Приглашаем посетить сайт

Кулинария (cook-lib.ru)

Толковый словарь Ушакова
Статьи на букву "Т" (часть 11, "ТРА")

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Т" (часть 11, "ТРА")

ТРАВМАТОЛОГИЯ

ТРАВМАТОЛО́ГИЯ, травматологии, мн. нет, жен. (от греч. trauma - рана и logos - Учение) (мед.). Учение о травмах как отрасль хирургии.

ТРАВНИК

ТРАВНИ́К, травника-травника, муж.

1. Настойка на какой-нибудь траве (разг.). Выпить рюмку травнику.

2. Гербарий (устар.).

3. Название древнерусского лечебника (ист. лит.).

4. Место, где растет сочная трава, хороший луг (обл.).

ТРАВНИКОВЫЙ

ТРАВНИКО́ВЫЙ и (редк.) ТРАВНИКОВЫЙ, травниковая, травниковое. прил. к травник в 1, 2 и 3 знач.

ТРАВНИСТЫЙ

ТРАВНИСТЫЙ, травнистая, травнистое; травнист, травниста, травнисто (разг.). То же, что травянистый во 2 знач. «И меж дерев, нависнувших шатром, травнистые зеленые дороги.» Некрасов.

ТРАВНИЧЕК

ТРА́ВНИЧЕК, травничка, и ТРАВНИЧОК, травничка, муж. (разг.). уменьш. к травник в 1 знач.

ТРАВОПОЛЬЕ

ТРАВОПО́ЛЬЕ, травополья, мн. нет, ср. (с.-х.). Система полеводства, при которой восстановление естественного плодородия почвы достигается разведением луговых трав.

ТРАВОПОЛЬНЫЙ

ТРАВОПО́ЛЬНЫЙ, травопольная, травопольное (с.-х.). прил. к травополье. Травопольное хозяйство. Травопольный севооборот. Травопольная машинно-тракторная станция.

ТРАВОСЕЯНИЕ

ТРАВОСЕ́ЯНИЕ, травосеяния, мн. нет, ср. (с.-х.). Посев кормовых трав на полях.

ТРАВОСМЕСЬ

ТРАВОСМЕ́СЬ, травосмеси, жен. (с.-х.). Смесь семян различных злаковых и бобовых растений, употр. для создания культурных или для обновления естественных лугов.

ТРАВОСТОЙ

ТРАВОСТО́Й, травостоя, мн. нет, муж. (с.-х.). Травяной покров лугов, сенокосов, пастбищ или полей, на которых посеяна трава.

ТРАВОЯДНЫЙ

ТРАВОЯ́ДНЫЙ, травоядная, травоядное (зоол.). Питающийся травой, растительной пищей. Травоядные животные.

ТРАВУШКА

ТРА́ВУШКА, травушки, жен. (прост., нар.-поэт.). ласк. к трава. «Зеленой свежей травушкой полакомился скот.» Некрасов.

ТРАВЧАТЫЙ

ТРА́ВЧАТЫЙ, травчатая, травчатое (старин.).

1. Имеющий вид травинок, листочков, цветков. Травчатый узор. Травчатые разводы.

2. О материи: с таким узором. Травчатый атлас.

3. Вообще узорчатый.

ТРАВЩИК

ТРА́ВЩИК, травщика, муж.

1. То же, что травильщик (спец.).

2. Мастер, делающий травы (см.), травчатые узоры (старин.).

ТРАВЫ

ТРА́ВЫ, трав, ед. нет (старин.). То, что вытравлено, вышито, нарисовано, узоры, преим. золотистые и цветные. «Все стены выложены мелкими голубыми изразцами с золотыми "травами".» А.Тургенев. «Заморским бисером шитый нежными травами опашень.» А.Н.Толстой.

ТРАВЯНЕТЬ

ТРАВЯНЕТЬ (или травенеть), травянею, травянеешь, несовер. (спец.). Зарастать, покрываться травой.

ТРАВЯНИСТЫЙ

ТРАВЯНИ́СТЫЙ, травянистая, травянистое; травянист, травяниста, травянисто.

1. То же, что травяной в 1, 2 и 4 знач. Травянистый покров. Травянистый стебель.

2. Поросший густой травой. Травянистый луг.

3. Безвкусный, похожий вкусом на траву (разг.). Травянистые щи.

ТРАВЯНКА

ТРАВЯ́НКА, травянки, жен.

1. Краска, приготовленная из травы, растительная (спец.).

2. Полевая гвоздика (бот.).

3. Несъедобная тыква, идущая на изготовления сосудов (обл.).

ТРАВЯНОЙ

ТРАВЯНО́Й, травяная, травяное.

1. прил. к трава. Травяной покров полей.

2. Свойственный траве, такой, как у травы. Травяной запах. Травяной цвет.

3. Такой, где растет трава. Травяные угодья. Травяные поля.

4. Являющийся по своему строению, виду травой. Травяные растения. Травяной стебель.

5. Приготовленный из травы, из трав. Травяная настойка. Травяная смесь - см. травосмесь.

ТРАГЕДИЙНЫЙ

ТРАГЕДИ́ЙНЫЙ, трагедийная, трагедийное (лит., театр.). прил. к трагедия в 1 знач. Трагедийный стиль.

ТРАГЕДИЯ

ТРАГЕ́ДИЯ, трагедии, жен. (греч. tragoidia от tragos - козел и ode - песнь).

1. Драматическое произведение, изображающее напряженную борьбу страстей или идей, общественную или личную катастрофу, обычно оканчивающееся гибелью героя (жанр этот возник в древней Греции из обрядовых песен, сопровождавших приношение в жертву козла в честь бога Диониса; лит., театр.). Трагедии Софокла. Ложноклассическая трагедия. 17-18 вв.

|| Представление такого произведения на сцене (театр.). Играть в трагедии. Смотреть трагедию.

2. перен. Ужасное происшествие, потрясающее событие. У них в семье трагедия - погиб сын.

3. перен. Тяжелое переживание, состояние, безысходное положение, могущее привести к гибели. Личная трагедия. Гоголя привела его к роковому концу.

ТРАГИЗМ

ТРАГИ́ЗМ, трагизма, мн. нет, муж.

1. Трагический элемент в драматическом произведении (лит.).

2. То же, что трагичность (разг.). Трагизм моего положения в том, что…

ТРАГИК

ТРА́ГИК, трагика, муж.

1. Актер, играющий в трагедиях, исполняющий трагические роли.

2. Автор трагедий. Греческие трагики.

ТРАГИКОМЕДИЯ

ТРАГИКОМЕ́ДИЯ, трагикомедии, жен.

1. Драматическое произведение, в котором сочетаются элементы трагедии и комедии (лит., театр.).

2. перен. Печальное и вместе с тем смешное происшествие, жизненное положение (разг.).

ТРАГИКОМИЧЕСКИЙ

ТРАГИКОМИ́ЧЕСКИЙ, трагикомическая, трагикомическое.

1. прил. к трагикомедия в 1 знач. (лит., театр.).

2. (в качестве кратк. употр. трагикомичен, трагикомична, трагикомично). прил. к трагикомедия во 2 знач. (разг.). Трагикомический случай.

ТРАГИКОМИЧНЫЙ

ТРАГИКОМИ́ЧНЫЙ, трагикомичная, трагикомичное; трагикомичен, трагикомична, трагикомично (разг.). То же, что трагикомический во 2 знач.

ТРАГИЧЕСКИЙ

ТРАГИ́ЧЕСКИЙ, трагическая, трагическое.

1. прил. к трагедия в 1 знач., такой, как в трагедии (лит., театр.). Трагический стиль. Трагическая поза.

|| Играющий в трагедиях (театр.). Трагический актер.

2. (в качестве кратк. употр. трагичен, трагична, трагично). Ужасный, потрясающий, внушающий ужас (книжн.). Трагическое зрелище. Трагическая участь. Переживать, относиться к чему-нибудь трагически (нареч.).

|| Полный страдания, глубоких переживаний. «Какие у нее трагические глаза!» А.Тургенев.

3. Очень трудный, затруднительный (разг. шутл.). Положение трагическое - ни копейки в кармане.

ТРАГИЧНОСТЬ

ТРАГИ́ЧНОСТЬ, трагичности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к трагичный. Трагичность положения.

ТРАГИЧНЫЙ

ТРАГИ́ЧНЫЙ, трагичная, трагичное; трагичен, трагична, трагично. То же, что трагический во 2 и 3 знач.

ТРАДИЦИОННОСТЬ

ТРАДИЦИО́ННОСТЬ, традиционности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к традиционный.

ТРАДИЦИОННЫЙ

ТРАДИЦИО́ННЫЙ, традиционная, традиционное; традиционен, традиционна, традиционно.

1. прил. к традиция, основанный на традиции, предании, передающемся из старины. Традиционный обычай. Традиционный обряд.

|| Бывающий, устраиваемый, употребляемый в силу установившейся традиции, обычая. Ежегодный традиционный обед в день рождения. Традиционный пирог. Традиционная встреча московских и ленинградских футболистов.

2. Придерживающийся традиции, обычаев. Это человек очень традиционный.

3. Лишенный оригинальности, банальный вследствие долгого применения, длительной традиции. Традиционный стиль. Традиционная манера письма в живописи.

ТРАДИЦИЯ

ТРАДИ́ЦИЯ, традиции, жен. (лат. traditio, букв. передача).

1. То, что переходит или перешло от одного поколения к другому путем предания, устной или литературной передачи (напр. идеи, знания, взгляды, образ действий, вкусы и т.д.). Традиции реализма в русской литературе. Пересмотр старой традиции (т.е. установившегося мнения в области какой-нибудь науки). Революционные традиции русского пролетариата. Боевые традиции Красной армии. Молодежь должна усвоить революционные традиции большевизма.

2. Обычай, укоренившийся порядок в чем-нибудь (в поведении, быту и т.д.). Традиция встречи Нового года. Борьба с отжившей традицией. Новая традиция. По установившейся традиции председатель открыл собрание вступительным словом. Сделать что-нибудь по традиции.

ТРАЕКТОРИЯ

ТРАЕКТО́РИЯ, траектории, жен. (от лат. trajectus - переброска).

1. Путь движения какого-нибудь тела или точки (мат., физ.). Вычислить траекторию.

2. Кривая линия полета артиллерийского снаряда или пули (воен.).

ТРАЙЛЕР

ТРАЙЛЕР, трайлера, муж. (англ. trailer) (тех.). Низкая тележка-платформа для перевозки тяжелых грузов.

ТРАК

ТРАК, трака, муж. (англ. track - след) (тех.). Низкая тележка-платформа для перевозки тяжелых грузов.

ТРАКТ

ТРАКТ, тракта, муж. (лат. tractus, букв. волочение, ход) (офиц.).

1. Большая проезжая дорога. Почтовый тракт (дорога с конным почтово-пассажирским сообщением; устар.).

2. Направление, маршрут (спец.). Желудочно-кишечный тракт (анат.) - пищеварительная система. Прямым трактом (прост. устар.) - прямым сообщением, прямо.

ТРАКТАТ

ТРАКТА́Т, трактата, муж. (лат. tractatus - подвергнутый рассмотрению).

1. Научное сочинение, содержащее обсуждение какого-нибудь отдельного вопроса (книжн.). Трактат на философскую тему.

2. Международный договор (дипл.). Мирный трактат.

ТРАКТИР

ТРАКТИ́Р, трактира, муж. (от лат. tracto - угощаю) (устар.). В старину - гостиница с рестораном, позднее - ресторан низшего разряда. «Я остановился в трактире.» Пушкин. «И заведет крещеный мир на каждой станции трактир.» Пушкин.

ТРАКТИРНЫЙ

ТРАКТИ́РНЫЙ, трактирная, трактирное. прил. к трактир (устар.). Трактирный промысел. Трактирный слуга. Трактирный завсегдатай. Трактирное заведение (трактир).

|| перен. Непристойный и грубый, как в трактире (прост. презр.). Трактирная брань. Трактирные нравы.

ТРАКТИРЩИК

ТРАКТИ́РЩИК, трактирщика, муж. (устар.). Хозяин трактира.

ТРАКТИРЩИЦА

ТРАКТИ́РЩИЦА, трактирщицы (устар.). женск. к трактирщик.

ТРАКТОВАННЫЙ

ТРАКТО́ВАННЫЙ, трактованная, трактованное; трактован, трактована, трактовано. прич. страд. прош. вр. от трактовать во 2, 3 и 4 знач.

ТРАКТОВАТЬ

ТРАКТОВА́ТЬ, трактую, трактуешь, несовер. (от лат. tracto - обсуждаю что-нибудь, занимаюсь чем-нибудь).

1. о чем. Обсуждать что-нибудь, размышлять, рассуждать о чем-нибудь, делать что-нибудь предметом рассуждения (книжн.). Трактовать о серьезных вопросах.

2. что. То же (книжн. устар.). «Не трактовала свысока ученые предметы.» Некрасов. Статьи, трактующие состояние нашего хозяйства.

3. что. Давать какое-нибудь толкование чему-нибудь, оценивать каким-нибудь.

ТРАКТОВАТЬСЯ

ТРАКТОВА́ТЬСЯ, трактуюсь, трактуешься, несовер.

1. безл., о чем. Являться темой рассуждения. О чем трактуется в этой книге? (что является темой этой книги?).

2. страд. к трактовать во 2, 3 и 4 знач. Там трактуются серьезные вопросы.

ТРАКТОВКА

ТРАКТО́ВКА, трактовки, жен.

1. только ед. Действие по гл. трактовать во 2, 3 и 4 знач.

2. То или иное понимание, толкование, освещение чего-нибудь (книжн.). Интересная трактовка роли. Парадоксальная трактовка вопроса.

ТРАКТОР

ТРА́КТОР, трактора, мн. тракторы (трактора прост.), муж. (от лат. traho - волоку, тащу). Автомашина для буксировки прицепных повозок или для тяги сельскохозяйственных и других орудий. Колесный трактор. Гусеничный трактор.

ТРАКТОРИЗАЦИЯ

ТРАКТОРИЗА́ЦИЯ, тракторизации, мн. нет, жен. (неол.). Введение тракторов в качестве механической тяги, переход на тракторную тягу в сельском хозяйстве, в производстве. «Мы становимся страной металлической, страной автомобилизации, страной тракторизации.» Сталин.

ТРАКТОРИЗОВАННЫЙ

ТРАКТОРИЗО́ВАННЫЙ, тракторизованная, тракторизованное; тракторизован, тракторизована, тракторизовано (неол.). прич. страд. прош. вр. от тракторизовать.

ТРАКТОРИЗОВАТЬ

ТРАКТОРИЗОВА́ТЬ, тракторизую, тракторизуешь, совер. и несовер., что (неол.). Осуществить (осуществлять) тракторизацию чего-нибудь. Тракторизовать колхозы.

ТРАКТОРИЗОВАТЬСЯ

ТРАКТОРИЗОВА́ТЬСЯ, зуюсь, зуешься (неол.).

1. совер. и несовер. Стать тракторизованным. Колхозы тракторизуются.

2. несовер. страд. к тракторизовать.

ТРАКТОРИСТ

ТРАКТОРИ́СТ, тракториста, муж. (неол.). Водитель трактора.

ТРАКТОРИСТКА

ТРАКТОРИ́СТКА, трактористки (неол.). женск. к тракторист.

ТРАКТОРНЫЙ

ТРА́КТОРНЫЙ, тракторная, тракторное. прил. к трактор. Тракторная колонна. Тракторное производство. Машинно-тракторная станция.

|| Совершаемый при помощи трактора. Тракторная обработка земли.

|| Работающий при помощи трактора. Тракторный плуг.

ТРАКТОРОСТРОЕНИЕ

ТРАКТОРОСТРОЕ́НИЕ, тракторостроения, мн. нет, ср. (неол.). Производство, изготовление тракторов.

ТРАКТОРОСТРОИТЕЛЬНЫЙ

ТРАКТОРОСТРОИ́ТЕЛЬНЫЙ, тракторостроительная, тракторостроительное (неол.). прил. к тракторостроение, занимающийся изготовлением тракторов. Тракторостроительный завод.

ТРАЛ

ТРАЛ, трала, муж. (англ. trawl - невод).

1. Сеть в виде мешка, приспособленная для ловли рыбы с судов (спец.). Рыболовный трал.

2. Приспособление для вылавливания подводных мин (воен.-мор.). Минный трал.

3. Особый снаряд для исследования дна и для захватывания со дна животных и растений (мор.).

ТРАЛЕНИЕ

ТРА́ЛЕНИЕ, траления, мн. нет, ср. (спец., воен.-мор.). Действие по гл. тралить.

ТРАЛЕР

ТРА́ЛЕР и траулер, тралера, муж. (англ. trawl) (спец.). То же, что тральщик в 1 знач.

ТРАЛИТЬ

ТРА́ЛИТЬ, тралю, тралишь, несовер.

1. без доп. Ловить рыбу тралом, с тральщика (спец.).

2. что. Вылавливать где-нибудь подводные мины тралом, с тральщика (воен.-мор.). Тралить пролив.

3. без доп. Работать тралом для исследования дна (мор.).

ТРАЛМЕЙСТЕР

ТРАЛМЕ́ЙСТЕР, тралмейстера, муж. (англ. trawl - невод и нем. Meister - мастер) (спец.). Лицо, руководящее траловым ловом рыбы.

ТРАЛОВЫЙ

ТРА́ЛОВЫЙ, траловая, траловое (спец., воен.-мор.). прил. к трал в 1 и 2 знач.; снабженный тралами. Траловая флотилия.

|| Совершаемый при помощи тралов. Траловый лов рыбы.

ТРАЛЬЩИК

ТРА́ЛЬЩИК, тральщика, муж.

1. Небольшое рыболовное судно, снабженное тралами (спец.).

2. Военное судно, снабженное тралами для вылавливания подводных мин (воен.-мор.).

ТРАМ

ТРАМ, трама, муж. (разг. фам.). Сокращенное название трамвая. «Фон небоскребов, бипланов и трамов.» Брюсов.

ТРАМБОВАННЫЙ

ТРАМБО́ВАННЫЙ, трамбованная, трамбованное; трамбован, трамбована, трамбовано. прич. страд. прош. вр. от трамбовать.

ТРАМБОВАТЬ

ТРАМБОВА́ТЬ, трамбую, трамбуешь, несовер. (к утрамбовать), что (от нем. trampeln - топтать). Колотя, давя, нажимая, уплотнять и выравнивать (какую-нибудь рыхлую, неровную массу, поверхность). Трамбовать землю. Трамбовать щебень. Трамбовать мостовую.

ТРАМБОВАТЬСЯ

ТРАМБОВА́ТЬСЯ, трамбуюсь, трамбуешься, несовер. страд. к трамбовать.

ТРАМБОВКА

ТРАМБО́ВКА, трамбовки, жен.

1. только ед. Действие по гл. трамбовать.

2. Орудие, которым трамбуют (в виде обрубка бревна с рукояткой, которым колотят по трамбуемому, или в виде полого тяжелого цилиндра; тех.).

ТРАМБОВОЧНЫЙ

ТРАМБО́ВОЧНЫЙ [трамбовошный], трамбовочная, трамбовочное (спец.). Служащий для трамбовки чего-нибудь. Трамбовочная машина.

ТРАМБОВЩИК

ТРАМБО́ВЩИК, трамбовщика, муж. (спец.). Рабочий, занятый трамбовкой чего-нибудь.

ТРАМВАЙ

ТРАМВА́Й, трамвая, муж. (англ. tramway от tram - рельс и way - путь).

1. только ед. Электрическая городская железная дорога. Вагон трамвая. Проложить трамвай. Первый трамвай был построен в 80-х гг. 19 века.

2. Поезд этой железной дороги, из одного или нескольких вагонов. Трамвай переполнен. Сесть в трамвай. Грузовой трамвай. Попал под трамвай.

• Речной трамвай (неол.) - небольшой пассажирский пароход или катер, совершающий рейсы по рекам в черте и окрестностях города.

ТРАМВАЙНЫЙ

ТРАМВА́ЙНЫЙ, трамвайная, трамвайное. прил. к трамвай. Трамвайный служащий. Трамвайный вагон. Трамвайная остановка. Трамвайный кондуктор. Трамвайные рельсы. Трамвайный парк (сокращенно: трампарк).

ТРАМВАЙЩИК

ТРАМВА́ЙЩИК, трамвайщика, муж. Трамвайный служащий. Собрание трамвайщиков.

ТРАМПЛИН

ТРАМПЛИ́Н, трамплина, муж. (англ. trampling, букв. топанье).

1. Приспособление, обычно в виде наклонной доски, служащее упором, от которого, разбежавшись, отталкиваются при далеком прыжке (напр. в воду или через какой-нибудь гимнастический снаряд и т.п.; спорт.).

2. перен. То, что служит опорой, исходным пунктом для каких-нибудь действий (неол.). Прибрежными пунктами обычно пользуются как трамплинами для наступления внутрь страны.

ТРАНЕЦ

ТРА́НЕЦ, транца, муж. (англ. transom) (мор.). Брус, образующий корму судна.

ТРАНЖИР

ТРАНЖИ́Р, транжира, муж. и ТРАНЖИРА, транжиры, муж. и жен. (разг.). «Тот, кто транжирит: Я - бесценных слов мот и транжир.» Маяковский.

ТРАНЖИРИТЬ

ТРАНЖИ́РИТЬ, транжирю, транжиришь, несовер. (к растранжирить), что (от франц. trancher - разрезать) (разг.). Легкомысленно, без толку тратить. «Ты не больно транжирь деньги-то!» Максим Горький.

ТРАНЖИРИТЬСЯ

ТРАНЖИ́РИТЬСЯ, транжирюсь, транжиришься, несовер. (разг.).

1. (совер. растранжириться). Тратить что-нибудь без толку, зря.

2. страд. к транжирить.

ТРАНЖИРКА

ТРАНЖИ́РКА, транжирки (разг.). женск. к транжир.

ТРАНЖИРСТВО

ТРАНЖИ́РСТВО, транжирства, мн. нет, ср. (разг.). Действие по гл. транжирить. «По старой привычке к транжирству… давал в лучших ресторанах роскошные обеды.» Григорович.

ТРАНЗИТ

ТРАНЗИ́Т, транзита, муж. (лат. transitus - проход).

1. только ед. Провоз, движение товаров или пассажиров из одного государства в другое через лежащее на пути третье. Свобода транзита. Беспошлинный транзит. Пути транзита.

|| Перевозка грузов без перегрузок на промежуточных пунктах. Грузы идут транзитом.

2. только ед. Прохождение небесного светила через какую-нибудь плоскость, преим. через меридиан (астр. устар.).

3. Инструмент для наблюдения такого прохождения, пассажный инструмент (астр. устар.).

ТРАНЗИТНЫЙ

ТРАНЗИ́ТНЫЙ, транзитная, транзитное. прил. к транзит, служащий для транзита (см. транзит в 1 знач.). Транзитные страны. Транзитные пошлины.

|| Идущий транзитом. Транзитный товар. Транзитный поезд.

ТРАНС

ТРАНС, транса, мн. нет, муж. (франц. transe) (книжн.). Повышенное нервное возбуждение, помрачение сознания при гипнозе, экстазе и т.п. Впасть в транс.

|| У спиритов - состояние медиума во время спиритического сеанса.

ТРАНС…

ТРАНС (лат. trans - через) (книжн.). Первая часть сложных слов, означающая 1) движение через какое-нибудь пространство (обозначенное второю частью), напр. транссибирский, трансокеанский, трансполярный, трансатлантический; 2) расположение за какими-нибудь пределами (обозначенными второю частью), напр. трансальпийский.

ТРАНСАРКТИЧЕСКИЙ

ТРАНСАРКТИ́ЧЕСКИЙ, трансарктическая, трансарктическое (от лат. trans - через и слова арктический). прил., по знач. связанное с сообщением через арктическую или вообще полярную область. Трансарктический перелет. Трансарктический воздушный путь. Трансарктическая навигация.

ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКИЙ

ТРАНСАТЛАНТИ́ЧЕСКИЙ, трансатлантическая, трансатлантическое (от лат. trans - через и названия Атлантического океана). прил., по знач. связанное с сообщением через Атлантический океан. Трансатлантический пароход. Трансатлантический полет.

ТРАНСГРЕССИЯ

ТРАНСГРЕ́ССИЯ, трансгрессии, мн. нет, жен. (лат. transgressio - переход за какую-нибудь границу) (геол.). Затопление морем части суши.

ТРАНСКРИБИРОВАННЫЙ

ТРАНСКРИБИ́РОВАННЫЙ, транскрибированная, транскрибированное; транскрибирован, транскрибирована, транскрибировано (спец.). прич. страд. прош. вр. от транскрибировать.

ТРАНСКРИБИРОВАТЬ

ТРАНСКРИБИ́РОВАТЬ, транскрибирую, транскрибируешь, совер. и несовер., что (спец.). Произвести (производить) транскрипцию чего-нибудь. Транскрибировать иностранную фамилию русскими буквами.

ТРАНСКРИБИРОВАТЬСЯ

ТРАНСКРИБИ́РОВАТЬСЯ, транскрибируюсь, транскрибируешься, несовер. (спец.).

1. страд. к транскрибировать.

2. Быть изображаемым тем или иным способом в транскрипции (о словах, звуках речи). Английское "и" транскрибируется по-русски то через "у", то через "э", то через "а".

ТРАНСКРИПЦИОННЫЙ

ТРАНСКРИПЦИО́ННЫЙ, транскрипционная, транскрипционное (спец.). прил. к транскрипция. Транскрипционные правила. Транскрипционная система.

ТРАНСКРИПЦИЯ

ТРАНСКРИ́ПЦИЯ, транскрипции, жен. (лат. transcriptio - переписывание) (спец.).

1. только ед. Изображение (букв) другими письменными знаками или изображение (звуков речи, музыкальных звуков) средствами письма. Транскрипция греческих букв латинскими буквами. Точная транскрипция народной песни.

2. Система изображения (букв) другими письменными знаками или система изображения (звуков речи, музыкальных звуков) средствами письма, алфавит. В нашем словаре греческие и восточные слова помещены в латинской транскрипции. Международная фонетическая транскрипция (точная передача звуков речи при помощи условного алфавита; линг.). Нотная транскрипция.

3. Переложение музыкального произведения для другого инструмента или голоса (муз.). Транскрипция для флейты, для баса.

ТРАНСЛИРОВАННЫЙ

ТРАНСЛИ́РОВАННЫЙ, транслированная, транслированное; транслирован, транслирована, транслировано (спец.). прич. страд. прош. вр. от транслировать.

ТРАНСЛИРОВАТЬ

ТРАНСЛИ́РОВАТЬ, транслирую, транслируешь, совер. и несовер., что. Произвести (производить) трансляцию чего-нибудь (см. трансляция в 1 знач.). Транслировать оперу из Большого театра.

ТРАНСЛИРОВАТЬСЯ

ТРАНСЛИ́РОВАТЬСЯ, транслируюсь, транслируешься, несовер. страд. к транслировать. Сегодня транслируется концерт из консерватории.

ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ

ТРАНСЛИТЕРА́ЦИЯ, транслитерации, мн. нет, жен. (от лат. trans - через и littera - буква) (спец.). Написание путем передачи букв одного алфавита буквами другого алфавита.

ТРАНСЛЯЦИОННЫЙ

ТРАНСЛЯЦИО́ННЫЙ, трансляционная, трансляционное. прил. к трансляция. Трансляционный узел. Трансляционная установка.

ТРАНСЛЯЦИЯ

ТРАНСЛЯ́ЦИЯ, трансляции, жен. (лат. translatio - перенесение).

1. только ед. Передача звуков на дальнее расстояние по проводам или средствами радио. Трансляция концерта из зала консерватории.

2. То, что передается таким образом. Слушать трансляцию. Трансляция телеграфная. Трансляция телефонная.

ТРАНСМИССИОННЫЙ

ТРАНСМИССИО́ННЫЙ, трансмиссионная, трансмиссионное (тех.). прил. к трансмиссия. Трансмиссионный пресс. Трансмиссионный вал. Трансмиссионный ремень.

ТРАНСМИССИЯ

ТРАНСМИ́ССИЯ, трансмиссии, жен. (лат. transmissio - пересылка) (тех.). Устройство в виде вала с приводными ремнями, передающее движение от машины-двигателя к рабочей машине.

ТРАНСОКЕАНСКИЙ

ТРАНСОКЕА́НСКИЙ, трансокеанская, трансокеанское (от лат. trans - через и слова океанский). Совершающий рейсы через океан. Трансокеанский пароход.

ТРАНСПАРАНТ

ТРАНСПАРА́НТ, транспаранта, муж. (франц. transparent, букв. прозрачная вещь) (спец.).

1. Разлинованный лист, подкладываемый под нелинованную бумагу так, чтобы линии, просвечивая, заменяли собой линовку для ровного письма.

2. Натянутая на раму просвечивающая ткань с какими-нибудь изображениями, освещаемая сзади, употр. при иллюминациях.

ТРАНСПЛАНТАТ

ТРАНСПЛАНТА́Т, трансплантата, муж. (мед., бот.). Кусок ткани или орган, пересаживаемый путем трансплантации.

ТРАНСПЛАНТАЦИЯ

ТРАНСПЛАНТА́ЦИЯ, трансплантации, мн. нет, жен. (лат. transplantatio) (мед., бот.). Пересадка тканей или органов организма (или растения) на другое место или в другой организм (или растение).

ТРАНСПОЗИЦИОННЫЙ

ТРАНСПОЗИЦИО́ННЫЙ, транспозиционная, транспозиционное (книжн., муз.). прил. к транспозиция.

ТРАНСПОЗИЦИЯ

ТРАНСПОЗИ́ЦИЯ, транспозиции, жен. (книжн., муз.). То же, что транспонировка.

ТРАНСПОЛЯРНЫЙ

ТРАНСПОЛЯ́РНЫЙ, трансполярная, трансполярное (от лат. trans - через и слова полярный). То же, что трансарктический.

ТРАНСПОНИРОВАННЫЙ

ТРАНСПОНИ́РОВАННЫЙ, транспонированная, транспонированное; транспонирован, транспонирована, транспонировано (книжн., муз.). прич. страд. прош. вр. от транспонировать.

ТРАНСПОНИРОВАТЬ

ТРАНСПОНИ́РОВАТЬ, транспонирую, транспонируешь, совер. и несовер., что (от лат. transpono - перекладываю).

1. Переместить (перемещать), перенести (переносить; книжн.).

2. Переложить (перелагать) музыкальное сочинение из одной тональности в другую (муз.). Транспонировать романс для высокого голоса.

ТРАНСПОНИРОВАТЬСЯ

ТРАНСПОНИ́РОВАТЬСЯ, транспонируюсь, транспонируешься, несовер. (книжн., муз.). страд. к транспонировать.

ТРАНСПОНИРОВКА

ТРАНСПОНИРО́ВКА, транспонировки, жен.

1. только ед. Действие по гл. транспонировать (книжн.).

2. Транспонированное музыкальное сочинение (муз.).

ТРАНСПОРТ

ТРА́НСПОРТ, транспорта, муж. (от лат. transporto - переношу).

1. (транс.) только ед. Действие по гл. транспортировать; перевозка, доставка (грузов, пассажиров и т.п.) из одного места в другое. Транспорт хлеба по железной дороге. Непрерывный транспорт грузов.

2. (транс.) только ед. Тот или иной вид перевозочных средств. Городской транспорт (автомобили, трамваи). Подземный транспорт (напр. в шахтах). Железнодорожный транспорт. Водный транспорт. Гужевой транспорт. Воздушный транспорт. Автомобильный транспорт. Водитель транспорта.

|| Отрасль народного хозяйства, обслуживающая различные виды перевозок. Работа транспорта. Рост советского транспорта.

3. (транс.). Партия грузов, доставленных одновременно. Большие транспорты хлеба.

4. (транс.). Обоз или совокупность перевозочных средств специального назначения (воен.). Санитарный транспорт. Артиллерийский транспорт. Дивизионный транспорт.

5. (транс.). Судно (военного флота) для перевозки грузов или людей (воен.-мор.). Минный транспорт.

6. (транс.). Перенос суммы на другую страницу, то же, что репорт во 2 знач. (бух.).

7. (транс.). В азартных играх - перенос ставки на другую карту (карт.). «Он узнал некоторые ассигнации, которые углами и транспортами несколько раз переходили из рук в руки.» Л.Толстой.

ТРАНСПОРТЕР

ТРАНСПОРТЕР и ТРАНСПОРТЁР, транспортера, муж. (от лат. transporto - переношу).

1. Устройство для беспрерывного передвижения грузов, деталей и т.д., конвейер (тех.).

2. Поворотная тележка, с помощью которой перемещают автомобиль в гараже без пуска двигателя (тех.).

3. (транспортёр). Лицо или учреждение, занимающееся транспортом чего-нибудь (спец.).

ТРАНСПОРТЁРНЫЙ

ТРАНСПОРТЁРНЫЙ, транспортёрная, транспортёрное (спец.). прил. к транспортёр в 1 знач. Транспортерная лента.

ТРАНСПОРТИР

ТРАНСПОРТИ́Р, транспортира, муж. (от лат. transporto - переношу) (спец.). Чертежный прибор в виде разделенной на градусы дуги, употр. для измерения углов и нанесения их на чертеж.

ТРАНСПОРТИРОВАННЫЙ

ТРАНСПОРТИ́РОВАННЫЙ, транспортированная, транспортированное; транспортирован, транспортирована, транспортировано (спец.). прич. страд. прош. вр. от транспортировать.

ТРАНСПОРТИРОВАТЬ

ТРАНСПОРТИ́РОВАТЬ, транспортирую, транспортируешь, совер. и несовер., кого-что (от лат. transporto - переношу) (спец.). Перевезти (перевозить), доставить (доставлять) из одного места в другое. Транспортировать груз мануфактуры. Транспортировать партию переселенцев.

ТРАНСПОРТИРОВАТЬСЯ

ТРАНСПОРТИ́РОВАТЬСЯ, транспортируюсь, транспортируешься, несовер. (спец.). страд. к транспортировать.

ТРАНСПОРТИРОВКА

ТРАНСПОРТИРО́ВКА, транспортировки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. транспортировать. Транспортировка товаров.

ТРАНСПОРТНИК

ТРА́НСПОРТНИК, транспортника, муж. Работник транспорта. Соцсоревнование транспортников.

ТРАНСПОРТНЫЙ

1.

ТРАНСПО́РТНЫЙ, транспортная, транспортное (спец.). прил. к транспорт в 6 и 7 знач. Транспортные записи. Транспортная ставка.

2.

ТРА́НСПОРТНЫЙ, транспортная, транспортное. прил. к транспорт во всех знач., кроме 6 и 7. Транспортные средства. Транспортные операции. Транспортное судно (то же, что транспорт в 5 знач.). Транспортное хозяйство. Транспортные рабочие.

ТРАНСФЕР

ТРАНСФЕ́Р (англ. transfer) и ТРАНСФЕРТ (франц. transfert), трансфера, мн. нет, муж. (фин.). Перевод денег из одного банка в другой, из одной страны в другую.

|| Перевод именных ценных бумаг с одного владельца на другого.

|| Перенос сделки с одного счета на другой.

ТРАНСФОРМАТОР

ТРАНСФОРМА́ТОР, трансформатора, муж. (от лат. transformo - придаю другой вид).

1. Преобразователь, переделыватель (книжн. редк.).

2. Аппарат для преобразования переменного тока одного напряжения в переменный ток другого напряжения (физ., тех.).

3. Актер, играющий сразу роли всех действующих лиц пьесы и с поразительной быстротой меняющий костюмы, грим, походку, голос и т.п. (театр.).

|| Фокусник, создающий оптическую иллюзию превращения одних предметов в другие (театр.).

ТРАНСФОРМАТОРНЫЙ

ТРАНСФОРМА́ТОРНЫЙ, трансформаторная, трансформаторное (физ., тех.). прил. к трансформатор во 2 знач. Трансформаторная подстанция.

ТРАНСФОРМАЦИЯ

ТРАНСФОРМА́ЦИЯ, трансформации, жен. (лат. transformatio).

1. Перемена вида, формы чего-нибудь, преобразование, превращение (книжн.).

2. только ед. Преобразование переменного тока при помощи трансформатора (см. трансформатор во 2 знач.; физ., тех.).

3. только ед. Искусство трансформатора (см. трансформатор в 3 знач.; театр.). Приемы трансформации.

ТРАНСФОРМИЗМ

ТРАНСФОРМИ́ЗМ, трансформизма, мн. нет, муж. (от лат. transformo - придаю другой вид) (биол.). Учение об изменяемости видов в животном и растительном мире. Дарвинизм основан на идее трансформизма.

ТРАНСФОРМИРОВАННЫЙ

ТРАНСФОРМИ́РОВАННЫЙ, трансформированная, трансформированное; трансформирован, трансформирована, трансформировано (книжн. физ., тех.). прич. страд. прош. вр. от трансформировать.

ТРАНСФОРМИРОВАТЬ

ТРАНСФОРМИ́РОВАТЬ, трансформирую, трансформируешь, совер. и несовер., кого-что (книжн. физ., тех.). Произвести (производить) трансформацию чего-нибудь (см. трансформация в 1 и 2 знач.).

ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ

ТРАНСФОРМИ́РОВАТЬСЯ, трансформируюсь, трансформируешься (книжн. физ., тех.).

1. несовер. страд. к трансформировать.

2. совер. и несовер. Совершенно перемениться (меняться), принять (принимать) иной вид, преобразоваться (преобразовываться).

ТРАНСФУЗИЯ

ТРАНСФУ́ЗИЯ, трансфузии, мн. нет, жен. (лат. transfusio - Переливание) (мед.). Переливание крови.

ТРАНСЦЕНДЕНТАЛИЗМ

ТРАНСЦЕНДЕНТАЛИ́ЗМ, трансцендентализма, мн. нет, муж. (филос.). Идеалистическое философское учение, основанное на признании каких-нибудь трансцендентальных понятий, трансцендентальный идеализм. Трансцендентализм Канта.

ТРАНСЦЕНДЕНТАЛЬНЫЙ

ТРАНСЦЕНДЕНТА́ЛЬНЫЙ, трансцендентальная, трансцендентальное; трансцендентален, трансцендентальна, трансцендентально (от лат. transcendo - переступаю, перешагиваю) (филос.). прил., по знач. связанное в идеалистической философии с признанием независимых от опыта, априорных форм познания, сверхопытный, априорный. Трансцендентальная эстетика. Трансцендентальный идеализм. Трансцендентальная философия Канта.

ТРАНСЦЕНДЕНТНОСТЬ

ТРАНСЦЕНДЕ́НТНОСТЬ, трансцендентности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к трансцендентный.

ТРАНСЦЕНДЕНТНЫЙ

ТРАНСЦЕНДЕ́НТНЫЙ, трансцендентная, трансцендентное; трансцендентен, трансцендентна, трансцендентно (от лат. transcendo - переступаю, перешагиваю).

1. В идеалистической философии - лежащий за пределами опыта, недоступный опытному познанию; ант. имманентный (филос.). Трансцендентный мир. Трансцендентная истина.

2. только полн. Не могущий быть вычисленным при помощи действий алгебры, не могущий быть выраженным алгебраическим выражением (мат.). Трансцендентные числа, функции.

|| Изучающий соответствующие величины, понятия (мат.). Трансцендентная математика.

ТРАНШЕЙНЫЙ

ТРАНШЕ́ЙНЫЙ, траншейная, траншейное. прил. к траншея. Траншейный ров.

|| Применяемый в траншеях (см. траншея в 1 знач.; воен.). Траншейные орудия.

ТРАНШЕЯ

ТРАНШЕ́Я, траншеи, жен. (франц. tranchée).

1. Длинный и глубокий окоп, преим. в позиционной войне (воен.). «Засели мы в траншею.» Грибоедов.

2. Открытая горная выработка небольшой длины (горн.).

3. Канава, служащая ходом куда-нибудь или для чего-нибудь. «Прорыл в снегу большую траншею.» Папанин.

ТРАП

ТРАП, трапа, муж. (англ. trap).

1. На судах - Лестница (мор.).

|| Лестница по борту судна (мор.).

2. Небольшое отверстие в полу для стока воды (тех.).

3. Настил вдоль внутреннего помещения дирижабля, служащий для прохода (авиац.).

ТРАПЕЗА

ТРА́ПЕЗА, трапезы, жен. (греч. trapeza - стол).

1. Общий стол для приема пищи в монастыре (церк.). Сесть за трапезу. «Зачем и мне не тешиться в боях, не пировать за царскою трапезой?» Пушкин.

2. только ед. Прием пищи (обед, ужин) за таким столом (церк.). Вечерняя трапеза.

|| Вообще прием пищи, еда (устар., теперь шутл.). «Давно ль они часы досуга, трапезу, мысли и дела делили дружно?» Пушкин. «Уважающие себя горожане готовились к обеденной трапезе.» А.Н.Толстой. «За трапезой убогой отдохнуть с своей семьей.» Вяземский. «Есть с кем разделить трапезу этого великого дня.» Салтыков-Щедрин.

3. Помещение для еды, столовая в монастыре (церк.).

4. Западная часть христианского храма (церк.).

ТРАПЕЗНИК

ТРАПЕ́ЗНИК, трапезника, муж. (церк.).

1. В монастыре - монах, наблюдающий за трапезою.

2. Низший служитель при церкви.

ТРАПЕЗНИЦА

ТРАПЕ́ЗНИЦА, трапезницы, жен. (церк.). То же, что трапеза в 3 знач.

ТРАПЕЗНИЧАТЬ

ТРАПЕ́ЗНИЧАТЬ, трапезничаю, трапезничаешь, несовер. (устар.).

1. Трапезовать (церк.).

2. Долго или роскошно пировать (ритор.).

ТРАПЕЗНЫЙ

ТРАПЕ́ЗНЫЙ, трапезная, трапезное.

1. прил. к трапеза.

2. в знач. сущ. трапезная, трапезной, жен. То же, что трапеза в 3 знач. (церк.).

ТРАПЕЗОВАТЬ

ТРАПЕ́ЗОВАТЬ, трапезую, трапезуешь, несовер. (к потрапезовать) (устар., церк.). Обедать, ужинать, сидеть за трапезою.

ТРАПЕЦЕВИДНЫЙ

ТРАПЕЦЕВИ́ДНЫЙ и ТРАПЕЦИЕВИДНЫЙ, трапецевидная, трапецевидное; трапецевиден, трапецевидна, трапецевидно (спец.).

ТРАПЕЦИЯ

ТРАПЕ́ЦИЯ, трапеции, жен. (от греч. trapeza - стол).

1. Четырехугольник с двумя параллельными и двумя непараллельными сторонами (мат.).

2. Гимнастический снаряд, состоящий из перекладины, подвешенной на двух веревках (спорт.). Акробатические упражнения на трапеции.

ТРАПЕЦОИДАЛЬНЫЙ

ТРАПЕЦОИДА́ЛЬНЫЙ, трапецоидальная, трапецоидальное; трапецоидален, трапецоидальна, трапецоидально (от слова трапеция и греч. eidos - вид) (спец.). То же, что трапецевидный.

ТРАС

ТРАС, траса, мн. нет, муж. (голланд. tras) (минер.). Горная вулканическая порода, употр. как добавление к цементу для придания ему плотности и пластичности.

ТРАССА

ТРА́ССА, трассы, жен. (нем. Trasse от франц. trace - черта).

1. Чертеж местности, на которой должны производиться какие-нибудь земляные работы (проведение дороги, канала и т.п.), с указанием всех выемок и насыпей (спец.).

2. Направление линии дороги, канала и т.п. Трасса московского метрополитена. Трасса канала Волга-Москва.

ТРАССАНТ

ТРАССА́НТ, трассанта, муж. (фин.). Векселедатель переводного векселя (тратты).

ТРАССАТ

ТРАССА́Т, трассата, муж. (фин.). Лицо, уплачивающее по переводному векселю (тратте).

ТРАССИРОВАННЫЙ

(1)

ТРАССИ́РОВАННЫЙ (1)

трасси́рованная, трасси́рованное; трасси́рован, трасси́рована, трасси́ровано (спец.). Прич. страд. прош. вр. от трассировать (1) в 1 знач.

(2)

ТРАССИ́РОВАННЫЙ (2)

трасси́рованная, трасси́рованное; трасси́рован, трасси́рована, трасси́ровано (фин.). Прич. страд. прош. вр. от трассировать (2).

ТРАССИРОВАТЬ

(1)

ТРАССИ́РОВАТЬ (1)

трасси́рую, трасси́руешь, сов. и несов. [от фр. tracer].

1. что. Сделать (делать), наметить (намечать) трассу чего-н. (спец.).

2. без доп. О пуле, снаряде: оставлять при полете светящийся след (воен.). Трассирующие снаряды употребляются для пристрелки.

(2)

ТРАССИ́РОВАТЬ (2)

трасси́рую, трасси́руешь, сов. и несов., что (фин.). Перевести (переводить) уплату денег на другое лицо, выдать (выдавать) тратту.

Предыдущая страница Следующая страница