Приглашаем посетить сайт

Пословицы и поговорки русского народа (В.И. Даль)
Пословицы на букву "М" (часть 1, "МАВ"-"МЕЖ")

Пословицы на букву "М" (часть 1, "МАВ"-"МЕЖ")

Мавры - зеленые щи.

Мавры - зеленые щи. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Магазейная крыса.

Магазейная крыса (инвалидный солдат). См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Мается, мается - придет домой, растянется.

Мается, мается - придет домой, растянется (то же). См. ЗАГАДКИ

Мажь мужика маслом, а он все дегтем пахнет.

Мажь мужика маслом, а он все дегтем пахнет. См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Мазепа - предатель.

Мазепа - предатель. См. РУСЬ - РОДИНА

Мазилку потеряли, да за Нов за ней ворочались.

Старичане: Старица - дегтярница. Мазилку потеряли, да за Нов за ней ворочались. См. РУСЬ - РОДИНА

Мазы.

Устюжане - рожечники, табачники. Колокольню рожком подбили. Красноязыкие. Черносеребреники. Мазы. См. РУСЬ - РОДИНА

Май.

см. Май смаит.

Май обманет, в лес уйдет.

см. Май смаит.

Май смаит.

Май. Май обманет, в лес уйдет. Май смаит. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Май холодный - год хлебородный.

Май холодный - год хлебородный. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Майорское брюхо.

Толст, как бочка. Майорское брюхо (пузо). См. ЧЕЛОВЕК

Майская трава и голодного кормит.

Майская трава и голодного кормит. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Майся до первой смерти.

Майся до первой смерти. См. ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Макар да кошка - комар да мошка.

Макар да кошка - комар да мошка. См. НАЗВАНИЕ - ИМЯ - КЛИЧКА

Макара двураз не женят.

Макара двураз не женят. См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ

Макару поклон, а Макар на семь сторон.

Макару поклон, а Макар на семь сторон. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Макары до икрянки рыбу вылавливают.

Дедновцы - Макары. (Когда Петр I был в Рязанской губернии, то на вопрос его дедновцы, один за другим, назвались Макарами, потому что первому государь сказал: хорошо). Целовальники. Макары до икрянки рыбу вылавливают. См. РУСЬ - РОДИНА

Макрида мокра - и осень мокра; суха - и осень тоже.

Макрида мокра - и осень мокра; суха - и осень тоже. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Макушки стрижены, усики не тронуты.

Макушки стрижены, усики не тронуты (о раскольниках). См. ИЗУВЕРСТВО - ХАНЖЕСТВО

Мал - да умен, стар - да глуп.

Мал - да умен, стар - да глуп. См. МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ

Мал бывал - кашу едал, а вырос - и сухари в честь.

Мал бывал - кашу едал, а вырос - и сухари в честь. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Мал бывал - сказки слушал; вырос велик - сам стал сказывать, да не слушают.

Мал бывал - сказки слушал; вырос велик - сам стал сказывать, да не слушают. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Мал горшок, да мясо варит.

см. Мал горшок, да угодник.

Мал горшок, да угодник.

Мал горшок, да мясо варит. Мал горшок, да угодник. См. МНОГО - МАЛО

Мал грех, да большую вину несет.

Мал грех, да большую вину несет (или: творит). См. ГРОЗА - КАРА

Мал грех, да велика причина.

Мал грех, да велика причина (т. е. умысел). См. ПРИЧИНА - СЛЕДСТВИЕ

Мал да глуп - больше бьют; стар да умен - два угодья в нем.

Мал да глуп - больше бьют; стар да умен - два угодья в нем. См. МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ

Мал, да конопляник; велика, да моховика.

Мал, да конопляник; велика, да моховика. См. МНОГО - МАЛО

Мал, да удал.

см. Маленький, да удаленький.

Мал, да удал: всех людей перебил и царю не спустил.

Мал, да удал: всех людей перебил и царю не спустил (веник банный и платяной). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Мал золотник, да дорог; велик пень, да дупляст.

Мал золотник, да дорог; велик пень, да дупляст. См. МНОГО - МАЛО

Мал золотник, да золото весят; велик верблюд, да воду возят.

Мал золотник, да золото весят; велик верблюд, да воду возят. См. МНОГО - МАЛО

Мал золотник, да увесист.

см. И мал золотник, да дорог.

Мал малышок, а мудрые пути кажет.

Мал малышок, а мудрые пути кажет (то же). См. ГРАМОТА

Мал малышок, буян на носок; не хмелен, а песни орет.

Мал малышок, буян на носок; не хмелен, а песни орет (или: вина в рот не берет, век песни орет; комар). См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ

Мал малышок, по подземелью шел, перед солнцем стал, колпачишко снял.

Мал малышок, по подземелью шел, перед солнцем стал, колпачишко снял (гриб). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Мал ноготок, да остер.

Мал ноготок, да остер. См. МНОГО - МАЛО

Мал носок, да загибает кусок.

Мал носок, да загибает кусок. См. МНОГО - МАЛО

Мал почин, да дорог.

Почин дороже рубля (денег). Мал почин, да дорог. См. НАЧАЛО - КОНЕЦ

Мал родился, а вырос - пригодился.

Мал родился, а вырос - пригодился. См. ЧЕЛОВЕК

Мал смех, да велик грех.

Мал смех, да велик грех. См. ГРОЗА - КАРА

Мал сокол, да на руке носить; велик верблюд, да воду возить.

Мал сокол, да на руке носить; велик верблюд, да воду возить. См. МНОГО - МАЛО

Мал соловей, да голос велик.

Мал соловей, да голос велик. См. МНОГО - МАЛО

Мал язык - горами качает.

см. Языком, что рогачом.

Мал язык, да всем телом владеет.

Мал язык, да всем телом владеет. См. МНОГО - МАЛО Мал язык, да всем телом владеет. См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Мал язык, да человеком ворочает.

Мал язык, да человеком ворочает. См. МНОГО - МАЛО

Мала блошка, да колодой ворочает.

см. Не плоха и блоха.

Мала ворона, да рот широк.

Вавило - широкое рыло. Мала ворона, да рот широк. См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Мала причина, да грех велик.

Мала причина, да грех велик. См. ПРИЧИНА - СЛЕДСТВИЕ

Маланьина изба не беседа.

Маланьина изба не беседа. Расказакался гусь посередь двора. См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ Маланьина изба не беседа. См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ

Маланьина свадьба.

Маланьины (Афросиньины) сборы. Маланьина свадьба. См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ

Маланьины сборы.

Маланьины (Афросиньины) сборы. Маланьина свадьба. См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ Маланьины сборы (или: счеты, т. е. бестолковые). См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Малаха Парахи не лучше.

см. Аринушка Маринушки не хуже.

Малашка Акульку не выпередит.

Малашка Акульку не выпередит. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Малая искра города пожигает, а сама прежде всех помирает.

Малая искра города пожигает, а сама прежде всех помирает (или: погибает). См. ХОРОШО - ХУДО

Малая малышка, золота кубышка, ни зверь, ни птица, ни вода, ни камень.

Малая малышка (малушка), золота кубышка, ни зверь, ни птица, ни вода, ни камень (просо). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Малая малышка, золотая кубышка.

Малая малышка, золотая кубышка (просо). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Малая пречистая.

см. Вторая встреча осени.

Малая птичка соловей, а знает май.

Малая птичка соловей, а знает май. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Маленек, да удаленек.

см. Маленек, да умненек.

Маленек, да умненек.

Маленек, да удаленек. Маленек, да умненек. См. МНОГО - МАЛО

Маленька барынька в полночь разбудила.

Маленька барынька в полночь разбудила (блоха). См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ

Маленька добычка, да большой бережь - век проживешь.

Маленька добычка, да большой бережь - век проживешь. См. БЕРЕЖЬ - МОТОВСТВО

Маленька кутафьюшка в тесном месте сидит.

Маленька кутафьюшка в тесном месте сидит (пуговица). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленька, синенька, всему свету миленька.

Маленька, синенька, всему свету миленька (то же). См. ЗАГАДКИ

Маленька собачка весь дом бережет.

Маленька собачка (маленький, пузатенький) весь дом бережет (замок). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленька собачка до старости щенок.

Маленька собачка до старости щенок. См. МНОГО - МАЛО

Маленька собачка лает - от большой слышит.

Маленька собачка лает - от большой слышит. См. СОБЛАЗН - ПРИМЕР

Маленькая бережь лучше большого барыша.

Маленькая бережь лучше большого барыша. См. БЕРЕЖЬ - МОТОВСТВО

Маленькая добычка, да большой береж - век проживешь.

Маленькая добычка, да большой береж - век проживешь. См. ТОРГОВЛЯ

Маленькая добычка лучше большого наклада.

Маленькая добычка лучше большого наклада. См. ТОРГОВЛЯ

Маленькая рыбка лучше большого таракана.

Маленькая рыбка лучше большого таракана. См. УМЕРЕННОСТЬ - ЖАДНОСТЬ

Маленьки детки - маленькие бедки, а вырастут велики - большие будут.

Маленьки детки - маленькие бедки, а вырастут велики - большие будут. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Маленький - мал, большой - велик, а средний бы и вряд, да негде его взять.

Маленький - мал, большой - велик, а средний бы и вряд, да негде его взять. См. ПРИЧУДА

Маленький Афанасий травкой подпоясан.

Маленький Афанасий травкой подпоясан (сноп). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Маленький, горбатенький, все поле обрыщет, домой прибежит, целый год пролежит.

Маленький, горбатенький, все поле обрыщет, домой прибежит, целый год пролежит (или: под кровельку уйдет; серп). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Маленький, горбатенький, все поле обскакал.

Маленький, горбатенький, все поле обскакал (серп). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Маленький, горбатенький, зубастенький, повадился в луга утят таскать, а ему еще спасибо.

Маленький, горбатенький, зубастенький, повадился в луга утят таскать, а ему еще спасибо (гребень). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленький, да удаленький.

Сокол мал, да удал. Мал, да удал. Маленький, да удаленький. См. МНОГО - МАЛО

Маленький Данилко в петелку удавился.

Маленький Данилко в петелку удавился (пуговка). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленький Ерофейка подпоясан коротенько.

Маленький Ерофейка подпоясан коротенько (веник). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленький мал, большой велик, а средний бы и в ряд, да негде его взять.

Маленький мал, большой велик, а средний бы и в ряд, да негде его взять (жениха). См. МНОГО - МАЛО

Маленький мальчик всем под ноги смотрит.

Маленький мальчик всем под ноги смотрит (порог). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленький прибыток, да большая бережь.

Маленький прибыток, да большая (большой) бережь. См. ТОРГОВЛЯ

Маленький пузанчик по городу ходил, всех ребят перебил.

Маленький пузанчик по городу ходил, всех ребят перебил (веник банный). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленький, удаленький - лосиный скок...

Маленький, удаленький - лосиный скок, звериный взгляд, пять братьев ловили, да не изловили; два брата словили, да и убили (блоха). См. СКОТ - ЖИВОТНОЕ

Маленький, удаленький, в землю ушел, белу книгу нашел.

Маленький, удаленький, в землю ушел, белу книгу нашел (капуста). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Маленький, удаленький, в землю ушел, красну шапку нашел.

Маленький, удаленький, в землю ушел, красну шапку нашел (мак). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Маленький, удаленький, в кулачке увяз.

Маленький, удаленький, в кулачке увяз (крюк и петли). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленький, удаленький, по полу елозит, заду не занозит.

Маленький, удаленький, по полу елозит, заду не занозит (веник). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленький, удаленький, сквозь землю прошел, красну шапочку нашел.

Маленький, удаленький, сквозь землю прошел, красну шапочку нашел (гриб). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Маленький шарик под лавкой шарит.

Маленький шарик под лавкой шарит (веник). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маленьких сирот кормить не хочется.

Маленьких сирот кормить не хочется (не скоро отработают). См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Маленько, кругленько, а за хвост не поднять.

Маленько, кругленько, а за хвост не поднять (клубок). См. ЗАГАДКИ

Маленько, светленько, весь мир одевает.

Маленько, светленько, весь мир одевает (то же). См. ЗАГАДКИ

Маленькое дело лучше большого безделья.

Маленькое дело лучше большого безделья. См. ИГРЫ - ЗАБАВЫ - ЛОВЛЯ

Мал-малочек в сыру землю зашел, синю шапку нашел.

Мал-малочек (Малышок) в сыру землю зашел, синю шапку нашел (лен). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Мало - честно, много - зорно.

Ино густо, ино и пусто. Мало - честно, много - зорно (зазорно). См. МНОГО - МАЛО

Мало в привозе - много в запросе.

Мало в привозе - много в запросе. См. ТОРГОВЛЯ

Мало, да честно, а и немного, да сытно.

Мало, да честно, а и немного, да сытно. См. МНОГО - МАЛО

Мало ест, да зато много пьет.

И мало ест, да много пьет. Мало ест, да зато много пьет. См. ПЬЯНСТВО

Мало ли что будет, еще и то будет, что и нас не будет.

Мало ли что будет, еще и то будет, что и нас не будет. См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ

Мало ли что бывает, да до нас не доходит.

Мало ли что бывает, да до нас не доходит. См. ПРОСЬБА - СОГЛАСИЕ - ОТКАЗ

Мало ли что бывало, за кем наше не пропадало?

Мало ли что бывало, за кем наше не пропадало? См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

Мало ли что было, да быльем поросло.

Было да быльем поросло. Мало ли что было, да быльем поросло. См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

Мало ли что в людях водится, да коли у нас нет.

Мало ли что в людях водится, да коли у нас нет. См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ

Мало ли что говорят!

Мало ли что говорят! См. МОЛВА - СЛАВА

Мало ли что говорят, да всего не переслушаешь.

Мало ли что говорят, да всего не переслушаешь. См. МОЛВА - СЛАВА

Мало ли что есть, да коли нет. Есть, да про себя.

Мало ли что есть, да коли нет. Есть, да про себя. См. ЗАЙМЫ

Мало ли что жениху на ум приходит.

Жениху много на ум идет. Мало ли что жениху на ум приходит. См. ЖЕНИХ - НЕВЕСТА

Мало ли что на ум приходит.

см. На ум взбрело.

Мало ль можно чего, да не для чего.

Мало ль можно чего, да не для чего. См. ПРИЧИНА - ОТГОВОРКА

Мало ль чего говорят, да не все перенять.

Мало ль чего говорят, да не все перенять. См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Мало ль чего хочется, да в кармане колется.

Мало ль чего хочется, да в кармане колется (или: ежится). См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

Мало ль чего хочется, да не все сможется.

Мало ль чего хочется, да не все сможется. См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ

Мало ль что говорят, да не все перенять.

Мало ль что говорят, да не все перенять. См. МОЛВА - СЛАВА

Мало пьется: одно донышко остается.

Мало пьется: одно донышко остается. См. ПЬЯНСТВО

Мало спалось, да много виделось.

Мало спалось, да много виделось. См. МНОГО - МАЛО

Мало чего нет; мало чего не бывает!

Мало чего нет; мало чего не бывает! См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ

Мало штыка, так вот те приклада.

Мало штыка, так вот те приклада. См. ДРАКА - ВОЙНА

Мало штыка, так дадим приклада.

Мало штыка, так дадим приклада. См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ

Малого пожалеешь - большое потеряешь.

Малого пожалеешь - большое потеряешь. См. ТОРГОВЛЯ

Малое насытит, от многого вспучит.

Много сытно, мало честно. Малое насытит, от многого вспучит. См. УМЕРЕННОСТЬ - ЖАДНОСТЬ

Малое примите, большого на нас не ищите.

Малое примите, большого на нас не ищите. См. СВАДЬБА

Малое принимайте, а большому сроку дайте.

Малое принимайте, а большому сроку дайте (при гостинце, подарке). См. НАСЛЕДСТВО - ПОДАРОК

Малому да глупому вес с рук сходит.

Малому да глупому вес с рук сходит. См. УМ - ГЛУПОСТЬ

Мало-помалу птичка гнездо свивает.

Мало-помалу птичка гнездо свивает. См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ

Малороссы - мазепинцы, хохлы, чубы; индюшка высидела; галушкой подавился.

см. Индейка из одного яйца семерых хохлов высидела.

Малы малышки катали катышки, сквозь землю прошли, синю матку нашли; синя, синя да и вишневая.

Малы малышки катали катышки, сквозь землю прошли, синю матку нашли; синя, синя да и вишневая (горох). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Малые дети не дают спать, большие не дают дышать.

Малые дети не дают спать, большие не дают дышать. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Малые дети съесть, а большие износить не дадут.

Малые дети съесть, а большие износить не дадут. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Малые птички свивают малые гнезда.

Малые птички свивают малые гнезда. См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ

Малые ребята, косые заплаты, через напыльник повисли, слюни закисли.

Малые ребята, косые заплаты, через напыльник повисли, слюни закисли. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Малые соткать, а большие износить не дадут.

Малые соткать, а большие износить не дадут. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Малый барыш лучше большого накладу.

Малый барыш лучше большого накладу. См. УМЕРЕННОСТЬ - ЖАДНОСТЬ

Малый вертеп мой лучше Синайския горы.

Малый вертеп мой лучше Синайския горы. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Малый вор бежит, большой лежит.

Малый вор бежит, большой лежит. См. ВОРОВСТВО - ГРАБЕЖ Малый вор бежит, большой лежит. См. ПРАВДА - КРИВДА

Малый просит, а вырастет - бросит.

Малый просит, а вырастет - бросит. См. МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ

Малый, что глупый, а глупый, что малый.

Малый, что глупый, а глупый, что малый. См. МОЛОДОСТЬ - СТАРОСТЬ

Малый, что глупый: что видит, то и бредит.

Малый, что глупый: что видит, то и бредит. См. УМ - ГЛУПОСТЬ

Маль ль чего можно, да нельзя.

см. Оно бы и очень можно, да никак нелья.

Мальчик с пальчик.

Мальчик с пальчик. Мальчишко с пальчишко. См. ДЕТИ - РОДИНЫ Мальчик с пальчик. Не большая спица в колеснице. См. МНОГО - МАЛО Мальчик с пальчик. См. ПРИСКАЗКИ

Мальчик с пальчик, балахон бел, шапка красна.

Мальчик с пальчик, балахон бел, шапка красна (гриб). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Мальчишко с пальчишко.

Мальчик с пальчик. Мальчишко с пальчишко. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Малюта Скуратов - злодей, мучитель.

Малюта Скуратов - злодей, мучитель. См. РУСЬ - РОДИНА

Мамка не матка.

см. Мать - кормилица, а кормилица не мать.

Мамо, черт лезет в хату! Дарма, дочко, абы не москаль.

Москали (т. е. русские, по присловиям малорусов): московский час; подожди с московский час (от русской поговорки: сейчас). Московская правда. От москаля хоть полы обрежь да беги. Мамо, черт лезет в хату! Дарма, дочко, абы не москаль. См. РУСЬ - РОДИНА

Мамон гнетет, так и сон неймет.

Мамон гнетет, так и сон неймет. См. БОГАТСТВО - ДОСТАТОК

Мана манит, да Бог хранит.

Мана манит, да Бог хранит. См. СОН

Мандрагоровы яблоки есть грешно.

Мандрагоровы яблоки (раскольн. картофель) есть грешно. См. ПИЩА

Манят: козанька, козанька, а приманят: волк тебя съешь!

Манят: козанька, козанька, а приманят: волк тебя съешь! См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Маремьяна старица о всем мире печалится.

Маремьяна старица о всем мире печалится (на весь мир печальница, старальщица). См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Марии пустые щи.

Марии пустые щи (запас капусты выходит). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Марина не малина, в одно лето не опадет.

Не малина - не опадет. Марина не малина, в одно лето не опадет. См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ

Марина не малина: в одно лето не опадет.

Марина не малина: в одно лето не опадет. См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

Мария, Марфа, Пелагея - сестры Лазаря, подите к брату своему, Лазарю...

Мария, Марфа, Пелагея - сестры Лазаря, подите к брату своему, Лазарю, спросите у него: не болят ли у него зубы, не ломят ли кости? - Нет, сестры, не болят, не ломят; а болят зубы у кошки, у зайца, у крота, у быка, у овцы и барана; а чтоб у раба N. не болели отныне и до веку (то же). См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ

Март.

см. И март на нос садится.

Март, апрель, май, июнь вино в бочках сушит; июль, август, сентябрь, октябрь хозяина крушит.

Март, апрель, май, июнь вино в бочках сушит; июль, август, сентябрь, октябрь хозяина крушит. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Март похоронит, август схоронит.

Март похоронит, август схоронит (хлеб: похоронит в землю, схоронит в закром). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Март сухой да мокрый май - будет каша и каравай.

Март сухой да мокрый май - будет каша и каравай. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Мартовская вода целебная.

см. Она же от веснушек и загара.

Мартовское пиво.

Мартовское пиво. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Мартовское пиво с ног сбило.

Мартовское пиво с ног сбило. См. ПЬЯНСТВО

Мартын свалился под тын.

Ванюха - свиное ухо. Мартын свалился под тын. См. ГУЛЬБА - ПЬЯНСТВО

Мартына лисогона.

Мартына лисогона. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Марфуша - покушай, Макавей - погоней.

Марфуша - покушай, Макавей - погоней. См. ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Марш, марш - без ушка!

Стой, батальон, пуговку нашел! Марш, марш - без ушка! См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Марьи зажги снега; заиграй овражки.

Марьи зажги снега; заиграй овражки. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Марья Васильевна да Василь Василич.

Марья Васильевна да Василь Василич (коза с козлом). См. НАЗВАНИЕ - ИМЯ - КЛИЧКА

Марья Иродовна, приходи ко мне вчера.

Марья Иродовна, приходи ко мне вчера (заговор от лихорадки). См. ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ

Марья-Марина - очи голубины.

Марья-Марина - очи голубины. См. НАЗВАНИЕ - ИМЯ - КЛИЧКА

Маслена неделю гуляет.

Не житье, а масленица. Маслена неделю гуляет. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Маслена широко разлилась: затопила великий пост.

Маслена широко разлилась: затопила великий пост. См. ЧУДО - ДИВО - МУДРЕНОЕ

Маслена: честная, веселая, широкая.

см. Всемирный праздник.

Масленица объедуха, деньгам приберуха.

Масленица объедуха, деньгам приберуха. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Масленица, семикова племянница.

Масленица, семикова племянница. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Маслено, воложно, под лавкой положено.

Маслено, воложно, под лавкой положено (сковорода). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Масло коровье кушай на здоровье.

см. У каши привал, так дотянемся.

Масло само не родится.

Бобы не грибы: не посеяв, не взойдут. Масло само не родится. См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

Маслом каши не испортишь.

см. Каши не перемаслишь.

Маслом цедить, сметаной доить.

Ведром тебе! Маслом цедить, сметаной доить (подойнице). См. БРАНЬ - ПРИВЕТ

Маслян ком и прошел кувырком, да что-то отрыгается.

Маслян ком и прошел кувырком, да что-то отрыгается. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Масляна головка - отцу-матери не кормилец.

Масляна головка (щеголь) - отцу-матери не кормилец. См. ЩЕГОЛЬСТВО

Мастер мастеру не указ.

Мастер мастеру не указ (не указчик). См. УЧЕНЬЕ - НАУКА

Мастер один, а подносчиков десять.

Мастер один, а подносчиков десять. См. УЧЕНЬЕ - НАУКА

Мастеровой не худ, да в душе плут.

Мастеровой не худ, да в душе плут. См. НЕПРАВДА - ОБМАН

Мастеровой, что курица: где ходит, тут и напьется.

Мастеровой, что курица: где ходит, тут и напьется (походя напьется). См. РЕМЕСЛО - МАСТЕРОВОЙ

Мастеровой, что курица: что ступит, то и клюнет.

Мастеровой, что курица: что ступит, то и клюнет (и стукнет). См. РЕМЕСЛО - МАСТЕРОВОЙ

Мастерства за плечами не носят, а с ним - добро.

Мастерства (Ремесла) за плечами не носят, а с ним - добро. См. УЧЕНЬЕ - НАУКА

Мастерство везде в почете.

Мастерство везде в почете. См. РЕМЕСЛО - МАСТЕРОВОЙ

Матери молодой поднесли худой стакан.

Матери молодой поднесли худой стакан (с дырой или течью). См. СВАДЬБА

Матери Олены - ранние льны и поздние овсы.

Матери Олены - ранние льны и поздние овсы (на юге последний посев льну). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Матери у меня нет, а отец мне муж.

Матери у меня нет, а отец мне муж (Ева). См. ВЕРА - ЗАГАДКИ

Матери хотелось, чтобы у сына была голова только черненька, а он родился и весь, как головенька.

Матери хотелось, чтобы у сына была голова только черненька, а он родился и весь, как головенька. См. ПРИЧУДА

Материна дочь - отцова падчерица.

Материна дочь - отцова падчерица (т. е. мать любит, так отец не любит). См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Материнская молитва со дна моря вынимает.

Материнская молитва со дна моря вынимает (достает). См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Матернее сердце в детках, а детское в камне.

Матернее сердце в детках, а детское в камне. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Матерни побои не болят.

см. Мать и бия не бьет.

Матка, на детей крадучи, прорвала пазуху, а детки, у матери крадучи, прорвали три.

Матка, на детей крадучи, прорвала пазуху, а детки, у матери крадучи, прорвали три. См. СОБЛАЗН - ПРИМЕР

Матка по дочке плачет, а дочка по доске скачет.

Матка по дочке плачет, а дочка по доске скачет. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Матрена Михайловна Топтыгина.

Матрена Михайловна Топтыгина (медведица; она же Авдотья, Акулина, Марфушка, Матрена). См. НАЗВАНИЕ - ИМЯ - КЛИЧКА

Матрены наставницы, настовицы, полурепницы.

Матрены наставницы, настовицы, полурепницы (от насту, окреплого снегу или от настовицы, в Костромской губернии - пигалицы). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Матрос и корову не уведет, не трекнув.

Матрос и корову не уведет, не трекнув. См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Матушка Заутра, не потопи нашего города Мосальска да нашего старосту Гаврюшку!

Мосали - гуторы: загуторили воеводу. Матушка Заутра (речка), не потопи нашего города Мосальска да нашего старосту Гаврюшку! См. РУСЬ - РОДИНА

Матушка Москва белокаменная, златоглавая, хлебосольная, православная, словоохотливая.

Матушка Москва белокаменная, златоглавая, хлебосольная, православная, словоохотливая. См. РУСЬ - РОДИНА

Матушка Параскевья, пошли женишка поскорее.

Матушка Параскевья, пошли женишка поскорее. См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

Матушка Похвала, узнала ль ты меня?..

Матушка Похвала, узнала ль ты меня? - Я из Жидова Катерина, живу в Твердове у Кирилла (т. е. девка выдана замуж из Жидова в Твердово и, пришед на родину, молится знакомой иконе). См. БОГ - ВЕРА

Матушка Прасковья, пошли жениха поскорее!

Матушка Прасковья, пошли жениха поскорее! См. ЖЕНИХ - НЕВЕСТА

Матушка рожь, за что кормишь дураков?

Матушка рожь, за что кормишь дураков? См. УМ - ГЛУПОСТЬ

Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка по выбору.

Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка по выбору. См. ПРИЧУДА

Матушка Софья день и ночь сохнет: утро настанет, прочь отстанет.

Матушка Софья день и ночь сохнет: утро настанет, прочь отстанет (заслонка печная). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Матушка-рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка по выбору.

Матушка-рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка по выбору. См. ПИЩА

Матушкин запазушник.

Матушкин сынок. Матушкин запазушник. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Матушкин сынок.

см. Матушкин запазушник.

Матушкин сынок, а батюшкин горбок.

Матушкин сынок, а батюшкин горбок (упрям). См. РОД - ПЛЕМЯ

Матушкин сынок, да батюшкин горбок.

Матушкин сынок, да батюшкин горбок (и баловень, и упрям). См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Матушкина дочка.

В отцовское стремя вступил (казачья). Матушкина дочка. См. РОД - ПЛЕМЯ

Матушкиной коробьи не подымешь, братова кушака не скатаешь, батюшкина коня не изловишь.

Матушкиной коробьи не подымешь, братова кушака не скатаешь, батюшкина коня не изловишь (земля, дорога, ветер). См. ПОГОДА - СТИХИИ

Матушкины рубашки изношены, отцовска указка новехонька.

Матушкины рубашки изношены, отцовска указка новехонька. См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

Матушкой весной в цветном платьице, мачехой зимой в одном саване.

Матушкой весной в цветном платьице, мачехой зимой в одном саване (черемуха). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Мать - кормилица, а кормилица не мать.

Мамка не матка. Мать - кормилица, а кормилица не мать. См. СЕМЬЯ - РОДНЯ

Мать Божья, подавай дождя на наш ячмень, на барский хмель.

Мать Божья, подавай дождя на наш ячмень, на барский хмель (привет дождю). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Мать высоко замахивается, да не больно бьет; мачеха низко замахивается, да больно бьет.

Мать высоко замахивается, да не больно бьет; мачеха низко замахивается, да больно бьет. См. СЕМЬЯ - РОДНЯ

Мать деткам - да вижу их редко: сидят в разных клетках.

Мать деткам - да вижу их редко: сидят в разных клетках. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать дитя любит, а волк овцу любит.

Мать дитя любит, а волк овцу любит. См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

Мать и бия не бьет.

Матерни побои не болят. Мать и бия не бьет. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать и бьет, так гладит, а чужая и гладит, так бьет.

Мать и бьет, так гладит, а чужая и гладит, так бьет. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать и высоко подымет, да не больно опустит руку.

Мать и высоко подымет, да не больно опустит руку. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать левой ногой вперед выступает - мальчик родится, правой - девочка.

Мать левой ногой вперед выступает - мальчик родится, правой - девочка. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать лопотунья, дочь хвастунья, сын замотай.

Мать лопотунья, дочь хвастунья, сын замотай (лопата, метла, цеп). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Мать наша - гречневая каша: не перцу чета, не прорвет живота.

Мать наша - гречневая каша: не перцу чета, не прорвет живота. См. ПИЩА

Мать пазуху прорвала, деткам прячучи, а детки пазухи прорвали - от матки прячучи.

Мать пазуху прорвала, деткам прячучи, а детки пазухи (или: две) прорвали - от матки прячучи. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать плачет не над горсточкой, а над пригоршней.

Мать плачет (по детищу) не над горсточкой, а над пригоршней. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать плачет, что река льется...

Мать плачет, что река льется; жена плачет, что ручей течет; невеста плачет - как роса падет; взойдет солнце - росу высушит. См. МУЖ - ЖЕНА

Мать покров, покрой мать сыру землю и меня молоду!

Мать (Батюшка) покров, покрой мать сыру землю и меня молоду! См. ЖЕНИХ - НЕВЕСТА

Мать праведна - ограда каменна.

Мать праведна - ограда каменна. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать при сыне не наследница.

Мать при сыне не наследница (не вотчинница). См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Мать, прятав детям, пазуху прорвала, а дети, прятав от матери, по две прорвали.

Мать, прятав детям, пазуху прорвала, а дети, прятав от матери, по две прорвали. См. СОБЛАЗН - ПРИМЕР

Мать сыра земля - говорить нельзя.

Мать сыра земля - говорить нельзя. См. НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Мать сыра земля говорит нельзя.

Мать сыра земля говорит нельзя. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

Мать сыра земля, говорить нельзя.

Говорить беда, а молчать другая. Мать сыра земля, говорить нельзя. См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Мать сыра земля его не принимает.

Мать сыра земля его не принимает (т. е. такой злодей). См. КАРА - ОСЛУШАНИЕ

Мать толста, дочь красна, сын храбер, в поднебесье ушел.

Мать толста, дочь красна, сын храбер (кудреват), в поднебесье ушел (печь, огонь и дым). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Мать черна, дочь красна, сын голенаст, выгибаться горазд.

Мать черна, дочь красна, сын голенаст, выгибаться горазд (то же). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Маха дашь, так год не справишься.

Маха дашь, так год не справишься. См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ

Махнем да закаемся.

Плюнь пошире! Махнем (кутнем) да закаемся. См. БЕРЕЖЬ - МОТОВСТВО

Махни, махни - недалече до Балахны.

Махни, махни - недалече до Балахны. См. КЛИЧ НОСЯЧИХ

Махни рукой.

Он и рукой махнул. Махни рукой (т. е. пусть так будет). См. ЗАБОТА - ОПЫТ

Махни рукой да ступай домой!

Махни рукой да ступай домой! Покинь молотило, возьми дудку! См. ЗАБОТА - ОПЫТ Что прошло, в воду ушло. Махни рукой да ступай домой! См. ПОИСК - НАХОДКА

Махнула птица крылом и покрыла весь свет одним пером.

Махнула птица крылом и покрыла весь свет одним пером (ночь). См. ВСЕЛЕННАЯ

Махнули пола об полу, ударили рука об руку.

Махнули пола об полу, ударили рука об руку. См. ПРОСЬБА - СОГЛАСИЕ - ОТКАЗ

Махнуть через тын

Наострить лыжи; дать тягу; задать стречка; указывать дорогу; покинуть честь и место; дать ляснипояса (олон.); убраться спозаранку по морозцу; просить помину; махнуть через тын (уйти, убежать). См. ТРУСОСТЬ - БЕГСТВО

Махотка маленька, да кашка сладенька.

Махотка маленька, да кашка сладенька (орех). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Машка коза да Васька козел.

Машка коза да Васька козел. См. НАЗВАНИЕ - ИМЯ - КЛИЧКА

Маяк приехал, так пришла честь и на свиную шерсть.

Маяк приехал, так пришла честь и на свиную шерсть (маяки меняют и скупают в деревнях щетину и пр.). См. ЧЕСТЬ - ПОЧЕТ

Мед сладко, а муха падко.

Мед сладко, а муха падко. Люд голодный, а кус повадный. См. ПИЩА

Мед сладко, а мухе падко.

Где сладко, там и падко. Мед сладко, а мухе падко. См. ПРИЧУДА Мед сладко, а мухе падко. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО Мед сладко, а мухе падко. См. СОБЛАЗН - ИСКУШЕНИЕ

Мед сохи да бороны не укроешься.

Мед сохи да бороны не укроешься (т. е. одной пашней не проживешь). См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Медведи оборотни, за негостеприимство.

Медведи оборотни, за негостеприимство (целая деревня не пустила путника к себе ночевать). См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

Медведь в лесу, а шкура продана.

Медведь в лесу, а шкура продана. См. СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ

Медведь в лесу, так и шкура в лесу.

Медведь в лесу, так и шкура в лесу. См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

Медведь встает, выходит из берлоги.

Медведь встает, выходит из берлоги. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Медведь всю зиму лапу сосет.

Медведь всю зиму лапу сосет. См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

Медведь думец. В медведе думы много, да вон нейдет.

Медведь думец. В медведе думы много, да вон нейдет. См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

Медведь корове не брат.

Волк коню не товарищ. Медведь корове не брат. См. ДРУГ - НЕДРУГ

Медведь лег - игра стала.

Медведь лег - игра стала (т. е. покуда работаешь, дело спорится, устанешь - дело стоит). См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

Медведь на Спиридона солноворота поворачивается в берлоге на другой бок.

Медведь на Спиридона солноворота поворачивается в берлоге на другой бок. См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

Медведь не тянет, так водильщику не лопнуть стать.

Медведь не тянет (нейдет), так водильщику не лопнуть стать. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

Медведь одну лапу сосет, да всю зиму сыт живет.

Медведь одну лапу сосет, да всю зиму сыт живет. См. ПИЩА

Медведь пляшет, а цыган деньги берет.

Медведь пляшет, а цыган (или: поводатарь) деньги берет. См. ПРАВДА - КРИВДА

Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет.

Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет. См. ПОРА - МЕРА - СПЕХ

Медведь-то новый, да поводилыцик-то старый.

Медведь-то новый, да поводилыцик-то старый. См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

Медведя побороть.

Медведя побороть (то есть одолеть большое затруднение: также выпить большую кружку вина). См. УСЛУГА - ОТКАЗ

Медведя поймал! - Веди сюда! - Да нейдет! - Так сам иди! - Да не пускает!

Медведя поймал! - Веди сюда! - Да нейдет! - Так сам иди! - Да не пускает! См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Медвежий глаз в избе.

Медвежий (коровий) глаз в избе (сучок). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Медвежья лапа в избе.

Медвежья лапа в избе (помело). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Медвежья лапа жар загребает.

Медвежья лапа жар загребает (помело). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Меди рубль, да бумажек с пуд.

Меди рубль, да бумажек с пуд. См. БОГАТСТВО - ДОСТАТОК

Медной посуды - крест да пуговица; рогатой скотины - таракан да жуколица.

Медной посуды - крест да пуговица; рогатой скотины - таракан да жуколица (или: петух да курица). См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

Медные деньги звончее золотых.

Медные деньги звончее золотых. См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

Медовая роса - к падежу на скот.

Медовая (сладкая) роса - к падежу на скот. См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

Медовая роса - моровая пришла.

Медовая роса - моровая пришла. См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

Медовый месяц.

Медовый месяц (первый по супружестве). См. СВАДЬБА

Медь дороже серебра: серебро - чертово ребро, а медь Богу служит, царю честь воздает.

Медь дороже серебра: серебро - чертово ребро, а медь Богу служит, царю честь воздает (колокол). См. ТОРГОВЛЯ

Меж бабьим да и нет не проденешь иголки.

Меж бабьим да и нет не проденешь иголки. См. БАБА - ЖЕНЩИНА

Меж глаз деревня сгорела.

Меж глаз нос пропал. Меж глаз деревня сгорела. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Меж глаз нос пропал.

см. Меж глаз деревня сгорела.

Меж пальцев не много мяса.

Голой кости и собака не гложет. Меж пальцев не много мяса. См. МНОГО - МАЛО

Меж сохой да меж бороной не ухоронишься.

Меж сохой да меж бороной не ухоронишься. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ Промеж сохи да бороны не схоронишься. Меж сохой да меж бороной не ухоронишься. См. РЕМЕСЛО - МАСТЕРОВОЙ

Межа - святое дело.

см. Межа и твоя и моя.

Межа и твоя и моя.

Межа - святое дело. Межа и твоя и моя. См. СОСЕД - РУБЕЖ

Между двух светил я в середине один.

Между двух светил я в середине один (нос). См. ЧЕЛОВЕК

Между женским да и нет не проденешь иголки.

Между женским да и нет не проденешь иголки. См. ПРИЧУДА

Между покрова и родительской субботы зима не становится.

Между покрова и родительской субботы зима не становится. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Между слепыми и кривой король.

см. Промеж слепых и кривой в чести.

Межи гор, меж ям сидит птица холуян.

Межи гор, меж ям сидит птица холуян (огурец в межигрядье). См. РАСТЕНИЕ - ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Межи да грани - ссоры да брани.

Межи да грани - ссоры да брани. См. СОСЕД - РУБЕЖ

Межипарье, междупарье.

Петровка навозница. Межипарье, междупарье. См. МЕСЯЦЕСЛОВ