Приглашаем посетить сайт

Набоков (nabokov-lit.ru)

Большой словарь русских поговорок (по темам)
Поговорки на букву "А" (часть 1, "А"-"АМП")


По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Следующая страница

Поговорки на букву "А" (часть 1, "А"-"АМП")

А

А большое. Жарг. студ. (с/х). Шутл. Землемерный циркуль. (Запись 2003 г.).

А в жопе. Жарг. студ. (матем.). Шутл. Странное математическое выражение; неправильный ответ, неверное решение. (Запись 2003 г.). Трансформация выражения А в квадрате, А в кубе.

А в квадрате. Жарг. шк. Шутл. Учитель с инициалами А. А. (Запись 2003 г.).

А в кубе (А3). 1. Шк. Учитель с инициалами А.А. и фамилией, начинающейся с буквы «А». (Запись 2003 г.). 2. Жарг. студ. (филол.). Шутл. Анна Андреевна Ахматова - А. А. А. БСРЖ, 29.

От а до я (до ижицы). Разг. Полностью, от начала до конца, ничего не пропуская. БМС 1998, 18; БТС, 23, 1530; Ф 1, 12.

А-А

Делать/сделать (наделать, ходить/ сходить) а-а. Детск. Эвфем. Испражняться (о ребёнке). Мокиенко, Никитина 2003, 71.

АБАЗ

Ни [одного] абаза. Прост. О полном отсутствии денег у кого-л. РАФС, 1; Ф 1, 12.

АБЗАЦ

Абзац котёнку [больше срать не будет]. 1. Разг. Шутл. Все кончено с кем-л., с чем-л. УМК, 47; Максимов,11. 2. Жарг. шк. Шутл. Об ученике, отвечающем урок у доски. ВМН 2003, 17.

Взять абзац. Жарг. мол. Сделать три затяжки при курении. Никитина 2003,15. Абзац - три затяжки при курении.

Полный абзац. Жарг. мол. Одобр. О чём-л. очень хорошем, высшего качества, вызывающем одобрение. УМК, 47; Югановы, 23. Абзац - о чем-л. отличном, превосходном.

Начинать с абзаца. Жарг. мол. Неодобр. Много раз повторять одно и то же. Максимов, 11.

АБОРДАЖ

Брать/ взять на абордаж. 1. кого, что. Разг. Действовать решительно, напористо по отношению к кому-л., чему-л. ФСРЯ, 45; ЗС 1996, 70; Мокиенко 1990, 129; ШЗФ 2001, 23; ЗС 1996, 70; БМС 1998,18. 2. кого, что. Жарг. угол. Грабить кого-л., что-л. УМК, 47; ББИ, 43. 3. кого. Разг. Насиловать кого-л. УМК, 47; ББИ, 43. Полукалька с франц. prendre à l’abordage - ‘приставать к кому-л., подступать к кому-л. вплотную’.

Идти/ пойти на абордаж. Жарг. мол. Шутл. Делать аборт. Елистратов 1994, 17.

АБОРТ

Аборт советской автомобильной промышленности. Жарг. авто. Шутл.-ирон. Автомобиль «Ока». Максимов, 11.

Делать/сделать аборт. Жарг. шк. Шутл. Выполнять работу над ошибками. ВМН 2003, 17.

Козлиный аборт. Жарг. мол. Пренебр. Об очень глупом человеке. Максимов, 11.

Оживший аборт. Жарг. мол. Пренебр. О некрасивом человеке. Максимов, 11.

АБРАМ

У каждого Абрама своя программа. Разг. Шутл. О предприимчивости евреев. Елистратов 1994, 17.

АБСУРД

Доводить/ довести до абсурда что. Разг. Неодобр. Делая что-л. неправильно, последовательно приходить к явной нелепости. БМС 1998, 18.

АБЦУГ

С первого абцуга. Устар. Сразу же, немедленно; в самом начале, с самого начала. ФСРЯ, 29; БМС 1998, 18; Мокиенко 1986, 62, 128; Грачев, Мокиенко 2000, 17.

По первому абцугу. Устар. То же, что с первого абцуга. ФСРЯ, 29; Грачев, Мокиенко 2000,17. Восходит к нем. Abzug - ‘метание карт при игре в банк’.

АВАНС

Авансы поют романсы. Прост. Шутл. О полном отсутствии денег и невозможности их одолжить где-л. Ф 1, 12; Мокиенко 2003, 1. Трансформация выражения финансы поют романсы.

Делать авансы кому. Разг. Давать понять, делать намеки на возможность ухаживания, сближения и т. п. ФСРЯ, 130.

АВДОТЬЯ

Авдотьи сеногнойки (сеногнотьи). Сиб. Дождливая погода во время сенокоса. ФСС, 7.

АВДОШ

Авдош с сорокового бора. Пск. Бран. Разбойник (из листовки 1910 г.). ПОС 1, 49. Сороковой бор - название леса в районе с. Елизарова (Пск. р-н Пск. обл.).

АВЕ

См. АВЭ.

АВИАЦИЯ

Тряпочная авиация. Жарг. авиа. Пренебр. Дельтапланеризм. БСРЖ, 30.

АВИЯ

Городить авию. Кар. (Ленингр.). Неодобр. Говорить вздор, глупости. СРГК 1, 16-17, 373.

АВОСЬ

Авось да небось [да как-нибудь]. Прост. Каким бы то ни было образом, само собой (будет так. как надо). ФСРЯ, 29.

На авось. Разг. В расчете на счастливую случайность, на счастливый исход; наудачу. ДП, 117; ФСРЯ, 29; Ф 1, 12; БТС, 25; СПП 2001, 15.

На авось Божью. Кар. (Ленингр.). Приблизительно, на глаз. СРГК 1, 17.

АВОСЬКА

Делать на авоську. Яросл. Неодобр. Делать что-л. быстро, небрежно. ЯОС 3, 127.

АВРАЛ

Объявлять/ объявить аврал. Публ., Разг. Призывать всех к спешной работе в случае чрезвычайных обстоятельств. БМС 1998, 19.

АВТОБУС

Послать автобус. Жарг. комп. Шутл. Ликвидировать, удалить процесс командой kill-bus. Мас.

АВТОГЕН

Дышать на автоген. Разг. Шутл.-ирон. Быть очень старым, изношенным, потрёпанным, ненадёжным в эксплуатации (об автомобиле). Мокиенко 2003, 1.

АВТОГРАФ

Поставить (дать) автограф кому. Шутл. 1. Разг. Ударить кого-л. Елистратов 1994,18. 2. Жарг. мол. Оставить след от поцелуя. БСРЖ, 30.

АВТОМОБИЛЬ

Берегись автомобиля. Жарг. шк. Шутл. О директоре школы. Максимов, 32.

АВТОПИЛОТ

Включить автопилот. Разг. Шутл. Будучи в состоянии сильного алкогольного опьянения, двигаться в нужном направлении автоматически, доверившись чувству интуиции. Елистратов 1994, 18.

Идти/ прийти (добираться/ добраться, доезжать/ доехать) на автопилоте. Шутл. 1. Жарг. спорт. Завершать что-л. непроизвольно, машинально. 2. Разг. Автоматически двигаться в нужном направлении, добираться до нужного места, будучи в состоянии сильного алкогольного опьянения и доверившись чувству интуиции. БСРЖ, 30; Вахитов 2003, 145.

Летать автопилотом. Жарг. мол. Действовать в бессознательном состоянии в результате опьянения. Вахитов 2003, 91

АВТОПРОБЕГ

Ударим автопробегом по бездорожью! Разг. Шутл.-ирон. О каком-л. почине, начинании, реализуемом с большим энтузиазмом. Из повести И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой телёнок». Fomenko 04-02.

АВТОР

От автора в редакцию. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Сочинение. (Запись 2004 г.).

АВТОРИТЕТ

Заработать авторитет. Жарг. мол. Шутл. Отрастить большой живот. Максимов, 11.

Сбить авторитет [кому]. Пск. Испортить дело, помешать кому-л. в чём-л. ПОС 1, 50.

АВЭ (АВЕ)

Авэ (аве) Мария. Жарг. комп. Шутл. Звуковая плата AWE (чаще об AWE-32). Садошенко, 1995; WMN, 5.

АГАША

Мели, Агаша, изба-то наша. Разг. Шутл. О болтуне, обманщике, которого некому унять, остановить. ДП, 204.

АГДАМ

Агдам сухейн. Жарг. мол. Шутл. Дешёвое некачественное вино. Щуплов, 50. Шутл. трансформация имени арабского лидера Саддама Хусейна.

АГЕНТ

Агент глубокого внедрения. Жарг. бизн. Лицо, ведущее промышленный, экономический шпионаж, внедрившись в фирму в качестве сотрудника. БС, 4.

Агент ЦРУ. Жарг. шк. Шутл. или Презр. Учитель. Максимов, 12.

Рекламный агент. Жарг. студ. Ирон. Студент во время сессии. Максимов, 12.

Поговорить об агенте. Жарг. мол. Шутл. Покурить сигареты марки «Бонд». Максимов, 12.

АГИТАТОР

Спрятать агитатора, чаще в форме повел. накл. Разг. Шутл. Замолчать. Елистратов 1994, 19.

АГИТАЦИЯ

Агитацию разводить. Пск. Неодобр. Уговаривать, убеждать кого-л. в чём-л. ПОС 1, 51.

АГИТКА

Чёрная агитка. Разг. Пренебр. Устар. Партийная литература и печать КПСС. Балдаев 2001, 165.

АГНЕЦ

Агнец Божий (непорочный). Книжн. Устар. Ирон. Кроткий, робкий, безобидный человек. Ф 1,14. Выражение связано с библейским преданием о заклании Авраамом "агнца (ягнёнка) Божия". БМС 1998, 19.

Заколоть агнца. Книжн. Устар. Шутл. Устроить пирушку, угощение. Ф 1, 197.

АГРОНОМ

На всё агроном. Перм. Одобр. О человеке, умеющем сноровисто выполнять любую работу. Сл. Акчим. 1, 39.

АД

АД1

Ад кромешный. Разг. Неодобр. 1. Мучительно тяжелая жизнь; невыносимая обстановка, взаимоотношения между кем-л. ФСРЯ, 29; БТС, 472; БМС 1998, 19; ПОС 7, 48; Ф 1, 12; ДС, 250. 2. Невыносимый шум, суматоха, хаос. ФСРЯ, 29; БМС 1998,19. 3. [на сердце] у кого. Кому-л. мучительно тяжело. ФСРЯ, 29. Кромешный - от слова крома - ‘граница, край’ (ср. кромка).

Ад разорить. Смол. Сильно рассердившись, начать буйствовать, кричать. СРНГ 1, 204.

Ад тя остани! Костром. Бран. Проклятие в чей-л. адрес. СРНГ 1, 204.

Добро пожаловать в ад! Жарг. шк. Ирон. О первом сентября, начале учебного года. ВМН 2003, 17.

Маленький ад. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Зачёт. (Запись 2003 г.).

Окромешный ад. 1. Новг. Бран. О непослушном ребёнке. НОС 6, 159. 2. Яросл. Неодобр. О жадном, алчном человеке. ЯОС 1, 20.

Хоть в ад, да в самой зад. Новг. Шутл.-ирон. Подальше от всего плохого. НОС 3, 23.

Бегущий из ада. Жарг. арм. Шутл. Демобилизованный солдат. Максимов, 12.

Гореть в аду. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Отвечать у доски. ВМН 2003, 17.

Кипеть в аду. Волг. Находиться в постоянных хлопотах, заботах. Глухов 1998, 74.

АД2

Ад бездённый. Костром., Яросл. Неодобр. или Бран.-шутл. О том, кто слишком много ест. СРНГ 1, 204; ЯОС 1, 20.

Ад несытный. Яросл. Неодобр. Об алчном человеке. ЯОС 1, 20.

Драть /рвать) ад. Перм. Неодобр. Очень громко кричать, орать. Сл. Акчим. 1, 40.

Открыть ад. Перм. Громко кричать. Сл. Акчим. 1, 40.

Адом брать/ взять. Перм. Криком отстаивать свои интересы, добиваться чего-л. Сл. Акчим. 1, 39. Ад - рот, пасть, глотка.

АДАМ

Начинать/ начать с Адама. Книжн. Устар. часто Шутл. или ирон. Вести изложение с самого начала, с основополагающих фактов. БМС 1998, 19-20.

От (с) Адама. Разг. Устар. часто Ирон. С древности, издавна. БТС, 29; ФСРЯ, 29; БМС 1998, 19.

С Адама и Евы. Книжн. Устар. То же, что от Адама. БТС, 29; Ф 1, 13.

Совлечь с себя ветхого Адама. Книжн. Устар. Духовно обновиться, усвоить новые взгляды и привычки, освободившись от старых. Ф 2, 172. Выражение восходит к Посланиям апостола Павла к Римлянам, Ефесянам, Колоссянам. БМС 1998, 20.

С-под Адама. Пск. То же, что от Адама. ПОС 1, 51.

АДВОКАТ

Адвокат божий. Устар. Ирон. О человеке, идеализирующем окружающих, видящем во всем лишь хорошие стороны. БМС 1998, 20.

Адвокат дьявола. 1. Книжн. Ирон. О человеке, любящем сквернословить в чей-л. адрес, старающемся и в хорошем найти недостатки. БМС 1998, 20. 2. Жарг. бизн. Человек, не являющийся знатоком, но умеющий критически относиться к чужим идеям при разработке новых проектов. БС, 6.

АДИДАСЫ

Адидасы отбросить (откинуть). Жарг. мол. Шутл. Умереть, скончаться. Адидасы - кроссовки фирмы "Адидас" (Adidas).

АДИК

Крутой Адик. Жарг. мол. Адольф Гитлер. Грачев 1997, 130.

АДРЕС

В адрес кого, чей. Разг. По отношению к кому-л., относительно кого-л., о ком-л. (говорить, высказываться и т. п.). ФСРЯ, 29.

Не по адресу. Разг. Не туда, куда следует; не о том, о ком или о чём следует. ЗС 1996, 338; ФСРЯ, 29.

По адресу кого, чьему. Разг. То же, что в адрес. ФСРЯ, 30; БТС, 30.

Прописать по адресу что. Жарг. комп. Записать данные в память компьютера или на диск. Садошенко, 1995.

АДЪЮТАНТ

Адъютант его превосходительства. Разг. Шутл.-ирон. О человеке на побегушках. От названия приключенческого телефильма («Мосфильм», 1969 г.). Дядечко 1, 21.

АЖГА

Ажга берёт [кого]. Пск. О сильном желании чего-л., нетерпении. СПП 2001,15. Слово ажга, возможно, - метатеза жгага, в таком случае оно этимологически связано со згага, изгага - изжога (ПОС 12, 13). Прим. ред.

АЖУР

В ажуре. Прост. Одобр. Так, как должно, как следует; хорошо, благополучно. ФСРЯ, 30; Мильяненков, 77; Мокиенко 1986, 62, 127-128; БТС, 30; ЗС 1996, 200; DL, 142. Восходит к франц. à jour - вовремя, букв. «в данный день». БМС 1998, 20.

Всё в ажуре, а хуй на абажуре. Прост. Шутл. То же. Мокиенко, Никитина 2003, 71-72.

АЗ

Аза не видеть. Разг. Устар. Быть неграмотным. Ф 1, 213.

Ни аза [в глаза]. Разг. Шутл. Совершенно ничего (не знать, не понимать и т. п.). ФСРЯ, 30; БМС 1998, 20; ЗС 1996, 337; БТС, 30; АОС 9, 84.

Ни аза ни буки. Волг. Неодобр. О глупом, несообразительном человеке. Глухов 1998, 107.

От аза до ижицы. Книжн. Устар. От самого начала до самого конца. ФСРЯ, 30; БМС 1998, 20.

Азов не разбирает. Разг. Устар. Неодобр. О необразованном человеке. ЗС 1996, 33.

С азов. Разг. С самого начала, с простого, с элементарного, с самых основ (начинать делать что-л.). ФСРЯ, 30; Мокиенко 1986, 10; БМС 1998, 20.

Азы да буки. Разг. Устар. Первоначальная грамота, начальное школьное обучение. Ф 1, 13.

Твердить азы. Разг. часто Неодобр. Осваивать какое-л. дело, ремесло с самых простых, примитивных вещей, изучать элементарные истины. БМС 1998, 21. Аз - прежнее название первой буквы русского алфавита А.

АЗАРТ

Входить/ войти в азарт. Разг. Увлекаться чем-л. до страсти, до самозабвения. БМС 1998, 21; ШЗФ 2001, 41.

АЗБА

Азбы не знать. Волог. Абсолютно ничего не знать. СРНГ 1, 214.

АЗБУКА

С азбуки. Разг. Устар. С самого начала, с самого простого, элементарного. Ф 1, 13; Мокиенко 1986, 10.

АЗБУЧКА

Читать/ прочитать азбучку кому. Волг. Шутл.-ирон. Ругать, бранить кого-л. Глухов 1988, 173.

АЙЗ

Айзы горят у кого на что. Жарг. мол. О сильном желании, увлечении чем-л. Рожанский,14. Айз - глаз (от англ. eyes).

Открыть айзы кому. Жарг. мол. Объяснить, помочь понять кому-л. что-л. БСРЖ, 32.

Разуть айзы. Жарг. мол. Посмотреть внимательнее. Никитина 1996, 9.

АЙРЕН

Айрен мейден. Жарг. журн. Шутл.-ирон. О Валентине Матвиенко, губернаторе Санкт-Петербурга МННС, 188. По названию рок-группы, играющей тяжёлый металлический рок.

АЙСБЕРГ

Мой айсберг в океане. Разг. Шутл. О любимом человеке (обычно - сдержанно относящемся к женщине). Из популярной песни, исполнявшейся А. Пугачевой в 80-е гг. Мокиенко 2003, 1-2.

Айсберги, Вайсберги и всякие там Рабиновичи. Разг. Ирон. О евреях. Елистратов 1994, 19.

АКАДЕМИЯ

Академия живописи и воняния. Жарг. студ. Шутл. Академия живописи и ваяния. БСРЖ, 32.

Академия крылатых. Публ. Устар. Патет. Высшее учебное заведение, в котором готовят лётчиков. Новиков, 18.

Академия убожеств. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Академия художеств в Санкт-Петербурге. Синдаловский 2002, 15.

Вшивая академия. Жарг. шк., студ. Шутл.-ирон. или Презр. Спецшкола гороно для трудновоспитуемых детей в Санкт-Петербурге. Синдаловский 2002, 42.

Бутырская академия. Жарг. угол. Бутырская тюрьма. СРВС 1, 57.

Коровья академия. Жарг. студ. Шутл. Академия ветеринарной медицины в Санкт-Петербурге. Синдаловский 2002, 94.

Морковкина академия. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Сельскохозяйственный техникум. БСРЖ, 32.

Палочная академия. Жарг. угол. Устар. Острог. СРВС 2, 15, 106.

Закончить академию. Жарг. угол. Отбыть срок наказания в ИТУ. ББИ, 17; ТСУЖ, 62; Балдаев 1, 143. Академия - тюрьма, исправительно-трудовое учреждение.

АКАКИЙ

Акакий Акакиевич [Башмачкин]. Книжн. О кротком, безобидном человеке. Выражение связано с повестью Н. В. Гоголя "Шинель". БМС. 21.

АКАФИСТ

Акафист читать (петь) кому. 1. Устар. Ирон. Не в меру превозносить, захваливать кого-л. БМС 1998, 21. 2. Пск. Неодобр. Поучать, отчитывать кого-л., читать нравоучения кому-л. СПП 2001,15. Ср. Читать молебен с акафистом.

АКАЦИЯ

Акация зацвела (расцвела). Жарг. мол. Шутл. О начале менструации. Вахитов 2003, 7; Максимов, 12.

АКВАЛАНГ

Быть в акваланге. Жарг. мол. Шутл. Быть безразличным к происходящему. (Запись 2004 г.).

АКВАРИУМ

Нырнуть (попасть) в аквариум. Разг. Шутл.-ирон. Уйти в запой. Елистратов 1994, 20.

АККОРД

Брать/ взять аккорд. Жарг комп. Шутл. Перегрузить компьютер при помощи клавиш Ctrl-Alt-Del. (Запись 2003 г.).

Дембельский аккорд. Жарг. арм. Последнее крупное поручение, работа, которую солдат выполняет перед демобилизацией. Елистратов 1994, 108; ЖЭСТ-1, 233.

Заключительный аккорд. Книжн. Какое-либо событие, явление, действие и т. п., которым завершается что-л. ФСРЯ, 30.

На аккорд. Разг. Устар. На условиях договора, соглашения (брать, захватывать, сдавать и т. п.). ФСРЯ, 30; БМС 1998, 22.

Посадить на аккорд кого. Жарг. арм. Дать кому-л. последнее задание перед увольнением из армии. Елистратов 1994, 30. Ср. Дембельский аккорд.

Быть на аккорде. Жарг. арм. Выполнять последнее задание перед увольнением из армии. Елистратов 1994, 20. Ср. Дембельский аккорд. Аккорд - соглашение, договор.

АККОРДЕОН

Аккордеон музыки. Жарг. угол. Устар. Шутл. Плитка чая. СВЯ, 3.

Большой аккордеон музыки с галстуком. Жарг. угол. Устар. Шутл. Большая плитка чая с привесом. СВЯ, 3.

Играть на аккордеоне. Жарг. угол., мил. Дактилоскопироваться; снимать отпечатки пальцев. БСРЖ, 33.

АККУМУЛЯТОР

Заряжать аккумуляторы. Жарг. мол. Шутл. Находиться у любовницы. Максимов, 12.

АККУРАТ

В аккурат. Прост. Точно, как раз. МАС 1, 29; Ф 1, 13; НОС 7, 103; СПСП, 14.

Наводить аккурат. Прибайк. Соблюдать чистоту и порядок. СНФП, 18.

В аккурате. Прост. Как следует. МАС 1, 29; Ф 1, 13; ПОС, 1, 56.

С аккуратом. Пск. Бережно, аккуратно. ПОС 1, 56.

АКРИДЫ

Питаться акридами и [диким] мёдом. Книжн. Устар. Жить впроголодь, недоедать, не иметь достаточно пищи. ФСРЯ, 320; БТС, 32, 527; БМС 1998, 22. Акриды - от греч. ‘саранча’.

АКРОБАТ

Акробаты благотворительности. Книжн. Ирон. О тщеславных филантропах, ловко преувеличивающих размеры помощи и извлекающих из этого собственную выгоду. БМС 1998, 22. От названия популярной в XIX в. повести Д. В. Григоровича.

АКТИВИСТ

Активист из сучьего парламента. Жарг. угол., лаг. Презр. Заключённый, сотрудничающий с администрацией ИТУ. Балдаев 1, 15.

АКУЛИНА

Акулина заедала. Забайк. О летних днях, когда бывает много комаров. СРГЗ, 52. От названия церковного праздника в честь святой Акулины (26 июля).

Акулина задери хвосты. Сиб., Забайк. То же, что Акулина заедала. СРГЗ, 52; ФСС, 7.

Акулины вздери хвосты. Народн. Церковный праздник в честь святой Акулины (26 июня), когда скот особенно страдает от оводов. ДП, 885.

Акулины - кривые огурцы. Пск. Церковный праздник в честь святой Акулины (26 июня) /считается, что огурцы, посаженные после этого дня вырастут мелкими, искривленными. ПОС 1, 57.

АКУЛЯ

Акуля Роговна. Яросл. Шутл. Обращение к женщине. ЯОС 1, 21.

АКЦЕНТ

Делать/ сделать (ставить/ поставить) акцент на чём. Книжн. Подчёркивая, обращать внимание на что-л. Калька с франц. mettre l’accent sur qch. Hau, 18.

АКЦИЯ

Акции падают чьи, кого, чего. Публ. Шансы на успех или роль, значение кого-л., чего-л. снижаются. ФСРЯ, 30; БМС 1998, 22.

Акции повышаются (поднимаются) чьи, кого, чего. Публ. Шансы на успех или роль, значение кого-л., чего-л. возрастают. ФСРЯ, 30; БМС 1998, 22.

АЛАБЫШ

Давать/ дать алабыш кому. Обл. Наносить удар, бить кого-л. Мокиенко 1990, 109.

АЛАЛЛИУС

Пороть алаллиус. Жарг. мол. Неодобр. 1. Лгать, обманывать. 2. Говорить не по теме; пустословить. Максимов, 13.

АЛБАНЕЦ

Бесов албанец. Пск. Бран. О человеке, вызывающем гнев, негодование, возмущение. ПОС 1, 58.

Наивный албанец. Жарг. мол. Пренебр. Глупый, несообразительный человек; дурак, идиот. h-98.

АЛГЕБРА

Алгебра революции. Книжн., Публ. Революционное диалектическое учение. Перифрастическое определение философии Гегеля. БМС 1998, 22; ШЗФ 2001, 14.

Поверять/ поверить алгеброй гармонию. Книжн. Проверять разумом, точным расчётом то, что выражено чувством. Выражение из трагедии А. С. Пушкина "Моцарт и Сальери". БМС 1998, 22.

АЛДАН

Алдан в плечах у кого. Сиб., Забайк. О широкоплечем человеке. СРГЗ, 53; ФСС, 7. Алдан - мера длины, равная расстоянию вытянутых в стороны рук.

АЛЕБАСТР (АЛЕБАСТРА)

Окунись в алебастр (алебастрочку)! Жарг. мол. 1. Восклицание, выражающее недоверие к собеседнику. 2. Требование замолчать. Максимов, 286.

АЛЕБАСТРОЧКА

Окунись в алебастрочку. См. Окунись в алебастр (АЛЕБАСТР).

АЛЕКСЕЙ

Алексей Алексеевич. Жарг. угол. 1. Устар. Лакей. СРВС 2, 15; ББИ, 17; ТСУЖ, 12; Балдаев 1,15. 2. Швейцар. ББИ,17. 3. Прислужник авторитетного вора. ББИ, 17.

Алексей с гор потеки. Калуж. Церковный праздник в честь св. Алексея (17 марта по ст. ст.). СРНГ 30, 270.

Алексей с Божьих гор потоки. Сиб. То же. ФСС, 7.

АЛЁНА

Алёна из педа. Жарг. студ. Шутл. Студентка пединститута. Максимов, 13.

АЛЁХА

Алёха сельский. 1. Прост. Презр. Глупый, невежественный человек. Мокиенко 1989, 167; Мокиенко 1990, 106; БМС 1998, 22. 2. Сиб. Неодобр. О хвастливом человеке. СФС, 16; ФСС, 7.

АЛЁША

Алёша бесконвойный. 1. Прост. Презр. То же, что Алёха сельский 1. Мокиенко 1989, 167; БМС 1998, 22. 2. Сиб. Шутл.-ирон. О неуравновешенном человеке с причудами. СФС, 16; ФСС, 7.

Алёша с вальтами. Горьк. Шутл.-ирон. или Неодобр. Человек со странностями. БалСок, 21.

АЛЁШКА

Алёшки подпускать. Влад. Шутить; хвастать; лгать. СРНГ 1, 234.

АЛИ-БАБА

Али-баба и сорок разбойников. 1. Жарг. арм. Шутл. Армейский взвод. БСРЖ, 33. 2. Жарг. шк. Шутл. Директор школы и учителя; педколлектив. Никитина 1998,12. 3. Жарг. шк. Шутл. Классный руководитель и ученики. Максимов,13. 4. Жарг. шк. Шутл. Классный руководитель и родители учеников на родительском собрании. Максимов, 13; WM, 44. 5. Жарг. шк. Ученики на перемене. (Запись 2003 г.). 6. Разг. О нарушителях порядка, тех, кто причиняет вред кому-л. Дядечко, 1, 25.

АЛИЛЮШКИ

Алилюшки разводить. Волог. Шутл. или Неодобр. Разговаривать о чём-л. несерьёзном, незначительном, болтать вздор, пустяки. СВГ 1, 15.

АЛИСА

Алиса в стране чудес. Жарг. мол. Презр. или Шутл.-ирон. 1. Очень глупая девушка. 2. Девушка с отклонениями в психике. Максимов, 13.

АЛЛА

Алла Пугачева. Жарг. арм. Шутл. Звуковещательная установка. Кор., 30.

АЛЛАХ

Аллах акбар (акбарыч). Жарг. шк. Шутл. Военрук, преподаватель начальной военной подготовки. ВМН 2003, 18.

Аллах [его] знает (ведает). Прост. Шутл. Абсолютно ничего неизвестно, никто не знает о чём-л. ФСРЯ, 39; БТС, 35; БМС 1998, 23.

Одному аллаху известно. Разг. То же, что аллах [его] знает. ФСРЯ, 183.

АЛЛЕРГЕН

Народный (всенародный) аллерген. Жарг. журн. Шутл.-ирон. О политике и предпринимателе А. Чубайсе. МННС, 214.

АЛЛЕС

Аллес махен цузаммен. Жарг. шк. Шутл. Самостоятельная работа. Имитация немецкой речи, букв.: «все делать вместе». (Запись 2003 г.)

Аллес нормалес. Разг. Шутл. 1. Всё в порядке, всё нормально. Белянин, Бутенко,16. 2. Имитация немецкой речи. Белянин, Бутенко, 16.

АЛЛЕЯ

Продырявить (прошить, прочинить) аллею. 1. Жарг. угол. Сделать пролом, проход в заборе. ТСУЖ, 147; ББИ,17. 2. Жарг. мол. Перелезть через забор, чтобы проникнуть куда-л. или убегая от кого-л. Никитина 1998, 13.

Аллея любви. 1. Разг. Шутл. Место в парке, в лесу с густой растительностью (где можно заниматься любовью). ББИ, 17; Балдаев 1,15. 2. Жарг. гом. Участок тротуара от касс Большого театра до станции метро "Охотный ряд", излюбленное место прогулок гомосексуалистов. Кз., 39.

Аллея партийных паханов. Разг. Пренебр. Аллея, ведущая к центральному входу в Смольный. Синдаловский, 2002, 16.

АЛЛИЛУЙЯ

Петь/ запеть (нести/ понести, тянуть/ затянуть) Аллилуйю кому. Разг. Ирон. Захваливать, превозносить кого-л. выше всякой меры. БМС 1998, 23.

Петь /пропеть аллилуйю (молебен) кому. Пск. Ругать, отчитывать кого-л. СПП 2001, 15.

Затянуть аллилуйю с маслом. Ворон., Волг. Неодобр. Начать говорить вздор. СРНГ 11, 122; Глухов 1998, 52.

Наоколачивать аллилуйю. Кар.(Ленингр.). Неодобр. Насобирать всякой всячины, чего-л. ненужного. СРГК 1, 18.

Понести аллилуйю с маслом. Народн. Неодобр. То же, что затянуть аллилуйю с маслом. ДП, 411.

Понесть аллилуйю. Курск. Разболтать, разгласить что-л., насплетничать. БотСан, 109.

АЛЛО

Не алло. Жарг. мол. 1. Шутл.-ирон. О полном непонимании чего-л. БСРЖ, 34. 2. О ситуации, в которой чувствуется неловкость, напряжённость, что-то недосказанное. Никитина 1996, 9.

АЛЛЮР

Аллюр в два (три) креста. 1. Народн. Очень быстро (о скорости движения). БМС 1998, 23. 2. Жарг. угол. Шутл. Быстрый уход с места преступления. ББИ, 18; Елистратов 1994, 21; Балдаев 1,15. Из речи казаков, где оборот обозначает быструю езду на коне. БСРЖ, 34.

АЛТАРЬ

Вести к алтарю кого. Книжн. Жениться на ком-л.; венчаться с кем-л. БТС, 35.

Возложить (принести) на алтарь отечества (искусства) что. Книжн. Пожертвовать чем-л. во имя отечества, искусства. БТС, 35; Ф 2, 92.

АЛТЫН

Ни на алтын. Разг. Устар. О самом малом числе, величине чего-л., о чём-л. нестоящем, незначительном. БМС 1998, 23.

Продать за алтын что. Донск. Продешевить. СДГ 1, 4.

Ни алтына [за душой] у кого. Разг. Устар. О полном безденежье. ФСРЯ, 121; Ф 1, 13; БМС 1998, 23.

С алтыну на алтын перевести кого. Кар. Очернить, оговорить кого-л. СРГК 4, 433. Алтын - название старинной русской монеты.

АЛЧУЩИЙ

Алчущие и жаждущие. Книжн. О людях, страстно желающих чего-л. Выражение из Евангелия. БМС 1998, 23.

АЛЫС

Алыса время. Обл. Очень давно. Алыс - сорняк алис. Мокиенко 1989, 184.

АЛЬТЕР

Альтер эго. Книжн. Вторая натура человека, второе "я". Из лат. alter ego. БМС 1998, 24.

АЛЬФА

Альфа и омега чего. Книжн. 1. Начало и конец чего-л. ФСРЯ, 31. 2. Сущность, основа, самое главное. ФСРЯ, 31; Мокиенко 1990, 105; БТС, 36; ШЗФ 2001, 15; ЗС, 527; БМС 1998, 24.

От альфы до омеги. Книжн. С самого начала до самого конца. БТС, 36; ФСРЯ, 31. Альфа и омега - названия первой и последней букв греческого алфавита.

АЛЬЧИК

Альчики на уме у кого. Обл. Неодобр. О лентяе, бездельнике. Альчик - бита для игры в кости. Мокиенко 1990, 68.

АЛЯБЬЕВ

Петь Алябьева. Разг. Неодобр. или Шутл.-ирон. Обманывать, рассказывать небылицы. Никитина, 1996, 10.

АМБАЛ

Амбал для отмазки. Жарг. угол. 1. Человек из окружения авторитетного вора, берущий на себя его преступление или притесняющий по его приказу других осуждённых в местах лишения свободы. СВЯ, 3. 2. Вор, переносящий краденые вещи. СВЯ, 3. 3. Носильщик, которого использует вор. БСРЖ, 35.

АМБАР

Амбар жиру, казёнка мяса. Прибайк. О человеке, отличающемся значительной полнотой. СНФП, 18.

АМБИЦИЯ

Вламываться/ вломиться в амбицию. Разг. Неодобр. Проявлять ненужное самолюбие, самомнение, преувеличенное чувство собственного достоинства. БМС 1998, 24; БТС, 37.

Ударяться/ удариться в амбицию. Прост. Бурно проявлять, выражать свою обиду, недовольство, когда задето самолюбие. БТС, 37; ФСРЯ, 490.

АМБРАЗУРА

Бросаться на амбразуру. Разг. Совершать благородные рискованные поступки, не приносящие обычно реальной пользы. БТС, 37.

Закрыть амбразуру. Жарг. мол. Замолчать. Максимов, 142. Раскрывать/ раскрыть амбразуру. Жарг. угол., Прост. Шутл.-ирон. Зазеваться, стоять с открытым ртом. Быков, 19.

АМЕРИКА

Америку не откроет. Разг. Ирон. О несообразительном, ограниченном, недалеком человеке. ЗС 1996, 151.

Заливать/ залить Америку ([всякой] Америки). Сиб., Приамур. Ирон. Наговаривать много лишнего, привирая. ФСС, 78; СРГПриам., 95.

Открывать/ открыть Америку. Разг. Шутл.-ирон. 1. Изобретать что-л. или выдавать за открытие нечто всем давно известное, простое. 2. Изрекать всем известную, банальную истину. ЗС 1996, 114; БМС 1998, 25.

АМЕРИКАНЕЦ

Тихий американец. Публ. Ирон. Лицо, засылаемое ЦРУ США в какую-л. страну для подрывной деятельности. По названию романа американского писателя Г. Грина. Мокиенко 2003, 2.

АМЖА

Амжа съела что. Арх. О том, что ищут и не могут найти. АОС 8, 71.

АМИНЬ

Отдавать/ отдать аминь. 1. кому. Кар. Отвечать на приветствие словом, поклоном. СРГК 1,19. 2. Волг. Откликаться, отзываться. Глухов 1988, 101. 3. Волг. Быть при смерти. Глухов 1988, 119.

Есть ли кому аминь отдать? Разг. Дома ли хозяин? ДП, 45.

АМНИСТИРОВАТЬ

Амнистировать себя. Жарг. угол., лаг. Шутл. Совершить побег из мест лишения свободы. СВЯ, 3; ББИ, 18; Мильяненков, 78; Балдаев 1, 17.

АМНИСТИЯ

Объявить себе амнистию. Жарг. угол., лаг. То же, что амнистировать себя. Балдаев 1, 287.

АМОР

Будь он (ты) амором! Дон. Проклятие в чей-л. адрес. СДГ 1, 5.

Падать амором. Дон. Падать в обморок. СРНГ 25, 120.

АМПУЛА

Ампула многоразового действия. Жарг. нарк. Шутл.-ирон. Наркоман. Максимов, 14.

Шевелить ампулами. Жарг. мол. Шутл. Идти быстрее, ускорять ходьбу. Максимов, 486.

Следующая страница