто не подитсѧ [вм. подивитсѧ] ст҃ма сима. кто ли не похвалить ѥю. ЧтБГ к. XI сп. XIV2, 115г; писець же прочеть грамоту подивисѧ. ˫ако же бѣ въписано. ПрЮр XIV2, 36а; и подивиша(с) силѣ и храбръству ѥго. ЛЛ 1377, 169 об. (1263); и гл҃аста ми тружаисѧ въ мл҃твахъ къ б҃у… и подививсѧ словеси. обративсѧ не видѣ(х) нико(г)же. Пр 1383, 155г; они же слышавше брать˫а вдовы. подивишасѧ. о огл҃авшимь ю. (τὴν αἰτίαν ἐπαγαγόντες!) ПНЧ к. XIV, 116в; видите преобидници и възрите и подивитесѧ и ищезнѣте. (ϑαυμοσατε) ГБ к. XIV, 112г; ˫ако же ре(ч) писаниѥ въ ѕ҃ д҃нь створи б҃ъ чл҃вка перстию ѿ землѧ. Кто не подивить(с) ѿ персти видѧ толикы ѹди и части тѣлу и различны˫а кости члѣны. Пал 1406, 29б; и видивъ се Петръ и подивисѧ. что се есть. ЛИ ок. 1425, 167 (1152); мы же то слыша(в)… i подивихомъ(с). i прославихомъ б҃а. СбПаис н. XV, 166; [о Боге] Кто не похвали(т)… кто не подивить(с) бесчiсленому чл҃колюбию е(г). ИларСлЗак XI сп. XV, 162 об. |
ПОДИМЬѤ см. подымьѥ |
ПОДИРИ|˫А (1*), Ѣ (˫А) с. То же, что подирь: бѣ бо архиѥрѣи. палѣи въ так‹ѹю› ѡдежю ѹкрашаѥмъ. подириѥю ѡблачашесѧ. (ποδήρη) ГА XIV1, 26г. |
ПОДИР|Ь (3*), И с. ποδήρης Подир, длинная одежда ветхозаветного первосвященника: ѡ аронѧхь риза(х) и ѡ скимномь ѡбра(з). и ѡ стихари. и ѡ по˫асѣ. ѡ подири. КН 1285-1291, 608в; Подирь же ѥсть престѹпныи адамовъ грѣхъ. Там же, 608г; за подирь же въземъ на сѧ всего мира грѣхы. на кр(с)тѣ прiгвозди. Там же, 610г. |
ПОДЛОУГЪ см. подългъ |
ПОДО см. подъ 2 |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДОБАѤМЪ (1*) прич. страд. наст. Подобаѥма средн. мн. в роли с. То, что следует, подобает: Гл҃ше ст҃ыи исакь… въ ѥдинъ ѿ д҃нии идохъ къ нѣко||ѥмѹ ветхѹ старцю добрѹ… сии… бѧше простъ словесемъ… и бл҃гъ ср҃дцмь. и ˫аже ѡ бл҃гдти. томѹ подобаѥма гл҃ше. (τὰ… χορηγούμενα!) ПНЧ 1296, 178-179. |
ПОДОБ|ИТИ (11), ЛЮ, ИТЬ гл. 1.Подражать, следовать комул., чемул.: и абье нача(т) подобѧи аврааму. ˫ако ѡнъ а҃ ю ле(с) оставивъ ко истинѣ приде. (ἐξομοιῶν) ГБ к. XIV, 51а; вы же сами подобiте страшивому жерцю. (μιμήσασϑε) Там же, 114г; сего ради б҃ословець. ово бичь. ово слову подобивъ. чистить цр҃квь. (λόγῳ χρησομενος) Там же, 189г; помышлѧ˫а земна(г) б҃атьства непостоиное. и рѣчны(х) водъ по(д)бѧще. тече(н)ю (μιμεῖσϑαι) ЖВИ XIV-XV, 120в. 2. Подобать, надлежать: ѥще же и Съкратъ, ѹчитель ѥго, къ нему вѣща: подобно ѿ многъ мнѣти подобившимъ. намъ послушати. ГА XIV1, 272г; || безл.: подобѧше бо помѧнути ѥму лазорѧ колко тьрпѣ бл҃годарѧ б҃а. Пр 1383, 92а; нынѧ же и приставникы. и строителѧ. и коръчемникы приведоша еп҃пи наши о таковыхъ печалехъ. а подобѧше имъ о д҃шахъ попеченье имѣти. (δέον) ПНЧ к. XIV, 99а; нн҃ѣ же вижю. ˫ако страшливѹ д҃шю имате. азъ вамъ не рѣхъ ли ˫ако не подобить изиити. трѹднымъ воемь. противѹ цѣлымъ нынѣ же по что смѹщаетесѧ изиидете противѹ иимь. [так!] ЛИ ок. 1425, 261 об. (1234). |
ПОДОБ|ИТИСѦ (171), ЛЮСѦ, ИТЬСѦ гл. 1.Подражать, следовать комул.: Дължьни ѥсмы брати˫а. празникы б҃жи˫а чьстити. въздьржащесѧ. отъ всѧкого зла. ѹбѣгающе ѿ всѧко˫а |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДОБЛЬ (1*) пр. Подобный, похожий: халаньскыи столпъ. иже добрѣ ˫азыкы раздѣли. ˫ако же бы подоблi тѣ(х). на зло бо и свѣ(т). (ὡς ὤφελόν γε κἀκείνας) ГБ к. XIV, 185г. |
ПОДОБЛѦ|ТИ (4*), Ю, ѤТЬ гл. 1.Уподоблять чемул.: [эллины] своѧ прадѣды изъображе||ниемь почтоша и преже ихъ ѹмершаѧ стварѧюще глиньною хитростию первеѥ. и по томь коѥмужьдо реместву подоблѧюще. зидатели ѹбо камень изваавше. рекше издѣлавше. срѣбрьныѧ же ковачи. и златари ѿ своихъ вѣщии. рекше ѿ злата и сребра створше. КР 1284, 359в-г; Сь подоблѧше аѳинѣи трѹбамъ ѡрганьскымь. аще бо кто ѿиметь ѹ нихъ ˫азыкъ, то не сѹть ничтоже. (εἴκαζεν) Пч н. XV (1), 114. 2. Безл. Подобает, следует; надлежит: не подоблѧѥть же просто поставлѧти еп(с)па въ вьси какои или въ малѣ градѣ. (μὴ ἐξεῖναι) КЕ XII, 102а; Приимиже книгы… да и||збранаго приложи по сихъ. павла прѣмѹдро писавша цр҃квамъ. послании дважды седмь. к римлѧномъ ѥдина. иже подоблѣѥть [так!] совъкѹплѧти. КР 1284, 203а-б. |
ПОДОБЛѦ|ТИСѦ (4*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Подражать, следовать комул.: подоблѧ˫асѧ с҃нѹ б҃ию, пребываѥ(т) иѥрѣи въинѹ. (ἀφωμοιωμένος) ГА XIV1, 54г; пѹстыньници же… иже, ѡгнь X(с)въ приiмъши, на н҃бо внезапу ѹстрьмиша(с)… || …къ бл҃гоч(с)тью бесплътны(х) силъ премудролюбьѥмь бесгрѣшни по‹до›блѧють(с). [в др. сп. безъ согрѣшенiи сподоблѧютьсѧ] (μιμοῦντας) Там же, 270а-б. 2. Уподобляться, становиться похожим: ˫Ако подобаѥть намъ младенцемъ подоблѧтисѧ. (μιμεῖσϑαι) ФСт XIV/XV, 85а; Си˫а ѹбо ѹслыша ц(с)рь… и || ˫аростью неѡбдержимою ѡбь˫атъ бывъ… и горко зубы скрежьча бѣсному подоблѧшесѧ. (ἐοικώς) ЖВИ XIV-XV, 91б-в. |
ПОДОБ|ОВАТИ (1*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Считаться подобающим, достойным: о мужи на(м) слово. по мужю расужати подобующю бл҃гороженью. (κατ’ ἄνδρα κρίνεσϑαι τὴν εὐγένειαν ἀξιοῦντος) ГБ к. XIV, 142в. |
ПОДОБОЛИЧЬ|Ѥ (4*), ˫А с. Образ: се же бѣаше само б҃жье слово… источни(к) жизньныи и бесм҃ртныи. обра(з) доброты первообразны˫а. не шествующи˫а печать. не разное подоболичьѥ (ἡ… εἰκών) ГБ к. XIV, 9б; слово къ своѥму подоболичью идѣ(т). и в плоть одежетсѧ плоти дѣлѧ. (ἐπὶ τὴν εἰκόνα) Там же; при˫ахъ подоболичьѥ [Божье]. (τῆς εἰκόνος) Там же, 9в; акы свѣтило вожже [Христос] свою пло(т). и храмину помете. грѣховную ѹтварь очища˫а. и драгми˫а взиска ц(с)рѧ подоболичь˫а. посыпана вреды. (τὴν… εἰκόνα) Там же, 10а. |
ПОДОБООБРАЗЬНЫИ (1*) пр. Подобный комул. В роли с.: смирѧ˫асѧ къ подобоѡбразны(м) собѣ чаи ѿ вышнѧго вл(д)кы ѹкрочение собѣ. Пч н. XV (2), 110 об. |
ПОДОБОРАБОТЬНЫИ (3*) пр. В роли с. Сотоварищ по рабству, зависимости: что ли реку покланѧющимсѧ астарти. iли хамосу. гнусу сидоньску. или образу звѣздному. иже малы(м) паче си(х) б҃ъ слуга(м) кумирьскамъ. развѣ твари и творень˫а. са(м) есмь покланѧ˫асѧ двоему. в нѧже кр҃щнъ есмь. или не кланѧ˫асѧ подобоработныма. подобоработно [вм. подобоработна] бо. аще и малы(м) чи(м) ч(с)тнѣиша су(т). елма же и в подобоработны(х) е(с) нѣкое разлученье. и прежепочт(с)тье. (τὰ ὁμόδουλα) ГБ к. XIV, 45б. |
ПОДОБОСОУЩЬНЪ (3*) пр. Подобносущный, подобный по сущности: с҃нъ ѥсть с҃нъ. подобосѹщенъ. и събезначалѥнъ оц҃ю. (ὁμοούσιος!) СбТр XII/XIII, 181 об.; с҃нъ подобосущенъ. и безначаленъ [в др. сп. събезначаленъ] ѡц҃ю рожениемь точию разнеству˫а д҃хъ есть прест҃ыи. и с҃ну. подобосущенъ и присносущенъ. ЛИ ок. 1425, 42 об. (988). |
ПОДОБОСТРАСТЬНЪ (1*) пр. Подобный по испытанным страданиям: подобострастенъ намъ бывъ [Иисус] кромѣ грѣха. (ὁμοιοπαϑής) ЖВИ XIV-XV, 29в. |
ПОДОБЬ (1*) пр. нескл. Подобный комул.: тако ѹбо и праоц҃ь нашь послуша горкаго змиѥва свѣта. и б҃ии точьникъ. хотѣвъ быти и не бысть. подобь. Пал 1406, 37в. |
ПОДОБЬНѢ (24) нар. 1.Надлежащим образом: ѥгда покаѥши сѧ постенеши тъгда сп҃сеши сѧ. || ˫ако велика ѥсть милость х҃а б҃а. и оцѣштениѥ обраштѧюштиимъсѧ къ немѹ подобьнѣ. обратимъсѧ и покаимъсѧ. Изб 1076, 201-202; Сице сп҃сьно и подобьнѣ заповѣдана˫а и лѣпо запрѣщени˫а ваша иерѣѡвъ и б҃ѹ въгодьна и чл҃вкомъ. (ἀκολούϑως) КЕ XII, 107а; аще ли и мажете подобнѣ в масла мѣсто терпѣниѥмъ. и на недугъ терпѣни˫а. ФСт XIV/XV, 132а; || справедливо, в соответствии с истиной: Но не подобнѣ си˫а гл҃ще гл҃ть. прежде ѹбо ˫ако неѹдобь превыше стр(с)тии быти. (οὐκ εἰκότως) ФСт XIV/XV, 41а; || законно: тѣмь ни вашего бл҃гочьсти˫а порекохомъ поставльшюѹмѹ подобьнѣ на томь же мѣстѣ помѣнѥнааго бл҃гобо˫азнивааго еп(с)па ѳеодора. (δεόντως) КЕ XII, 31а. 2. Соответственно: ихъ же ѹбо званиѥмь своимь и побѣдьнѣ [вм. подобьнѣ?] въименова. (κλήσεσιν… προσφυέσιν) ЖФСт к. XII, 79 об.; в роли предл. с дат. п. Согласно, в соответствии: аще ли скончае(м) подобнѣ хотѣнью и приимемъсѧ въ нб(с)ны˫а храмы. то и ту тобѣ положи(м) при˫аты˫а требы на ст҃ѣмь твое(м) требницѣ. (ἀξίως) ГБ к. XIV, 76г. 3. В роли сказ. Следует, надлежит: так(о) же и ст҃ое говѣньѥ. и проча˫а посты не разрѹшити сихъ подобнѣ. и ˫ако же и приключитисѧ. кромѣ празникъ же и болѣзни или ино˫а кое˫а вещи нѹж(ь)ны˫а. (ὡς ἔτυχε) ПНЧ к. XIV, 203а. Ср. неподобьнѣ. |
ПОДОБЬНѢИ (9) сравн. степ. 1.Более подобающий: аще ли къто имать отъ еп(с)пъ дрѹгы на дворѣ отъ полаты. и хощеть о коѥмь ѥже подобьнѣѥ ѥсть съподобити. да не възбраненъ бѹдеть заповѣдати имъ своимь ди˫акономь. (πρεπωδέστατον) КЕ XII, 103б; подобьнѣѥ в роли нар.: не подобаѥть причитати. нъ паче въслѣдовати. подобьнѣѥ бо ѥже въ простьцихъ постижьноѥ болѥ паче въ клирицѣхъ подобаѥть осѹждати. (ἀκολούϑως) КЕ XII, 114а; пакы писаниѥ въ слово гл҃еть. и ины нѣкы гл҃ы смѣха достоины. ˫аже множьства ради прѣстѹпити въмѣнихъ по(д)бнѣѥ си||мъ ѡбразоватисѧ. КР 1284, 377б-в; или что не вѣдѣ истовѣе рещи. и ˫аснѣе и подобнѣе. (χρὴ εἰπεῖν) ГБ к. XIV, 172а; к тому не ѡ себѣ живу(т). [монахи] но емуже х(с)вы ра(д) любве себе повинувше. по(д)бнѣе же па(ч) рещи. живу(т) к тому не себѣ. живет же в нi(х) х(с)ъ. ЖВИ XIV-XV, 51г. 2. Более достойный: св҃щнныи страннопрi˫атъ карпъ. мѹжь. аще и кто инъ. многiа ра(д) чистоты ѹма к б҃говi дѣнiемъ подобнѣишi. (ἐπιτηδειότατος) ПНЧ к. XIV, 120б. 3. Более подобный, похожий: та [Богородица] другы б҃и˫а прр҃кы ѹстра˫аѥть. и подобьнѣиша ѥсть сл҃нца. паче всѧк(о)го створени˫а. Пал 1406, 205а. |
ПОДОБЬНИК|Ъ (21), А с. Последователь; подражатель: подобьникъ бога въплъщьшаагосѧ. за ѹбивающа˫а тѧ. теплѣ молѧшесѧ свѧте. ˫ако пьрвомѹченикъ. стефанъ великыи. сего ради съ нимъ прослависѧ Стих 1156-1163, 104; то же Мин XII (июль), 115; подобьници ми бѹдѣте ако же азъ х҃ви. (μιμηταί) КЕ XII, 47а; ѡпрѣснъкы творѧ и ѧдыi аще и не приемлеть ихъ ѿ июдѣи. нъ подобникъ им(ъ) в томь бывъ… безаконенъ есть. КР 1284, 266г; любодѣици же и подобници ѥго плотьскы˫а любви. (οἱ… μιμηταί) ГА XIV1, 21б; подобници бо сѹть иерѣи. и весь чинъ цр҃ковныи ап(с)лмъ. ПНЧ к. XIV, 99б; [епископ] подражатель г(с)нь. и ап(с)лкыи по(д)бни(к). КВ к. XIV, 309в; Мы же… подобници прочиимъ ап(с)лъмъ будемъ. (μιμηταί) ФСт XIV/XV, 51г; но по(д)бници х(с)вымъ стр(с)темъ по силѣ и(х) бывше. (μιμηταί) ЖВИ XIV-XV, 50б; по(д)бниче великаго коньстѧнтина ѡнъ [Константин] въ елинѣхъ и римлѧне(х) цр҃ьство б҃ѹ покори. ты же [Владимир] въ рѹси. ИларСлЗак XI сп. XV, 169; то же ЛИ ок. 1425, 302 об. (1288). |
ПОДОБЬНО (256) нар. 1.Равным образом, точно так же: мѹжь… послѹшавъ ѹчени˫а Ιѡанова, въ кафаликии цр҃квь пришедъ, приобьщисѧ, подобно же и женѣ приѡбьщитисѧ наказаше. (ὁμοίως) ГА XIV1, 254а; подобно же и слугы мучащихъ ст҃ы˫а. не имуть ѿвѣта рещи предъ б(о)мь ˫ако раби бѣхомъ. и повелѣна˫а намъ сдѣ˫ахомъ. и не виновиновати [так!] есмъ. (ὁμοίως) ПНЧ к. XIV, 4б; взираю бо всегда сытости [словом] ˫ако хотѣнью сласти рѣшимѣ… подобно страже(т) ѹтроба. преизлишнѧ˫а ради сытости. препослати снѣденаго не могущи. (ὅμοιον ποσχει) ГБ к. XIV, 24в. 2. Сходно с кем-л., чем-л.; так же, как: и подобьно рѣцѣ рекѹщи. ѹчениѥ испѹща˫а. (ἶσα) ЖФСт к. XII, 85 об.; не приѥмлѥмъ ихъ [наватиан] въ цр҃квь. аще крьстѧтьсѧ въ наше крьщениѥ. еда гл҃ють ˫ако въ оц҃ѧ и с҃на и ст҃го д҃ха крьстихомъсѧ. зълыимъ творьца полагающе б҃а. подобьно маркианѹ и прочимъ ересьмъ. (ἐφαμίλλως) КЕ XII, 192а; Подобно ѡсмьдетьтному [так!] пр(а)вилу ст҃хъ ап(с)лъ. и се прави(л) гл҃еть. КР 1284, 53г; помысли великыхъ [отцов церкви]… подобно свѣтиломъ мирѹ воси˫аша. (δίκην φωτήρων) ПНЧ 1296, 123 об.; сего бо бл҃жнаго кнѧзѧ Василка. спричте б҃ъ см҃рти подобно Андрѣевѣ. кровью мч҃нчьскою. ѡмывъсѧ прегрѣшении свои(х). ЛЛ 1377, 163 (1237); ни затвори же ѹшью ко ѹченью г(с)ню. подобно аспидѣ хранѧщии ˫адъ. (παραπλησίως) ГБ к. XIV, 41б; Ц(с)рь ре(ч). злы˫а ва(с) и прелестники подобно мучю. ˫ако вс(ѧ). || прелщаете (εἰκότως) ЖВИ XIV-XV, 87а-б; что ѹбо тако неистовно держишисѧ. и ѡдержимъ еси. веснымъ цвѣтомъ по(д)бно ѹвѧдающею и погибающею славою. (δίκην) Там же, 92а; подобно же сему и дв҃дъ пѣвець ре(ч) въ р҃г҃ мь п(с)лмѣ. Пал 1406, 2г. 3. Надлежащим образом: Тѣлеса ѹбо подобьно вештьскы˫а приѥмлюшта пишта. растѹть же и веселѧтьсѧ. (καταλλήλως) КЕ XII, 1а; ˫ако ѥдиномѹ чл҃вкѹ на воиньствѣ множа˫а и различьна˫а. и не могѹща˫а ѹспѣти цр҃квамъ мольбы приносити. и акы не побѣдьно [вм. подобьно?] бывати. (μὴ ὀφείλει) Там же, 102б; Тако же годѣ ѥсть. да елишьды когда съ||боръ подобаѥть събирати еп(с)помъ. иже ни годъмь ни немощию ни коѥю тѧжьшею нѹжьдею пакостѧтьсѧ подобьно да ѹсърѣтають. (ἁρμοδίως) Там же, 140-141; аще ѹбо причетникъ есть ѿ цр҃кви извержеть(с). аще же будеть мирьскыи чл҃вкъ подобно да накажетьсѧ. КР 1284, 306б. Ср. неподобьно. |
ПОДОБЬНООБРАЗ|Ъ (1*), А с. Подобьнообразъмь в роли нар. Равным образом: Филонъ же… наши(х) постьникъ… поминаше… ихъже ѹгодникы подобноѡбразомь и ѥдиноравныхъ женъ ѹгодница именова. (ὁμοιοσχήμους) ГА XIV1, 147а. |
ПОДОБЬНООБРАЗЬНЫИ (1*) пр. Подобьнообразьна˫а средн. мн. в роли с. То, что подобно, сходно: ѥже въ мнѣ животьноѥ. словесьно съмьртьно. ни ѥдиного же иного обще ѥсть. ѧко се пострадавъшю чл҃вкѹ нѣкоѥмѹ. или волѹ или коню. бестрастьна бѣша подобьнообразьна˫а нераздѣлимыихъ невъзможьно. (τὰ ὁμοιοειδῆ) КЕ XII, 267а. |
ПОДОБЬНОПОСТРА|ДАТИ (1*), ЖОУ, ЖЕТЬ гл. Принять одинаковые с кемл. страдания: подобнопостражемъ ему… друзи || и бра(т)е. молю вы сѧ (ὁμοιοπαϑήσωμεν) ФСт XIV/XV, 214а-б. |
ПОДОБЬНОСОУЩЬНО (1*) нар. Равным образом, точно так же: тварь безд҃шьна сѹщи. страхомь работаѥть творчю си. а мы братиѥ подобносѹщно дх҃вь||но творча си. нъ акы свiнь˫а въ тимении подобно трѹжающесѧ ѥсьме. [Пр 1313, 150г: а мы бра(т)ѥ дх(о)вно сѹще неподобно творцю си; ПрЮр XIV2, 213г: а мы бра(т)е дохновение и обр(а)зъ суще. ти не почитаемъ творца си подобно] ПрЛ 1282, 123б-в. |
ПОДОБЬНОСОУЩЬНЪ (1*) пр. То же, что подобосѹщьнъ: ˫ако вѣры не схрани. [Георгий] повелѣ бо. ни ѥдиносущна гл҃ти с҃на. ни подобносущна. (ὁμοιούσιον) ГБ к. XIV, 188а. |
ПОДОБЬНОСЪВЬРШЕНЪ (1*) пр. В равной мере совершенный: Дх҃ъ есть пр҃тыи. Ѡц҃ю || и Сн҃у подобносвершено. и пр(с)носущно Ѡц҃ю бо ѡц҃ьство. Сн҃у же с҃новьство. Ст҃му му [так!] же Дх҃у исхоженье и Ѡц҃ь бо въ Сн҃ъ. ли въ Дх҃ъ преступаѥ. ЛЛ 1377, 38-39 (988). |
ПОДОБЬНОХВАЛЬНѢИ (1*) сравн. степ. Достойный большей хвалы: ѹмысли тва(р) плотѧну и видиму. и се же е(с) ѿ нб҃се и землѧ. и иже е(с) межю съставле(н)е и совокупле(н)е. похвалну ѹбо по всему бл҃говещьству подобнохвалнѣе же ѿ бл҃госложе(н)˫а всѣ(х) и състроень˫а. иному по иному добрѣ бывшю. (ἀξιεπαινετώτερον) ГБ к. XIV, 55г. |
ПОДОБЬНОЧАСТЬНЪ (2*) пр. Состоящий из тождественных частиц: Епикѹрии. непрѣсѣкома же и нераздѣльна тѣлеса. подобьночастьна же и неискѹсьно начало быти. вьсѣхъ поставиша. (ὁμοιομερῆ) КЕ XII, 251а; епикурии. непрѣсѣкома ж(е) и нераздѣлна тѣлеса рекоша. по(д)бночестьно [так!] же и неискусно начало быти всѣмъ поставиша (ὁμοιομερῆ) КР 1284, 360в. |
ПОДОБЬНОЧЕСТЬНЪ вм. подобьночастьнъ |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
ПОДОБЬСТВИ|Ѥ (9), ˫А с. 1.Подобие: пребѹ˫аша и премѣниша славѹ нетлѣньнаго ба҃ въ подобьствиѥ ѡбраза || тлѣньна чл҃вка. (ἐν ὁμοιώματα) ГА XIV1, 40-41; тъгда ѹбо по подобьствию ѥмѹ створеныи Адамъ слѣпъ створенъ бы(с), и разумѹ бл҃гѹ и злѹ не имѣ˫а. престѹпникъ ѡбрѣтаѥтьсѧ. (καϑ’ ὁμοίωσιν) Там же, 153г; имамъ ины сродникы. иже къ б҃у подобьствие сблюдающе добродѣтелии ради. ГБ к. XIV, 135в. 2. Сравнение, уподобление: Соломонъ гл҃а: когда разѹмѣю притчю и темное слово. гл҃ть бо сѧ притча и ѡ подобьствии. ѥтерѹ бо прiтчю предложи имъ, гл҃ѧ: подобно ѥсть цр(с)тво нб(с)ное чл҃вкѹ, сѣющемѹ доброѥ сѣмѧ. (ὁμοίωσις) ГА XII-XIV, 74в. 3. Изображение: ѥлико различью сѹщю промежю идолъ [в др. сп. идолꙊ] и подобьствию, доброизвѣтно ре(ч): да не створиши собѣ идола ни подобi˫а. ибо идолъ ни ѥдино˫а ѹпостаси не има(т), подобьѥ же чьѥ ѥсть кѹмиръ и зракъ. (ὁμοιώματος) ГА XIV1, 41г. |
ПОДОБЬСТВ|О (9), А с. 1.Подобие, сходство: и чл҃вкъ бы(с) [Иисус Христос] съ чл҃вкы поживе нашего ра(д) сп(с)нь˫а. по всему подобьству. || развѣѥ грѣха. СбУв XIV2, 65-65 об.; створи(м) чл҃вка по образу на(ш)му. и по по(д)бьству. Пал 1406, 27а. 2. То, что подобает, следует: и встаите всегда на дѣла полезна˫а. Чл҃вколюбиѥ нескудно растварѧюща. неполезноѥ на ползу. неподобноѥ на подобьство. (τὸ ἐπιτακτικὸν τῷ ἀνεκτικῷ!) ФСт XIV/XV, 105а. 3. Свойство, достоинство: ово снити б҃у к на(м)… другое же взити на(м) ти тако быти смѣшенью б҃жью къ чл҃вкомъ подобьству совкупльшюсѧ. дондеже коеждо въ свое(м) пребываѥ(т). (τῆς ἀξίας) ГБ к. XIV, 89г; може [в др. сп. можеши] ли ты оканне по(д)бьство бж(с)тва i анг҃л(с)ко ѥдино исповѣдати. анг҃ли ѹбо створени суще не дѣиствовахуть с б҃мь. слугы ѹбо быша… разумѣи же ѹбо ˫ак(о) не бѣша анг҃ли дѣиствующа с б҃мъ. но токмо чю(д)дѣтели бѣша анг҃ли твари вл(д)чни. Пал 1406, 26в. Ср. неподобьство. |
ПОДОБЬСТВ|ОВАТИ (2*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. 1.Уподобляться комул.: времѧ всѧкои вещи, вѣдѣти подобаѥть… всѧ комѹжьдо свою, ˫а‹ко› когда бо ѿ смѣрени˫а показовати и подобьствовати смѣрениѥмь дѣтища по г(с)немѹ гл(с)ѹ. (μιμεῖσϑαι) ГА XIV1, 253а. 2. Быть таким, каким подобает быть: мы же ѹродьствуе(м) себе одежею мѧккою и ткущею. и иже лну и червлени въздушными тканьи. и овѣми безлѣпотьствуѥмъ. паче нежели подобьствуемъ. (ἐμπρέψομεν) ГБ к. XIV, 99б. |
ПОДОБЬСТВЬНЫИ (1*) пр. Подобный комул.: всею бо добродѣтелью бл҃жна˫а ѹкрашена бы(с). имѧше бо Х(с)во подобьствьноѥ смѣреньѥ (Хριστομίμητον) ГА XIV1, 210г. |
ПОДОБЬЦ|Ь (1*), А с. Пример: вѣдѧше бо ѥго ‹и Ꙋмъ› противѹѡбразна и стра(с) непрестаньно. но ѡбаче ˫аже в немь исповѣданьѥ всѣ(м) на ползѹ бываю(т) подобци. (παραδείγματα) ГА XIV1, 50б. |
ПОДОЗЬРѢТИ см. подъзьрѣти |
ПОДОИМАТИ см. подъимати1 |
ПОДОЛИ|Ѥ (13), ˫А с. Низкий берег: и послаша Деревлѧне лучьшие мужи числомъ к҃ въ лодьи к Ользѣ. и присташа подъ Боричевымъ в лодьи. бѣ бо тогда вода текущи. въздолѣ горы Киевьским. и на подольи не сѣдѧху людье. но на горѣ. ЛЛ 1377, 15 (945). В роли им. геогр.: тъгда же погорѣ подолье кыевѣ. и цьрниговъ и смолньскъ. и новъгоро||дъ. ЛН XIII2, 7-8 (1111); а Игорѧ поверзъше на возѣ волокоша и сквозѣ Бабинъ торжекъ. до ст҃ое б҃ци. и ту ѡбрѣтоша мужа сто˫аща с колы и возложьше и на кола везоша и на Подолье. ЛЛ 1377, 106 (1147); а друзии почаша в насаде(х) дружину е(г) перевозити на сю сторону в Подолье. ЛИ ок. 1425, 146 (1150); Взѧтъ же бы(с) Киевъ. м(с)ца марта въ и҃ въ второѣ не(д)дѣли. [в др. сп. не(д)ли] поста. в середу. и грабиша за в҃ д҃ни весь гра(д) Подолье и Гору. и манастыри. и Софью. и Десѧтиньную Б҃цю. Там же, 194 об. (1171). |
ПОДОЛ|Ъ (2*), А с. Низ, нижняя часть пространства: въздушнымъ ѹбо водамъ нача||ло ѥсть источникъ… и въспарениѥмъ мьглы. мьгла же та възьнесена на высокы˫а мѣста. быва(ѥ)ть и облачнѧго стѣнѧ ѹтружаѥма [в др. сп. ѹстужаема] в подол же претьвоюще(с). [в др. сп. претворѧющи(с)] и сходить на землю. Пал 1406, 6б-в. В роли им. геогр.: срѹбиша д҃ цр҃кви. ст҃ы˫а б҃ца в манастыри въ звѣринцi… и ст҃ою бориса i глѣба на подолѣ. ЛН ок. 1330, 152 об. (1300). |
ПОДОЛЪК|Ъ (13), А с. 1.Подол, край, низ одежды: къ ицѣлѥнию прикосесѧ [в др. сп. прикоснiсѧ] емь. нъ тъкъмо подълъка. (τοῦ κρασπέδου) КЕ XII, 223а; подолцѣ ризы прикоснувшисѧ. ицѣлѣ ѿ недуга. КТур XII сп. XIV2, 243 об.; прикосну бо сѧ подолцѣ х(с)вѣ. (τῶν… κρασπέδων) ГБ к. XIV, 40б; во времѧ же погрѣбани˫а. влагають гла(в) ѥго внутрь ѹсть˫а фелонѧ… и о ногу сберуть весь подолокъ фелонѧ. и свѧжють и вервью. КВ к. XIV, 321г; || украшение подола одежды: и подълъкъ и кълинъ. на крило одеждѧ. (κρασπέδων) КЕ XII, 252а; [фарисеи] образы самоволные службы въ одежи имѣють. въ свитахъ же и въ плащи(х). имъже i распирание пазухамъ. иже есть знамение багранiци [так!] и подолци ризамъ. и ѧк(о) звонци вощани на краихъ свитъ. КР 1284, 361б. 2. Тип амулета (у иудеев), ленты с ветхозаветными текстами, нашиваемые на одежду: многи ѿ женъ нынѧ. еуа(г)˫а словеса на шии повѣшьше имуть… сие б҃ъ ˫ако же дѣтьскимъ повелѣ творити. сканье ѹакинфово на ризахъ на плещю к долу пришивати. ˫ако да зрѧще поминѧють заповѣди. и нарѣцѧшесѧ подолокъ. (κροσπεδον) ПНЧ к. XIV, 158а. |
ПОДОСТО|˫АТИ (1*), Ю, ИТЬ гл. безл. Надлежать: Причащатисѧ подостоить попѹ. въ (м)онатьи с людми. КН 1285-1291, 522г. |
ПОДОУМА|ТИ (3*), Ю, ѤТЬ гл. 1.Подумать, посоветоваться: и посла Стополкъ к Володимерю гл҃ѧ. да быхови сѧ снѧла. [в др. сп. ся сняли] и ѡ томъ подумалi быхомъ с дружиною. ЛИ ок. 1425, 99 (1111); а брате подѹмаемь ѡ земли своеи. Там же, 234 (1193). 2. Подѹмати на (когол.) - замыслить против когол.: Аще подѹмаеть жена на своего мꙊжа. зелиемъ. или иными лю(д)ми. а ѡна име(т) вѣдати что мѹжа еѧ хѡтѧть ѹбити или ѹморити. а мѹжю своемѹ не скажеть. а на послѣдь ѡбь˫авитьсѧ. разлѹчити. УЯрЦерк сп. сер. XV, 273 об. |