Приглашаем посетить сайт
Фамилии на букву "В" (часть 11, "ВЕР")
ВЕРЕТИН Основа фамилии слово верета - рядно, дерюга, ватола, т.е. грубая одежда. (Даль) |
ВЕРЕЦКИЙ Фамилия образована от названия населенного пункта. Такую фамилию дал своей побочной дочери князь А.А. Безбородко, по названию первой деоевни пожалованной ему Екатериной II. (У) |
ВЕРЕЩАГИН ВЕРЕЩАКА ВЕРЕЩАКО Верещага болтун, говорун, тот, кто без умолку верещит. Очень распространенное древнерусское нецерковное имя. (Ф) Верещака - омлет, глазунья. Верещака, Верещако - украинские фамилии.(У) В "Ономастиконе" Веселовского: "Верещага Блеклого, конец XV в., Углич; Верещага, крестьянин, 1510 г., Новгород; Никита Басенок Верещагин, дьяк царя Ивана, 1551 г.; несколько Верещагиных в XVI в. на поместьях в Ярославле. Верещага - 1) крикливый болтун, брюзга, сваливый человек; 2) яичница-глазунья на сковороде. |
Верещага болтун, говорун, тот, кто без умолку верещит. Очень распространенное древнерусское нецерковное имя. (Ф) Верещака - омлет, глазунья. Верещака, Верещако - украинские фамилии.(У) В "Ономастиконе" Веселовского: "Верещага Блеклого, конец XV в., Углич; Верещага, крестьянин, 1510 г., Новгород; Никита Басенок Верещагин, дьяк царя Ивана, 1551 г.; несколько Верещагиных в XVI в. на поместьях в Ярославле. Верещага - 1) крикливый болтун, брюзга, сваливый человек; 2) яичница-глазунья на сковороде. |
Верещага болтун, говорун, тот, кто без умолку верещит. Очень распространенное древнерусское нецерковное имя. (Ф) Верещака - омлет, глазунья. Верещака, Верещако - украинские фамилии.(У) В "Ономастиконе" Веселовского: "Верещага Блеклого, конец XV в., Углич; Верещага, крестьянин, 1510 г., Новгород; Никита Басенок Верещагин, дьяк царя Ивана, 1551 г.; несколько Верещагиных в XVI в. на поместьях в Ярославле. Верещага - 1) крикливый болтун, брюзга, сваливый человек; 2) яичница-глазунья на сковороде. |
ВЕРБИЦКИЙ ВЕРЖБИЦКИЙ Чаще всего Вербицкие обязаны своей фамилией тому, что предки их жили в селениях Верба, Вербичи и т. п., каких особенно много на Украине. (Ф) Фамилия обозначала прибывшего из селения Вербица, каких много, например, на Украине. Название села - из наименования дерева - верба, ласкательное - вербица. (Н) Вержбицкий - польская фамилия, от wergba - верба; украинская и белорусская - Вербицкие. (У) |
ВЕРЗЕИН Фамилия упоминается в "Ономастиконе" Веселовского Верзей, Верзеины: Верзей Дмитриев, дьячок, 1532 г., Белоозеро; Дмитрий (Митя) Верзеин, крестьянин, 1504 г., Ярославль Ср. верзить Ч врать, говорить вздор (Даль) |
ВЕРЗИЛИН ВЕРЗИЛОВ Верзилин. От прозвища Верзила, по внешним осбенностям человека. (У) В "Ономастиконе" Веселовского : Верзило, крестьянин, 1499 г., Владимир; Верзиловы, помещики, XVI в., Коломна и Арзамас. Верзила - долговязый, худой человек высокого роста. |
ВЕРЗИЛИН ВЕРЗИЛОВ Верзилин. От прозвища Верзила, по внешним осбенностям человека. (У) В "Ономастиконе" Веселовского : Верзило, крестьянин, 1499 г., Владимир; Верзиловы, помещики, XVI в., Коломна и Арзамас. Верзила - долговязый, худой человек высокого роста. |
Из запросов посетителей. Моя фамилия - Эктова, предки из Рязанской области, но в роду были и немцы. Бабушка считала, что фамилия немецкого происхождения, хотя, может быть, и нет. Не подскажите, как появилась эта фамилия? Милана Эктова В имеющихся в моем распоряжении источниках фамилия Эктов не упоминается. Но версия немецкого происхождения фамилии волне правомерна. Более точный ответ может дать изучени еродословной. Фамилия, если она была немецкой, может измениться до неузнаваемости. Глава о русских фамилиях немецкого происхождения есть в книге Унбегауна "В отдельных случаях приспособление немецких фамилий к русскому языку шло радикальным путем, изменяя фамилию до неузнаваемости: Overlack - Эверлаков." Другие фамилии переходили почти без изменений.Эйлер (Euler) (Э,У). |
ВЕРИЖНИКОВ БЕБЕНИН В словаре Даля есть слово бебень - узов, набитый мешок, и бебеня - род заварихи, улаги, саламаты. Прозвища от именования вещей или кушанья были распространены в старину. В Ономастиконе Веселовского есть Бебеня Стефан Давидов, 1568 г., Белоозеро |
ВЕРИН ВЕРОЧКИН Фамилия образована от женского имени Вера. Отчества и фамилии по женским именам давались в случаях, когда женщина была главой семьи или воспитывала ребенка одна. (У) Имя Вера русское, из святцов, перевод греческого Pistis или сокращенная форма от Вероники. (СЛИ) |
ВЕРЛООЧЕНКО Верлооченко.Есть русская народная сказка о Верлиоке - страшном одноглазом великане. (С) |
ВЕРНАДСКИЙ Родоначальник Вернадских литовский шляхтич Верна, который во время войн Украины с Польшей перешел на сторону Богдана Хмельницкого. Потомки Верны стали писаться Вернацкими, а затем, начиная с деда, выдающегося советского геохимика и минералога, Вернадскими. Остается предположить, что Верна было одной из производныхформ католического имени Бернард, которое у славян видоизменялось в Бернад, Вернад, Вернат и др. (Ф) |
НЕЖНИПАПА НЕЕШХЛЕБА НЕПИЙПИВА НЕЗОВИБАТЬКО НЕПИЙВОДА НЕТУДЫХАТА ГОЛИБОРОДА ВЕРТИПОРОХ ВЕРТЫПОРОХ КРУТПОРОХ КРУТИПОРОХ ПАНИБУДЬЛАСКА ГУЛЯЙВИТЕР ПЕЧИБРОЩ КАДЫГРОБ КАДИГРОБ КАТИГРОБ БОЛИБРУХ ЛУПИБЕРЕЗА ЛУПИНОС ЛУПИРЫБА ПАЛИВОДА ПАЛИВОДОВ ПАЛЫВОДА ВЕРЧИДУБ ВЕРШИГОРА ВЕРНИГОРА НАГНИБЕДА ЗАГУБИСУНДУК ДЕРИКОРЧМА ПОДОПРИГОРА ЗАКРИВИДОРОГА ПОКИНЧЕРЕДА КРУТИГОЛОВА НЕВЕЧЕРА ВЕРНИГОРОВ ПИДОПРИГОРА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА Самый удивительный, хотя и не самый распространенный тип украинской фамилии Ч это фамилия, построенная по модели: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу. Сочетание двух элементов, зачастую неожиданных, а иногда и абсурдных Ч свидетельство неповторимого украинского юмора. Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателей-юмористов и драматургов. Некоторые фамилии встречаются в искаженной форме и не имеют смысла. В украинском ударение всегда падает на последний слог глагола, а в русифицированных формах переходит на существительное. Примеры: Вертыпорох, Вертипорох означающее "сорвиголова"; русифицирова - Крутыпорох, Голиборода "побрей бороду". Панибудьласка, Гуляйвитер, Печиборщ, Покиньчереда "покинь стадо", Кадыгроб и Кадигроб (кадить", также искаж. форма Катигроб) и Вершигора, Подопригора - высокий человек и др. Этот тип также встречается с отрицанием: Нежнипапа, Незовибатъко, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата. (Э) Некоторые из них русифицированы - Вернигоров. |
НЕЖНИПАПА НЕЕШХЛЕБА НЕПИЙПИВА НЕЗОВИБАТЬКО НЕПИЙВОДА НЕТУДЫХАТА ГОЛИБОРОДА ВЕРТИПОРОХ ВЕРТЫПОРОХ КРУТПОРОХ КРУТИПОРОХ ПАНИБУДЬЛАСКА ГУЛЯЙВИТЕР ПЕЧИБРОЩ КАДЫГРОБ КАДИГРОБ КАТИГРОБ БОЛИБРУХ ЛУПИБЕРЕЗА ЛУПИНОС ЛУПИРЫБА ПАЛИВОДА ПАЛИВОДОВ ПАЛЫВОДА ВЕРЧИДУБ ВЕРШИГОРА ВЕРНИГОРА НАГНИБЕДА ЗАГУБИСУНДУК ДЕРИКОРЧМА ПОДОПРИГОРА ЗАКРИВИДОРОГА ПОКИНЧЕРЕДА КРУТИГОЛОВА НЕВЕЧЕРА ВЕРНИГОРОВ ПИДОПРИГОРА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА Самый удивительный, хотя и не самый распространенный тип украинской фамилии Ч это фамилия, построенная по модели: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу. Сочетание двух элементов, зачастую неожиданных, а иногда и абсурдных Ч свидетельство неповторимого украинского юмора. Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателей-юмористов и драматургов. Некоторые фамилии встречаются в искаженной форме и не имеют смысла. В украинском ударение всегда падает на последний слог глагола, а в русифицированных формах переходит на существительное. Примеры: Вертыпорох, Вертипорох означающее "сорвиголова"; русифицирова - Крутыпорох, Голиборода "побрей бороду". Панибудьласка, Гуляйвитер, Печиборщ, Покиньчереда "покинь стадо", Кадыгроб и Кадигроб (кадить", также искаж. форма Катигроб) и Вершигора, Подопригора - высокий человек и др. Этот тип также встречается с отрицанием: Нежнипапа, Незовибатъко, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата. (Э) Некоторые из них русифицированы - Вернигоров. |
ВЕРИН ВЕРОЧКИН Фамилия образована от женского имени Вера. Отчества и фамилии по женским именам давались в случаях, когда женщина была главой семьи или воспитывала ребенка одна. (У) Имя Вера русское, из святцов, перевод греческого Pistis или сокращенная форма от Вероники. (СЛИ) |
ВЕРСТОВСКИЙ Как ни странно, но никакого отношения к слову "верста" не имеет. Отец композитора был внебрачным сыном генерала Селиверстова; потрадиции XVIII века внебрачным детям дворян придумывалась новая фамилия, в которой нередко оставалась часть отцовской, в данном случае "верст". Ср. Агин из Елагин, Бецкой из Трубецкой, Пнин из Репнин. (Н) |
НЕЖНИПАПА НЕЕШХЛЕБА НЕПИЙПИВА НЕЗОВИБАТЬКО НЕПИЙВОДА НЕТУДЫХАТА ГОЛИБОРОДА ВЕРТИПОРОХ ВЕРТЫПОРОХ КРУТПОРОХ КРУТИПОРОХ ПАНИБУДЬЛАСКА ГУЛЯЙВИТЕР ПЕЧИБРОЩ КАДЫГРОБ КАДИГРОБ КАТИГРОБ БОЛИБРУХ ЛУПИБЕРЕЗА ЛУПИНОС ЛУПИРЫБА ПАЛИВОДА ПАЛИВОДОВ ПАЛЫВОДА ВЕРЧИДУБ ВЕРШИГОРА ВЕРНИГОРА НАГНИБЕДА ЗАГУБИСУНДУК ДЕРИКОРЧМА ПОДОПРИГОРА ЗАКРИВИДОРОГА ПОКИНЧЕРЕДА КРУТИГОЛОВА НЕВЕЧЕРА ВЕРНИГОРОВ ПИДОПРИГОРА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА Самый удивительный, хотя и не самый распространенный тип украинской фамилии Ч это фамилия, построенная по модели: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу. Сочетание двух элементов, зачастую неожиданных, а иногда и абсурдных Ч свидетельство неповторимого украинского юмора. Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателей-юмористов и драматургов. Некоторые фамилии встречаются в искаженной форме и не имеют смысла. В украинском ударение всегда падает на последний слог глагола, а в русифицированных формах переходит на существительное. Примеры: Вертыпорох, Вертипорох означающее "сорвиголова"; русифицирова - Крутыпорох, Голиборода "побрей бороду". Панибудьласка, Гуляйвитер, Печиборщ, Покиньчереда "покинь стадо", Кадыгроб и Кадигроб (кадить", также искаж. форма Катигроб) и Вершигора, Подопригора - высокий человек и др. Этот тип также встречается с отрицанием: Нежнипапа, Незовибатъко, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата. (Э) Некоторые из них русифицированы - Вернигоров. |
ВЕРТОГРАДОВ ВЕРТОГРАДСКИЙ Вертоград по старославянски сад, особенно плодовый, часто виноградник. У Пушкина есть стихотворение, начинающееся словами: "Вертоград моей сестры, вертоград уединенный". Воспитанникам духовных семинарий любили давать фамилии, говорившие о цветении, пышности. (Ф) |
ВЕРТОГРАДОВ ВЕРТОГРАДСКИЙ Вертоград по старославянски сад, особенно плодовый, часто виноградник. У Пушкина есть стихотворение, начинающееся словами: "Вертоград моей сестры, вертоград уединенный". Воспитанникам духовных семинарий любили давать фамилии, говорившие о цветении, пышности. (Ф) |
НЕЖНИПАПА НЕЕШХЛЕБА НЕПИЙПИВА НЕЗОВИБАТЬКО НЕПИЙВОДА НЕТУДЫХАТА ГОЛИБОРОДА ВЕРТИПОРОХ ВЕРТЫПОРОХ КРУТПОРОХ КРУТИПОРОХ ПАНИБУДЬЛАСКА ГУЛЯЙВИТЕР ПЕЧИБРОЩ КАДЫГРОБ КАДИГРОБ КАТИГРОБ БОЛИБРУХ ЛУПИБЕРЕЗА ЛУПИНОС ЛУПИРЫБА ПАЛИВОДА ПАЛИВОДОВ ПАЛЫВОДА ВЕРЧИДУБ ВЕРШИГОРА ВЕРНИГОРА НАГНИБЕДА ЗАГУБИСУНДУК ДЕРИКОРЧМА ПОДОПРИГОРА ЗАКРИВИДОРОГА ПОКИНЧЕРЕДА КРУТИГОЛОВА НЕВЕЧЕРА ВЕРНИГОРОВ ПИДОПРИГОРА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА Самый удивительный, хотя и не самый распространенный тип украинской фамилии Ч это фамилия, построенная по модели: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу. Сочетание двух элементов, зачастую неожиданных, а иногда и абсурдных Ч свидетельство неповторимого украинского юмора. Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателей-юмористов и драматургов. Некоторые фамилии встречаются в искаженной форме и не имеют смысла. В украинском ударение всегда падает на последний слог глагола, а в русифицированных формах переходит на существительное. Примеры: Вертыпорох, Вертипорох означающее "сорвиголова"; русифицирова - Крутыпорох, Голиборода "побрей бороду". Панибудьласка, Гуляйвитер, Печиборщ, Покиньчереда "покинь стадо", Кадыгроб и Кадигроб (кадить", также искаж. форма Катигроб) и Вершигора, Подопригора - высокий человек и др. Этот тип также встречается с отрицанием: Нежнипапа, Незовибатъко, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата. (Э) Некоторые из них русифицированы - Вернигоров. |
ВЕРХОВИНИН ВЕРХОВИТИНОВ ВЕРХОВЦЕВ ВЕРХОВСКИЙ ВЕРХОВСКОЙ ВЕРХОЛАНЦЕВ Верховец, житель верховьев реки; на Дону верховцами называют жителей "верховых станиц". Верховские отсюда или же отназваний сел Верхнее, Верховье и т. п. (Ф) Окончание -ой в фамилиях от прилагательных более старое (сравните Толстой, Благой).Верховитинов. Житель с. Верховье. (У) В "Ономастиконе" Веселовского: Верховец Иван Исаев, крестьянин, 1630 г., Курмыш; Верховинины Семен и Истома Дмитриевичи, 1568 г., Ярославль; Верховский Петр Симонович, 1613 г., Арзамас. В среднем Поволжье верховыми городами называли те, которые лежали на верхнем течении Волги Верхоланцев (из запросов посетителей) имеет также географиесую основу. Известен термин лан - широкое засеное поле. |
ВЕРХОВИНИН ВЕРХОВИТИНОВ ВЕРХОВЦЕВ ВЕРХОВСКИЙ ВЕРХОВСКОЙ ВЕРХОЛАНЦЕВ Верховец, житель верховьев реки; на Дону верховцами называют жителей "верховых станиц". Верховские отсюда или же отназваний сел Верхнее, Верховье и т. п. (Ф) Окончание -ой в фамилиях от прилагательных более старое (сравните Толстой, Благой).Верховитинов. Житель с. Верховье. (У) В "Ономастиконе" Веселовского: Верховец Иван Исаев, крестьянин, 1630 г., Курмыш; Верховинины Семен и Истома Дмитриевичи, 1568 г., Ярославль; Верховский Петр Симонович, 1613 г., Арзамас. В среднем Поволжье верховыми городами называли те, которые лежали на верхнем течении Волги Верхоланцев (из запросов посетителей) имеет также географиесую основу. Известен термин лан - широкое засеное поле. |
ВЕРХОВИНИН ВЕРХОВИТИНОВ ВЕРХОВЦЕВ ВЕРХОВСКИЙ ВЕРХОВСКОЙ ВЕРХОЛАНЦЕВ Верховец, житель верховьев реки; на Дону верховцами называют жителей "верховых станиц". Верховские отсюда или же отназваний сел Верхнее, Верховье и т. п. (Ф) Окончание -ой в фамилиях от прилагательных более старое (сравните Толстой, Благой).Верховитинов. Житель с. Верховье. (У) В "Ономастиконе" Веселовского: Верховец Иван Исаев, крестьянин, 1630 г., Курмыш; Верховинины Семен и Истома Дмитриевичи, 1568 г., Ярославль; Верховский Петр Симонович, 1613 г., Арзамас. В среднем Поволжье верховыми городами называли те, которые лежали на верхнем течении Волги Верхоланцев (из запросов посетителей) имеет также географиесую основу. Известен термин лан - широкое засеное поле. |
ВЕРХОВИНИН ВЕРХОВИТИНОВ ВЕРХОВЦЕВ ВЕРХОВСКИЙ ВЕРХОВСКОЙ ВЕРХОЛАНЦЕВ Верховец, житель верховьев реки; на Дону верховцами называют жителей "верховых станиц". Верховские отсюда или же отназваний сел Верхнее, Верховье и т. п. (Ф) Окончание -ой в фамилиях от прилагательных более старое (сравните Толстой, Благой).Верховитинов. Житель с. Верховье. (У) В "Ономастиконе" Веселовского: Верховец Иван Исаев, крестьянин, 1630 г., Курмыш; Верховинины Семен и Истома Дмитриевичи, 1568 г., Ярославль; Верховский Петр Симонович, 1613 г., Арзамас. В среднем Поволжье верховыми городами называли те, которые лежали на верхнем течении Волги Верхоланцев (из запросов посетителей) имеет также географиесую основу. Известен термин лан - широкое засеное поле. |
ВЕРХОВИНИН ВЕРХОВИТИНОВ ВЕРХОВЦЕВ ВЕРХОВСКИЙ ВЕРХОВСКОЙ ВЕРХОЛАНЦЕВ Верховец, житель верховьев реки; на Дону верховцами называют жителей "верховых станиц". Верховские отсюда или же отназваний сел Верхнее, Верховье и т. п. (Ф) Окончание -ой в фамилиях от прилагательных более старое (сравните Толстой, Благой).Верховитинов. Житель с. Верховье. (У) В "Ономастиконе" Веселовского: Верховец Иван Исаев, крестьянин, 1630 г., Курмыш; Верховинины Семен и Истома Дмитриевичи, 1568 г., Ярославль; Верховский Петр Симонович, 1613 г., Арзамас. В среднем Поволжье верховыми городами называли те, которые лежали на верхнем течении Волги Верхоланцев (из запросов посетителей) имеет также географиесую основу. Известен термин лан - широкое засеное поле. |
ВЕРХОВИНИН ВЕРХОВИТИНОВ ВЕРХОВЦЕВ ВЕРХОВСКИЙ ВЕРХОВСКОЙ ВЕРХОЛАНЦЕВ Верховец, житель верховьев реки; на Дону верховцами называют жителей "верховых станиц". Верховские отсюда или же отназваний сел Верхнее, Верховье и т. п. (Ф) Окончание -ой в фамилиях от прилагательных более старое (сравните Толстой, Благой).Верховитинов. Житель с. Верховье. (У) В "Ономастиконе" Веселовского: Верховец Иван Исаев, крестьянин, 1630 г., Курмыш; Верховинины Семен и Истома Дмитриевичи, 1568 г., Ярославль; Верховский Петр Симонович, 1613 г., Арзамас. В среднем Поволжье верховыми городами называли те, которые лежали на верхнем течении Волги Верхоланцев (из запросов посетителей) имеет также географиесую основу. Известен термин лан - широкое засеное поле. |
ВЕРХОТУРОВ ВЕРХОТУРЦЕВ Возможно, прозвище Верхотур, Верхотурец - приехавший из Верхотурья (город на Урале, на реке Тура). |
ВЕРХОТУРОВ ВЕРХОТУРЦЕВ Возможно, прозвище Верхотур, Верхотурец - приехавший из Верхотурья (город на Урале, на реке Тура). |
ВЕРХРАТСКИЙ Фамилия украинского происхождения образована от географического названия, например Верх-Ратское. (У) |
НЕЖНИПАПА НЕЕШХЛЕБА НЕПИЙПИВА НЕЗОВИБАТЬКО НЕПИЙВОДА НЕТУДЫХАТА ГОЛИБОРОДА ВЕРТИПОРОХ ВЕРТЫПОРОХ КРУТПОРОХ КРУТИПОРОХ ПАНИБУДЬЛАСКА ГУЛЯЙВИТЕР ПЕЧИБРОЩ КАДЫГРОБ КАДИГРОБ КАТИГРОБ БОЛИБРУХ ЛУПИБЕРЕЗА ЛУПИНОС ЛУПИРЫБА ПАЛИВОДА ПАЛИВОДОВ ПАЛЫВОДА ВЕРЧИДУБ ВЕРШИГОРА ВЕРНИГОРА НАГНИБЕДА ЗАГУБИСУНДУК ДЕРИКОРЧМА ПОДОПРИГОРА ЗАКРИВИДОРОГА ПОКИНЧЕРЕДА КРУТИГОЛОВА НЕВЕЧЕРА ВЕРНИГОРОВ ПИДОПРИГОРА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА Самый удивительный, хотя и не самый распространенный тип украинской фамилии Ч это фамилия, построенная по модели: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу. Сочетание двух элементов, зачастую неожиданных, а иногда и абсурдных Ч свидетельство неповторимого украинского юмора. Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателей-юмористов и драматургов. Некоторые фамилии встречаются в искаженной форме и не имеют смысла. В украинском ударение всегда падает на последний слог глагола, а в русифицированных формах переходит на существительное. Примеры: Вертыпорох, Вертипорох означающее "сорвиголова"; русифицирова - Крутыпорох, Голиборода "побрей бороду". Панибудьласка, Гуляйвитер, Печиборщ, Покиньчереда "покинь стадо", Кадыгроб и Кадигроб (кадить", также искаж. форма Катигроб) и Вершигора, Подопригора - высокий человек и др. Этот тип также встречается с отрицанием: Нежнипапа, Незовибатъко, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата. (Э) Некоторые из них русифицированы - Вернигоров. |
НЕЖНИПАПА НЕЕШХЛЕБА НЕПИЙПИВА НЕЗОВИБАТЬКО НЕПИЙВОДА НЕТУДЫХАТА ГОЛИБОРОДА ВЕРТИПОРОХ ВЕРТЫПОРОХ КРУТПОРОХ КРУТИПОРОХ ПАНИБУДЬЛАСКА ГУЛЯЙВИТЕР ПЕЧИБРОЩ КАДЫГРОБ КАДИГРОБ КАТИГРОБ БОЛИБРУХ ЛУПИБЕРЕЗА ЛУПИНОС ЛУПИРЫБА ПАЛИВОДА ПАЛИВОДОВ ПАЛЫВОДА ВЕРЧИДУБ ВЕРШИГОРА ВЕРНИГОРА НАГНИБЕДА ЗАГУБИСУНДУК ДЕРИКОРЧМА ПОДОПРИГОРА ЗАКРИВИДОРОГА ПОКИНЧЕРЕДА КРУТИГОЛОВА НЕВЕЧЕРА ВЕРНИГОРОВ ПИДОПРИГОРА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА ПЕРЕОРИДОРОГА ПОДЫМИНОГИН ПОДОСЕНКОВ ПОДОПРЫГОРОВ ПОЛИВОДА Самый удивительный, хотя и не самый распространенный тип украинской фамилии Ч это фамилия, построенная по модели: глагол в повелительном наклонении, за глаголом следует существительное в именительном падеже, которое обычно является прямым дополнением к этому глаголу. Сочетание двух элементов, зачастую неожиданных, а иногда и абсурдных Ч свидетельство неповторимого украинского юмора. Нет необходимости говорить о том, что этот тип фамилий всегда привлекал писателей-юмористов и драматургов. Некоторые фамилии встречаются в искаженной форме и не имеют смысла. В украинском ударение всегда падает на последний слог глагола, а в русифицированных формах переходит на существительное. Примеры: Вертыпорох, Вертипорох означающее "сорвиголова"; русифицирова - Крутыпорох, Голиборода "побрей бороду". Панибудьласка, Гуляйвитер, Печиборщ, Покиньчереда "покинь стадо", Кадыгроб и Кадигроб (кадить", также искаж. форма Катигроб) и Вершигора, Подопригора - высокий человек и др. Этот тип также встречается с отрицанием: Нежнипапа, Незовибатъко, Непийвода, Непийпиво, Неешхлеба, Нетудыхата. (Э) Некоторые из них русифицированы - Вернигоров. |