Приглашаем посетить сайт

Набоков (nabokov-lit.ru)

Малый академический словарь (Евгеньева А. П.)
ИЗ

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ИЗ

и изо, предлог с род. п. Без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например; и́з лесу, и́з дому, и́з виду.

1. Употребляется при обозначении предмета, места, пространства, откуда, изнутри которых направлено действие, движение или откуда что-л. извлекается, удаляется и т. п.

Выйти из дому. Достать из кармана. Извлечь пулю из раны. Поезд из Москвы.

Какой-то зверь одним прыжком Из чащи выскочил. Лермонтов, Мцырн.

Старик вытащил из воды небольшого окуня. Тургенев, Малиновая вода.

Я вышел из накуренных комнат на балкон. Короленко, История моего современника.

У Валерии Константиновны было холодно, она принесла из кухни электрическую плитку. Каверин, Косой дождь.

||

при указании на выход за пределы чего-л., на удаление, устранение, исключение кого-, чего-л. откуда-л.

Река вышла из берегов. Вырасти из платья.

Дорога петляла, поднималась в гору, и Сережка потерял из вида Аню и ее спутника. Крымов, Инженер.

Пройдут десятки лет, а из памяти никогда не изгладятся дороги войны. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

||

при обозначении состояния, которое нарушается, прерывается, которое кто-л. перестает испытывать (преимущественно в сочетании с глаголами: вывести, выйти).

Выйти из терпения.

Тарантьев делал много шума, выводил Обломова из неподвижности и скуки. И. Гончаров, Обломов.

[Больной] кричал, пока не выбился из сил. Гаршин, Красный цветок.

[Климу] все-таки не удалось вывести девушку из глубокой задумчивости. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

2. Употребляется при обозначении источника, из которого черпаются какие-л. сведения, известия, впечатления и т. п.

Подробности наводнения заимствованы из тогдашних журналов. Пушкин, Медный всадник.

Княжна Марья, узнав только из газет о ране брата ---, собралась ехать отыскивать князя Андрея. Л. Толстой, Война и мир.

Все это шаг за шагом было опровергнуто фактами и цифрами из самых компетентных источников. Короленко, В голодный год.

3. (обычно в определении или в сказуемом).

Употребляется при характеристике какого-л. лица, предмета и т. п. путем указания на место, учреждение и т. п., откуда они происходят.

Человек родом из Литвы. Чай из Грузии. Инспектор из министерства.

||

при указании на принадлежность лица, предмета и т. п. к какой-л. среде, группе, категории или на происхождение лица, предмета и т. п. из этой среды, группы, категории.

Из купеческого сословия. Из хорошей семьи.

Она была из старинного богатого дома Пахотиных. И. Гончаров, Обрыв.

В лавку вошли двое покупателей, - какой-то молодой человек в пальто, вероятно из торговцев, и деревенский, крестьянин. Короленко, Павловские очерки.

В тот год катером командовал Колосков. Он был из керченских рыбаков. Диковский, Конец «Саго-Мару».

||

при указании на принадлежность лица, предмета и т. п. к той или иной категории по какому-л. признаку или свойству.

Город***, куда отправились наши приятели, состоял в ведении губернатора из молодых. Тургенев, Отцы и дети.

- Удивительное лицо! - ответил князь, - и я уверен, что судьба ее не из обыкновенных. Достоевский, Идиот.

Работа в булочной оказалась не из легких. Мамин-Сибиряк, Старая реформа.

|| (с превосх. ст. прилагательного или с повторенным существительным)

при указании какой-л. группы, какой-л. среды и т. п., к которой принадлежит лицо, предмет, явление и т. п. и которую превосходит или из которой выделяется своим качеством, свойством.

Чудо из чудес.

А ты, повеса из повес, На шалости рожденный. Пушкин, Пирующие студенты.

[Алискан:] Что простой соловей для розы из роз! Блок, Роза и Крест.

4. Употребляется при обозначении какого-л. целого, какой-л. совокупности, откуда выделяется кто-, что-л.

Примеров тьма тому. Вот вам из них один. И. Крылов, Напраслина.

В одном из городов Италии счастливой Когда-то властвовал предобрый старый Дук. Пушкин, Анджело.

- Как вам, Лиза, понравилось вчера в театре? - Очень. - Кто больше всех из артистов? - Цветухин. Федин, Первые радости.

5. (обычно в определении или в сказуемом).

Употребляется при определении чего-л. сложного, какой-л. совокупности путем указания на составляющие, образующие ее части, единичные предметы и т. п.

Букет из роз. Коллектив из двадцати человек. Стадо из коров и овец.

Контора состояла из двух пустых комнат. Тургенев, Хорь и Калиныч.

На дороге за поворотом ему повстречался обоз из трех подвод. Ажаев, Далеко от Москвы.

6. (обычно в определении или в сказуемом).

Употребляется при обозначении материала, из которого что-л. изготовляется, производится.

Сооружение из гранита. Брошка из золота.

Два молодых парня валяли из шерсти валенки. Чехов, Мужики.

Татьяна Сергеевна варила варенье из зеленого крыжовника. Вересаев, Ребята.

Игнат был одет в толстое осеннее пальто из мохнатой материи. М. Горький, Мать.

7. Употребляется при обозначении лица, предмета и т. п., которые, развиваясь или подвергаясь действию чего-л., дают какой-л. результат.

Из желудя вырос дуб.

Из Михея не выработался делец и крючкотворец, хотя все старания отца и клонились к этому. И. Гончаров, Обломов.

Как ни билось начальство, оно не могло сделать из Никиты даже самого посредственного фронтовика. Гаршин, Денщик и офицер.

Из крепкого, как камушек, сахара получался порошок! Панова, Ясный берег.

||

при обозначении первоначального состояния, качества, которое подвергается какому-л. изменению, переходу в другое состояние, качество.

Море к берегу вдруг изменилось: из синего обратилось в коричнево-зеленоватое. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Из бледного Ковалев становится уже синим. Злость душит его. Горбатов, Мое поколение.

8. Употребляется при указании причины, основания, повода, цели какого-л. действия.

Хорь выражался иногда мудрено, должно быть из осторожности. Тургенев, Хорь и Калиныч.

[Любовь Андреевна:] Варя из экономии кормит всех молочным супом. Чехов, Вишневый сад.

В первый раз она поняла, что можно работать не ради куска хлеба и не из благодарности. Панова, Ясный берег.

9. Употребляется с некоторыми существительными при образовании наречных сочетаний со значением способа, характера действия, состояния.

Бежать изо всех сил. Кричать изо всей мочи.

10. Употребляется с предлогом „в": из… в… (при повторении существительного) для обозначения непрерывности, постоянства действия, охвата действием всего пространства (от одного края до другого), перехода, передачи чего-л. непосредственно от одного к другому.

Из года в год. Из края в край. Из дома в дом.

В начало словаря