Приглашаем посетить сайт
бытиѥ
БЫТИ|Ѥ (146), -˫А с.
1.Существование, жизнь:
Вьсе наше ѥсть разно съ ||=анг҃лы. бытиѥ житиѥ и прѣмоудрость. Изб 1076, 230 об. - 231; [еретик Фотий о боге] ни пѣрвѣiша всѣ˫а твари суща. но млада и нова. и начало бытию приѥмша. ѡ(т) плотьскаго рожьств(а) ѥже ѡ(т) д҃вы. КР 1284, 79а; быть˫а подъ властью его свободисѩ. Там же, 303а; телеса чювьствьна˫а си˫а всѩ... въ бытие приведена ѡ(т) б҃а. (εἰς τὸ εἶναι) Там же, 394в; сконьчание гл҃ѩ видимаго мира. сирѣ(ч) прехожение и новаго мира бытие. (γένεσιν) Там же; г҃ь нашь и вл҃дка ѡ(т) небыти˫а въ бытиѥ створивъ н҃бо и землю. ПрЛ XIII, 100а; первозданыи ||=д҃нь, во ньже всѩ соуща˫а ѡ(т) небыти˫а въ бы(т)ѥ преложи б҃ъ (εἰς τὸ εἶναι) ГА XIII-XIV, 65-66; и iзиде Лазарь на бытиѥ сп҃нъ. КТур XII сп. XIV, 8; сии миръ изведе на бытьѥ ѡ(т) не сущихъ. СбЧуд XIV, 143б; Соущьство зоветь(с) бытиѥ о нем же пр҃рци повѣдаша о ѡ(т)ц҃и ||=невидимѣмь. Апок XIV (2), 105-105 об.; см҃рть и живѡтъ... ѡгнь ѥсть палѩ около быть˫а нашегѡ. МПр XIV, 23 об.; б҃и˫а прмдр(с)ти ѥсть оучитель. то бѡ самъ в бытьѥ приведъ. ѡ(т) небыть˫а чл҃вка. Там же, 173 об.; ѡ(т) д҃ша ра(зу)мны. и телесе чювьствена. съставленъ на бытье приде чл҃вкъ. (πρὸς γένεσιν) ПНЧ XIV, 168а; ˫ако же исперва добрѣ. бытиѥ же имуще погубихомъ и пребыхомъ въ см҃рти и въ тли. ГБ XIV, 4б; все бо в собѣ обѩвъ има(т) [бог] бы(т)е. нi начато ни кончеваемо. (ἔχει τὸ εἶναι) Там же, 53в; приведе [бог] всѩ(ч)ска˫а в бы(т)ѥ. преже свѣ(т) ˫ако твердѣи. по се(м) же ины вещи. Там же, 79а; и бытьемь нрава добра. привлачати многы˫а на смѣренье. (τῷ περιόντι) Там же, 159в; Боуесть ѡ(т)нимаѥть бытьѥ моудрьноѥ. Пч к. XIV, 89 об.; Послѣ(д) же сн҃мъ свои(м) всѩ ˫азыки сп(с)е. еулие(м). и кр҃щние(м). и вводѩ въ обновление бытиа. в жизнь вѣчную. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 159 об.; бытье и дыханье дарующаго [бога] (τὸ εἶναι) ЖВИ XIV-XV, 8б; добро ѥсть си˫а [земные наслаждения] ѡ(т)ринутi в томъ бо быть˫а нѣ(с). (ἐν αὐτῷ... τῷ εἶναι) Там же, 13г; тако и азъ ѡ(т) не сущи(х) созданъ бы(х) и въ бы(т)е приведенъ. (εἰς τὸ ὄν) Там же, 66а; тому же всему ѥдинѣмь сл(о)вомъ бытиѥ вл(д)ка подаѥть Пал 1406, 28б; се паки ѡ(т) небыть˫а въ бытьѥ. родителма приводить чл҃вка б҃ъ. Там же, 41в; аще оумремъ г(с)вi оумремъ. бытию должьна˫а послɤжимъ. ПКП 1406, 108в.
2. Происхождение, возникновение, создание:
субота быть˫а все˫а тв(а)ри образъ имать. не(д)лѩ же въскрь(с)нь˫а КР 1284, 51г; Птицѩ нб(с)ны˫а. и рыбы морьсъкы˫а. коупно наре(ч) бж(с)твьное писанiе. ˫ако ѡ(т) морѩ есть бытие ѡбоего сего. Там же, 178а; присносущему же бытиѩ не имущему... не ѡ(т) бытиѩ бо свершисѩ. и ѡ(т)тъ [так!] того еже быти имать. ||=ѡ(т) пачеествьнаго ества. Там же, 356-357; и н(а)оучисѩ ѡ(т) анг҃ла Гаврила. ѡ бытьи всего мира. и ѡ первѣмь чл҃вцѣ. ЛЛ 1377, 31 об. (986); Б҃ъ ѥсть надъ всѣми вѣки. и преже быть˫а все˫а твари... присно в собѣ сы. МПр XIV, 2 об.; и возпи сусана... б҃е вѣчныи скрѡвеныхъ свѣдителю. свѣдыи все преже быть˫а ихъ. Там же, 40; и ѡ(т) таины первыи бы(т)е прi˫а. въ і҃ (же) днь м(с)ца. (τὸ εἶναι) ГБ XIV, 62г; в начало створи б҃ъ н҃бо и землю того же ра(д) ре(ч) мосѣи дабы не мнѣли чл҃вци ˫ако без начала ѥсть н҃бо и землѩ инъ начатокъ имать. и бытью врѣмѩ оуказають. Пал 1406, 2в; Такоже и ты жидовине. не буди несмысленъ. и бесловесенъ. ˫ако змии. пррч(с)тва почитаѥши. бытью времѩ вѣдаѥши. Там же, 126б.
3. Род, вид:
птицѩ бо нб҃сьны˫а покарѩютьсѩ чл҃вкоу. и рыбы морьскы˫а. и не ти ѥдини. нъ и вьсѩ ходѩща˫а по стьзѩмъ морьскыимъ... ˫ако же быти трьми бытии. пътицѩ небесьны˫а. и рыбы морьскыѩ. и ѥлико водьныихъ. рыбамъ противоурасто˫ащиихъсѩ. ходѩть и ти по стьзѩмъ морьскыимъ. (τῷ γένει) КЕ XII, 185б.
4. Название первой из книг Ветхого завета:
кънигы чьстьны и ст҃ы. ветъхааго оубо завѣта ||=мѡсеѡвы пѩтеры. бытиѥ исходъ. леуитьска˫а числа. въторыи законъ. iс҃уса с҃на наоугина. (Γένεσις) КЕ XII, 20а-б; сице пьрвѣѥ бытиѥ. по семь исходъ... и прочеѥ (Γένεσις) Там же, 216б; посемь... ч(т)ь г҃ а҃ ѡ(т) бытиѩ. призъва и˫аков. УСт XII/XIII, 20 об.; г(с)ь б҃ъ. оучить насъ премудростью. то бо въ бытьи. не суща чл҃вка створи. персть вземь ѡ(т) землѩ ЗС XIV, 30 об.; и в бытьи писано. ˫ако хлѩби нб҃се ѡ(т)верзоша(с). ГБ XIV, 114в; ˫ако же въ бытьи ст҃ыи д҃хъ гл҃еть. исперва б҃ъ створи н҃бо. СбТр к. XIV, 157; аще хощеши же добрѣ оувѣдати. силу книгъ. а послушаи. ѡ(т) быти˫а истори˫а. Пал 1406, 48а; паки же на бытие взвратимсѩ. Там же, 69в; не можаше же никто же стѩзати(с) с нимь книгами ветхаго закона. все бо изоусть оумѣ˫аше. бытьѥ же и исхо(д). левгиты и числа. ПКП 1406, 156б.
Ср. небытиѥ.