Приглашаем посетить сайт

Пушкин (pushkin.niv.ru)

Стилистический энциклопедический словарь
ПОЭТИЗМЫ

В начало словаря

По первой букве
А В Г Д Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Я

ПОЭТИЗМЫ

ПОЭТИЗМЫ - группа лексики с окраской возвышенности, ограниченная употреблением преимущественно в стихотворных жанрах литературы XVIII-1-й пол. XIX в. Напр., имена существительные: десница, ланиты, очи, перси, перст, чело, лира, венец, чертог; прилагательные: дивный, чудный, вдохновенный, дерзновенный, немолчный, лазурный, лучезарный, златокудрый, благовонный; глаголы: лобзать, влачить, зардеть, разверзнуться, мниться. Большая часть П. по происхождению - славянизмы (см.), поэтому в числе П. отмечаются слова с неполногласием и другими фонетическими приметами старославянского языка: власы, врата, младость, хлад, елени, могущ и т.п.

В соответствии с теорией трех стилей М.В. Ломоносова (см. Трех стилей теория) слова этой группы использовались в произведениях высокого стиля (см.) для придания стилистической окраски торжественности. Напр.: "Вы, наглы вихри, не дерзайте реветь, но кротко разглашайте прекрасны наши времена. В безмолвии внимай вселенна: се хощет лира восхищенна гласить велики имена" (М.В. Ломоносов. Ода на день восшествия на престол Елисаветы Петровны).

Особенно широко П. представлены в стихотворных произведениях XIX в.: "…Перстом невидимым свои невидимы черты на них Судьба уж написала", "…И вдруг стоят пред ним чертоги…", "…Торжественный поющих глас…" (В.А. Жуковский. К Воейкову); "Навис покров угрюмой нощи…", "Блеснул кровавый меч в неукротимой длани…", "…Над ним сидит орел младой" (А.С. Пушкин. Воспоминания в Царском Селе); "Там погружались в хладный сон воспоминанья величавы…", "Как часто по брегам твоим бродил я…", "…Как ты, могущ, глубок и мрачен…" (А.С. Пушкин. К морю); "Перстами легкими как сон моих зениц коснулся он. Отверзлись вещие зеницы…" (А.С. Пушкин. Пророк); "…Как ни браздят чело морщины…", "…И страх кончины неизбежной не свеет с древа ни листа…" (Ф.И. Тютчев. Весна); "Всем нравятся твой рост, и гордый облик твой, и кудри пышные, беспечностью завиты, и бледное чело, и нежные ланиты…", "Когда же ложе их оденет темнота, алкают уст твоих, раскрывшись, их уста" (А.А. Фет. К красавцу).

До настоящего времени лексика этой группы, давно перешедшая в разряд архаической (см. Архаизмы), сохраняет колорит поэтичности и не характерна для других стилей, кроме художественного (см. Стилистически окрашенная лексика).

Лит.: Виноградов В.В. Очерки по истории рус. лит. языка XVII-XIX вв. - 2-е изд. - М.; Л., 1938; Его же: Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. - М., 1963; Левин В.Д. Очерки стилистики рус. лит. языка конца XVIII-начала XIX в. Лексика. - М.; Л., 1964; Ильинская И.С. Лексика стихотворной речи Пушкина. "Высокие" и поэтические славянизмы. - М., 1970; Замкова В.В. Славянизм как стилистическая категория в рус. лит. языке XVIII в. - Л., 1975; Кожина М.Н. Стилистика рус. языка. - 3-е изд. - М., 1993.

Т.Б. Трошева

В начало словаря

© 2000- NIV