Приглашаем посетить сайт

Кулинария (povar.modnaya.ru)

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
гонити

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д М Н О П

гонити

ГОН|ИТИ (197), , -ИТЬ гл.

1. Быстро передвигаться:

Римлѩнинъ… гонѩ на кони, въсхытивъ нѣкоѥго ѹношю (παρελαύνων) ГА XIII-XIV, 161г; Иже въ б҃гаствѣ гордить вельми, то подобенъ ѥсть мѹжю, гонѩщю на неподъкованѣ конѣ по голѹ ледѹ Пч к. XIV, 122 об.

2. Гнать; изгонять кого-л., что-л.:

ѥгда гонѩть вы ѿ града того бѣжите въ дрѹгыи (διώκωσιν) КЕ XII, 227б; то же ГА XIII-XIV, 220а; сущии въ свѣтѣ. темна˫а гонимъ ФСт XIV, 186а; сласть и чюдо единоплеменникомъ. стра(х) и ѹжасъ гонѩщи(м). ГБ XIV, 137б; и се г(с)ь на ада при(д) дь˫авола гонѩ ЗЦ к. XIV, 18в; ст||рашнаѩ привидѣньѩ. с мечтаньемъ гонѩще СбПаис ХІV/ХV, 132 об.-133.

3. Гнаться за кем-л., преследовать кого-л.:

і гониша ихъ бьюче и до города ЛН XIII-XIV, 146 (1268); аче ѹпустить и [холопа] гонѩ. а собѣ ѥму па||губа. а платить в то никтѡ же. РПрТр сп. XIV, 343-343 об.; Володиславъ… стрѣте рать во Бѣлобережьи. и бившимсѩ имъ ѡ рѣкѹ. Солѹчь. и гониша до рѣкы Деревное. из лѣса Чертова. ЛИ ок. 1425, 259 об. (1231); саѹлъ же гонѩше давыда ЗЦ к. XIV, 105а; ѡн же [Лев] гонѩше ˫а пѣшь. ЛИ ок. 1425, 277 (1255);

гонити по (ком-л.):

Берендѣеве же гониша по ни(х) и избиша ˫а. а другыѣ изъим(а)ша. ЛЛ 1377, 115 об. (1154); и ре(ч) Ст҃ославъ Ѡлговичь. строема своима. далече есмь гонилъ по Половцехъ. а кони мои не могѹть. ЛИ ок. 1425, 224 (1185);

|| охотиться:

а в рѹсѹ ти кн҃же ѥздити ѡсень. а лѣ(т) не ѥздити. ѥздити на ѡзвадо. звѣри гонить. Гр 1264-1265 (1, твер.); ловѩщю же ѥму. и ˫ависѩ ѥмѹ ѥленьмь. и нача и гонити. ПрЛ XIII, 21г; а свиньи ти кнѩже гонити. за шесть десѩтъ верстъ около города. а в тои шьстидесѩтъ новгородьцю гонити. Гр 1325-1327 (новг.); ни стрѣлѩти за˫аць. ни гонити серничь. (κατατρέχειν) ГБ XIV, 146г;

прич. в роли с.:

Иже вѣрѹеть‹сѩ› съномъ… подобенъ гонѩщемѹ стѣнь свои. (τῷ διώκοντι) Пч к. XIV, 118 об.

4. Подвергать кого-л., что-л. гонениям, притеснениям:

И тако ны сѩ || мнить. ладно со онѣма съгрѣшати иже гонивше нашю вѣрѹ. и многы ѿ вѣры в невѣрьство приведше. КН 1280, 514г; то же МПр XIV, 110; ти бо [иконоборцы]… кр(с)ти˫аны мѹчаше и гонѩще и смьрти предающе. КР 1284, 6б; и како стоит миръ всь и ѥще ли гонѩть мч҃тли кр(с)ть˫анъ ПрЛ XIII, 66а; тако и паве(л) прии(м) грамоту ѿ архиерѣи. ида ѿ иер(с)лма в дамаскъ гонитъ хр(с)ть˫анъ. ГБ XIV, 18в; козлища суть грѣшници иже. гонѩть праведниковъ и не попущаеть б҃ъ злѣ погибнѹти имъ. СбТр к. XIV, 4;

прич. в роли с.:

избави мѩ ѿ гонѩщихъ мѩ СбЯр XIII, 141 об.; то же ЛЛ 1377, 162 (1237); добро творите ненавидѩщимъ ва(с). молите за творѩща˫а вамъ напасти. и гонѩща˫а вы. (ὑπερ τῶν... διωκόντων) ЖВИ XIV-XV, 46в.

5. Придерживаться чего-л., следовать чему-л.:

и вьсѩкъ ѹбо иже по тимоѳею живеть. покарѩ˫асѩ и самъ гл҃ющюмѹ гони правьдѹ. бл҃гочьстиѥ. вѣрѹ. (διώκετε) КЕ XII, 231б; Бра(т) || мирьна˫а гоните. УСт XII/XIII, 7-7 об.; не сѹетны˫а ради славы молъчанiе гонить. но своего дѣлѩ добра. КР 1284, 152в; кротко и тихо живѣте. миръ гонѩще со всѣми ПНЧ 1296, 29 об.; то же ПНЧ XIV, 35а; ѡбило питающесѩ, веселаго жить˫а гонѩще (μεταδιώκοντες) ГА XIII-XIV, 150г; любовь гоните. ѥже ѥсть съвузъ свьршению. Пр 1383, 146б; кнѩз(и) твои любѩщии мзду. и гонѩщии вздани˫а ПрЮр XIV, 62а; то же МПр XIV, 46 об.; да никтоже зла въ зло въздастъ комѹ, но всегда благое гонити. (διώκετε) Пч к. XIV, 119.

6. Искать что-л., стремиться обрести что-л. Прич. в роли с.:

лютѣ квасъ гонѩщимъ. СбТр ХІІ/ХІІІ, 148 об.; то же ПрЮр XIV, 53в; МПр XIV, 15 об.; ПНЧ XIV, 166а; пр҃ркъ бо ре(ч). горе встающимъ за ѹтра и ква||съ гонѩщимъ ЗЦ к. XIV, 27а-б.

♦♦ Облакы гонѩщии см. облакъ.

В начало словаря