Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Л" (часть 2, "ЛОГ"-"ЛЯС")
фирменный знак, эмблема предприятия или товара |
строит. помещение, открытое с одной или нескольких сторон. Обычно выполняет функции балкона, галереи или террасы, углубленных в тело здания. |
1) обособленные места на внутреннем балконе зрительного зала 2) организация масонов, место их собраний |
строит. кирпичи или камни, уложенные своими длинными сторонами вдоль стены (т.е. в направлении плоскости стены) |
лингв. ложные друзья переводчика (ЛДП) Лексические единицы, близкие по написанию или звучанию в языке оригинала и в языке перевода, но отличающиеся своим смысловым наполнением и направляющие переводчика по ложному пути. Избитое, но в то же время достаточно условное понятие, так как семантический состав даже тех слов в двух языках, которые используются как переводческие эквиваленты, редко полностью совпадает. К категории ЛДП можно почти автоматически отнести подавляющую часть иностранных слов. В то же время интернационализмы, как правило, не являются ложными друзьями переводчика. |
строит. кирпичи или камни, уложенные своими длинными сторонами вдоль стены (т.е. в направлении плоскости стены) |
крыл. сл. Выражение это возникло из Библии, из неверно понятого церк.-слав. текста (Псал. 32, 17): «Ложь конь во спасение, во множестве же силы своея не спасется»; в русском переводе: «Ненадежен конь для спасения, не избавит великою силою своею». Выражение это употребляется в значении: ложь для блага обманываемого. |
ограничение чего-л. определённым местом, недопущение распространения, напр., пожара, эпидемии; |
тюрем. сленг |
сленг вышка с кабиной, в которой дежурит назначаемый администрацией заключенный ("ключник") и в которой есть местный телефон, связывающий его с надзоркой или штабом. В его функции входит: наблюдение за общим порядком в жилой зоне, сообщение в надзорслужбу о замеченных беспорядках, эксцессах и т.п. Он же обычно открывает с пульта управления калитки из локальных зон, ворота жилой зоны. |
исправит. так называют отгороженные друг от друга участки жилой зоны, где расположены бараки для одного-двух отрядов; мера, принятая для ограничения контактов между заключенными и сокращения вероятности массовых эксцессов. |
исправит. Специально выделенная локальная зона ИТУ, предназначенная для содержания злостных нарушителей режима содержания. В ряде ИТУ заключенные, водворенные в ЛПУ, содержатся в помещениях камерного типа. Создание ЛПУ в каждом учреждении является "одним из основных направлений" концепции реорганизации УИС, разработанной МВД. К 1995 г. ЛПУ были созданы более чем в 300 учреждениях. И субъективно, и объективно водворение в ЛПУ является наказанием для осужденного. Здесь существенно строже изоляция, ограничены возможности осужденного в передвижении по территории колонии, выбора работы. С 1.07.97 ЛПУ узаконены Уголовно-исправительным кодексом РФ, называются зонами СУС (строгие условия содержания). |
юр. коллективные договоры, соглашения, правила внутреннего трудового распорядка и иные принятые в установленном порядке нормативные акты, регулирующие трудовые и связанные с ними отношения у конкретного нанимателя |
местный, ограниченный в размерах. |
массовое увольнение рабочих и закрытие предприятия |
техн. паросиловой агрегат, котёл с паровой машиной устар. |
1) тяговая железнодорожная машина, напр. паровоз, тепловоз, электровоз. 2) перен. движущая сила чего-л. |
древнерусская мера длины (по локтю руки), около 40 см |
линия спирального вида на сфере (поверхности Земли), пересекающая меридианы под постоянным углом |
нарк. испытывать острую часть синдрома отмены наркотика |
учреждение, выдающее ссуды под залог ценностей и движимого имущества, иногда также принимающее вещи на хранение |
карточная игра |
обтянутый сукном складной стол для игры в карты. |
1. тюрем. сленг Различные, как правило, латентные способы воздействия на заключенного, с целью заставить его отказаться от правильных понятий. В специальных "профилактических" пенитенциарных учреждениях (например, "Белый Лебедь", крытая) от "отрицательного заключенного" обычно добиваются подписания заявления об его отречении от "воровских идей". Такое заявление обычно используют для воспитательной работы с другими заключенными, зачитывая "отречение" по местному радио или перед строем в тех ИТУ, где "сломленного" заключенного знают. На деле такая акция приводит не к перевоспитанию, а к озлоблению заключенных, они прекрасно знают, какими способами добиваются подписания этих заявлений. см. также пресс, запретка, тумбочка, СПП, метла; 2. сленг Состояние абстиненции после прекращения приема наркотиков или спиртного. 3. нарк. Острая часть синдрома отмены наркотика. |
мед. полоса из нескольких слоёв гипсового бинта или из быстро твердеющей пластмассы для наложения иммобилизующих повязок. |
псих. метод изучения возрастной психологии - при котором определённый человек или группа людей обследуются год за годом длительное время. |
страховочный трос, прикрепляемый к поясу при исполнении опасных цирковых номеров на высоте. |
продольный силовой элемент конструкции самолетов, вагонов, мостов и др. сооружений. |
1) устар. тело женщины, грудь, утроба; 2) перен.поэт. место, где спокойно и хорошо, прибежище. На лоне счастья и забвенья (А.С.Пушкин); На лоне природы. |
мор. каждая из тяг троса, проходящего между блоками, каждый из концов, закрепляющих одну снасть |
биол. обитает в поймах рек, оплетает прибрежную растительность, угнетая ее и зачастую приводя к гибели; относится к опасным (инвазивным) видам чужеродных растений. син. эхиноцистис лопастный, бешеный огурец |
нарк. ложка, в которой разводят водой порошок наркотика ("Кругом гепак, лопата должна быть у каждого своя") |
1) небольшая лопата, напр., сапёрная л.; 2) деталь турбины, крыловидная лопасть. Закреплённые на валу л. раскручивают его под напором потока, а в двигателе, наоборот, гонят газовый поток. 3) арх.строит. вертикальный, плоский и узкий выступ в стене, напоминающий пилястр, но без капители и базы. 4) парная костная или хрящевая часть плечевого пояса позвоночных, у человека плоская треугольная кость, прилегающая к заднебоковой поверхности грудной стенки (анат.). |
геол. крупный линзовидный интрузив, вогнутый в центре. |
разг. глупый или простодушный человек. |
разг. не сообразить чего-либо, сделать глупость, ошибку. |
1) часть облачения византийских императоров, широкая длинная полоса ткани, расшитая жемчугом и драгоценными камнями; в иконописи облачение архангелов; 2) мед. сокращённое обозначение, указывающее на отношение к оториноларингологии, напр. лор-кабинет. |
1) высший наследственный титул англ. дворянства; с 19 в. титул лорда жалуется также за особые заслуги деятелям культуры и др.; 2) часть наименования ряда высших должностей в Великобритании, напр. лорд-мэр - глава местной власти Лондона. |
устар. складные очки с ручкой; лорнировать дам в театре - рассматривать. |
экон. счет, открываемый банком своему банку (корреспонденту), на который вносятся все суммы, получаемые последним или выдаваемые по его поручению. |
1) истор. обтягивающие парадные форменные брюки из лосиной замши в некоторых полках дорев. русской армии; 2) совр. обтягивающие трикотажные женские брючки. |
блеск, глянец, шик. |
кусочек, обрезок ткани. |
косметическое средство для кожи на водно-спиртовой основе. |
1) предмет или партия товара, выставленная как целое на аукцион; 2) трос (лотлинь) с грузом для измерения глубины с судна. |
строит. брус с выдолбленным желобом-водостоком; часть свода, имеющая форму отрезка полуцилиндрической поверхности, расчлененной двумя взаимопересекающимися (чаще всего взаимноперпендикулярными) плоскостями и опирающийся на протяженную горизонталь стены. |
сущ. (о человеке) 1. бестолочь, разиня 2. жарг. простодушный человек, которого легко одурачить 3. угол. жарг. жертва преступления 4. рекл.жарг. заказчик, который ведет себя так, как будто хочет, чтобы его надули. Обычно это желание охотно исполняется (о прочем) 5. род деревьев и кустарников 6. лосось, сёмга после икрометания О происхождении: 1) Слово "лох" произошло из языка русских поморов. В Архангельской области так называли неповоротливую глупую рыбу, как правило, семгу. Именно в этом исходном значении употреблял слово "лох" поэт Федор Глинка. В стихотворении "Дева карельских лесов" он описывал молодого карельского рыбака, который "беспечных лохов сонный рой тревожит меткою острогой". 2) Очевидно, что слово «лох» в этом значении пришло из идиша. «А лох», что значит «дырка», издавна говорили евреи о простофиле, недотепе или человеке, пропустившем свой шанс по глупости. «Лох» - сокращенное от знаменитой еврейской идиомы «лох ин дер коп» - дырка в голове. 3) "Слова с корнем "лох" получили распространение во многих языках мира благодаря удивительно живучей легенде о чудовище, обитающем в озере Loch Ness". Еще за много веков до современной шумихи вокруг "лохнесского монстра", многочисленные искатели приключений разных национальностей пытались отыскать и изловить чудовище. И еще в незапамятные времена к ним прилипло прозвище "лох". Так как все их попытки и усердия ничем не увенчались, словом "лох" вскоре стали называть любых легковерных людей, готовых с доверием отнестись к любой авантюре. |
1) изучение водных путей с точки зрения условий судоходства; 2) подробное руководство для судовождения по водному пути с описанием опасностей, берегов, характерных метеоусловий и пр. |
знающий местные условия специалист по проводке судов (в порт, через канал и т.п.), консультирующий капитана судна. |
нефт. ликвидация обрыва штанг sucker rod break elimination |
крыл. сл. Заглавие рассказа А. П. Чехова (1885). У отставного генерала заболел зуб. Приказчик в имении советует генералу обратиться к знахарю, но никак не может вспомнить его фамилию, «такая еще простая… словно как бы лошадиная». Вся генеральская семья старается придумать эту фамилию, перебирая все породы и возрасты лошадей, вспоминая гриву, копыта, сбрую, - Конявский, Лошадников, Копытин, Жеребовский, Тройкин, Уздечкин, Гнедов, Меринов и прочие. Наконец после того, как приехал доктор и вырвал больной зуб, приказчик вспомнил фамилию знахаря - Овсов. Выражение «лошадиная фамилия» употребляется шуточно, когда кто-нибудь, стараясь вспомнить какое-либо забытое слово, оказывается в положении описанного Чеховым приказчика. |
нарк. см. героин |
бесплодный гибрид ослицы с жеребцом. |
человек, одевающийся и ведущий себя с претензией на принадлежность к высшему обществу, франт. |
1) законопослушность, хотя бы формальное сохранение верности обязательствам; 2) положительное, корректное отношение к кому-л., чему-л. |
авиац. летная полоса |
лавинно-пролётный диод |
исправит. Специально выделенная локальная зона ИТУ, предназначенная для содержания злостных нарушителей режима содержания. В ряде ИТУ заключенные, водворенные в ЛПУ, содержатся в помещениях камерного типа. Создание ЛПУ в каждом учреждении является "одним из основных направлений" концепции реорганизации УИС, разработанной МВД. К 1995 г. ЛПУ были созданы более чем в 300 учреждениях. И субъективно, и объективно водворение в ЛПУ является наказанием для осужденного. Здесь существенно строже изоляция, ограничены возможности осужденного в передвижении по территории колонии, выбора работы. С 1.07.97 ЛПУ узаконены Уголовно-исправительным кодексом РФ, называются зонами СУС (строгие условия содержания). |
Локальная сеть |
геофиз. локатор трубных муфт pipe collar locator |
исправит. лечебно-трудовой профилакторий. Учреждение закрытого типа, где содержались по решению суда хронические алкоголики (реже - наркоманы), не совершившие никакого преступления. С 1994 г. учреждения этого типа в России расформированы. |
тонкий плотный слой под корой деревьев |
1) предок совр. комиксов, «народная картинка»: рисунок с подписью, отличающиеся простотой и доступностью образов; 2) перен. дешёвая, примитивная лубочная литература (первоначально, с 18 в. - переделки и сокращённые варианты сказок, романов, житий святых, др. произведений, сборники анекдотов, песенники, сонники). |
тактический приём в парусных гонках: резкое приведение к ветру при приближении соперника с наветренной стороны. |
1) сев. подводная отмель или низкий каменный островок; 2) блестящий слой, покрытие на чём-либо, ср. лудить. |
1) покрывать железо, медь тонким слоем олова или припоя; лужение спаиваемых деталей обеспечивает лёгкость и прочность соединения пайкой; 2) устар. слепить блеском, белизной. |
отверстие с сетчатым мешочком на краю стола, в которое при игре в бильярд игрок стремится попасть шаром. |
внутренний угол в местах смыкания стен или стены и потолка. |
устар. чешуя, шелуха |
щёлкать, разгрызать семечки |
старинная фр. золотая монета |
крутая извилина русла реки с близко сходящимися у перешейка концами |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
то же, что и сомнамбула |
канадские долларовые монеты (loonie) Финансовым центром Канады считается улица Bay Street, которая здесь является примерно тем же символом, как и Wall Street в США. К середине 80-х годов окончательно сформировалась атрибутика Онтарио - помимо исторического красного флага с британской и онтарийской символикой и герба, на котором изображены олень, лось, бобер и кленовый лист, символами провинции признаны белая пихта (в 1984 году) и аметист (в 1975 году), а также белый трицветник (в 1937). Ну, а официальной птицей Онтарио является утка - the Loon - которая также признана и общеканадской птицей и украшает долларовые монеты, от чего и пошло их народное название "луни". Не путайте с лунем - тоже птица, но другая! |
сущ. воен. сильно разбомблённая местность |
истор. проститутка (в Древнем Риме; от лат. слова lupa «волчица») см. тж лупанарий |
истор. дом терпимости (публичный дом в Древнем Риме, размещенный в отдельном здании) см. тж лупа |
истор. святилище Ромула и Рема, легендарных основателей Рима |
1) древний бронзовый духовой муз. инструмент в форме бивня мамонта 2) скандинавский духовой муз. инструмент, вид пастушьего рожка |
мед.боязнь выдр (разновидность фобии, см. фобия) |
крыл. сл. Заглавие статьи Н. А. Добролюбова (1860), посвященной драме А. Н. Островского «Гроза». Самоубийство героини драмы, Катерины, Добролюбов рассматривает как протест против произвола и самодурства «темного царства». Этот протест пассивен, но свидетельствует о том, что в угнетенных массах уже пробуждается сознание своих естественных прав, что время покорности проходит. Поэтому Добролюбов и назвал Катерину «лучом света в темном царстве». Выражением этим характеризуется какое-либо отрадное, светлое явление в среде бескультурья. |
строит. фронтон сигмовидной формы, напоминающий по своим очертаниям натянутый лук. |
в древности - воин, вооружённый луком |
крыл. сл. Плутарх («Изречения царей и полководцев. Юлий Цезарь», 5) рассказывает, что проездом через жалкий альпийский городишко Цезарь сказал: «Я хотел бы лучше быть первым здесь, чем вторым в Риме». Эта фраза Цезаря, характеризующая честолюбцев, приобрела крылатость в измененной редакции. |
крыл. сл. Выражение из «Истории народа римского» Тита Ливия (59 г. до н. э. - 17 г. н. э.), кн. 4, 2, 11: «Potius sero, quam nunguam». Нередко цитируется как французская поговорка: «Mieux vaut tard que jamais». |
подкорье, молодой луб; в старину лыко (в основном липы) шло на плетение лаптей и др. хозяйственные цели
Не лыком шит - не прост, кое-что знает и умеет Лыка не вяжет - настолько пьян, что не может связно говорить |
1898 - 1976 Нечестность Лысенко в научной области привела к тому, что, в конечном счете, Советский Союз на много десятилетий отстал в своих научных исследованиях. Лысенко был директором института генетики, сам же специализировался в области сельскохозяйственных исследований. В привычке Лысенко было сообщать только об успехах. Его результаты основывались на очень малочисленных образцах, неточных записях, а также на полном отсутствии контрольной группы. Нет никаких сомнений в том, что так, как злоупотреблял именем науки Лысенко, не делал практически никто. Вот его цитата: "Для того, чтобы получить определенный результат, вы должны хотеть получить именно этот результат. Если вы хотите получить конкретный результат, вы его получите. Мне нужны только те люди, которые будут получать те результаты, которые мне нужны". Фото:Трофим Лысенко. |
крыл. сл. Выражение это восходит к басне древнегреческого баснописца Эзопа «Лев, Лисица и Осел», сюжет которой - дележ добычи среди зверей - был после него использован Федром, Лафонтеном и другими баснописцами. В басне И. А. Крылова «Лев и ловля» (1808) Собака, Лев, Волк и Лиса сговариваются ловить зверей сообща и добычу делить поровну. Лиса, поймав Оленя, зовет товарищей. Приходит Лев и говорит: «Мы, братцы, вчетвером». И на четверо он оленя раздирает. «Теперь давай делить! Смотрите же, друзья: Вот эта часть моя По договору; Вот эта мне, как Льву, принадлежит без спору; Вот эта мне за то, что всех сильнее я; А к этой чуть из вас лишь лапу кто протянет, Тот с места жив не встанет». На основе басенного сюжета выражение «львиная доля» первоначально употреблялось в значении: бо́льшая, лучшая часть чего-либо, полученная по праву сильного, а затем и просто: бо́льшая часть чего-либо. |
экон. период времени с момента окончания использования до момента погашения кредита. |
старинная фр. мера длины; на суше 4444 м, на море 5556 м |
канавка, предусмотренная в трюме вдоль днища (деревянного) судна для сбора трюмных вод |
художественная обработка стекла с помощью горелки |
линия электропередач (high-voltage) power line, power transmission line |
крыл. сл. Цитата из «Евгения Онегина» А. С. Пушкина, гл. 8, строфа 29 (1832). В опере П. И. Чайковского «Евгений Онегин» (1878) эти слова вошли в арию Гремина. |
крыл. сл. Выражение это употребляется в значении: супружеская пара и третье лицо (любовник, любовница). |
отверстие в тенте, парусе или др. полотнище, окантованное металлическим кольцом или укрепленное обшивкой |
мор. шхуна, несущая рейковый (люгерный) грот |
угол. жарг. воры, соблюдающие воровские правила в старой терминологии - блатные, воры. Сейчас применяется редко. -----------------------------------
угол. жарг. воры, соблюдающие воровские правила в старой терминологии - блатные, воры. Сейчас применяется редко. |
(от лат. lux - свет) арх. оконный проём в чердачной крыше или куполе строит. чердачное окно |
1) роскошный, высшей категории качества, лучший по обслуживанию (номер в гостинице, ателье, товар и т.п.) 2) единица измерения освещённости |
единица измерения светового потока |
сущ. мед. лекарственное средство из группы барбитуратов; внесено в список наркотиков |
холодное свечение, не связанное с высокой температурой светящегося объекта; см. флуоресценция, фосфоресценция |
вещество, способное люминесцировать, напр., при ультрафиолетовом облучения, ударе электронов и др. |
люмпен-пролетарии - деклассированные, выпавшие из жизни общества люди - бродяги, нищие, мелкие уголовники и т.п. |
способ исчисления фрахта, при котором оплата не зависит от фактического количества погруженного товара |
строит. (от франц. lunnette): 1. отверстие в стене под распалубкой свода; поле стены, ограниченное аркой и ее опорами, часто украшенное живописными или скульптурными изображениями. 2. арх. арочный проём с горизонтальным основанием в своде или стене, сквозной (с окном или дверью) или глухой (напр., ниша для скульптуры) 3. воен.устар. открытое с тыла укрепление из 1-2 фронтальных валов со рвом впереди и боковыми валами |
тонкая блестящая декоративная нить (металлизированная или с фольгой). |
пигмент, наносимый на керамику поверх глазури и дающий после обжига металлический или перламутровый отблеск. |
1) запрет на занятие высоких государственных постов и на возможность избираться в выборные органы власти для лиц, сотрудничавших со спецслужбами иностранных государств или свергнутого режима, состоявших в запрещённой партии и т.п., а также меры по выявлению таких лиц; 2) религиозные и магические обряды очищения от болезней и других бедствий, напр., окуривание или обрызгивание людей и жилищ; 3) в Польше (XVI-XVIII вв.), Литве, Белоруссии и Правобережной Украине (XVIII-XIX вв.): периодическая опись государственного имущества и податного населения для исчисления доходов казны |
текст. тонкая темная шерстяная или х/б ткань с блеском |
рел. протестанское вероучение, основанное отвергнувшим католицизм Мартином Лютером. Распространено в Прибалтике, Германии, Скандинавии, США |
муз. старинный щипковый музыкальный инструмент |
техн. зазор в соединении деталей машин, напр., между валом и стенкой отверстия |
в христианской мифологии: сатана, дьявол |
хим. органические соединения, способные к биолюминесценции |
мед. сифилис |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
гл. брыкаться, бить ногами назад |
шутл. ироничное название француза (из-за пристрастия французов к блюдам из лягушек) |
сущ. авто жарг. 1) любой включатель, срабатывающий при воздействии какого-либо механизма автомобиля. К лягушкам относятся включатели огней заднего хода, стоп-сигналов и т.п. 2) автомобиль ярко-зелёного цвета |
разг. верхняя часть ноги от таза до колена, бедро |
рекл.жарг. небольшой значок, пиктограмма, просто пятнышко... |
рекл.жарг. заниматься плагиатом. С лямзиком, как ни странно, ничего общего не имеет |
наплечный ремень для переноски сумки, рюкзака и т.п., тесьма или деталь платья в виде полоски, лежащей на плече |
китайская единица веса: 31,25 г |
геогр. адм.-территориальная единица (губерния) в Финляндии |
мед. нитрат серебра как наружное прижигающее средство ср. ляпис-лазурь |
груб. проститутка, потерявшая доверие блатных |
полигр. ленточка-закладка, вклеенная в корешок книги |
точить лясы - болтать, балагурить, пустословить |