Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Х"
|
Хабрий (? - 354 г. до н.э.) афинский военачальник Стадо оленей во главе со львом страшнее, чем стадо львов во главе с оленем. |
|
Хайдари (Сайид Хадйар Бахш Хайдари) (? - 1833 гг.) писатель Все дела требуют уменья, способности нужны и пороку. …Делать добро злым все равно, что делать зло добрым. |
|
Ханс Георг Гадамер (1900-2002 гг.) философ Из бесконечного движения человеческо-исторических миров в историческом опыте нельзя даже осмысленно составить бесконечную идею истинного мира. Изучение иностранного языка есть расширение сферы всего того, что мы вообще можем изучить. Каждая эпоха понимает дошедший до нее текст по-своему. Нет ничего, что не было бы доступно слуху благодаря языку. Письменность есть абстрактная идеальность языка. Понимать чужой язык - значит не нуждаться в переводе на свой собственный. Сувенир теряет свою ценность, когда прошлое, о котором он напоминает, уже не имеет значения. Там, где требуется перевод, там приходится мириться с несоответствием между точным смыслом сказанного на одном и воспроизведенного на другом языке. То, что может быть понято, есть язык. Тот, кто имеет язык, «имеет» мир. Требование верности оригиналу, которое мы предъявляем к переводу, не снимает принципиального различия между языками. Всякий перевод, всерьез относящийся к своей задаче, яснее и примитивнее оригинала. Чтение - это чисто внутренний процесс. Язык - это среда, в которой объединяются "Я" и мир. |
|
Ханс Кристиан Андерсен (1805-1875 гг.) писатель Да ведь король-то голый! Не беда появиться на свет в утином гнезде, если ты вылупился из лебединого яйца! Нет более опасного оружия против черта, чем чернила и книгопечатание: они когда-нибудь окончательно сживут его со света. Ради красоты и потерпеть не грех. Слезы - вот драгоценнейшая награда для сердца певца. Я желаю тебе добра, потому и браню тебя - так всегда узнаются истинные друзья! |
|
Харибхадра (IX - Х вв.) философ Добродетель есть воплощение добрых поступков, а грех - противоположное этому. По силе потока в реке узнается о дожде, прошедшем в ее истоках. Придирчивость - это спор, в котором (доводам противника) не противопоставлены свои. Решающим доводом называют то, чем останавливают другого (в споре). |
|
Харилл спартанец Кто-то спросил Харилла, почему спартанцы выводят на люди женщин в накидках, а девушек без. «Девушкам, - сказал Харилл, - надо искать мужей, а женщинам держаться тех, которых имеют». |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
Хилон (VIв. до н.э.) спартанский законодатель Ничего сверх меры. Познай самого себя. Если тебе причинили ущерб - примирись, если оскорбили - отомсти. Не грозись: это дело бабье. Мертвых не хули. Языком не упреждай мысль. Когда говоришь, руками не размахивай - это знак безумства. Счастлив тиран, который умрет у себя дома своей смертью! Пробным камнем испытывают золото, а золотом испытывается человек. Не позволяй твоему языку опережать твою мысль. Сдерживай язык, особенно в застолье. Не злословь о ближнем, чтобы не услышать такого, чему сам не порадуешься. За порукой - расплата. Самому умному философу трудно отвечать на глупые вопросы. К друзьям спеши проворнее в несчастье, чем в счастье. Чужой беде не смейся. Истрачивая деньги на ненужное, ты мало будешь иметь их на необходимое. Хорошо начальствовать учись на своем доме. Лучше избирай наказание, нежели гнусную корысть, ибо первое огорчит на один раз, а второе навсегда. Избегай постыдного. О мертвых следует говорить или хорошо, или ничего. |
|
Хисрав Дехлеви (1253-1325 гг.) поэт Но ты различай скорлупу и ядро. Представиться другом не так уж хитро. Ты взвешивай слово на точных весах: Бездушное слово - лишь ветер и прах. |
|
Хорас Манн (1796-1859 гг.) педагог, общественный деятель Гений может положить начало; довершить дело должен терпеливый труд. |
|
Хораций Сафрин (1899-1980 гг.) сатирик Влечение к выпивке, в отличие от влечения к женщине, со временем переходит в хроническое состояние. Громче всего человек кричит о себе, когда он в пеленках; потом понемногу сбавляет тон. Есть люди думающие, есть люди бездумные. Но всего опаснее те, за кого думают другие. Многоточие иногда обозначает отсутствие мысли. Развлечение старости: флирт со смертью. Старость - плохая защита от безрассудства. Но и рассудительность - плохая защита от старости. Старый холостяк подобен упорному пешеходу, который еще не попал под машину. Три человека делают с нами, что хотят: парикмахер, гробовщик и оратор на юбилейном банкете. Христос изгнал торгующих из храма. Торгующие поумнели и облачились в ризы. Профессиональное нищенство - занятие не менее доходное, чем профессиональная филантропия. |
|
Хорхе Луис Борхес (1899-1986 гг.) писатель Быть может, всемирная история всего лишь история нескольких метафор. Великий писатель создает своих предшественников. Он их создает и в какой-то мере оправдывает их существование. Чем был бы Марло без Шекспира? Вечность есть образ, созданный из времени. Всякий, повторивший фразу Шекспира, становится Шекспиром. Демократия - это злоупотребление статистикой. Жизнь есть сон, снящийся Богу. Литература - это управляемое сновидение. Мы уже не верим в прогресс - разве это не прогресс? Оригинал неверен по отношению к переводу. Реальность одна из ипостасей сна. Фолклендская война была дракой двух лысых из-за расчески. |
|
Хосе Хулиан Марти (1853-1895 гг.) писатель, мыслитель Если свобода тирании ужасна, то тирания свободы внушает отвращение, потрясает, страшит. Самая трудная профессия - быть человеком. Страдание есть результат несоответствия между желаемым и достигнутым. Тот, кто не желает учиться, - никогда не станет настоящим человеком. Чтобы верить в небо, в котором нуждается наша душа, нет необходимости верить в ад, который наш разум отвергает. |
|
Хрисипп (ок. 280 - ок. 204 гг. до н.э.) философ, ученик Клеанфа, сформировал канон стоического учения, из Сол (Киликия) Кто раскрывает таинства непосвященным, тот кощунствует. Но первосвященник именно раскрывает таинства непосвященным. Стало быть, первосвященник кощунствует. Душа дана (свинье) вместо соли, чтобы мясо ее не испортилось. Кто-то попрекал его (Хрисиппа), что он не ходит слушать Аристона (Хиосского), как все. «Если бы я делал все, как все, я не был бы философом», - ответил Хрисипп. (Хрисипп) подкреплял себя множеством выписок: так, в одном сочинении он переписал почти целиком «Медею» Еврипида, и недаром какой-то его читатель на вопрос, что у него за книга, ответил: «Медея» Хрисиппа! |
|
Христо Ботев (1848-1876 гг.) просветитель, публицист и поэт Верую в единую общую силу рода человеческого на земном шаре творить добро и в единый коммунистический общественный порядок - спаситель всех народов от вековых страданий и мук через братский труд, свободу и равенство. И в светлый животворящий дух разума, укрепляющий сердца и души всех людей для успеха и торжества коммунизма через революцию. И в единое и неделимое отечество всех людей и общее владение всем имуществом. Исповедую единый светлый коммунизм - исцелитель всех недугов общества. Чаю пробуждения народов и будущего коммунистического строя во всем мире. |
|
Христоф Вильгельм Гуфеланд (1762-1836 гг.) врач Среди влияний, укорачивающих жизнь, преимущественное место занимают страх, печаль, уныние, тоска, малодушие, зависть, ненависть. |
|
Хуан Мартинес де Хауреги-и-Уртадо де ла Саль (1583-1641 гг.) поэт, художник, переводчик и литературный критик А счастье - это деревенский дом, От предков унаследованный нами, Где мирным жизнь заполнена трудом; Клочок земли, где мы с усердьем сами Возделываем раннею весной И не тревожимся за урожай ночами; Жилище скромное, где в летний зной Всегда спасительная сень прохлады И греет пламя очага зимой. Покой в душе - нет сладостней отрады: Благословлять то, что дала судьба, И от нее не ждать иной награды. Любовь презрению сестра, Презрение - любви подобно; И зло ее на вид беззлобно Перед посулами добра. Она - предательская верность, Вернейшая из всех измен: Кто знал любви сладчайший плен, Тот знает горестей безмерность. Мы смертными являемся на свет, У смерти от рожденьями во власти… Но ты живи так, словно смерти нет, И ты узнаешь, что такое счастье. |
|
Хуан Юнь-Цзяо (XVI - XVII вв.) писатель До добра не доведет: если позволяешь жене грубить старшим в доме; если клянешься на каждом слове; если женщины ходят по знакомым и судачат, если жена вечно затевает свары; если проводишь время с бездельниками. Долго не удерживаются: молодая жена у старика-мужа; красивая служанка у ревнивой хозяйки. Зря пропадают: лунная ночь, если спишь; красивые места, если ими не любуешься; жена молодого повесы. Не переделать: насмешника; хитреца; лгуна; крючкотвора; интригана. Неприглядны: льстивый чиновник на приеме у начальника; человек с манерами базарного торговца. Не провести: серьезного человека - красноречивому вралю. Не уговоришь: старика - не вспоминать о прошлых днях. Сердцу милы: хозяйственная жена; послушный сын; молчаливая невестка; юноша, который любит поговорить со стариками. Трудно забыть: речи возлюбленной; людей, которые помогли тебе в беде. Хорошего не жди: если, нарушив семейные устои, вторично выходишь замуж. Притворяется: молодая, что не умеет пить вино. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |