Приглашаем посетить сайт
Поиск по материалам сайта
Cлово "JUXTAPOSE"
Входимость: 1. Размер: 58кб.
Входимость: 1. Размер: 475кб.
Входимость: 1. Размер: 8кб.
Входимость: 1. Размер: 12кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 1. Размер: 58кб.
Часть текста: Наука, основным предметом которой является исследование границ распространения языковых явлений. В зависимости от того, изучается ли область фонетических изменений или зона распространения отдельных слов, соответственно различается фонетическая география (géographie phonétique | Lautgeographie) и география лексическая (géographie lexicologique | Wortgeographie). прим. В советской науке лингвистическая география тесно связана с исторической диалектологией и охватывает не только фонетические и лексические данные, но и грамматические. - Прим. ред. Gehör-Sprache См. linguaggio auditivo . gelehrt 1 См. letterario . gelehrt 2 См. dotto . gemein- См. comune . Gemeinschaftsplural См. editorial «we» . Gemeinsprache См. lingua comune . gémination См. geminazione . Gemination См. geminazione . geminazione geminazione (удвоение, геминация | gémination | Gemination, Doppelung | gemination | geminazione) Удвоение встречается или на письме, или в произношении. Удвоение гласного употребляется иногда для того, чтобы отметить его долгое качество (нем. Meer). Случай удвоенных согласных рассматривается в статье «...
Входимость: 1. Размер: 475кб.
Часть текста: absolute absolutif absolutive absolutiver Kasus absorption abstract abstrait abstrakt Abstufung 1 Abstufung 2 Abton Abtönung Abundanz Abwandlung abwertend acatalecte, acatalectique acatalectic acatalèttico acataletto accavalciamento accent accent aigu accent aiguisé accent chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness addolcimento adessif...
Входимость: 1. Размер: 8кб.
Часть текста: Пятиязычный словарь лингвистических терминов (Ж. Марузо, 1960) Статьи на букву "J" В начало словаря По первой букве A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "J" Jambenkürzungsgesetz См. vezzeggiativo . jargon См. furbesco . jer См. jod . jéry См. jod . jod jod (ер 2 (jer), еры (jéry), йот (jod)) Немецкое написание, иногда применяемое вместо ier , iéry , yod ; см. эти слова. Jotazismus См. itacismo . Junggammatiker См. neogrammatici . jussif См. iussivo . Jussiv См. iussivo . jussive См. iussivo . Jussivus См. iussivo . juxtaposé См. giustapposto . juxtaposed См. giustapposto . juxtaposed compound См. composizione impropria . juxtaposing languages См. lingue giustapponenti . juxtaposition См. giustapposizione . Juxtapositum См. giustapposto . Предыдущая страница Следующая страница
Входимость: 1. Размер: 12кб.
Часть текста: значение сложного слова вполне равносильно значению, получаемому при сочетании составляющих; в таком случае мы имеем несобственные сложные слова или композиты соположения (composés improprement dits, composés de mots, juxtaposés | uneigentliche Komposita, Zusammenrückungen | juxtaposed compounds | composizione impropria, giustapposizione). --- Подлинное сложное слово образовано ценой видоизменения (смысла, формы, строения, акцентуации и пр.) одного или всех составляющих элементов. К композитам соположения ближе всего стоит соединительное сложное слово (composé copulatif | kopulatives Kompositum | copulative compound | composto copulativo). Оно образуется из слов, значения которых сочетаются друг с другом: лат. duodecim = два + десять «двенадцать» - тип, особенно частый в санскрите. В санскрите оно носит название « двандва » (dvandva), принимаемое и для других языков. К этому же типу близки и встречающиеся в санскритской грамматике так называемые « амредита » (âmreḍita; см. повторительное сложение), получаемые путем простого повторения одного и того же слова: лат. quisquis. --- Перечисленные сложные слова являются сочинительными композитами (composés par coordination | англ. coordinated compounds). Подчинительными композитами (composés par subordination) называются сложные слова, значение которых вытекает из отношения, устанавливаемого между компонентами этого сложного слова. Иногда их называют синтаксическими (syntaxiques) (К. Бругманн предложил термин «exozentrisch»), в тех случаях, когда каждое из составляющих сохраняет свою фразовую функцию; это либо определительные сложные слова ([composés attributifs, appositifs, détermintaifs | Worteinungen | appositional compounds | composti appositivi]; в санскритской грамматике: татпуруша [tatpurusha]) типа франц. beau frère,...