Приглашаем посетить сайт

Кулинария (cook-lib.ru)

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "Б" (часть 3, "БИТ"-"БОГ")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Б" (часть 3, "БИТ"-"БОГ")

Бить карту

Разг. Экспрес. Обнаруживать чьи-либо тайные замыслы, намерения.

- А русские?! Как трудно в этой стране наладить сеть разведки! Использовали мы «бывших». Но и эту карту били господа чекисты. Жалкие заговорщики выдали всё и вся и вновь подорвали престиж вашей службы (В. Дмитриевский и Б. Четвериков. Мы мирные люди).

Бить ключом

БИТЬ КЛЮЧОМ. ЗАБИТЬ КЛЮЧОМ. Экспрес. Бурно, активно проявлять себя, протекать.

Д. А. Толстой заботился, чтобы умственные интересы в гимназической среде не били ключом, а смирно и анемично журчали в русле казённых программ (Короленко. История моего современника).

Жизнь била во мне ключом; все поручавшиеся мне дела казались слишком лёгкими (А. Игнатьев. 50 лет в строю).

Бить копытом

Прост. Экспрес. Противиться, сопротивляться.

- Сядь! - приказным голосом сказал Михаил. - С тобою, так сказать, опытом жизни старшие поколения делятся, а ты копытом бить. - Это не опыт, а дурость наша, - тихо заметил Калина Иваныч (Ф. Абрамов. Дом).

Бить мимо цели

Не достигать требуемого, желаемого результата.

Быстро теребя бородку, он заходил по комнате и… неуверенным голосом приводил свои, бившие мимо цели, возражения (Вересаев. На повороте).

Бить на эффект

Разг. Неодобр. Производить впечатление.

- Что касается того, что будто бы я старался когда-нибудь бить на эффект, нравиться массам, то по чистой совести могу сказать, что неповинен я в этом (Чайковский. Письмо Н. Ф. фон Мекк, 3 мая 1883).

Бить набат

Разг. Экспрес. То же, что Бить во все колокола.

- И решили мы с ним в тот вечер не бить набата, а следить за служащими и выжидать событий (Ф. Гладков. Головоногий человек).

Бить наверняка

Разг. Экспрес. Действовать безошибочно, с уверенностью в успехе.

- Но Балабанов так просто сдаваться не собирался. Он решил бить наверняка. В день рождения торжественно подарил сыну гантели. Однако у Кальки они почему-то энтузиазма не вызвали (А. Черкасский. Воспитатель).

Бить некому

кого. Разг. Ирон. О том, кто заслуживает порицания, осуждения.

- Да и какая земля - глина да песок. А здесь одна благодать… Ох, бить их некому, пшеничников! (Мамин-Сибиряк. Хлеб).

- Здравствуйте, - холодно говорит зоолог. - Где были? - На пристани бычков ловил. - Ну, конечно… По-видимому, дьякон, вы никогда не будете заниматься делом… Бить вас некому (Чехов. Дуэль).

Бить отбой

Разг. Шутл. Отказываться от прежних планов, решений.

В один из зимних вечеров к Доронину пришел Весельчаков. - Что ж, Андрей Семёнович, - сказал он, - надо бить отбой до весны. Будем зимовать, набираться сил (А. Чаковский. У нас уже утро).

Бить по больному месту

Разг. Экспрес. Причинять моральную боль, напоминая о чём-либо неблаговидном, позорном, предосудительном.

Прозвищами прямо бьют по больному месту и оставляют на память потомкам и в грядущие времена народных мучителей и недоброхотов… Стали звать окаянных грабителей - Ваньками Каинами; изменников и предателей - Мазепами (С. Максимов. Крылатые слова).

И она сызнова, с ещё большей силой навалилась на Варвару. Она стыдила её, распекала, взывала к совести… В общем, била по больному месту, по Варвариной гордости (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).

Бить по глазам

Устар. Экспрес. Резко выделяться, быть особенно заметным.

Та же печать самобытного, которая бьёт по глазам при въезде в Англию, отличает здесь и самоё искусство (Григорович. Картины английской живописи).

Бить по карману

кого. Причинять убыток, ущерб кому-либо.

Отчаянный только звонками донимал, а этот прямо по карману бьёт, кусок у тебя отнимает (Салтыков-Щедрин. В среде умеренности и аккуратности).

- Увеличивая вес пакета наложением пяти печатей, они тем самым бьют по карману обывателя, отнимая же у чиновника время для их прикладывания, они наносят ущерб казначейству (Чехов. Мой разговор с почтмейстером).

Доказательств этому было достаточно, и самых убедительных, потому что все они били запольских купцов прямо по карману (Мамин-Сибиряк. Хлеб).

Бить по рукам

Заключать соглашение, сделку.

- Смотрю я и вижу, что Бакшей Отучев и Чепкун Емгурчеев оба будто стишали… и оба друг к другу бросились, подбежали и по рукам бьют (Лесков. Очарованный странник).

Бить по черепу

кого. Грубо-прост. Бесцеремонно воздействовать на кого-либо.

[Звонцов:] Ах, боже мой!.. Но я именно так и говорил о большевиках.

[Варвара:] Нет, не так! Надо было резче. Надо бить по черепам каменными словами… Лозунг «Вся власть Советам» - вот чем ты должен воздействовать на толстую кожу (М. Горький. Достигаев и другие).

Бить по шее

кого. Прост. Экспрес. Жестоко наказывать кого-либо.

Пропотей сел на пол, гудит, взвизгивает.

[Меланья:] Его нельзя трогать! Он в наитии… в восторге! [Достигаев:] За такие восторги, мать Меланья, по шее бьют (М. Горький. Егор Булычов и другие).

Бить поклон

БИТЬ ПОКЛОНЫ кому. Устар.

1. Почтительно кланяться, приветствуя кого-либо.

Первый - худощавый старик, ступив через порог, низко поклонился Рогову. - Неисправимый ты, дед! Сколько раз говорил: перестань свои поклоны бить - рассердился Рогов (В. Ажаев. Далеко от Москвы).

2. Выражать чувство глубокого уважения, почтения, благодарности за что-либо. БИТЬ ПОКЛОН кому. - А Ленин вот ублаготворил нас, за что и поклон ему мы бьём, и благодарность всегда (Ф. Панфёров. Бруски).

3. Обл. Пренебр. Что-либо просить, выпрашивать у кого-либо.

«Стоило старого чёрта уговаривать», - радовался и давал себе зарок: попомни, мол, меня, больше поклоны бить тебе не буду, не жди» (А. Иванов. Как меня с бригадиров сняли).

Бить поклоны

БИТЬ ПОКЛОНЫ кому. Устар.

1. Почтительно кланяться, приветствуя кого-либо.

Первый - худощавый старик, ступив через порог, низко поклонился Рогову. - Неисправимый ты, дед! Сколько раз говорил: перестань свои поклоны бить - рассердился Рогов (В. Ажаев. Далеко от Москвы).

2. Выражать чувство глубокого уважения, почтения, благодарности за что-либо. БИТЬ ПОКЛОН кому. - А Ленин вот ублаготворил нас, за что и поклон ему мы бьём, и благодарность всегда (Ф. Панфёров. Бруски).

3. Обл. Пренебр. Что-либо просить, выпрашивать у кого-либо.

«Стоило старого чёрта уговаривать», - радовался и давал себе зарок: попомни, мол, меня, больше поклоны бить тебе не буду, не жди» (А. Иванов. Как меня с бригадиров сняли).

Бить прямо в цель

Экспрес. Действуя целенаправленно и наверняка, достигать желаемой цели.

Она завела с ним целую перестрелку острот, насмешек, сарказмов, самых неотразимых… таких, которые бьют прямо в цель (Достоевский. Маленький герой).

Бить рублём

кого. Разг. Экспрес. Наказывать снижением заработка, дохода.

- И не бей ты астраханского вора дубьём, бей его лучше рублём - вычеты постанови, да после того не спускай ему самой последней копейки, всяко лыко в строку пускай (Мельников-Печерский. В лесах).

Мужики знают давно, что рублём можно бить сильнее, чем дубьём (Л. Н. Толстой. Так что же нам делать?). - Из поговорки «не дубьём, а рублём».

Бить себя в грудь

БИТЬ СЕБЯ В ГРУДЬ. Разг. Презр. Клятвенно, крикливо уверять кого-то в чём-либо.

Скудость языка - первый признак равнодушия писателя к народу, к стране, сколько бы этот писатель ни бил себя в грудь и ни произносил громких слов (Паустовский. Большие надежды).

О собственных просчётах Муса Джалиль говорил откровенно и остро, не рисуясь, не бия себя в грудь. «Нам не пристало ни жить, ни писать в полсилы… Мы на передовой» (С. Кошечкин. Светом мир богат). БИТИЕ СЕБЯ В ГРУДЬ. Без шума, грома, без ужимок и бития себя в грудь кулаком упрямо прокладывали свой путь в литературу вчерашние бойцы (В. Астафьев. Наши большие заботы).

Бить смертным боем

кого. Прост. Экспрес. Сильно, беспощадно (избивать кого-либо).

Многих из нас истязали в сыскных отделениях, в этих настоящих застенках, били смертным боем (Куприн. Обида).

- Слушай, сколько раз я говорил тебе - кончай с собственными инициативами?! - О какой инициативе ты говоришь? - поморщился Кукарача. - Сами же они умоляли меня спасти их! Этот болван Моисей бил их смертным боем! (Н. Думбадзе. Кукарача).

Работой на Боганиде дорожили, и, если какая нечисть затёсывалась в бригаду, намереваясь взять её блатным нахрапом, заразить ленью, картами, воровством, его били смертным боем (В. Астафьев. Царь-рыба).

Бить сполох

Устар. Обл.

1. То же, что Бить тревогу.

Острая и горькая мысль пронзила его сердце… Тихонько нагнуться, поднять камень и оглушить Николая… Потом связать его и бежать в деревню… бить сполох (М. Горький. Шабры).

2. Устраивать переполох.

- Кой бес несёт тебя сюда?! - крикнул второй. - Свой я вам! Чего бьёте сполох? (А. Чапыгин. Разин Степан).

Бить тревогу

Разг. Экспрес. Обращать всеобщее внимание на грозящую опасность, стремясь предупредить её, призывая к борьбе с ней.

- А может быть, вы поговорите с ними? - Нет, в такие переживания вмешиваться нельзя. Вот если я увижу, что надо бить тревогу, тогда вмешаюсь какими-то путями. А пока буду наблюдать (А. Кузнецова. Земной поклон).

Бить челом

Устар.

1. Просить милостыню (низко кланяясь при этом).

Я к мастерам ходил сначала. Хотел кормиться ремеслом. «С нас и самих работы мало! Бери суму да бей челом» (Тютчев. Из Беранже).

2. Почтительно просить о чём-либо.

- Бью и тебе челом, князь Юрий!.. Молви за меня государю слово (А. Чапыгин. Разин Степан).

3. Почтительно раскланиваясь, приветствовать кого-либо.

Не в моде нынче красный цвет. Итак, в знак мирного привета, снимаю шляпу, бью челом, Узнав философа-поэта Под осторожным колпачком (Пушкин, В. С. Филимонову).

4. за что. Благодарить за что-либо.

[Проторгуев с женою:] Бьём челом за угощенье. За хлеб, за соль и за честь (М. Матинский. Санкт-Петербургский гостиный двор).

5. на кого. Жаловаться на кого-либо.

Настала глубокая тишина, и секретарь звонким голосом стал читать определение суда: «Ежели кто чужую землю засеет или усадьбу загородит, и на того о неправильном завладении станут бить челом» (Пушкин. Дубровский).

[Скотинин:] Сколько меня соседи ни обижали, сколько убытку ни делали, я ни на кого не бил челом, а всякий убыток, чем за ним ходить, сдеру с своих же крестьян, так и концы в воду (Фонвизин. Недоросль).

Бить через край

Экспрес. Бурно проявляться.

Я помню брата Евгения. Блестящим молодым учёным он приезжал к Маше; его книга сильно нашумела; в ней через край била напряжённо-радостная любовь к жизни (Вересаев. К жизни).

Бить шабалы

Обл. Презр. Праздно проводить время, бездельничать.

- «Хочется им этого, чего-то. Скучно так-то шабалы бить. Всё - жизнь!» - думал он (П. Боборыкин. Умереть-уснуть…).

Бить язык (языком)

Прост. Пренебр. Зря, впустую о чём-либо говорить, болтать.

- Что ж ты молчишь? - вскрикнул я с досадой… - Да что тут язык-то бить попусту (Ф. Губанов. Слепки с натуры).

- Эхва! а я-то тут стараюсь! языком бью, плетни выплетаю! - вымолвил слепой, потряхивая головою (Григорович. Переселенцы).

Биться головой о стенку

Разг. Экспрес. Делать всё возможное, отстаивая свои интересы.

Тайна вполне гуманно оберегает слабый ум от столкновения с сильным умом. Но она не вполне гуманна по отношению к сильному уму, ибо сильному уму в таких случаях нередко приходится биться головой о стенку (Ф. Искандер. О движении к добру…)

Биться изо всех сил

Разг. Экспрес. Стараться всеми возможными средствами добиться чего-либо.

У мамы появилось пристрастие к клеёнкам. Они заменяли прежние скатерти и настойчиво напоминали о бедности, о том, что мама бьётся из всех сил, чтобы хоть как-нибудь поддержать порядок и чистоту (Паустовский. Повесть о жизни).

Биться как рыба об лёд

Экспрес. Сильно нуждаясь, бесплодно, безрезультатно добиваться улучшения материального положения.

- Терпел и сносил многое, узнал нищету, бился как рыба об лёд (Тургенев. Дворянское гнездо).

Биться лбом о стены

за кого. Устар. Экспрес. Делать всё возможное, отстаивать чьи-либо интересы.

Лет шестьдесят с тобой возился, Лбом за тебя о стены бился, Чтоб в верных слыть твоих слугах (Державин. К правде).

Биться насмерть

Разг. Экспрес. Настойчиво добиваться чего-либо.

В данном случае исполком, установивший опеку, бьётся насмерть, отстаивая интересы ребёнка, потому что опекуны проявили себя с наилучшей стороны (И. Овчинникова. В интересах ребёнка).

Биться об заклад

БИТЬСЯ ОБ ЗАКЛАД. ПОБИТЬСЯ ОБ ЗАКЛАД.

1. Спорить, обязуясь оплатить проигрыш.

- Пятнадцатилетним парнишкой он бился об заклад, что переплывёт Неву, и едва не утонул (А. Лебеденко. Зоя).

- Можно было подумать, что обе женщины об заклад побились, кто кого перекричит: так долго и старательно они бранились (А. Свирский. Рыжик).

[3-й гость:] Об заклад побиться не хотите ль, что он московский житель (Лермонтов. Арбенин).

2. Только в форме 1-го лица ед. числа: БЬЮСЬ ОБ ЗАКЛАД. Экспрес. Ручаюсь, совершенно уверен. - Бьюсь об заклад, если это не тот самый сорванец, который увязался за нами на мосту (Гоголь. Сорочинская ярмарка).

Биться об стену

Разг. Экспрес. Приходить в отчаяние, исступление из-за неудач, безутешного горя, непоправимых ошибок.

- Ты видала, что я пьяный, зачем выходила? Не крепостная ведь, могла супротив пойти!.. Ну, вот теперь и мучайся, плачь. Графу смешки, а ты плачь… бейся об стену (Чехов. Егерь).

Биться смертным боем

за что. Разг. Экспрес. Неистово отстаивать какие-либо интересы, ценности, вступая в спор, распри, тяжбу с кем-либо.

Яков Назарыч невольно старался приравнять Федота Федотыча к себе и верил, что уж не так велики хлебные кадушенские запасы, чтобы биться за них смертным боем (И. Акулов. Касьян Остудный).

Благ и праведен

Устар. Высок. Форма клятвенного обещания.

[Борис:] Да правлю я во славе свой народ, Да буду благ и праведен, как ты (Пушкин. Борис Годунов).

Благим матом

БЛАГИМ МАТОМ. 1. Устар. Экспрес. Очень быстро, молниеносно (вскочить, убежать и т. п.).

Пугало зайцев вскочил благим матом, ухватил себя за нос (М. Чулков. Пересмешник, или Славенские сказки).

[Голяков:] Я вскочил благим матом с постели, думая, что подкоп какой подорвало (Державин. Рудокопы).

2. Прост. Экспрес. Очень громко, исступлённо; во всё горло (орать, кричать, вопить и т. п.).

- Я как раз объезжал табуны. Вдруг слышу: орёт кто-то благим матом, так орёт, что и разобраться не могу - человек или поросёнок (А. Кожевников. Живая вода).

Благодарим покорно

БЛАГОДАРЮ ПОКОРНО (ПОКОРНЕЙШЕ). Устар. В речевом этикете:

1. Вежливая форма согласия или отказа от предложения, услуги и т. п.

Хозяйка очень часто обращалась к Чичикову со словами: - Вы ничего не кушаете, вы очень мало взяли. - На что Чичиков отвечал всякий раз: - Покорнейше благодарю, я сыт (Гоголь. Мёртвые души).

2. Ирон. Язвительный ответ, отвергающий замечание или предложение собеседника.

[Софья:] Позвольте, батюшка, кружится голова; Я от испуга дух перевожу едва, Изволили вбежать вы так проворно, Смешалась я. [Фамусов:] Благодарю покорно, Я скоро к ним вбежал! Я помешал! Я испугал! (Грибоедов. Горе от ума). БЛАГОДАРИМ ПОКОРНО. Простор локтям! - изрёк французской кухни суд, Но нам он не указ, благодарим покорно! (Вяземский. Зимние карикатуры).

Благодарю покорно (покорнейше)

БЛАГОДАРЮ ПОКОРНО (ПОКОРНЕЙШЕ). Устар. В речевом этикете:

1. Вежливая форма согласия или отказа от предложения, услуги и т. п.

Хозяйка очень часто обращалась к Чичикову со словами: - Вы ничего не кушаете, вы очень мало взяли. - На что Чичиков отвечал всякий раз: - Покорнейше благодарю, я сыт (Гоголь. Мёртвые души).

2. Ирон. Язвительный ответ, отвергающий замечание или предложение собеседника.

[Софья:] Позвольте, батюшка, кружится голова; Я от испуга дух перевожу едва, Изволили вбежать вы так проворно, Смешалась я. [Фамусов:] Благодарю покорно, Я скоро к ним вбежал! Я помешал! Я испугал! (Грибоедов. Горе от ума). БЛАГОДАРИМ ПОКОРНО. Простор локтям! - изрёк французской кухни суд, Но нам он не указ, благодарим покорно! (Вяземский. Зимние карикатуры).

Благодаря бога

Устар. Выражение удовлетворения, облегчения, радости по поводу чего-либо; слава богу.

Науки занимают всю мою душу - и, благодаря бога, могу быть счастлив сам собою (Карамзин. Письма русского путешественника).

По моде нашего времени писать не трудно: благодаря бога, правая моя рука здорова, буквы чертить по бумаге научился ещё с ребячества (Н. Новиков. Живописец).

- Дамы, благодаря бога, рекрутством не обижаемся; у нас хорошего мужика не отдаст барин ни за что, хоть сто лет живи (Даль. Двухаршинный нос).

Блаженной памяти

БЛАЖЕННОЙ ПАМЯТИ. 1. Устар. Высок. Покойный, о котором вспоминают с уважением, почтением, любовью.

В селе была церковь. Жил тогда при ней иерей, блаженной памяти отец Афанасий (Гоголь. Вечер накануне Ивана Купала).

2. Ирон. Когда-то процветавший, преуспевавший, но потом исчезнувший, вспоминаемый с сожалением.

Итак, значит, блаженной памяти винный откуп отживает свои последние дни (Добролюбов. Внутреннее обозрение за март 1860).

Бледен как смерть

Бледен КАК СМЕРТЬ. Экспрес. Очень (бледен).

- Согласен, прошептал Азамат, бледный как смерть (Лермонтов. Герой нашего времени).

Бледная немочь

Устар. Малокровие.

Нашим отцам… от бледной немочи учили марену давать, потому что она красного цвета (П. Боборыкин. Из новых).

Бледная немочь состоит в том, что в общем составе крови убавляется количество кровяных пузырьков (Писарев. Физиологические картинки).

Ближе к делу

Разг. Пожелание говорящему, не вдаваясь в подробности, сообщить главное, основное.

Первой перед судом выступает бабушка Анна. Главный судья говорит ей: - Короче, Ермолаевна, ближе к делу (А. Неверов. Так велит жизнь). Разг. Говорите по существу, без подробностей, не отвлекаясь.

[Мастаков:] Вот уж больше десяти лет я живу вашим разумом - и денежно вы мне помогали, и душевно много сделали для меня… [Софья Макаровна:] Вы - сядьте! И - ближе к делу. Итак? (М. Горький. Старик).

Близко лежит

что. Разг. Ирон. Ненадёжно спрятано, легко можно украсть, присвоить.

Привыкли и мы сами [строители] не мелочиться: раз маляр - зачем же за краской в магазин, когда вот она, краска, близко лежит, да любая (В. Лидии. Отпор и напор).

Не секрет, что причины бесхозяйственности кроются в бесконтрольности. Но продолжая эту игру в «без» скажу, что главная причина - в отсутствии совести, рабочей совести каждого, т. е. в нашей бессовестности, когда неловко остановить любителей поживиться за государственный счёт, тянущих всё, что близко лежит (И. Горчаков. Словом и делом).

Близок час

чего. Высок. Экспрес. Наступает время каких-либо важных событий, перемен в чём-либо.

Близок час расплаты с врагом! Близок час освобождения родного края! (Д. Фурманов. В восемнадцатом году).

Блистать отсутствием

Ирон. О заметном, бросающемся в глаза отсутствии кого-либо.

Фомы Фомича не было: он блистал своим отсутствием и как будто унёс с собою свет из комнаты (Достоевский. Село Степанчиково и его обитатели).

Блуждать в потёмках

Плохо разбираться в чём-нибудь, плохо понимать что-либо; действовать вслепую, наугад.

Оказалось нелёгким делом - работать и одновременно учиться… Приходилось до всего доходить своим умом и подолгу блуждать в потёмках (И. Кремлёв. Большевики).

Бобровая струя

Обл. Спец. Лекарственное вещество (продукт крупных грушевидных образований под хвостом бобра), используемое в народной медицине.

Норвежец А. Увесен в книге «В бобровом лесу» писал… будто некая старуха в Лапландии, едва почувствовав недомогание, тут же нюхала бобровую струю и якобы благодаря этому прожила 100 лет (С. Старикович. Лекарственные животные).

Бог (боже) мой!

Экспрес. Очень рад; удивлён; в восторге.

[Анна Андреевна:] Ах, боже мой, какие ты, Антоша, слова произносишь. [Городничий (с неудовольствием):] А, не до слов теперь! (Гоголь. Ревизор). Как она хороша, боже мой! И какая язвительная красота! (Гончаров. Обрыв).

«Как хорошо, боже мой!» - подумал Николай Петрович, и любимые стихи пришли было ему на уста (Тургенев. Отцы и дети).

Бог (боже) ты мой!

Экспрес. Очень рад; удивлён; в восторге.

[Анна Андреевна:] Ах, боже мой, какие ты, Антоша, слова произносишь. [Городничий (с неудовольствием):] А, не до слов теперь! (Гоголь. Ревизор). Как она хороша, боже мой! И какая язвительная красота! (Гончаров. Обрыв).

«Как хорошо, боже мой!» - подумал Николай Петрович, и любимые стихи пришли было ему на уста (Тургенев. Отцы и дети).

Бог в помощь (помочь)

БОГ В ПОМОЩЬ (ПОМОЧЬ). Устар. Прост. В речевом этикете: пожелание кому-либо успеха в труде.

- Бог в помощь, - сказал я, подошёл к пахарю, который, не останавливаясь, доканчивал зачатую борозду (Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву).

Косили в четыре руки. Тётя Уля вперёд никого не пускала… Я шёл следом. - Бог в помочь! - кричали нам с дороги проходившие к своим покосам алфимовцы, прикладывая к бровям загорелые ладони (С. Михеенков. Тётя Уля). БОГ НА ПОМОЧЬ. - Бог на помочь! Как ловится? - Всего один карась! А было их до пропасти. Да крепко навалились мы. Теперь - свищи в кулак! (Некрасов. Кому на Руси жить хорошо).

Бог ведает куда

Устар. Куда угодно (уйти, убежать и т. п.).

[Наташа:] Позвольте доказать. Мне скоро щегольство И весь графини быт: шум, пышность, мотовство И давка вечная в передней за долгами - Так опротивели, что рада, между нами, Была я убежать бог ведает куда (Грибоедов. Своя семья, или Замужняя невеста).

бог велел

Устар. Разг. Вполне дозволено, оправданно.

«Тяти» ещё блюдут устои, но жила-то в них ослабла… Молодому поколению и бог велел оскоромиться, пристать ко всеобщему движению. Хватит, попятились, поупорствовали и сколько же всякого удовольствия упустили (В. Астафьев. Царь-рыба). кому. Прост. Кто-либо должен, испытывает моральный долг сделать то, о чём идёт речь.

И вот ещё кого надо вспомнить нам доброй памятью - девочек сороковых годов, сестричек госпитальных и санбатовских, кто помогал всем своим девичьим обликом… На войне, когда встретишь девушек в военной форме, всегда как-то подтягиваешься, приободряешься - раз уж девчонки воюют, то нам-то сам бог велел (В. Кондратьев. Ты прошёл стовёрстный путь…) - Это правда, дядя Коля? Неужели для всех, для всех будет такая новая жизнь? - А то как же? Я и то дожить думаю, а тебе и сам бог велел (А. Ильин. На закате дня).

«Ну, нет, - сказала себе Варвара, - чтобы я да отступилась, чтобы из-под носу у меня выхватили - в жизни не будет. Уж коли эта святоша обхаживает его, так мне сам бог велел» (Ф. Абрамов. Братья и сёстры).

Бог весть какой

Устар. По своей необычности превышающий всё известное; неслыханный, небывалый.

Промысел по пыльным дорогам входил в число занятий, чрезвычайно важных и интересных для сельской детворы. Там ты, ежели не ротозей, можешь подобрать бог весть какие ценные вещи. Это и железная чекушка… и кусочек шины… и фланец, надеваемый между упором оси и колесом для красивого серебряного звона при езде (М. Алексеев. Драчуны).

Бог войны

Разг.

1. Артиллерия.

- Пошла царица полей в атаку, - сказал Горбунов. - Сейчас бог войны будет ей подпевать. - И как бы в подтверждение его слов опять со всех сторон ударили на разные лады сотни пушек самых различных калибров (В. Катаев. Сын полка).

Ахнула пушка - и танк так и остался стоять, перегородив дорогу. Ещё выстрел - и жирное пламя лизануло броню, стало разгораться… Похоже, что бог войны приступил к своему делу (В. Росляков. Один из нас).

2. Артиллерист.

- Бога войны прошу ко мне!.. - Командующий артиллерией дивизии, полковник с дородным, интеллигентным лицом, приблизился к Бессонову. - На вас сейчас вся надежда, бог войны! Дайте огонь по мосту! Уничтожьте, сожгите этот мост! (Ю. Бондарев. Горячий снег).

Бог вынесет

Устар. Прост. Ничего плохого не случится, всё обойдётся.

[Городничий:] Бывали трудные случаи в жизни, сходили… авось бог вынесет и теперь (Гоголь. Ревизор).

Бог даёт

(ДАЛ) кого. Устар. Удалось, посчастливилось (родить ребёнка, иметь детей).

Женился ли, и бог даёт детей - Им в нянюшки мы ищем англичанку (Крылов. Послание о пользе страстей).

Вот в Сочельник в самый, в ночь, Бог даёт царице дочь (Пушкин. Сказка о царе Салтане…) Бог своих не дал. Жена, пока я здесь пропадаю, совсем подол истрепала. А мне ведь дитё иметь надобно (В. Пикуль. Баязет).

Бог дал

Разг. Пришлось, привелось (увидеться, сойтись, встретиться).

- Думал найти вас в Грузии, а вот где бог дал свидеться (Лермонтов. Герой нашего времени).

Бог даст

Разг. Выражение надежды на благополучный исход дела.

- Каково идёт баталья? Где же неприятель? - Неприятель недалече… Бог даст, всё будет ладно (Пушкин. Капитанская дочка).

Матушка долго глядела им вслед, опустила голову и медленно пошла к дому… Никита обхватил её голову, прильнул к плечу. - Бог даст, Никитушка, нас минует беда, - проговорила матушка и прижалась губами к волосам Никиты (А. Н. Толстой. Детство Никиты).

- Сиди тут и нос наружу не высовывай. В нашу деревню прямо не заедешь, немца ещё не было. Может, бог даст, обойдётся (Т. Ахтанов. В тот год у тёти Евдокии).

Бог его (тебя, её, вас, их) знает

Разг. Никто не может знать.

Бог её душу знает

Прост. Никто не знает, неизвестно.

- Скоро приедем. Вон за той горой и Малая Екатериновка. - А почему её зовут Малой? - спросил я. - Она что, в самом деле маленькая? - Бог её душу знает (М. Алексеев. Драчуны).

Бог знает

Разг. Неизвестно.

- Мы бог знает где едем, и бог знает, что с нами делается (Л. Н. Толстой. Война и мир).

Бог знает как

Устар. Экспрес. Очень.

Прошу его войти в главный присмотр за моими деревнями, чем он меня бог знает как обяжет (Державин. Переписка).

Бог знает кто

Разг. Пренебр. Самый заурядный, ничем не примечательный человек.

- Оно, конечно, - улыбнулся Андрей. - Вы - военком, а я - бог знает кто. Но неужели вам хочется, чтобы я перед вами трепетал? Какой интерес разговаривать с человеком, который стелется перед тобой? (С Баймухаметов. Пейте соков натуральных…) - Фу, как это всё неловко вышло… не офицеры здесь, а бог знает кто. Я давно говорил: запасный офицер, будь он хоть сам полковник, карту в руки взять не умеет (А. Н. Толстой. Казацкий штос).

Бог знает куда

Разг. Экспрес. Очень далеко.

Беда состояла в том, что если поначалу кроликам достаточно было в сутки всего одной охапки, то со временем им не стало хватать и мешка. И мне теперь за травою приходилось отправляться бог знает куда (А. Ференчук. Наедине с памятью).

Бог знает что

Экспрес.

1. Нечто несусветное.

- Когда я ему сказал, что долг и присяга выше всего, он стал доказывать бог знает что (Л. Н. Толстой. Война и мир).

2. Всё, что угодно.

- Клад! - закричал дед. - Я ставлю бог знает что, если не клад! - и уже поплевал было в руки, чтобы копать (Гоголь. Заколдованное место).

Тысячи тысяч раз я был бы рад бог знает что дать, чтобы забыть моё детство, мою раннюю юность (Г. Успенский. Новые времена).

Бог миловал

Устар. Разг. Ничего плохого не случилось; всё обошлось благополучно.

На сей раз бог меня миловал - в Игарке ничего не горело. Последний раз пожар в городе был неделю назад и уничтожил не что иное, как позарез мне нужное заведение - гостиницу (В. Астафьев. Царь-рыба).

- Поотлежалась, оклемалась - бог миловал, с грехом пополам поднялась да и пошла помаленьку снова валить лес (А. Санжаровский. Жених и невеста).

Бог милостив

БОГ МИЛОСТИВ. Устар. Разг. Всё обойдётся, кончится благополучно. - Господи боже мой! Вишь, какие новости! Что из этого будет? - И, матушка! - отвечал Иван Игнатьич. - Бог милостив: солдат у нас довольно, пороху много, пушку я вычистил. Авось дадим отпор Пугачёву (Пушкин. Капитанская дочка).

- От Харитона, от сестрёнки Дуняши ничего не было?.. - Пока ничего не писали. Да бог милостив, среди людей авось не загинут (И. Акулов. Касьян Остудный). БОГ НЕ БЕЗ МИЛОСТИ. - Один шальной снаряд - и жизнь будет оборвана, - вздохнула капитанша. - Что ты, Нюсик! Бог не без милости, как-нибудь уцелеем, - поспешил успокоить супруг (А. Степанов. Порт-Артур).

2. Выражение удовлетворения, облегчения, успокоения по поводу чего-либо.

- Нет, я таких любить не могу, на которых мне приходится глядеть сверху вниз. Мне надобно такого, который сам бы меня сломил… Да я на такого и не наткнусь, бог милостив! Не попадусь никому в лапы, ни-ни! (Тургенев. Первая любовь).

Бог мой

Разг. Экспрес. Конечно же, без всяких сомнений.

- Бог мой, вы - сама невинность, господин Самсонов. Вы будете жить две жизни. Вы вознесётесь в небо, у вас вырастут белые ангельские крылья. При виде вас мне хочется молиться: о Боже, спаси мою грешную душу (Ю. Бондарев. Берег).

Бог на помочь

БОГ В ПОМОЩЬ (ПОМОЧЬ). Устар. Прост. В речевом этикете: пожелание кому-либо успеха в труде.

- Бог в помощь, - сказал я, подошёл к пахарю, который, не останавливаясь, доканчивал зачатую борозду (Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву).

Косили в четыре руки. Тётя Уля вперёд никого не пускала… Я шёл следом. - Бог в помочь! - кричали нам с дороги проходившие к своим покосам алфимовцы, прикладывая к бровям загорелые ладони (С. Михеенков. Тётя Уля). БОГ НА ПОМОЧЬ. - Бог на помочь! Как ловится? - Всего один карась! А было их до пропасти. Да крепко навалились мы. Теперь - свищи в кулак! (Некрасов. Кому на Руси жить хорошо).

Бог на помочь (помощь)

Устар. Желаю успеха в труде, какой-либо деятельности.

Приходит молодой парень, держа в руке палку. - Бог помочь, - говорит он, поклонившись. - Спасибо, - в голос отвечают братья (Новиков-Прибой. Лишний).

Подошли близко к жнецам и жницам, и отец мой сказал каким-то добрым голосом: «Бог на помощь» (Аксаков. Детские годы Багрова-внука).

Бог не без милости

БОГ МИЛОСТИВ. Устар. Разг. Всё обойдётся, кончится благополучно. - Господи боже мой! Вишь, какие новости! Что из этого будет? - И, матушка! - отвечал Иван Игнатьич. - Бог милостив: солдат у нас довольно, пороху много, пушку я вычистил. Авось дадим отпор Пугачёву (Пушкин. Капитанская дочка).

- От Харитона, от сестрёнки Дуняши ничего не было?.. - Пока ничего не писали. Да бог милостив, среди людей авось не загинут (И. Акулов. Касьян Остудный). БОГ НЕ БЕЗ МИЛОСТИ. - Один шальной снаряд - и жизнь будет оборвана, - вздохнула капитанша. - Что ты, Нюсик! Бог не без милости, как-нибудь уцелеем, - поспешил успокоить супруг (А. Степанов. Порт-Артур).

2. Выражение удовлетворения, облегчения, успокоения по поводу чего-либо.

- Нет, я таких любить не могу, на которых мне приходится глядеть сверху вниз. Мне надобно такого, который сам бы меня сломил… Да я на такого и не наткнусь, бог милостив! Не попадусь никому в лапы, ни-ни! (Тургенев. Первая любовь).

Бог не выдаст

Устар. Разг. Ничего плохого не случится, всё обойдётся; из трудного рискованного положения будет найден выход.

- Я думаю, что к Стесселю не стоит больше возвращаться, - отозвался Звонарёв. - Бог не выдаст. Стессель на губу не посадит (А. Степанов. Порт-Артур).

- А ты, отец, сосни часик, отдохни маненько. Бог не выдаст… Поживём как-нибудь. Не пропадём среди людей. Как все, так и мы (М. Алексеев. Драчуны). - Из поговорки «бог не выдаст, свинья не съест».

Бог не обидел

кого. Устар. Прост. Кто-либо в достаточной мере или с избытком наделён здоровьем, красотой, способностями.

Чем-чем, а силой бог её не обидел. И фельдшер почувствовал это, когда она легко вскинула его на спину, подхватила ноги под коленями и твёрдо зашагала по дороге (В. Попов. Каля).

- Памятью меня бог не обидел… Как причёты не запомнить. А грамоты не знаю: азбуку прошли и оспой заболела (А. Яшин. Вологодская свадьба).

Иван по натуре был добрым. Силой, как говорили в деревне, «бог его не обидел». Он мог… Разгибать подковы, таскать на плечах десятипудовые мешки с зерном (С. Мелешин. Бывший матрос Бородулин).

Бог несёт

кого. Устар. Кто-либо идёт, едет, приходит и т. п.

- Помилуй, мать моя, - сказала вошедшая старая дама, - да ты собираешься в дорогу! куда тебя бог несёт? - На Кавказ, милая Прасковья Ивановна (Пушкин. Роман на Кавказских водах).

Остап и Андрей слышали только приветствия: «А, это ты, Печерица! Здравствуй, Козолуп!» «Откуда бог несёт тебя, Тарас?» (Гоголь. Тарас Бульба).

Бог обделил

кого чем. Устар. Прост. О человеке, у которого не хватает, недостаёт каких-либо положительных качеств.

Девки не бойкие, особенно те, кого бог красотой обделил, засиживаются и стареют в родительском дому за денноношной работой (Мельников-Печерский. В лесах).

Бог обидел

кого. Устар. Прост.

1. О несчастном, нездоровом человеке; о калеке.

[Влас:] Прискорбна головой, С измальства скудоумна, бог обидел (А. Островский. Воевода).

2. Ирон. О глуповатом, недалёком человеке.

Бог по дороге, а чёрт стороной

Прост. Поговорка, в которой выражена надежда на благополучную дорогу.

- Ой, товарищи, не поворотить ли нам обратно, пока не поздно, - глядите, чего с дорогой делается!.. Но мы твёрдо решили ехать вперёд. - Ну, тогда, как говорится, бог по дороге, а чёрт стороной, съезжаем с профиля на обочину. Действительно, по шоссе ехать стало невозможно, и можно было легко свалиться в кювет (Р. Рома. Одна из дорог).

Бог помочь (помощь)

Устар. Желаю успеха в труде, какой-либо деятельности.

Приходит молодой парень, держа в руке палку. - Бог помочь, - говорит он, поклонившись. - Спасибо, - в голос отвечают братья (Новиков-Прибой. Лишний).

Подошли близко к жнецам и жницам, и отец мой сказал каким-то добрым голосом: «Бог на помощь» (Аксаков. Детские годы Багрова-внука).

Бог посетил

кого. Устар. Случилась беда, бедствие.

«Да бог посетил нас скотским падежом, скотина почти вся повалилась; а которая и осталась, так и ту кормить нечем, сена были худые, да и соломы мало, а крестьяне твои, государь, многие пошли по миру» (Н. Новиков. Живописец).

Ох, кум, беды моей, что вижу, ты не знаешь! Бог посетил меня: я сжёг дотла свой двор И по миру пошёл с тех пор (Крылов. Два Мужика).

Бог послал

Разг. Экспрес.

1. Кому-то посчастливилось приобрести что-либо.

- Вороне где-то бог послал кусочек сыру; На ель Ворона взгромоздясь, Позавтракать было совсем уж собралась (Крылов. Ворона и Лисица)

2. Неожиданная удача, счастливый случай.

- Не зря говорят - судьба. Совсем доходили уже… Да и патроны были уже на исходе. Долго не протянули бы. А тут - как с неба свалились эти мальцы с конями… Сам бог послал! (Ч. Айтматов. Ранние журавли).

кого, что. Устар. Прост. О чём-либо неприятном, раздражающем.

Проезжий поглядывал в окно и посвистывал к великому неудовольствию смотрительши… - Вот бог послал свистуна, - говорила она (Пушкин. Дубровский).

Бог посылает по душу

БОГ ПОСЫЛАЕТ ПО ДУШУ кого. БОГ ПОШЛЁТ ПО ДУШУ кого. Устар. Разг. О приближении смерти.

Мой диагноз верный. Просто бог по душу посылает (Л. Н. Толстой. Дневник 1902, 25 дек.). Так как Михайло чует, что бог скоро пошлёт по душу, с этого дня он вверяет всё хозяйство Ларивону (Ф. Гладков. Повесть о детстве). БОГ СОШЛЁТ ПО ДУШУ кого.

- Худа, друг мой, мать твоя, очень худа! На ладан дышит! Я того и жду, как сошлёт бог по душу (Н. Новиков. Письма к Фалалею).

[Федул:] Вы знаете, сударь, что я служил вашему дедушке и батюшке и всегда служба была моя верна; а когда бог не сошлёт по душу, то и вам буду служить (Фонвизин. Недоросль).

Бог пошлёт по душу

БОГ ПОСЫЛАЕТ ПО ДУШУ кого. БОГ ПОШЛЁТ ПО ДУШУ кого. Устар. Разг. О приближении смерти.

Мой диагноз верный. Просто бог по душу посылает (Л. Н. Толстой. Дневник 1902, 25 дек.). Так как Михайло чует, что бог скоро пошлёт по душу, с этого дня он вверяет всё хозяйство Ларивону (Ф. Гладков. Повесть о детстве). БОГ СОШЛЁТ ПО ДУШУ кого.

- Худа, друг мой, мать твоя, очень худа! На ладан дышит! Я того и жду, как сошлёт бог по душу (Н. Новиков. Письма к Фалалею).

[Федул:] Вы знаете, сударь, что я служил вашему дедушке и батюшке и всегда служба была моя верна; а когда бог не сошлёт по душу, то и вам буду служить (Фонвизин. Недоросль).

Бог прибрал

кого. Устар. Кто-либо скончался, умер.

Сорок лет тому назад главою дома был Афанасий Егорович… Народила ему первая хозяйка кучу детей, да всех бог прибрал (Мельников-Печерский. Балахонцевы).

Бог привёл

Устар. Прост. Случилось, пришлось; удалось что-либо.

[Бригадирша:] Я без ума от радости. Бог привёл на старости видеть Иванушку с таким разумом (Фонвизин. Бригадир).

[Мельник:] До чего я дожил! Что бог привёл услышать! Грех тебе так горько упрекать отца родного (Пушкин. Русалка).

- Не признаёшь? - спросил дед и тонко засмеялся. - А я тебя признал, издаля, от телеги. Как привёл бог встретиться, скажи на милость! (Паустовский. Старый чёлн).

Бог принёс

кого. Устар. Прост. Кто-либо пришёл, приехал, появился некстати.

[Велькаров:] Француз… Ко мне! зачем бог принёс? (Крылов. Урок дочкам).

[Софья:] Боюсь, что выдержать притворства не сумею. Зачем сюда бог Чацкого принёс! (Грибоедов. Горе от ума).

Бог пронесёт

Прост. Может быть, удастся избежать опасности, неприятности, устранить беду.

- Хоть Дубровский не раз приходил мне в голову, да думаю: город близко, всего семь вёрст, авось бог пронесёт (Пушкин. Дубровский).

Бог простит

кого. Устар. В речевом этикете: вежливый отказ на просьбу о прощении.

- На колени ёрш упал, И, признавшись в преступленье, Он молился о прощенье. «Ну, уж бог тебя простит!» - Кит державный говорит (П. Ершов. Конёк-Горбунок).

В первый же по приезде вечер он сказал Глахе все слова, какие придумал, приготовил, прося прощения. «Пусть вас бог простит, Зиновий Игнатьевич, а у меня на это сил нету, силы мои в солёный порошок смололись, со слезами высочились» (В. Астафьев. Царь-рыба).

Бог с тобой (с ним, с ней, с вами, с ними)

БОГ С ТОБОЙ (С НИМ, С НЕЙ, С ВАМИ, С НИМИ). 1. Разг. Ладно, пусть будет так; согласен.

[Лиза:] Мучительница-барышня, бог с нею, И Чацкий, как бельмо в глазу: Вишь, показался ей он где-то здесь внизу (Грибоедов. Горе от ума).

- Бог с тобой, золотая рыбка! Твоего мне откупа не надо (Пушкин. Сказка о рыбаке и рыбке).

2. Экспрес. Удивлён, не могу понять, согласиться.

- Вот собираюсь за границу пожить: для этого-то имение заложу или продам… - Бог с тобой, что ты, Борюшка! Долго ли этак до сумы дойти! (Гончаров. Обрыв).

3. Желаю удачи; пусть всё будет удачно, благополучно, счастливо.

- Счастливый путь, друзья! Бог с вами!Я и без вас мой кончить век могу (Тютчев. Пришлось кончить жизнь в овраге).

Бог свёл

кого. Устар. Сошлись, сблизились, узнав друг друга случайно, не по своей воле, желанию.

[Чацкий:] Зачем же вы его так коротко узнали? [Софья:] Я не старалась, бог нас свёл (Грибоедов. Горе от ума).

Бог сошлёт по душу

БОГ ПОСЫЛАЕТ ПО ДУШУ кого. БОГ ПОШЛЁТ ПО ДУШУ кого. Устар. Разг. О приближении смерти.

Мой диагноз верный. Просто бог по душу посылает (Л. Н. Толстой. Дневник 1902, 25 дек.). Так как Михайло чует, что бог скоро пошлёт по душу, с этого дня он вверяет всё хозяйство Ларивону (Ф. Гладков. Повесть о детстве). БОГ СОШЛЁТ ПО ДУШУ кого.

- Худа, друг мой, мать твоя, очень худа! На ладан дышит! Я того и жду, как сошлёт бог по душу (Н. Новиков. Письма к Фалалею).

[Федул:] Вы знаете, сударь, что я служил вашему дедушке и батюшке и всегда служба была моя верна; а когда бог не сошлёт по душу, то и вам буду служить (Фонвизин. Недоросль).

Бог спас

Устар. Удалось выйти из затруднительного положения, избежать опасности.

- От него-то я и разорился. Но насилу бог спас (Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву).

Бог сподобил

кого. Устар. Кто-либо отличается редкими способностями.

Савву бог сподобил даром слова (Некрасов. Современники).

Бог убил

кого. Устар. Прост. Кто-либо глуповат, не соображает.

- Дёрнуло вас разговаривать. Стояли бы и молчали, если уж бог убил (Куприн. Поединок).

Бога нет

в ком. Устар. Прост. О бессовестном, бесчестном человеке.

- Что вы, говорят, пристали? Бога в вас нет, нет на вас холеры (Чехов. Происшествие).

Богом данный

кто. Разг. Экспрес. Талантливый от природы; одарённый специалист, от бога кто.

[Морозов:] И ныне Молю тебя, побереги бояр, Не изгубляй стратигов, Богом данных (А. Островский. Василиса Мелентьева).

Дело дошло до того, что Володьку Садырина чуть из бурильщиков не вышибли. Но углядел в нём душу нераскрытую профсоюзный деятель Вячеслав Васильевич. - Не трогайте Володьку: это «богом данный» бурильщик. Потерпимее к нему (А. Скрыпник. За кругом Полярным).

Богом дано

Устар. То, что посчастливилось получить, приобрести.

Он же всё, что не трудом добыто, а Богом дано, ценить не научен и к дару своему относится стыдливо, поёт, когда сердце просит или когда людям край подходит (В. Астафьев. Ясным ли днём).

Богом забытый

Разг. Экспрес.

1. кто. Одинокий, заброшенный человек.

В избе, что стояла на отшибе, никого не оказалось, лишь одна забытая Богом глухая бабка сидела на печи, свесив на полок босые ноги (В. Быков. Сотников).

2. что. Заброшенное, опустевшее место, где когда-то жили люди.

Дорога в Камо лежит через Севан. Когда-то давным-давно сюда ссылались неугодные дому Романовых. Так на горных тропинках жаркого края, в Богом забытых уголках появились русоволосые, синеглазые россияне (И. Вердиян. Дорога в Камо).

Холод, бездорожье, запустение… Погибающие от голода и эпидемий деревни, полуодичалый, забытый Богом край (И. Друцэ. Белая церковь).

Предыдущая страница Следующая страница