Приглашаем посетить сайт

Пословицы и поговорки русского народа (В.И. Даль)
Пословицы на букву "В" (часть 1, "В")

Пословицы на букву "В" (часть 1, "В")

В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.

В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В августе серпы греют, вода холодит.

В августе серпы греют, вода холодит. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В аду не быть - богатства не нажить.

В аду не быть - богатства не нажить. См. БОГАТСТВО - ДОСТАТОК

В анбар, по муку, а он: в баню, по клюку.

В анбар, по муку, а он: в баню, по клюку. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В артельный котел говядины без сетки не пускай.

В артельный котел говядины без сетки не пускай (матросск.). См. ОСТОРОЖНОСТЬ

В Астрахани и коровы рыбу едят.

В Астрахани и коровы рыбу едят (соленую). См. РУСЬ - РОДИНА

В бане пристало.

В бане пристало (болячка, чесотка и пр., говорится шутя о человеке, который заразился). См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ В бане пристало. Баня не заговенье. См. ОПРЯТНОСТЬ

В баню, в баню - на простор.

В баню, в баню - на простор. См. КЛИЧ НОСЯЧИХ

В баню идти - пару не бояться.

см. Любить парко, любить и жарко.

В беде не унывай, на Бога уповай!

В беде не унывай, на Бога уповай! См. ГОРЕ - УТЕШЕНИЕ

В беде сидит, а беду курит.

В беде сидит, а беду курит. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В безлавочной избе и на полу ляжешь.

В безлавочной избе и на полу ляжешь. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

В бесчестье не деньги, в потраве не хлеб.

В бесчестье (или: в тяжбе, в суде) не деньги, в потраве не хлеб. См. СУД - ПРИКАЗНЫЙ

В благовещенье на суровую пряжу не глядят.

В благовещенье на суровую пряжу не глядят. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В блин ломоть завернуть.

Блин добро не один. В блин ломоть завернуть. См. ПИЩА

В богатом житье - как в море.

В богатом житье - как в море. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

В Боге нет неправды.

В Боге нет неправды. См. ПРАВДА - КРИВДА

В богоявленскую ночь, перед утренней, небо открывается.

В богоявленскую ночь, перед утренней, небо открывается. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В Божью славу, в тук да в сало, в буйну голову; вам испить, а мне челом ударить.

В Божью славу, в тук да в сало, в буйну голову; вам испить, а мне челом ударить. См. БРАНЬ - ПРИВЕТ

В болоте тихо, да жить там лихо.

В болоте тихо, да жить там лихо. См. ССОРА - БРАНЬ - ДРАКА

В большой семье не без урода.

В семье не без урода. В большой семье не без урода. См. РОД - ПЛЕМЯ

В большой цене пойдет, коли в карты проиграть.

В большой цене пойдет, коли в карты проиграть. См. ТОРГОВЛЯ

В большом дому чего не хватишься, того нет.

В большом дому чего не хватишься, того (всего) нет. См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

В большом углу сами живем, а печь да полати внаем отдаем.

В большом углу сами живем, а печь да полати внаем отдаем. См. ПРОСТОР - ТЕСНОТА

В бор не по груши - по еловы шишки.

В бор не по груши - по еловы шишки. См. ПРИЧИНА - СЛЕДСТВИЕ

В Бородинском полку носят шапки на боку.

В Бородинском полку носят шапки на боку. См. ЩЕГОЛЬСТВО

В боярский двор ворота широки, да вон узки.

В боярский двор ворота широки, да вон узки (о кабале). См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

В брюхе не отсвечивает - все чисто.

В брюхе не отсвечивает - все чисто. См. ПРИЧУДА

В брюхе простор: что ни день, то и сыпь и лей.

В брюхе простор: что ни день, то и сыпь и лей. См. ПИЩА

В брюхе солома, а шапка с заломом.

В брюхе солома, а шапка с заломом. См. ЩЕГОЛЬСТВО

В брюхе хоть щелк, да на брюхе шелк.

В брюхе хоть щелк, да на брюхе шелк. См. ЩЕГОЛЬСТВО

В брюхо хоть лапоть вбей.

Заморить червячка (т. е. закусить). В брюхо хоть лапоть вбей. См. ПИЩА

В будень волоком, а в праздник на смычке.

В будень волоком, а в праздник на смычке (тот же волок). См. РОЗНОЕ - ОДНО

В валенках молиться грешно.

В валенках молиться грешно. См. ИЗУВЕРСТВО - РАСКОЛ

В Васильев вечер лить олово, свинец, воск.

В Васильев вечер лить олово, свинец, воск. См. ДЕВИЧЬИ ГАДАНЬЯ

В вёдро епанчу возят, а в дождь и сама едет.

В вёдро епанчу возят, а в дождь (в ненастье) и сама едет. См. ЗАПАС

В ведро епанчу возят, а в дождь и сама едет.

В ведро епанчу возят, а в дождь (в ненастье) и сама едет. См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ

В великий пост как узлом затянуло.

В великий пост как узлом затянуло (скороми нельзя). См. ПИЩА

В великий четверток мороз, так и под кустом овес.

В великий четверток мороз, так и под кустом овес. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В великий четверток парят кринки можжевелом, чтоб был хороший верх.

В великий четверток парят кринки можжевелом, чтоб был хороший верх (сливки). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В великий четверток полнолуние - весной большая вода.

В великий четверток полнолуние - весной большая вода. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

В великий четверток приговаривают: "Мороз, мороз, не бей наш овес!"

В великий четверток приговаривают: "Мороз, мороз, не бей наш овес!" См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В великий четверток стегают скот вереском, чтоб не лягался.

В великий четверток стегают скот вереском, чтоб не лягался. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В веревочку играют, для зачину в круг сваху пускают.

В веревочку играют, для зачину в круг сваху пускают. См. ОДИНОЧЕСТВО - ЖЕНИТЬБА

В веселый час и смерть не страшна.

В веселый час и смерть не страшна. См. СМЕХ - ШУТКА - ВЕСЕЛЬЕ

В Вильне - что в мыльне.

В Вильне - что в мыльне. См. РУСЬ - РОДИНА

В Вильне семь дорог для жида да три для поляка.

В Вильне семь дорог для жида да три для поляка. См. РУСЬ - РОДИНА

В воде по горло, а пить просит.

см. Стоит у воды, а пить просит.

В воде родился, а воды боится.

В воде родился, а воды боится (соль). См. ПОГОДА - СТИХИИ

В воде родился, огнем покормился.

В воде родился, огнем покормился (соль). См. ПОГОДА - СТИХИИ

В воде черти, в земле черви...

В воде черти, в земле черви, в Крыму татары, в Москве бояре, в лесу сучки, в городе крючки: лезть к мужику (к мерину) в пузо: там оконце вставишь да и зимовать себе станешь. См. ЖИЗНЬ - СМЕРТЬ

В водополье нет животам приволья.

В водополье нет животам приволья. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

В воду глядит, а огонь говорит.

В воду глядит, а огонь говорит. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В вознесенье, когда будет оно в воскресенье.

В вознесенье, когда будет оно в воскресенье (т. е. никогда). См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

В воре, что в море, а в дураке, что в пресном молоке.

В воре, что в море, а в дураке, что в пресном молоке. См. УМ - ГЛУПОСТЬ

В восемнадцать лет жениться, чтоб на тягло садиться.

В восемнадцать лет жениться, чтоб на тягло садиться. См. ОДИНОЧЕСТВО - ЖЕНИТЬБА

В воскресенье братина...

В воскресенье братина, в понедельник хмелина, во вторник похмелье, в среду на оскомину, в четверг горещап, в пятницу покланяться, в субботу не работа. См. ПРАЗДНИК

В воскресенье веселье, в понедельник похмелье.

В воскресенье веселье, в понедельник похмелье. См. ПРАЗДНИК

В воскресенье орет, а в понедельник кобылы ищет.

В воскресенье орет, а в понедельник кобылы ищет. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В воскресенье песни орет, а в понедельник кобылы ищет.

В воскресенье песни орет, а в понедельник кобылы ищет. См. ПРАЗДНИК

В глаза выхваляют, а за очи ругают.

В глаза выхваляют, а за очи ругают. См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

В глаза и Бога боится, и людей боится; а за глаза - никого не боится.

В глаза и Бога боится, и людей боится; а за глаза - никого не боится. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В глаза ласкает, а по заглазью лает.

В глаза ласкает, а по заглазью лает. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В глаза не льсти, а за глаза не брани.

В глаза не льсти, а за глаза не брани (а за глаза как знаешь). См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В глаза не хвали, за глаза не кори.

В глаза не хвали, за глаза не кори. См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

В глазах мил, за глаза постыл.

В глазах мил, за глаза постыл. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В глазах позеленело; в глазах мальчики заплясали.

В глазах позеленело; в глазах мальчики заплясали. См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ

В глупом сыне и отец не волен.

В глупом сыне и отец не волен. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

В глупую голову и хмель не лезет.

В глупую голову и хмель не лезет. См. ПЬЯНСТВО

В год пущу, годовик возьму.

В год пущу, годовик возьму (хлеб). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

В году двенадцать месяцев.

см. Двенадцать апостолов и колен израильских.

В голове захлестнуло.

Так вот на уме и вертится. В голове (На памяти) захлестнуло. См. ПАМЯТЬ - ПОМИН

В голове поищи, да головы-то не сорви.

В голове поищи, да головы-то не сорви. См. ПРАВДА - КРИВДА

В голове свербит - бранить будут.

В голове свербит - бранить будут. См. ЧЕЛОВЕК - ПРИМЕТЫ

В голову не вколотишь.

В голову не вколотишь (не втемяшишь). См. ЧУДО - ДИВО - МУДРЕНОЕ

В головы кулак, а высоко - на два пальца спустил.

В головы кулак, а высоко - на два пальца спустил (Скобелев). См. ПРИЧУДА

В головы кулак, а под бока и так.

В головы кулак, а под бока и так. См. ПРИЧУДА

В голубятниках да в кобылятниках спокон веку пути не бывало.

В голубятниках да в кобылятниках спокон веку пути не бывало. См. ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ

В горбу разум.

В горбу разум. См. УМ - ГЛУПОСТЬ

В горе жить - некручинну быть; нагому ходить - не соромиться.

В горе жить - некручинну быть; нагому ходить - не соромиться. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

В горе жить, не помочь что тужить.

В горе жить, не помочь что тужить. См. ГОРЕ - УТЕШЕНИЕ

В горну и железо надсядется.

В огне и железо плавко. В горну и железо надсядется. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

В город ехать - толчки принимать.

В город ехать - толчки принимать. См. ПРАВДА - КРИВДА

В городе живет, а колокольне кланяется.

В городе живет, а колокольне кланяется. См. УЧЕНЬЕ - НАУКА

В городе живешь, а колокольне кланяешься.

В городе живешь, а колокольне кланяешься. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В городе жить, так по городу и слыть.

В городе жить, так по городу и слыть. См. МОЛВА - СЛАВА

В городе не пашут, да калачи едят.

В городе не пашут, да калачи едят. См. РЕМЕСЛО - МАСТЕРОВОЙ

В городе ни ткут, ни прядут, да тоньше нашего ходят.

В городе ни ткут, ни прядут, да тоньше нашего ходят (эта пословица старее фабрик наших). См. РЕМЕСЛО - МАСТЕРОВОЙ

В городе порука, на воде перевоз.

В городе порука, на воде перевоз. См. БОЖБА - КЛЯТВА - ПОРУКА

В городе рубят, по деревням щепки летят.

В городе (в Питере) рубят, по деревням (по городам) щепки летят (т. е. вести, письма расходятся; или: города, деревни, народ приплачиваются за боярские причуды). См. МОЛВА - СЛАВА

В Городце на горе по три девки во дворе.

В Городце (Балахновский уезд) на горе по три девки во дворе. См. РУСЬ - РОДИНА

В гору подпряжка впору, а под гору и само скатится.

В гору подпряжка впору, а под гору и само скатится. См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ

В гору-то семеро тащат, а с горы и один столкнет.

В гору-то семеро тащат, а с горы и один столкнет. См. РЕМЕСЛО - СНАРЯД

В горшке пиво запарили, а в чашке развели, да после сорок бочек навели.

В горшке пиво запарили, а в чашке развели, да после сорок бочек навели. См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

В гости едет, а из гостей ни со двора.

В гости едет, а из гостей ни со двора (или: ни с места). См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

В гости ходить - надо и к себе водить.

В гости ходить - надо и к себе водить. См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

В гостях, да на постланном.

В гостях, да на постланном (захотел). См. ПРИЧУДА

В гостях хороша девка, а дома лучше того.

В гостях хороша девка, а дома лучше того. См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

В гостях хорошо, а дома лучше.

В гостях хорошо, а дома лучше. См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

В гостях хорошо, а дома лучше того.

В гостях хорошо, а дома лучше того. См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

В гостях, что в неволе.

Гость во власти хозяина. В гостях, что в неволе. См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

В гроб смотрит, а деньги копит.

В гроб смотрит, а деньги копит. См. ТОРОВАТОСТЬ - СКУПОСТЬ

В губе толще, в брюхе тоньше.

Губа толще, брюхо тоньше. В губе толще, в брюхе тоньше. См. СМИРЕНИЕ - ГОРДОСТЬ

В два кулака сподручней.

В два кулака (т. е. сам-друг) сподручней. См. УГОДА - УСЛУГА

В девках засиделась, так на том свете козлов паси.

В девках засиделась, так на том свете козлов паси. См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

В девках приторно, замужем натужно, а во вдовьей чреде, что по горло в воде.

В девках приторно, замужем натужно, а во вдовьей чреде, что по горло в воде. См. МУЖ - ЖЕНА

В девках сижено - горе мыкано; замуж выдано - двое прибыло.

В девках сижено - горе мыкано; замуж выдано - двое прибыло. См. ОДИНОЧЕСТВО - ЖЕНИТЬБА

В девяти без пути.

В девяти без пути (играть). См. ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ

В делах человеческих сам Бог послух.

В делах человеческих сам Бог послух (свидетель). См. БОГ - ВЕРА

В дело не гожусь: седло мое репяное, плетка гороховая.

В дело не гожусь: седло мое репяное, плетка гороховая (то же). См. ПРИЧИНА - ОТГОВОРКА

В день архангела Гавриила выверни оглобли из саней.

В день архангела Гавриила выверни оглобли из саней. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В день казанской Богоматери начало покоса.

В день казанской (Космы и Дамиана?) Богоматери начало покоса. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В день казанской весь червец собирается под один куст.

В день казанской весь червец собирается под один куст (западн.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В день Мокия мокро, все лето мокрое, и наоборот.

Мокия мокрого. В день Мокия мокро, все лето мокрое, и наоборот. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В день на год не наешься.

Слегка, да досыта. В день на год не наешься. См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ

В день обретения главы птица завивает гнездо, а перелетная летит из вырая.

В день обретения главы птица завивает гнездо, а перелетная летит из вырая (из теплых мест; южн.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В день пир, а в ночь со стенами и порогами мир.

В день пир, а в ночь со стенами и порогами мир. См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

В день рождества Христова хозяину не годится со двора идти: овцы заблудятся.

В день рождества Христова хозяину не годится со двора идти: овцы заблудятся. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

В день свят суеты спят.

см. День свят, и дела наши спят.

В день страшный вся милостыня, тобою сотворенная, соберется в чашу твою.

В день страшный вся милостыня, тобою сотворенная, соберется в чашу твою (т. е. на весах). См. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ

В деревне пашут, да мякинный хлеб едят.

В деревне пашут, да мякинный хлеб едят (месят). См. РЕМЕСЛО - МАСТЕРОВОЙ

В Дмитриев день и воробей под кустом пиво варит.

В Дмитриев день и воробей под кустом пиво варит (ярославск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В добре советно, а бедовно - не любовно.

В добре советно, а бедовно - не любовно. См. РАДОСТЬ - ГОРЕ

В добре хорошо жить.

С добрым жить хорошо. В добре хорошо жить. См. ДОБРО - МИЛОСТЬ - ЗЛО

В доброй порядне не в торг, а в клеть.

В доброй порядне (хозяйстве) не в торг, а в клеть (ступай). См. ЗАПАС

В добром житье кудри вьются, в плохом секутся.

В добром житье кудри вьются, в плохом секутся. См. РАДОСТЬ - ГОРЕ

В добром житье кудри вьются, в худом секутся.

В добром житье кудри вьются, в худом секутся. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

В добром житье сами кудри вьются, в худом секутся.

В добром житье сами кудри вьются, в худом секутся. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

В добру пору воробью ненастье, коли стреха под боком.

В добру пору воробью ненастье, коли стреха под боком. См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

В добрую голову сто рук.

В добрую голову сто рук. См. УЧЕНЬЕ - НАУКА В добрую голову сто рук (указчик и работник). См. ЧЕЛОВЕК

В добрый час!

Во святой час, да в архангельский! В добрый час! См. БРАНЬ - ПРИВЕТ

В добрый час молвить, в худой помолчать.

В добрый час молвить, в худой помолчать. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

В добрый час молвить, в худой промолчать!

В добрый час молвить, в худой промолчать! См. БРАНЬ - ПРИВЕТ

В добрый час молвить, в худой промолчать.

В добрый час молвить, в худой промолчать. См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

В дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет.

В дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет. См. ЗАПАС

В дождь избы не кроют, а в ведро и сама не каплет.

В дождь избы не кроют, а в ведро и сама не каплет. См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ

В долг брать легко, а платить тяжело.

В долг брать легко, а платить тяжело. См. ЗАЙМЫ

В долг давать - дружбу терять.

В долг давать - дружбу терять. См. ЗАЙМЫ

В долг давать - под гору метать; долги собирать - в гору таскать.

В долг давать - под гору метать; долги собирать - в гору таскать. См. ЗАЙМЫ

В долг не взять, так век не едать.

В долг не взять, так век не едать. См. ЗАЙМЫ

В долг не давать, так и на деньги не продать.

В долг не давать, так и на деньги не продать. См. ЗАЙМЫ

В долг не лезем, из долгу не выходим.

В долг не лезем, из долгу не выходим. См. ЗАЙМЫ

В долг не продать, так и хлеба не видать.

В долг не продать, так и хлеба не видать. См. ЗАЙМЫ

В долгах по горло.

см. Весь и волос в долгу.

В долгах, что в репьях.

В долгу, как в шелку. В долгах, что в репьях. См. ЗАЙМЫ

В долгий век и в добрый час.

см. Тишь да лад, да Божья благодать.

В долгом платье, да в коротком разуме.

В долгом платье, да в коротком разуме (о женск. немецк. платье). См. ЩЕГОЛЬСТВО

В долгу, как в шелку.

см. В долгах, что в репьях.

В долгу, что в море: ни дна, ни берегов.

В долгу, что в море: ни дна, ни берегов. См. ЗАЙМЫ

В доме ворочает, как лукавый в болоте.

В доме ворочает, как лукавый в болоте. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В доме-то у них словно Мамай воевал.

см. Настоящее Мамаево побоище.

В дороге и ворога назовешь родным отцом.

В дороге и ворога назовешь родным отцом. См. ПУТЬ - ДОРОГА

В дороге и отец сыну товарищ.

В дороге (в поле) и отец сыну товарищ. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ В дороге и отец сыну товарищ. См. ДРУГ - НЕДРУГ В дороге и отец сыну товарищ. См. ПУТЬ - ДОРОГА

В дороге и родной отец товарищ.

В дороге и родной отец товарищ (должен помогать). См. ПУТЬ - ДОРОГА

В дорогу идти - пятеры лапти сплести.

В дорогу идти - пятеры лапти сплести. См. ПУТЬ - ДОРОГА

В дорогу отъезжай во вторник либо в субботу.

В дорогу отъезжай во вторник либо в субботу. См. ДНИ

В драке богатый лицо бережет, убогий - кафтан.

В драке богатый лицо бережет, убогий - кафтан. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

В драке нет умолоту.

В драке нет умолоту. См. МИР - ССОРА - СПОР

В драку идти - не жалеть волос.

В драку идти - не жалеть волос (или: бороды, кулаков). См. ПРАВДА - КРИВДА

В друге стрела, как во пне; а в себе, как в сердце.

В друге стрела, как во пне; а в себе, как в сердце. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

В дураке и царь не волен.

см. На дураке и Бог не ищет.

В душу вьется, а в карман глядит.

В душу вьется, а в карман глядит (лезет). См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В душу вьется, а в карман лезет.

В душу вьется, а в карман лезет. См. НЕПРАВДА - ОБМАН

В дымное окно коров скликать - сами будут домой ходить.

В дымное окно коров скликать - сами будут домой ходить. См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

В Ельцу - девка по яйцу, а позадь Ельца - половина яйца.

В Ельцу - девка по яйцу, а позадь Ельца - половина яйца. См. РУСЬ - РОДИНА

В живом больше барыша.

см. В живых больше корысти.

В животе словно на колесах ездит.

В животе словно на колесах ездит. См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ

В живых больше корысти.

В живом больше барыша. В живых больше корысти. См. ЖИЗНЬ - СМЕРТЬ

В зависти нет корысти. Глазом не заворотишь.

В зависти нет корысти. Глазом не заворотишь. См. ЗАВИСТЬ - ЖАДНОСТЬ

В заноженное не торкай!

Где наболело, там не тронь! В заноженное не торкай! См. ОСТОРОЖНОСТЬ

В запас не наглядишься.

В запас не наглядишься (т. е. глядеть все снова хочется на то, что любо, мило). См. ЗАПАС

В застолье скажешь, что знаешь.

В застолье скажешь, что знаешь (т. е. говори все). См. ПИЩА

В земле родился, в огне крестился, на воду пал - весь пропал.

В земле родился, в огне крестился, на воду пал - весь пропал (соль). См. ПОГОДА - СТИХИИ

В земле черви, в воде черти, в лесу сучки, в суде крючки - куда уйти!

В земле черви, в воде черти, в лесу сучки, в суде крючки - куда уйти! См. ГОРЕ - БЕДА

В землю б лег да укрылся, только б этого не видать.

В землю б лег да укрылся, только б этого не видать. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

В землю до зерна, а из земли ни зерна.

В землю до зерна, а из земли ни зерна. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

В землю до зерна, из земли ни зерна.

В землю до зерна, из земли ни зерна. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

В землю крошки, из земли лепешки.

В землю крошки, из земли лепешки (репа). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

В зимний холод всякий молод.

В зимний холод всякий молод. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

В зиму шубы не занимают.

В зиму шубы не занимают. См. ЗАЙМЫ

В зуб рубит, а в замок пригоняет.

В зуб рубит, а в замок пригоняет (плотницк.). См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В зуб толкнуть не смыслит.

см. Оборишка свить не умеет.

В зубах не удержал, а в губах не удержишь.

В зубах не удержал, а в губах не удержишь. См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ

В игре да в дороге узнают людей.

В игре да в дороге узнают людей. См. ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ

В игре да в попутье людей узнают.

В игре да в попутье людей узнают. См. ПУТЬ - ДОРОГА

В игре не без хитрости. Игрок кум вору.

В игре не без хитрости (обмана). Игрок кум вору. См. ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ

В игре, что в бане. В игре, что в поле.

В игре, что в бане (все равны). В игре, что в поле. См. ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ

В избе доской, в сенях трубой.

В избе доской, в сенях трубой (постель). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

В избе драка - народ у ворот.

В избе драка - народ у ворот. См. ТАЙНА - ЛЮБОПЫТСТВО

В избе пирогом, а на дворе калачом.

В избе пирогом, а на дворе калачом (собака). См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ

В избе светло, а на дворе светлее.

В избе светло, а на дворе светлее (светлей того). См. ПРИЧУДА

В избе стережет, а в клети не ведает.

В избе стережет, а в клети не ведает. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В избу вороном, из избы лебедем.

В избу вороном, из избы лебедем (лутошка). См. ЗАГАДКИ

В изгороду ткали, колом прибивали.

В изгороду ткали, колом прибивали. См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

В ино время не надо знать, что люди говорят.

В ино время не надо знать, что люди говорят. См. ТАЙНА - ЛЮБОПЫТСТВО

В ино место дорога широка, да назад узка.

В ино место дорога широка, да назад узка. См. ОСТОРОЖНОСТЬ

В иной волости лихие болести.

В иной волости лихие болести. См. ГОРЕ - БЕДА

В иордании купаются, кто о святках рядился.

В иордании купаются, кто о святках рядился. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В июле на дворе пусто, да на поле густо.

В июле на дворе пусто, да на поле густо. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В июле хоть разденься, а легче нет.

В июле хоть разденься, а легче нет (а все легче не будет). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В кабаках дневать без денег - скучно; в торговых банях ночевать - душно.

В кабаках дневать без денег - скучно; в торговых банях ночевать - душно. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

В кабаке родился, в вине крестился.

В кабаке родился, в вине крестился. См. ПЬЯНСТВО

В казенном доме проемов нет.

В казенном доме проемов нет (т. е. по смете). См. КАЗНА

В какой день благовещенье, в тот, во весь год, никакого дела снова не начинать.

В какой день благовещенье, в тот, во весь год, никакого дела снова не начинать. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В какой день приплод в доме, в тот ничего не дают.

В какой день приплод в доме, в тот ничего (в ссуду) не дают. См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

В какой народ попадешь, такую и шапку наденешь.

В какой народ попадешь, такую и шапку наденешь. См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ

В какой народ придешь, таку и шапку наденешь.

В какой народ придешь, таку и шапку наденешь. См. РОДИНА - ЧУЖБИНА

В какой стороне в святки звезда упадет, с той стороны жених.

В какой стороне в святки звезда упадет, с той стороны жених. См. ДЕВИЧЬИ ГАДАНЬЯ

В каком народе живешь, того и обычья держись.

В каком народе живешь, того и обычья держись. См. РОДИНА - ЧУЖБИНА

В каменном мешке, а думка вольна.

В каменном мешке, а думка вольна. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

В камень стрелять - только стрелы терять.

см. Сей песок по камню!

В камне спал, по железу встал, по дереву пошел, как сокол полетел.

В камне спал, по железу встал, по дереву пошел, как сокол полетел (огонь). См. ПОГОДА - СТИХИИ

В Кардовили удавили, в Понятовке схоронили, в Корино по вино.

В Кардовили удавили, в Понятовке схоронили, в Корино по вино. См. РУСЬ - РОДИНА

В карете цугом по грибы не ездят.

В карете цугом по грибы не ездят. См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ

В кармане-то мак, а в другом-то и так.

В кармане-то мак, а в другом-то и так. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

В карты заглядывать.

см. Он в чужих картах так и ночует.

В карты играет, а мастей не знает.

В карты играет, а мастей не знает. См. ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ

В клей да в карту; в шерсть да в масть.

В клей да в карту; в шерсть да в масть (кстати). См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ

В клетках птицы, а в теремах девицы.

В клетках птицы, а в теремах девицы. См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ

В книги не в чурки.

Книгами не лодыгами играть. В книги не в чурки. См. ГРАМОТА

В книгу глядит, а огонь говорит.

В книгу глядит, а огонь говорит (при Филарете, 1625 г., запрещено было при водосвятии говорить: огнем). См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В кобылью голову счастье.

В кобылью голову счастье. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

В ковшичке не стало, к ретиву сердцу пристало.

В ковшичке не стало, к ретиву сердцу пристало. См. ПЬЯНСТВО

В кои веки раз, да и то не про нас.

В кои веки раз, да и то не про нас. См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

В коляске тряско, в санях валко: ехать в телеге.

В коляске тряско, в санях валко: ехать в телеге. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В ком добра нет, в том правды мало.

В ком добра нет, в том правды мало. См. ПРАВДА - КРИВДА

В ком есть Бог, в том есть и стыд.

В ком есть Бог, в том есть и стыд. См. ЧЕЛОВЕК

В ком есть страх, в том есть и Бог.

В ком есть страх, в том есть и Бог. См. ЧЕЛОВЕК

В ком нужда, того знаем, как чествовать.

В ком нужда, того знаем, как чествовать. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

В ком правды нет, в том добра мало.

В ком правды нет, в том добра мало. См. ПРАВДА - КРИВДА

В ком стыд, в том и совесть.

В ком стыд, в том и совесть (и страх). См. ЧЕЛОВЕК

В копнах не сено, а в долгах не деньги.

В копнах не сено, а в долгах не деньги. См. ЗАЙМЫ

В копнах не сено, в долгу не деньги, а у тестя не приданое.

В копнах не сено (т. е. погниет), в долгу не деньги, а у тестя не приданое. См. СЕМЬЯ - РОДНЯ

В копнах не сено, в кабалах не деньги.

В копнах не сено, в кабалах (в людях) не деньги. См. ЗАЙМЫ

В копнах не сено, в людях не деньги.

В лесу не дуги, в копнах не хлеб, в долгу (или: в ссуде, в суде) не деньги. В копнах не сено, в людях (в потраве) не деньги. См. УСЛОВИЕ - ОБМАН

В копнах не сено, в приданом не деньги.

В копнах не сено, в приданом не деньги. См. ОДИНОЧЕСТВО - ЖЕНИТЬБА

В короб не иду, из короба не лезу и короба не отдаю.

В короб не иду, из короба не лезу и короба не отдаю. См. УПОРСТВО

В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает.

В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В корове молоко не прокиснет.

В корове молоко не прокиснет. См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ

В котах щеголяет.

В котах щеголяет (говорится в Сибири о всякой вещи, редкой или дорогой: ныне молоко в котах щеголяет). См. ТОРГОВЛЯ

В которой посудине деготь побывает - и огнем не выжжешь.

В которой посудине деготь побывает - и огнем не выжжешь. См. ПРИЧИНА - СЛЕДСТВИЕ

В крапивно заговенье сват свата угощай.

В крапивно заговенье сват свата угощай (последнее воскресенье перед петровками). См. СВАДЬБА

В красной шапке узнаешь дурака.

В красной шапке узнаешь дурака. См. СУЩНОСТЬ - НАРУЖНОСТЬ

В красную горку родители из могилы теплом дохнут.

В красную горку (вторник на фоминой - поминки) родители из могилы теплом дохнут. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

В красный день, как обгорелый пень.

В красный день, как обгорелый пень. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

В красный день прясть ленно.

В красный день прясть ленно. См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

В крепостных делах по крепостям, в некрепостных - по розыскам.

В крепостных делах по крепостям, в некрепостных - по розыскам (т. е. разбираться; стар.). См. СУД - ПРАВДА

В крещенье метель - на святой метель.

В крещенье метель - на святой метель. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В крещенье на полдень синие облака - к урожаю.

В крещенье на полдень синие облака - к урожаю (вятск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

В кривом глазу и прямое криво.

см. В кривом зеркале и рот набоку.

В кривом зеркале и рот набоку.

В кривом глазу и прямое криво. В кривом зеркале и рот набоку. См. ДОБРО - МИЛОСТЬ - ЗЛО

В крутом буераке лютые собаки.

В крутом буераке лютые (злые) собаки (улей). См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ

В крюк свело, согнуло, скорчило. Эх, друг, согнуло тебя в крюк!

В крюк свело, согнуло, скорчило. Эх, друг, согнуло тебя в крюк! См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ

В кулак утирается, а рука подает.

В кулак утирается, а рука подает. См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ

В кулаке все пальцы равны.

В кулаке все пальцы равны (не видать). См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ

В куль да в воду.

В куль да в воду (мордовский суд). См. НАЧАЛО - КОНЕЦ

В кумовьях не быть - и пива не пить.

В кумовьях не быть - и пива не пить. См. СЕМЬЯ - РОДНЯ

В кунсткамере был, а слона не видал.

В кунсткамере был, а слона не видал (не заметил). См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В лад да в меру.

см. В толк да в пору.

В лапоть звонить.

Мух бить. Меледу меледить. В лапоть звонить. См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

В лаптях, да тех же ратных.

В лаптях, да тех же ратных (ополчение). См. СУЩНОСТЬ - НАРУЖНОСТЬ

В латаном да в платаном - худо, а хуже, как платать нечего.

В латаном да в платаном - худо, а хуже, как платать нечего. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В лес дорога, на пупке тревога, внутри ярмарка.

В лес дорога, на пупке тревога, внутри ярмарка (улей). См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ

В лес дров не возят, в колодезь воды не льют.

В лес дров не возят, в колодезь воды не льют. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В лес еду - клетки кладу, из лесу еду - перекладываю.

В лес еду - клетки кладу, из лесу еду - перекладываю (лапотный след). См. ЧЕЛОВЕК

В лес идет - из лесу глядят; из лесу идет - в лес глядит.

В лес идет - из лесу глядят; из лесу идет - в лес глядит (котомка за спиной). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

В лес идет - клетки кладет; из лесу идет - перекладывает.

В лес идет - клетки кладет; из лесу идет - перекладывает (лопатами след). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

В лес идет, домой глядит; из лесу идет, в лес глядит.

В лес идет, домой глядит; из лесу идет, в лес глядит (он же, за поясом). См. ЗАГАДКИ

В лес иду - две меты кладу; из лесу иду - две другие кладу.

В лес иду - две меты кладу; из лесу иду - две другие кладу (лыжи). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

В лес идут, а на троих один топор берут.

В лес идут, а на троих один топор берут. См. РЕМЕСЛО - СНАРЯД

В лес не съездим, так и на полатях замерзнем.

В лес не съездим, так и на полатях замерзнем. См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

В лес ходить, дрязгу не бояться.

Дрязгу бояться, так и в лес не ходить. В лес ходить, дрязгу не бояться. См. СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ

В лесу - дуб рубль: в столице - по рублю спица.

В лесу - дуб рубль: в столице - по рублю спица. См. МНОГО - МАЛО

В лесу вырос, на стене вывис, на руках плачет, кто слушает - скачет.

В лесу вырос, на стене вывис, на руках плачет, кто слушает - скачет (гудок). См. ЗАГАДКИ

В лесу выросло, из лесу вынесли, на руках плачет, а по полу скачут.

В лесу выросло, из лесу вынесли, на руках плачет, а по полу скачут (балалайка). См. ЗАГАДКИ

В лесу гнуто, в торгу брато, по краям тпру, по серединке тпрусё.

В лесу гнуто, в торгу брато, по краям тпру, по серединке тпрусё (сито). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

В лесу да в раменье кипит да взваривает.

В лесу да в раменье кипит да взваривает (муравейник). См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ

В лесу дров не нашел.

см. Из-за лесу дерева не видит.

В лесу дрова рубят, а к нам щепки летят.

В лесу (в Питере, в Москве, в городе) дрова рубят, а к нам (а по всем городам, деревням) щепки летят (то же). См. ГРАМОТА

В лесу живем, в кулак жнем, пенью кланяемся, лопате молимся.

В лесу живем, в кулак жнем, пенью кланяемся, лопате молимся. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В лесу живут, пенью Богу молятся.

В лесу живут, пенью Богу молятся. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

В лесу и медведь архимандрит.

В лесу и медведь архимандрит. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

В лесу и сковорода звонка.

В лесу и сковорода звонка. См. МНОГО - МАЛО В лесу и сковорода звонка. См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

В лесу кистенем, а в саду огурцом.

В лесу кистенем, а в саду огурцом. См. ГОРЕ - ОБИДА

В лесу котелок кипит, кипит, а укипи нет.

В лесу котелок кипит, кипит, а укипи нет (мурав. куча). См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ

В лесу кукушка, а в избе хлопушка.

В лесу кукушка, а в избе хлопушка (т. е. там что хочешь ври, а здесь молчи). См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

В лесу лес не ровен, в миру - люди.

В лесу лес не ровен, в миру - люди. См. ЧЕЛОВЕК