Приглашаем посетить сайт

Набоков (nabokov-lit.ru)

Большой словарь русских поговорок (по алфавиту)
Поговорки на букву "Б" (часть 4, "БОК"-"БРА")


По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Поговорки на букву "Б" (часть 4, "БОК"-"БРА")

Бока с прицепом

Жарг. угол. Часы с цепочкой. СВЯ, 9.

Бока сшило

кому. Морд. О сильной боли в боках. СРГМ 2002, 183.

Боковой ветер

Жарг. Угол. Шулерский прием - боковая поддержка. СРВС 2, 27; ТСУЖ, 22; Балдаев 1, 41.

Боксёр

Кухонный боксёр. Жарг. мол. Шутл. 1. Мелкий хулиган. 2. Домашний скандалист. Максимов, 38.

Боксёрская перчатка

Жарг. гом. Мужской половой орган нетрадиционной формы. Шах.-2000.

Болан на хвосте

у кого. Жарг. угол. За кем-л. следит работник милиции (обычно - как предупреждение). СВЯ, 9.

Болбан неотёсанный

Перм. Бран. О мужчине (чаще - мальчике), поступающем неразумно, бестолково. Сл. Акчим. 1, 77.

Болбана водить

Кар. Водить хоровод. СРГК 1, 87.

Болванушки Интернейшенал

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Поп-группа "Иванушки International". Я - молодой, 1998, № 8.

Болгарская горчица

Дон. Перец. СДГ 1, 34.

Болдинская осень

Разг. Особо плодотворный творческий период в жизни. В основе выражения - осень 1830 г., которую А. С. Пушкин провёл в деревне Болдино, где много и плодотворно работал. Янин 2003, 36.

Болевая точка

Книжн. 1. Насущный вопрос, актуальная проблема. Ф 2, 207. 2. О какой-л. назревшей, но не решённой проблеме. НСЗ-80; Мокиенко 2003, 123.

Более часть (частью)

Дон. Преимущественно, большей частью. СДГ 1, 34.

Болезнь Андрея Чеснокова

Жарг. мол. Шутл. О запахе чеснока, исходящем от кого-л. Вахитов 2003,17. Андрей Чесноков - известный российский теннисист.

Болезнь Боткина

Жарг. шк. Шутл.-Учительница биологии. ВМН 2003, 25.

Болезнь ломизм

Жарг. мол. Шутл. Лень, отсутствие желания что-л. делать. Максимов, 38.

Болезнь перепил

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Утреннее похмелье. Максимов, 38.

Болезнь шаммора

Жарг. мол. Шутл. Простуда после употребления холодного шампанского и мороженого. Шаммор - аббревиатура: шампанское - мороженое. ФЛ, 95.

Болём болеть

Дон. Сильно болеть. СДГ 1, 34.

Болесть тебе в руки!

Перм. Дурное пожелание человеку, доставившему неприятность. СГПО, 45. // Прикам. Выражение возмущения, негодования по поводу чего-л. МФС, 12.

Болесть тебя возьми!

Башк. Недоброе пожелание, выражение негодования, досады. СРГБ 1, 48.

Болеть асфальтовой болезнью

Разг. Шутл.-ирон. Падать, передвигаться на четвереньках (о пьяном человеке). Митрофанов, Никитина, 11.

Болеть водой

Перм. Страдать водянкой. Сл. Акчим. 1, 138.

Болеть душой

Разг. Волноваться, переживать, тревожиться о ком-л., о чём-л. ФСРЯ, 42; БТС, 290; СПП 2001, 38; ДС, 158.

Болеть шлангитом

Жарг. мол. Неодобр. или Шутл. Бездельничать, отлынивать от работы. Урал-98. Ср.: шланг - бездельник, лентяй; шланговать - бездельничать.

Болони надрывать/ надорвать

Приамур., Сиб. 1. Надорваться от тяжёлой работы. СРГПриам., 163; СФС, 27; ФСС, 14; СРНГ 3, 78. 2. также Забайк. Смеяться до изнеможения. СРГЗ, 66; СРГПриам., 163; СФС, 27; ФСС, 14.

Болотная лягушка

Волг. Пренебр. О неприятном, холодном, бездушном человеке. Глухов 1988, 83.

Болотная чума

Жарг. мол. 1. Пренебр. О девушке с отвратительной внешностью. 2. О проститутке, готовой к любому сексуальному контакту. Максимов, 38.

Болотный (болотное) шишко

Новг. Нечистая сила, обитающая на болоте. НОС 12, 97-98. Шишко - чёрт, нечистая сила.

Болотный Ванька

Сиб. 1. Растение лабазник. 2. Растение кипрей. СФС, 27; ФСС, 22; СБО-Д1, 52.

Болотный (зелёный) хмырь

1. Жарг. угол., мол. Бран. О неуважаемом, угрюмом или подозрительном человеке. ТСУЖ, 190; БТС, 1447; Флг., 342; УМК, 222; Росси 2, 437; Максимов, 39. 2. Жарг. мол., нарк. Пренебр. Об опустившемся алкоголике, наркомане. Елистратов 1994, 526.

Болото с ними (с ним и т. п.)!

Пск. Бран. Выражение злобы, досады, негодования. ПОС 2, 89.

Болт забить (завинтить, положить)

на кого, на что. Жарг. мол. 1. Отнестись к чему-л. равнодушно, наплевательски. СМЖ, 89; Балдаев 1, 135. 2. Решительно покончить с чем-л., перестать заниматься чем-л. Мокиенко 1995, 8; Югановы, 35.

Болтай нога

Пск. Ирон. О хромом человеке. СПП 2001, 56.

Болтать байки

Волг. То же, что бить байки 1. Глухов 1988, 4.

Болтать (водить, возить) балясы

Перм. Неодобр. То же, что разводить балясы. Сл. Акчим. 1, 50.

Болтать мимо рта

Брян. Тщетно пытаться вспомнить что-л. СРНГ 18, 165.

Болтать несусветицу

Новг. Говорить вздор, ерунду. НОС 6, 52.

Болтать ногой

Пск. Шутл. Бездельничать, праздно проводить время. СПП 2001, 56.

Болтать пустыню

Пск. Неодобр. Говорить ерунду, вздор. РЩН, 1976.

Болтать языком

Прост. Неодобр. Болтать, пустословить. ФСРЯ, 542; БМС 1998, 650; Мокиенко 1989, 75; Мокиенко 1990, 65, 98; СОСВ, 206.

Болтаться (вертеться) по заугольям

Пск. Неодобр. Бездельничать, праздно слоняться, уклоняться от работы. ПОС 2, 92; ПОС 12, 213; Мокиенко 1990, 65.

Болтаться (мотаться) мимо рта

Брян., Ворон. Не вспоминаться, не воспроизводиться в памяти, несмотря на прилагаемые усилия. СБГ 1, 68; СРНГ 35, 203.

Болтаться на аппарате

Жарг. мед. Шутл. Быть в коме, на искусственной вентиляции легких. Максимов, 15.

Болтаться по-порожнему

Сиб. Неодобр. Делать что-л. без существенных результатов. ФСС, 14.

Болтки (болтушки) болтать

Сиб. Пустословить, говорить о пустяках. СФС, 27; ФСС, 14; Мокиенко 1990, 156.

Болтучий твой язык!

Пск. Неодобр. О человеке, говорящем что-л. нелепое, вздор. СПП 2001, 83.

Болтушки болтать

См. Болтки болтать (БОЛТКИ).

Болты болтать

Перм. Неодобр. Болтать, пустословить. Подюков, 1989, 14.

Болты прилетели

Жарг. мол. Шутл. 1. О глупом человеке. 2. О психически ненормальном человеке. Максимов, 39. Трансформация выражения вальты прилетели.

Болты срезало

у кого. Жарг. мол. Неодобр. Кто-л. сошел с ума, начал вести себя подобно сумасшедшему. Никитина 2003б, 48.

Боль больная

Дон. Сильная физическая или душевная боль. СДГ 1, 35.

Боль опасная!

Сиб. Бран. Выражение досады, обиды. ФСС, 14.

Боль падучая

Сиб. Эпилепсия. ФСС, 14.

Больная дрянь

Жарг. нарк. Гашиш низкого качества. ТСУЖ, 22; Грачев 1994, 12; Грачев 1996, 24; ББИ, 71; Балдаев 1, 116.

Больно и ладно

Кар. (Волог.). Одобр. Хорошо. СРГК 1, 92.

Больной вопрос

Разг. Назревшая, но трудноразрешимая проблема. ФСРЯ, 78; БМС 1998, 96 СБГ 1, 69.

Больной на голову

Жарг. мол. Неодобр. О психически ненормальном человеке. Смирнов 2002, 24.

Больной на карман

Волг. Ирон. О крайне бедном человеке. Глухов 1988, 4.

Больные гроши

Разг. Ирон. Сумма вычетов из зарплаты. Балдаев 1, 42.

Большая беда

Новг. 1. О чём-л. очень большом, крупном. 2. О большом количестве чего-л. СРНГ 2, 173.

Большая борона

Кар. (Ленингр.). Влиятельное лицо, оказывающее поддержку кому-л. СРГК 1, 100.

Большая (важная) шишка

Разг. Ирон. Важный, значительный человек. ШЗФ 2001, 22; Мокиенко 1989, 56; Глухов 1988, 8; БМС 1998, 638.

Большая вода

1. Арх., Сиб. Половодье. АОС 4, 147; СБО-Д1, 38. 2. Арх. Морской прилив. АОС 4, 147.

Большая выть

Яросл. Шутл. Человек с хорошим аппетитом. ЯОС 2, 13.

Большая гайка

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Государство. Максимов, 39.

Большая глотка

Пск. Неодобр. О пьянице, любителе выпить. СПП, 27.

Большая голова

1. Ворон., Костром., Сиб., Приамур., Яросл. Глава семьи, хозяин. СРНГ 6, 298; СРГПриам., 58; СФС, 27; ЯОС 2,13. 2. Арх., Яросл. Руководитель, начальник. АОС 9, 228; ЯОС 2,13. 3. Башк., Яросл. Одобр. Умный, образованный человек. СРГБ 1, 49; ЯОС 2, 13.

Большая головушка

Брян. То же, что большая голова 1. (ГОЛОВА). СБГ 1, 70.

Большая грамота

Прикам. Образование. МФС, 28.

Большая девка

Волог. Старшая сестра. СВГ 2, 15.

Большая дорога

Сиб. Устар. Сибирский тракт. ФСС, 63.

Большая жизнь

Жарг. шк. Шутл. Каникулы. По названию советского кинофильма. Максимов, 39.

Большая зона

Жарг. угол., арест. 1. Воля; окружающий мир, исключая места заключения. Быков, 90. 2. Ирон. СССР. Балдаев 1, 42.

Большая икона

Жарг. арест., угол. Шутл.-ирон. 1. Правила внутреннего распорядка в ИТУ. Б.,18. 2. Портрет Ленина. Балдаев 1, 42.

Большая кака

Детск. или Разг. Шутл.-ирон. 1. О чём-л. некачественном, негодном, нехорошем. 2. О подлом, непорядочном любящем подгадить ближнему человеке. Мокиенко, Никитина 2003, 164.

Большая кровать

Жарг. мол. Шутл. Город. Максимов, 39.

Большая ложка

Разг. Шутл. Лопата. Хом. 1, 515.

Большая лось

Кар. Созвездие Большая Медведица. СРГК 3, 151.

Большая матушка

Сиб. Самая оскорбительная матерная брань. СФС, 27; ФСС, 110; СРНГ 18, 39.

Большая мать

См. Большая матушка (МАТУШКА).

Большая милостыня (милостина)

Прикам., Яросл. О человеке (чаще - о ребёнке) с очень большими запросами, требованиями. МФС, 59; ЯОС 2, 13.

Большая нужда

Разг. Эвфем. Испражнение, опорожнение кишечника. Мокиенко, Никитина 2003, 225.

Большая орбита

Жарг. угол. Рынок, торговый центр. Балдаев 1, 42.

Большая перемена

Жарг. шк. Шутл. Пропуск урока без уважительной причины. (Запись 2003 г.).

Большая погода

Волог., Прикам. Буря, ненастье. СВГ 1, 38; МФС, 76.

Большая (полная) катушка

Жарг. лаг. С 1937 г. и до начала 40-х гг.: 20-летний срок заключения, а затем и до 1959 г. - 25-летний. Р-87, 150.

Большая рука

1. Разг. Влиятельный, значительный по своему положению человек. ФСРЯ, 395; Мокиенко 1990, 133; ЗС 1996, 122. Пск. Неодобр. О нечестном, вороватом человеке. СПП 2001, 66.

Большая семья

Жарг. арм. Ирон. Армия. По названию кинофильма. Максимов, 39.

Большая сила

чего. Яросл. О большом количестве чего-л. ЯОС 2, 13.

Большая стёрка

Жарг. шк. Стиральная резинка. ВМН 2003, 128. По названию популярной телепередачи «Большая стирка».

Большая стирка

Жарг. шк. Шутл. 1. Стиральная резинка. 2. Классный час. 3. Родительское собрание. 4. Педсовет. По названию популярной телепередачи. ВМН 2003, 128.

Большая тетрадь

Жарг. шк. Шутл. Классная доска. (Запись 2004 г.).

Большая халява

Жарг. мол. Мусорное ведро. Максимов, 39.

Большая хата

Жарг. шк. Школа. ВМН 2003, 144.

Большая химия

1. Публ. Патет. О крупном химическом комбинате. Мокиенко, Никитина 1998, 639. 2. Жарг. лаг. Принудительные физические работы на вредном производстве. Росси 2, 436.

Больше большого

Арх. Очень много. АОС 2, 65.

Больше всех надо

кому. Разг. Об излишне инициативном, неудержимом в каком-л. деле человеке. Ф 1, 311.

Больше некуда

Башк. Очень много. СРГБ 1, 49.

Больше нога порог не переложит

чья чей. Пск. О прерывании дружеских, соседских и т. п. отношений с кем-л. СПП 2001, 56.

Большие бояре (бояры)

Сиб. Свидетели, почётные гости на свадьбе со стороны жениха. СФС, 27; ФСС, 15.

Большие года (годы)

Волог., Прикам. Преклонный возраст. СВГ 1, 38; МФС, 26.

Большие годы

См. Большие года.

Большие гонки

Жарг. арм. Шутл.-ирон. О встрече патруля с солдатом, находящимся в самовольной отлучке. Максимов, 39. По названию кинофильма.

Большие звёзды

Жарг. арм. Старшие офицеры. Афг.-2000.

Большие родители

Брян. День поминовения умерших. СБГ 1, 70.

Большие слова

Арх. Неприличные, грубые, матерные выражения. АОС 2, 70.

Большие тысячи

Арх. 1. чего. О большом количестве чего-л. 2. О крупной сумме. АОС 2, 70.

Большим матом матнуться

Коми. То же, что засмолить мата. Кобелева, 56.

Большим ртом

Ср. Урал. Очень громко. СРГСУ 1, 51.

Большину взять

Сиб., Ср. Урал., Яросл. Добиться первенства, одержать верх. СФС, 28; ФСС, 26; СРГСУ 1, 51.

Большину забрать

Яросл. обиться первенства, одержать верх. ЯОС 2, 12.

Большину отнять

Яросл. Лишить управления хозяйством, главенства. ЯОС 2, 12.

Большо бы так

Сиб. Хорошо бы знать о чём-л. ФСС, 14.

Большого сердца

Разг. Отзывчивый, добрый, душевно щедрый. ФСРЯ, 420.

Большое голенище

Жарг. мол. Шутл. Широкое влагалище. Максимов, 39.

Большое сердце

у кого. Разг. Кто-л. способен горячо и сильно чувствовать, быть отзывчивым, добрым. ФСРЯ, 420-421.

Большое сиденье

Яросл. В свадебном обряде - угощение родных жениха в доме невесты накануне венчания. ЯРС 2, 13.

Большой, а без гармоньи

Яросл. Шутл.-ирон. О бестолковом человеке. ЯОС 2, 13.

Большой аккордеон музыки с галстуком

Жарг. угол. Устар. Шутл. Большая плитка чая с привесом. СВЯ, 3.

Большой барин

Яросл. Один из участников свадебного обряда. ЯОС 1, 37.

Большой бесхоз

Разг. Шутл.-ирон. Ленинградский карбюраторный завод (ул. Самойловой, 5). Синдаловский, 2002, 28.

Большой боярин

Сиб. В свадебном обряде - один из главных распорядителей на свадьбе, выбранный из родственников жениха. ФСС, 15.

Большой брат

Волог. В свадебном обряде - родной или названый брат невесты, который перед согласием на выдачу невесты "продает и пропивает" её. СВГ 1, 38.

Большой Бэн

Жарг. мол. Шутл. Дедушка. По названию часов на здании парламента в Лондоне. Максимов, 39.

Большой вальс

Жарг. угол. Обыск. Балдаев 1, 42; ББИ, 39.

Большой век

Сиб. Очень долго. ФСС, 23.

Большой газ

Жарг. арм., Разг. Застолье с большим количеством выпивки. Кор., 46.

Большой грамоты

Прикам. Одобр. О человеке, получившем образование. МФС, 28.

Большой дом у дороги

Жарг. шк. Шутл. То же, что дом знаний. Максимов, 40.

Большой дядя

Жарг. шк. Шутл. Директор школы, техникума. ВМН 2003, 47.

Большой жереб

Одесск. Удача, везение, счастливая судьба. КСРГО.

Большой ковшик

Ср. Урал. Созвездие Большая Медведица. СРГСУ 1, 51.

Большой кошель

Печор. О состоятельном, богатом человеке. СРГНП 1, 345.

Большой Крест

Дон. Созвездие Южный Крест. СДГ 1, 35.

Большой кулёк

Жарг. шк. Шутл. Академия культуры им. Крупской в Санкт-Петербурге. Синдаловский, 2002, 28.

Большой лог

Сиб. Ирон. Кладбище. ФСС, 107.

Большой Лось

Печор. Созвездие Большая Медведица. СРГНП 1, 394.

Большой матюг

Волог. Грубая брань, матерные выражения. СВГ 1, 38.

Большой медведь

Яросл. Созвездие Большая Медведица. ЯОС 6, 38.

Большой народ

Волог. Взрослые. СВГ 5, 65.

Большой рот

у кого. Кар., Пск. Шутл. О хорошем аппетите, о способности много съесть. СРНГ 35, 202; СПП 2001, 65.

Большой руки

1. Разг. Обладающий каким-л. качеством в высшей степени его проявления. ФСРЯ, 398; ДП, 437; БМС 1998, 501. 2. Арх. Очень крупный, очень большой. АОС 2, 70.

Большой сват

Дон. Главный распорядитель на свадьбе. СДГ 1, 35.

Большой стол

1. Волог. Свадебный обед в брачный день после венчания. СВГ 1, 38. // Яросл. Свадебный обед у невесты накануне свадьбы. ЯОС 2,13. // Прикам. Празднество в доме жениха на второй день свадьбы. МФС, 96. 2. Яросл. Праздничный стол, предназначенный для большого количества гостей. ЯОС 2,13. 3. Яросл. О большом количестве гостей. ЯОС 2, 13.

Большой театр

Жарг. угол. Шутл.-ирон. Здание суда. Балдаев 1, 42. ББИ, 31.

Большой унт

Жарг. студ. Санкт-Петербургский государственный университет. ВМН 2003, 138.

Большой человек

1. Жарг. угол. Авторитетный вор-рецидивист. ББИ, 31; Балдаев 1, 42; ТСУЖ, 22. 2. Жарг. угол., нарк. Главарь преступной группировки, распространяющей наркотики. ТСУЖ, 22.

Большуха навалилась

на кого. Яросл. Шутл.-ирон. Кто-л. разленился, предался лени. ЯОС 2, 14.

Бомба замедленного действия

1. Жарг. авто. Женщина за рулем автомобиля. Максимов, 40. 2. Жарг. шк. Шутл. Точка в классном журнале напротив фамилии какого-л. ученика. ВМН 2003, 26.

Бомбить очко

Жарг. мол. Шутл. Страдать расстройством желудка. Максимов, 297.

Бомбить холодильник

Жарг. мол. Есть, принимать пищу. Максимов, 40. // Жарг. нарк. Поедать все съестные припасы при сильном чувстве голода, возникающем в конце гашишного опьянения. Личко, Битенский, 290.

Бомбу подымать

на кого. Прикам. Пытаться разрушить что-л., уничтожить кого-л. МФС, 77.

Бон Жёваный

Жарг. мол. Шутл. Американская рок-группа "Бон Джови" (Bon Jovi); лидер этой группы Джон Бон Джови. Я - молодой, 1995, № 6.

Бордель пани Крупской

Жарг. студ. Шутл.-ирон. Институт культуры им. Н. К. Крупской в Санкт-Петербурге. Ныне Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств. Синдаловский 2002, 29.

Борец за идею

Публ. Патет. или Разг. Ирон. Агитатор, идеологический работник. Мокиенко, Никитина 1998, 62.

Борзой карась

Жарг. арм., морск. Матрос, прослуживший один год. Максимов, 40.

Борзометр зашкаливает

у кого. Жарг. мол. Неодобр. О наглом человеке. Вахитов 2003, 19; Максимов, 40.

Борзота вшивая

Жарг. угол. Презр. О наглом, нахальном человеке. УМК, 58.

Борзую (борзых) пускать

Разг. Делать ход фишкой с пятью очками (при игре в домино). ТВ-6, 05.03.01. Борзая - фишка домино с пятью очками.

Борзянки наесться (нажраться, накуриться, обкуриться, накушаться, наглотаться)

Разг. Неодобр. Стать наглым, агрессивным. Елистратов 1994, 47; Максимов, 40.

Борис Бодунов

1. Жарг. студ. (ист). Шутл. Русский царь Борис Годунов. (Запись 2003 г.) 2. Жарг. шк. Шутл. Драма А. С. Пушкина «Борис Годунов». БСПЯ, 2000. Бодун - похмелье.

Борис коту яйца отгрыз

Детск. Шутл. Прозвище, дразнилка человека по имени Борис. (Запись 2001 г.).

Борис Петрович

Жарг. арм. Устар. Шутл. Бронепоезд. От аббревиатуры БП. Кор., 48.; Лаз., 15.

Борис, ты не прав!

Разг. Шутл. 1. Выражение несогласия с действиями, предложениями собеседника. 2. О неправильных действиях мужчины по имени Борис. Реплика Е. Лигачева во время обсуждения критического выступления Бориса Ельцина на Пленуме ЦК КПСС 21 октября 1987 г. Дядечко 1, 54.

Борис Фёдорович

Жарг. мол., нарк. Шутл. Клей "БФ", используемый наркоманами. ФЛ, 95; Максимов, 40; Щуплов, 160.

Боров некоромный

Пск. Бран. О человеке, поступающем неправильно, глупо. СПП 2001, 18.

Боровки гонять

Яросл. Приготовлять борозды для посадки картофеля. ЯОС 2, 15.

Борода болтается

у кого. Жарг. мол. Шутл. О человеке, которому в чём-л. отказали. Максимов, 39.

Борода длинна, а ум короток

Народн. Неодобр. или Шутл.-ирон. О взрослом, пожилом, но глупом, несообразительном человеке. Жиг. 1969, 231.

Борода по колено, а дров ни полена

Народн. Неодобр. или Шутл.-ирон. О взрослом, пожилом, но непрактичном, бесхозяйственном человеке. Жиг. 1969, 231.

Борода пообкидала

кого. Одесск. О сыпи, выступившей на лице. КСРГО.

Борода росла, да разума не принесла

Народн. Шутл.-ирон. О человеке, не поумневшем до старости. Жиг. 1969, 231.

Борода с ворота, а ума с перекалиток

Новг. Неодобр. О легкомысленном, глупом немолодом человеке. НОС 7, 121.

Борода с помело, а брюхо голо

у кого. Народн. Шутл.-ирон. или Неодобр. О взрослом, пожилом, но непрактичном, бесхозяйственном человеке. Жук. 1991, 50.

Бородатый холодильник

Жарг. мол. Шутл. Дед Мороз. h-98.

Бородой по ветру

Жарг. мол. Шутл.-ирон. О человеке, который лишился всего, остался ни с чем. Максимов, 41.

Бороду вырастил, а ум выпустил

Народн. Неодобр. О глупом, несообразительном немолодом человеке. Жиг. 1969, 231.

Борок на синей нитке

Перм. Шутл.-ирон. О человеке, который говорит о предмете, мало известном ему. Сл. Акчим., 84.

Боронить борону

Коми., Печор. Неодобр. Говорить вздор, ерунду. Кобелева, 57; СРГНП 1, 39.

Боронить тарусу

Новг. Неодобр. Говорить вздор, пустяки. СРНГ 3, 116.

Боронить языком

Яросл. Неодобр. То же, что болтать языком. ЯОС 2, 16.

Бороной ворота подпирает

Народн. Ирон. О бедняке. ДП, 88.

Борону в печку

Волг. О примирении враждующих сторон. Глухов 1988, 4.

Боронь (оборони) Бог

1. Разг. Предостережение, предупреждение об опасности, о чём-л. нежелательном. ФСРЯ, 496; АОС 2, 84; СРНГ 3, 116; СФС, 130. 2. Пск. Выражение горя, досады. СПП 2001, 18.

Бороть ногой

Пск. Пренебр. То же, что пихать ногами. СПП 2001, 56.

Бороться до королей

Жарг. спорт. Играть до самого конца, полной победы одной из сторон (о шахматной партии). НРЛ-78.

Бороться зубами

Кар. Страдать от зубной боли. СРГК 2, 259.

Бороться и искать, найти и перепрятать

Разг. Шутл. 1. Говорится при поисках чего-л. (обычно долгих и безуспешных). 2. О необходимости бороться. 3. О девизах и лозунгах. От советского лозунга Бороться и искать, найти и не сдаваться (из романа В. Каверина "Два капитана"). Вальтер, Мокиенко 2006, 48; Вальтер, Мокиенко 2006, 29.

Бороться на ломка

1. Дон. Состязаться в ловкости и силе. СДГ 2, 119. 2. Волг. Решительно вступать в борьбу. Глухов 1988, 122.

Бороться под пряжки

Дон. Бороться, держа друг друга за пояс. СДГ 3, 71.

Бороться со змием

Жарг. мол. Шутл. Пить спиртное. Максимов, 41.

Борьба за выживание (за жизнь)

Жарг. мол. То же, что борьба за существование 2. Максимов, 41.

Борьба за существование

1. Публ. Об упорном стремлении выжить (или отстоять личные интересы) в жёстких естественных условиях; о конкурентной борьбе. Из заглавия одного из трудов Ч. Дарвина. БМС 1998, 55; ШЗФ 2001, 22. 2. Жарг. арм., шк. Шутл. О ситуации в солдатской или школьной столовой. БСРЖ, 73.

Борькин фантик

Разг. Шутл.-ирон. Купюра в 10 000 рублей, самая ходовая до деноминации при Б. Н. Ельцине. Балдаев 1, 43.

Борю звать

Жарг. мол. Шутл.-ирон. О рвоте. БСРЖ, 73.

Босиком, да в шляпе

Сиб. Ирон. О безвкусно, несуразно одетом человеке. ФСС, 14.

Ботало базарное

Сиб. Презр. Болтун, пустомеля, врун. ФСС, 15.

Ботало деревенское

Сиб. Презр. То же, что ботало базарное. ФСС, 15.

Ботало деревянное

Прост. Презр. То же, что ботало базарное. Ф 1, 33.

Ботало конское (коровье)

1. Прост. Неодобр. То же, что ботало базарное. ФСС, 15; СРГЗ, 68; Ф 1, 33; Подюков 1989, 16; Мокиенко, Никитина 2003, 89. 2. Сиб. Громкий, звонкий голос. ФСС, 15.

Ботало осиновое

Сиб. То же, что ботало базарное. СФС, 28; ФСС, 15.

Ботанику атас

Жарг. мол. Название произведения Грибоедова "Горе от ума". КП, 04.12.98. Ботаник - отличник, прилежный ученик.

Ботанический сад

Жарг. шк. Шутл.-ирон. Школа. ШС, 2001. От ботаник - прилежный ученик; ботать, ботанить - изучать что-л.

Ботать (курсать, петрить, пулять, стукать, стучать) по фене

Жарг. угол. Говорить на воровском жаргоне. СРВС 2, 203; СРВС 3, 60, 69, 114; СРВС 4, 35, 38, 114; ТСУЖ, 23, 143, 170; Б., 19, 107; Р-87, 37; СВЯ, 10; Балдаев 1, 363; ЕЗР, 232; Грачев 1992, 175. Трансформация выражения болтать по офене. Грачев 1997, 32. 2. Жарг. мол. Говорить на молодёжном жаргоне. БСРЖ, 624; Максимов, 42.

Ботать по соне (по сони)

Жарг. угол. 1. Быть вором; принадлежать к преступному миру. СРВС 4, 114,145; ТСУЖ, 142; Балдаев 1, 44. 2. Говорить на воровском жаргоне. Балдаев 2, 44.

Ботать языком

Сиб. Неодобр. 1. То же, что болтать языком. 2. Говорить лишнее, разглашать секрет. ФСС, 15.

Ботва дротом

у кого. Жарг. мол. Волосы встают дыбом от испуга. h-98.

Ботва завяла

Жарг. нарк. О начале действия наркотика. Максимов, 42.

Ботёва дорога

См. Батыева дорога.

Ботеева дорога

См. Батыева дорога.

Боты привели

кого, куда. Жарг. мол. Шутл. О человеке, пришедшем куда-л. в состоянии сильного опьянения. Вахитов 2003, 20.

Бочка арестантов

Волг. Хулиганы, преступники, сомнительная компания; люди, достойные осуждения, порицания. Глухов 1988, 5.

Бочка Данаид

Книжн. Бесцельная, нескончаемая работа; бесплодный труд. Из древнегреческой мифологии. ФСРЯ, 43; БМС 1998, 56.

Бочка дёгтю, ложка мёду

Ворон. Ирон. О неудаче, крушении планов. СРНГ 17, 109.

Бочка Диогена

Книжн. О чём-л., символизирующем оторванность от жизни, от общества. БТС, 93; Ф 1, 33. Восходит к одному из преданий о древнегреческом философе Диогене. БМС 1998, 56-57.

Бочонок с мёдом

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Об очень полном человеке. Максимов, 43.

Боярыня Морозова

Жарг. арм. 1. Устар. Реактивный миномет "Катюша". Расшифровка аббревиатуры БМ (боевая машина). Кор., 48. 2. Зенитная установка БМ-13. Лаз., 239.

Бояться колёсного скрипу

Морд. Шутл.-ирон. Быть трусливым, бояться всего.

Бояться [одного] мигу

Морд., Ряз. Неодобр. Быть очень боязливым. СРГМ 1986, 25; ДС, 293.

Бояться своей (собственной) тени

Разг. Неодобр. О крайней степени трусости, необоснованного страха. ДП, 272; БМС 1998, 567.

Бояться своих рук

Яросл. Не драться, никого не обижать. ЯОС 8, 139.

Бояться совести и стыда

Одесск. Стыдиться чего-л. КСРГО.

Бояться стыда

Новг. Стесняться чего-л. НОС 1, 82.

Бояться тележного скрипу

Волг., Перм., Сиб. Шутл.-ирон. Быть трусливым, бояться всего. Глухов 1988, 5; Подюков 1989, 16; ФСС, 15.

Бразды правления

Книжн. иногда Шутл.-ирон. О государственной или административной власти. БМС 1998, 57; ШЗФ 2001, 23; Ф 1, 36.

Браковать языком

См. Блеять языком.

Брат брата на вилки поднял

Одесск. Об ущербном месяце. КСРГО.

Брат брату (продать)

Олон. Без прибыли. СРНГ 3, 151.

Брат двухколёсный (трехколёсный)

Жарг. байк. Обращение байкеров друг к другу. Мото, 1998, № 4, 82.

Брат Знаменский

Жарг. мол. Шутл.-одобр. Хороший бегун. Максимов, 43.

Брат и сват

Пск. Каждый, всякий, любой (о человеке). СПП 2001, 19.

Брат меньшой

Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ-1, 140.

Брат по колесу

Жарг. байк. Член группировки байкеров. Мото, 1998, № 4, 30.

Брат по разуму

Жарг. мол. Шутл. 1. Алкоголик. 2. Вьетнамец. Максимов, 43.

Брат с сестрой

1. Курск. Название полевого цветка, синего с одной стороны, розового - с другой. БотСан, 83. // Сиб. Название лесного растения, цветущего синими и розовыми цветами. СФС, 29. 2. Пск. Полная луна; месяц в фазе полнолуния. ПОС 2, 144.

Братская могила

1. Жарг. мол. Шутл. Консервы «килька в томатном соусе». Максимов, 43. 2. Жарг. шк. Ирон. Список класса в журнале. СШС, 2003. 3. Жарг. авто. Шутл.-ирон. Автобус. Максимов, 43. 4. Жарг. арм. Шутл. Спортивный городок. Максимов, 43.

Братское окошечко

Жарг. карт. Четвёрка (игральная карта). СРВС 3, 183.

Братское окошко

Жарг. карт. Шестёрка (игральная карта). ТСУЖ, 121; Балдаев 1, 290; ББИ, 160. // Шестёрка, которую используют для подделки. СРВС 3, 107; ТСУЖ, 23.

Братское очко

Жарг. карт. Четвёрка (игральная карта). ТСУЖ, 23; Балдаев 1, 302; ББИ, 167; Мильяненков, 188.

Братское племя

Ср. Урал. Племянники. СРГСУ 1, 55.

Братское чувырло

1. Прост. Пренебр. Отвратительная, отталкивающая внешность, лицо человека. СФС, 29; СРВС 2, 20, 96, 166, 223; СРВС 3, 79; СРВС 4, 8, 24, 71, 50, 101; ТСУЖ, 23, 197; СВЯ, 10; Балдаев 1, 44. // Жарг. угол., арест. Заключённый с отталкивающей внешностью. УМК, 241. 2. Жарг. мол. Шутл. Знакомый человек, приятель. Максимов, 43.

Брать / взять добром

Крив., Приамур. Сватать невесту, брать в жены с согласия родителей. СРГПриам., 30; СРНГ 8, 78.

Брать / взять за сердце

кого. Разг. Сильно, глубоко волновать кого-л. ФСРЯ, 45.

Брать /взять [близко] к сердцу (на сердце)

1. что. Пск. То же, что принимать близко к сердцу. ПОС 2, 153; ПОС, 3, 169. 2. кого. Арх. Полюбить кого-л.. АОС 4, 83.

Брать /взять горлом

Прост. Неодобр. Добиваться чего-л. криком, руганью. ФСРЯ, 45; ЗС 1996, 353; Глухов 1988, 5; АОС 9, 350; ПОС 7, 112.

Брать /взять (забирать/ забрать) в руки

1. что. Арх. Пользоваться чем-л., использовать что-л. АОС 2, 24. 2. кого. Разг. Подчинять себе кого-л., начинать командовать, руководить кем-л. ПОС 2, 153; ФСРЯ, 398; Глухов 1988, 5, 44. 3. что. Разг. Завладевать чем-л. БТС, 311; Глухов 1988, 44. 4. Арх. Прикладывать усилия для осуществления чего-л. АОС 4, 83.

Брать /взять на буксир

кого, что. Разг. Оказывать помощь отстающим в чём-л.; способствовать какому-л. движению, кампании за что-л. ФСРЯ, 51; БМС 1998, 61; ПОС 2, 207; ЗС 1996, 122; ССРЛЯ 1, 810.

Брать /взять на нахала (нахалом)

Коми, Пск. Действовать нагло, бесцеремонно. Кобелева, 56; СПП 2001, 55.

Брать арапом

Брян. Неодобр. То же, что брать на арапа 1-2. СБГ 1, 19.

Брать батьку за бороду

Волг. Настойчиво, безосновательно требовать от кого-л. чего-л. Глухов 1988, 5.

Брать без внимания

Орл. То же, что не брать внимания. СОГ 1989, 92.

Брать беремя

Волог. Часто и без умолку говорить. СРНГ 2, 255.

Брать Бога

Новг. Благословлять иконой жениха и невесту при вступлении в брак. НОС 1, 83.

Брать в государстве

что. Сиб. Покупать что-л. ФСС, 15.

Брать в емок

кого. Сиб. Обхватывать вокруг талии кого-л. . ФСС, 16.

Брать в лад

Кар. Добиваться успеха в чём-л. СРГК 1, 109.

Брать в оба

Кар. То же, что смотреть в оба. СРГК 1, 108.

Брать в образ

что. Жарг. мол. Не принимать во внимание, не считать важным что-л. Максимов, 44.

Брать в резон

что. 1. Кар., Приамур., Сиб. Обращать внимание на что-л., брать в расчёт что-л. СРГК 5, 511; СРГПриам., 30; ФСС,16. 2. Волг. Понимать что-л., разбираться в чём-л. Глухов 1988, 5.

Брать в ум

что. 1. Прост. Запоминать, заучивать что-л. БМС 1998, 585; ПОС, 2, 153; БалСок, 24; СНФП, 137; Подюков 1989, 16; СФС, 29; Кобелева, 57. 2. Прост. Понимать что-л. Ф 1, 36. 3. Ряз. Принимать во внимание что-л. ДС, 575. 4. Арх., Кар. Начинать думать о чём-л. АОС 4, 83; СРГК 1, 198. 5. Курск. Становиться благоразумным, умнеть. БотСан, 87.

Брать в уме

Пск. Задумываться о чём-л., размышлять над чем-л. СПП 2001, 75.

Брать вафли [на зуб]

Жарг. угол. Совершать орогенитальный половой акт. ТСУЖ, 28; УМК, 60; Балдаев 1, 44.

Брать во покор

кого. Олон. Покорять кого-л. СРНГ 28, 396.

Брать выше и выше

Орл. Неодобр. Проявлять своеволие. СОГ 1989, 92.

Брать где плохо валяется

Сиб. Ирон. То же, что брать что плохо лежит. ФСС, 16.

Брать глоткой

Арх. Громко кричать, требуя чего-л. АОС 9, 108.

Брать грехи

Кар. Отпускать грехи, простить грехи кающемуся на исповеди. СРГК 1, 108.

Брать дорогу

Приамур. Перевозить грузы на дальние расстояния по тракту. СРГПриам., 30.

Брать дуриной

Сиб. Плакать навзрыд от испуга. СРНГ 23, 330.

Брать езды

Олон. Шутл. Бросать палку в цель, сидя верхом на обыгранном сопернике (при игре в городки). СРНГ 8, 329.

Брать за воротовую

кого. Арх. Настойчиво требовать чего-л. от кого-л. АОС 5, 109.

Брать за вымя

кого. Жарг арм. Начинать строго, настойчиво добиваться чего-л. от кого-л. Кор., 49.

Брать за работницы

Сиб. Относиться сухо, проявлять черствость по отношению к чужой дочери. ФСС, 16.

Брать за стыд

что. Кар. Стыдиться чего-л. СРГК 1, 108.

Брать за чичерки

См. Брать за чичер (ЧИЧЕР).

Брать (забирать, подбирать, прибирать) под ноготь

кого. Прост. Подчинять себе, ставить в зависимое положение кого-л. ФСРЯ, 283; БТС, 874.

Брать (идти/ пойти, канать, тащить) за паровоза (паровозом)

1. Жарг. угол., мол. Брать вину на себя; быть основным обвиняемым по уголовному делу. Балдаев 1, 170; ТСУЖ, 77; УМК, 153; Максимов, 303. 2. Жарг. мол., Разг. Брать на себя всю ответственность за всех. Елистратов 1994, 316.

Брать контроль

Жарг. нарк. Набирать в шприц немного крови при инъекции наркотика, чтобы убедиться, что игла попала в вену. Максимов, 43.

Брать много воли

Волг. То же, что выйти из воли. Глухов 1988, 2.

Брать молитву

Кар. Молиться. СРГК 1, 108. 2. Новг. Исполнять церковный обряд с новорождённым. НОС 1, 83.

Брать на басок

кого. Жарг. угол. Добиваться чего-л. криком, наглостью. Росси 1, 26.

Брать на Бога и креста

Волг. Сильно браниться, ругать, проклинать кого-л. Глухов 1988, 6.

Брать на бугай (на бугая)

Жарг. угол. Красть на подкидку - при помощи подброшенного бумажника. СРВС 2, 166; ТСУЖ, 23, 31; СВЯ,15. Бугай - кошелёк, бумажник.

Брать на гвоздь

что. Арх. Приколачивать гвоздями что-л. АОС 9, 53.

Брать на голос

что. Дон. Петь, исполнять вокальное произведение. СЖГ 1, 39.

Брать на жилу

Волг. Много и напряжённо работать, напрягаться. Глухов 1988, 6.

Брать на зрачок

[что]. Пск. Вглядываться во что-л., прищурив глаза. ПОС 2, 156.

Брать на крень

что. Кар. Клонить, кренить что-л. СРГК 3, 17.

Брать на кулаки

кого. Волг. Бить, избивать, расправляться с кем-л. Глухов 1988, 6.

Брать на потычки

кого. Волг. Решительно требовать чего-л., привлекать к ответу кого-л. Глухов 1988, 6.

Брать на примету

кого, что. Прост. Замечать, иметь в виду кого-л., что-л. Ф 1, 39.

Брать на приступ

кого. Дон. Назойливо просить кого-л. о чём-л., неотступно, настойчиво требовать чего-л. СРНГ 31, 424; СДГ 1, 39.

Брать на риск

Сиб. Рисковать. ФСС, 16.

Брать на свою совесть

что. Разг. Брать на себя ответственность за что-л. БМС 1998, 539.

Брать на смех

кого. Алт., Арх., Прикам. Насмехаться, подшучивать над кем-л. АОС 4, 83; СРГА 1, 152; МФС, 13.

Брать на ум

что. Прибайк, Сиб. То же, что брать в ум 1. СНФП, 137; ФСС, 16.

Брать насмехом

кого. Кар. Высмеивать кого-л. СРГК 3, 376.

Брать нахрапом

Прост. Добиваться чего-л. грубой силой. Глухов 1988, 6.

Брать обиду

Перм. Считать что-л. обидным для себя, обижаться на кого-л. за что-л. Подюков 1989, 16.

Брать оборот

Арх. Выкручиваться, выходить из положения. АОС 2, 110.

Брать огрёбом

Волг. Захватывать, присваивать что-л. Глухов 1988, 6.

Брать отводу

Кар. То же, что делать отвод (ОТВОД). СРГК 4, 280.

Брать под пашню

что. Жарг. угол. Продавать товар, который ещё не украден, который предполагается украсть в будущем. ТСУЖ, 24; Балдаев 1, 45.

Брать производную

Жарг. студ. Шутл. Заваривать чай повторно. Никитина 2003, 564.

Брать прописью

1. что. Жарг. угол. Совершать кражу с помощью разрезания одежды, сумки. БСРЖ, 485. 2. кого. Резать, убивать кого-л. холодным оружием. Елистратов 1994, 378. Ср. жарг. писать - резать, разрезать что-л.

Брать разговор

Кар. Разговаривать. СРГК 1, 108.

Брать скалу

Жарг. шк. Учиться в школе, посещать уроки. Скала - школа, от англ. school. ВМН 2003, 121.

Брать спытку

Приамур. Пробовать что-л., брать пробу. СРГПриам., 30.

Брать у чёрта

что. Прикам. Брать что-л. неизвестно откуда. МФС, 14.

Брать ханом

что. Сиб. Отнимать у кого-л. что-л., применяя силу. ФСС, 16.

Брать череп

Сиб. С помощью топора или другого орудия делать выемку в верхнем бревне сруба. СРГК 1, 108.

Брать что плохо лежит

Разг. Ирон. Воровать. БСРЖ, 76.

Брать, что плохо лежит

Разг. Неодобр. Красть что-л. СПП 2001, 61.

Брать/ взять аккорд

Жарг комп. Шутл. Перегрузить компьютер при помощи клавиш Ctrl-Alt-Del. (Запись 2003 г.).

Брать/ взять бабочку

Жарг. угол. Совершать кражу через открытую форточку. СВЯ, 15; Максимов, 19.

Брать/ взять банк

Жарг. шк. Шутл. Красть классный журнал из учительской. (Запись 2003 г.).

Брать/ взять барьер

Книжн. Преодолевать какое-л. препятствие. Мокиенко 1990, 129.

Брать/ взять берёзу

Жарг. студ. Уходить, убегать откуда-л. (как правило - с занятий). Никитина 1998, 31.

Брать/ взять борзыми щенками

Разг. Ирон. Брать взятки (при этом берущий в своё оправдание говорит, что берёт не деньгами, а натурой. Выражение из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836 г.). БМС 1998, 642.

Брать/ взять бороду в зубы

Волг. Шутл. Спешно собираться, отправляться куда-л. Глухов 1988, 5.

Брать/ взять быка за рога

Разг. Одобр. Начинать действовать энергично, решительно и сразу с самого главного, основного. ФСС, 52; Ф 1, 47; Мокиенко 1986, 19, 27; Мокиенко 1990, 24; БТС, 107; ЗС 1996, 211, 226; ШЗФ 2001, 23; БМС 1998, 63.

Брать/ взять в глаза

что. Волг. Обратить внимание на что-л., запомнить что-л. Глухов 1988, 11.

Брать/ взять в глум

кого. Волг. Смеяться, потешаться, издеваться над кем-л. Глухов 1988, 5, 11.

Брать/ взять в голову

что. 1. Арх., Кар., Курск., Орл., Пск., Перм., Ряз. Думать о чём-л., принимать во внимание что-л. АОС 4, 82; СРГК 1, 108; СОГ 1989, 42; Подюков 1989, 16; БотСан, 83; ПОС 7, 52; ДС, 65. 2. Пск. Понимать, усваивать что-л. ПОС 7, 52. 3. Прост. Упрямо держаться какого-л. мнения, убеждения. Ф 1, 35.

Брать/ взять в дети

кого. Сиб. Усыновлять детей. ФСС, 15.

Брать/ взять в ебистос

кого. Жарг. угол. Крепко ругать кого-л. Мокиенко, Никитина 2003, 133.

Брать/ взять в ежовые рукавицы

кого. Разг. 1. Решительно и строго воздействовать на кого-л. Ф 1, 35. 2. Подчинять кого-л. себе, начинать строго обращаться с кем-л. БТС, 295; СПП 2001, 68.

Брать/ взять в жом

кого. Морд. Подчинять, заставлять повиноваться кого-л. СРГМ 1980, 61.

Брать/ взять в каприз

Арх. Сердиться, нервничать. АОС 2, 110.

Брать/ взять в когти

кого. Сиб. Подчинять своей воле кого-л., сурово, строго обращаться с кем-л. ФСС, 26.

Брать/ взять в кольцо

кого, что. Разг. Окружать кого-л., что-л. Ф 1, 35.

Брать/ взять в менты

кого. Жарг. мол. Задерживать, забирать в милицию, арестовывать кого-л. Никитина 1996, 113. Мент - милиционер.

Брать/ взять в оборот

кого. Разг. Заставлять кого-л. поступать определённым образом, распекать, бранить кого-л. ФСРЯ, 291; ШЗФ 2001, 23; БМС 1998, 413; ЗС 1996, 227; Янин 2003, 37; Мокиенко 1986, 114.

Брать/ взять в обычай

что. Разг. Привыкнуть к чему-л. Ф 1, 35.

Брать/ взять в переплёт

кого. Прост. Решительно воздействовать на кого-л. Ф 1, 36; Мокиенко 1986, 112.

Брать/ взять в пересмех

кого. Прост. Устар. Осмеивать кого-л. Ф 1, 36.

Брать/ взять в работу

кого. Разг. 1. Решительно воздействовать на кого-л., заставлять поступать определённым образом. 2. Ругать, отчитывать кого-л. ФСРЯ, 44; НОС 1, 125; Сергеева 2004, 179; Ф 1, 36; Глухов 1988, 5.

Брать/ взять в разработку

что. Жарг. мил., журн. Начинать оперативные мероприятия в отношении объекта. МННС, 27-28.

Брать/ взять в расчёт

Разг. 1. кого. Считаться с кем-л., учитывать чьё-л. мнение. 2. что. Принимать к сведению что-л. Ф 1, 40.

Брать/ взять в рифму

кого. Жарг. угол., мил. Проводить опознание по приметам; опознавать кого-л. Балдаев 1, 44; ББИ, 33, 43; ТСУЖ, 31.

Брать/ взять в рожки

кого. Кар. Ловить (напр., змей), прижимая рогатиной. СРГК 5, 551.

Брать/ взять в рот

что. Разг. Использовать что-л. в пищу; пробовать на вкус. СБГ 3, 26; АОС 2, 24.

Брать/ взять в толк

что. Разг. Понимать, уяснять, осознавать что-л. ФСРЯ, 478; БМС 1998, 570; ФМ 2002, 516; Ф 1, 36; ЗС 1996, 240.

Брать/ взять в толчки

кого. Волг. 1. Бить, избивать кого-л. 2. Подчинять себе кого-л. Глухов 1988, 31.

Брать/ взять в тямки

что. Волг. Понимать, осознавать что-л., разбираться в чём-л. Глухов 1988, 5.

Брать/ взять в узду

кого. Прост. Сдерживать кого-л. Ф 1, 37.

Брать/ взять в шоры

кого. 1. Разг. Заставлять кого-л. действовать определённым образом, подчинять кого-л. своей воле. БМС 1998, 640; ШЗФ, 2001, 23; БТС, 1503; ФСРЯ, 535; СПП 2001, 82; АОС 4, 84. 2. Сиб. Окружать кого-л., не давая проходу. СФС, 38.

Брать/ взять в щемила (щемилы)

кого. Сиб. Подчинять кого-л. своей воле; сурово, строго обращаться с кем-л. ФСС, 26; Мокиенко 1990, 138.

Брать/ взять верх

над кем. Разг. 1. Главенствовать, верховодить; иметь преимущество в чём-л. 2. Одолевать, осиливать, побеждать кого-л. ФСРЯ, 43; ЗС 277; АОС 2, 110.

Брать/ взять верхонку

Кар. (Ленингр.). То же, что брать верх (ВЕРХ). СРГК 1, 108, 181.

Брать/ взять (взломать) лохматый сейф

Жарг. угол., мол. Изнасиловать кого-л. ТСУЖ, 100; Флг., 176; УМК, 93; Мокиенко, Никитина 2003, 298.

Брать/ взять внимание

Волог., Кар. (Ленингр., Мурм.), Новг., Приамур., Ряз., Сиб. Обращать внимание на что-л. СВГ 1, 44; СРГК 1, 109, 198; НОС 1, 83; СРГПриам., 30; ДС, 65; ФСС, 15.

Брать/ взять во внимание

что. Прибайк. Учитывать, понимать, запоминать что-л. СНФП, 31.

Брать/ взять глаза в зубы (в руки)

Народн. Посмотреть внимательно. ДП, 316; АОС 4, 83; НОС 1, 125; Глухов 1988, 5; ЯОС 3, 19.

Брать/ взять глазом

что. Перм., Помор. Охватывать взглядом что-л., смотреть на что-л. Подюков 1989, 24; ЖРКП, 23.

Брать/ взять голыми руками

кого, что. Разг. Овладевать, захватывать без особого труда, без особых усилий что-л. ФСРЯ, 44; БТС, 217.

Брать/ взять горлой

Сиб. То же, что брать горлом. ФСС, 89.

Брать/ взять грех на душу

Разг. 1. Нести моральную ответственность за предосудительные поступки, совершаемые по принуждению или по своей воле. 2. Совершать какой-л. предосудительный поступок. ФСРЯа, 41; БТС, 290.

Брать/ взять грудью

что. Разг. Побеждать дружным, сильным напором. Ф 1, 57.

Брать/ взять (давать, кидать, принимать) на клык

1. Жарг. угол., гом., Разг. Об орогенитальном половом акте. Балдаев 1, 45, 63; Кз., 126; УМК, 104. 2. кого. Волг. Подчинять кого-л. себе, заставлять действовать определенным образом. Глухов 1988, 6.

Брать/ взять (давить) фасон

Волг. Неодобр. Зазнаваться, пренебрежительно относиться к окружающим. Глухов 1988, 11, 28.

Брать/ взять девку

Одесск. Жениться на ком-л. КСРГО.

Брать/ взять за бока

кого. Прост. 1. Привлекать к ответу, ответственности. ФСРЯ, 45; БТС, 88. // Пск. Наказывать кого-л. СПП 2001,18. 2. Принуждать, заставлять кого-л. делать что-л. ФСРЯ, 45.

Брать/ взять за верх

кого. Волг. То же, что брать верх 1. Глухов 1988, 5.

Брать/ взять за воротки

кого. Сиб. Решительно выгонять кого-л. откуда-л. ФСС, 16.

Брать/ взять за воротник

кого. Волг. 1. Подчинять себе кого-л. 2. Настойчиво требовать чего-л. от кого-л. Глухов 1988, 5.

Брать/ взять за глотку

кого. Прост. Притеснять, подчинять кого-л., принуждать кого-л. к чему-л. ФСРЯ, 108; Глухов 1988, 5.

Брать/ взять за горло

кого. 1. Разг. Принуждать кого-л. к чему-л., заставлять поступать определённым образом. ФСРЯ, 45; ЗС 1996, 45, 230. // Жарг. угол. Добиться своей цели угрозами, криком. СВЯ, 15; Балдаев 1, 45; Росси I, 84.

Брать/ взять за гребень [взять]

кого. 1. Сиб. Брать, хватать кого-л. за шиворот. ФСС,16. 2. Кар. Побить, наказать кого-л. СРГК 1, 390. 3. Волог. Принуждать, заставлять кого-л. поступать определённым образом. СВГ 1, 70. 4. Арх., Пск. Привлечь к ответственности кого-л. АОС 10, 34; СПП 2001, 32.

Брать/ взять за грудь

кого. Новг. Заставлять, принуждать кого-л. делать что-л. Сергеева 2004, 179.

Брать/ взять за душец

кого. Жарг. угол. Удушить, удавить кого-л. СРВС 2, 166; СРВС 3, 80; ТСУЖ, 23, 31; СВЯ, 10; Балдаев 1, 45.

Брать/ взять за душу

кого. 1. Разг. Сильно, глубоко волновать, тревожить кого-л. ФСРЯ, 45; ЗС 1996, 126. 2. Сиб. Тяжело ранить кого-л. ФСС, 26. 3. Ряз. Хватать кого-л. за верхнюю переднюю часть одежды в порыве гнева. ДС, 158.

Брать/ взять за жабры

кого. 1. Разг. Подчинять кого-л. себе; заставлять кого-л. ФСРЯ, 45; БТС, 298; СБГ 5, 56; СПП 2001, 39. 2. Жарг. угол. Изобличить кого-л. на допросе. ТСУЖ, 23; Балдаев 1, 45.

Брать/ взять за задницу

кого. Жарг. мол. Решительно воздействовать на кого-л., заставлять действовать определённым образом. Вахитов 2003, 27.

Брать/ взять за кутырь

кого. Волг. Привлекать кого-л. к ответственности. Глухов 1988, 11, 80.

Брать/ взять за машинку

кого. Жарг. угол. Душить, удушать кого-л. СРВС 1, 130; СРВС 2, 20, 24, 57, 166; Балдаев 1, 45; ББИ, 33, 43. Машинка - горло.

Брать/ взять за пельки

кого. Ворон., Курск., Яросл. 1. Хватать кого-л. за одежду на груди. 2. Хватать кого-л. за горло. СРНГ 25, 333; ЯОС 3, 19.

Брать/ взять за пищик

кого. Неожиданно хватать за горло; душить кого-л. Балдаев 1, 45; ТСУЖ, 23, 31. Пищик - горло.

Брать/ взять за рёбры

кого. Волг., Курск., Прикам. 1. Подчинять себе кого-л. 2. Принудить кого-л. к чему-л. Глухов 1988, 5; БотСан, 96; МФС, 18.

Брать/ взять за химо

кого. Прост. Груб. 1. Подчинять кого-л. своей воле, добиваться покорности от кого-л. 2. Настойчиво требовать чего-л. Глухов 1988, 6.

Брать/ взять за хиршу

кого. 1. Дон. Притеснять кого-л. СДГ 3, 179. 2. Угол. Сурово наказывать кого-л. УМК, 221. Хирша - зад, ягодицы. Ср. пск. кыршень - шея, загривок. ПОС 16. (Прим. редактора).

Брать/ взять за хобот (за хоботок)

кого. Жарг. угол., Разг. Требовать чего-л., угрожая силой. Балдаев 1, 45; СРВС 3, 146; Мокиенко 1990, 53; Максимов, 62.

Брать/ взять за хоботок

См. Брать за хобот (ХОБОТ).

Брать/ взять за холку

кого. Перм. 1. Привлекать кого-л. к ответственности. 2. Принуждать кого-л. к чему-л. Подюков 1989, 24.

Брать/ взять за хрип

кого. Волг., Дон. Притеснять, принуждать кого-л. к чему-л. Глухов 1988, 6; СДГ 3, 182.

Брать/ взять за чичер (за чичерки)

кого. Дон. Таскать за волосы кого-л. в качестве наказания. СДГ 3, 195.

Брать/ взять за шиворот

кого. Прост. 1. Подчинять кого-л. своей воле. 2. Настойчиво требовать чего-л. от кого-л. Глухов 1988, 6.

Брать/ взять за штаны

кого. Прост. обл. Шутл. Строго спросить, потребовать (наказав) от кого-л. что-л. Мокиенко, Никитина 2003, 398.

Брать/ взять за яйца

кого. 1. Жарг. мол. Вульг. Шутл. Трогать, волновать, вызывать положительные эмоции у кого-л. Максимов, 62. 2. Жарг. мол. Неодобр. Строго, сурово обращаться с кем-л. Вахитов 2003, 27. 3. Прост. Устар. Взимать налог за бездетность с кого-л. Максимов, 62.

Брать/ взять (забрать) в пястку

кого. 1. Новг., Пск. Подчинять кого-л. себе; начинать сурово, строго обращаться с кем-л. Сергеева 2004, 182; ПОС 3, 169. 2. Новг. Наказывать кого-л. Сергеева 2004, 43.

Брать/ взять (забрать) за шкирку (за шкирмутку)

кого. Применять силу по отношению к кому-л., силой принуждать кого-л. к чему-л. БТС, 1500; СПП 2001, 82.

Брать/ взять (задевать/ задеть, затрагивать/ затронуть, зацепить) за живое

кого. Разг. 1. Затрагивать самолюбие, обижать кого-л. 2. Волновать, заставлять переживать кого-л. ФСРЯ, 157; БМС 1998, 186; БТС, 305, 352; ЗС 1996, 298; ШЗФ 2001, 79; Ф 1, 37, 206; Мокиенко 1990, 89; ДП, 143; СБГ 5, 68.

Брать/ взять (зажать) в тиски

кого. Разг. Лишать кого-л. свободы действий, полностью подчинять кого-л. ФСРЯ, 476; БТС, 1324; Глухов 1988, 5.

[Брать/ взять (закрыть)] губы на замок

Прост. Молчать, сдерживать себя от желания сказать что-л. ЗС 1996, 325, 365; АОС 10, 123; Глухов 1988, 11.

Брать/ взять заправу

Волг., Дон. Приобретать какую-л. привычку. Глухов 1988, 5; СДГ 2, 13.

Брать/ взять зубом

1. Прикам. Добиваться чего-л. криком, угрозами. МФС,13. 2. что. Перм. Кусать, откусывать что-л. Подюков 1989, 25.

Брать/ взять к жизни

См. Брать/ взять на жизнь.

Брать/ взять курс

на что. Книжн. Начинать двигаться в каком-л. направлении. БТС, 95; ШЗФ 2001, 23.

Брать/ взять (лезть) на гордость

Волг., Дон. Неодобр. Быть высокомерным, заносчивым; зазнаваться. Глухов 1988, 6; СДГ 1, 39, 107.

Брать/ взять место

Кар. Садиться за стол. СРГК 1, 108; СРГК 3, 200.

Брать/ взять моду

Разг. Неодобр. Приобретать нежелательную, вредную привычку. Ф 1, 37; Глухов 1988, 85.

Брать/ взять на абордаж

1. кого, что. Разг. Действовать решительно, напористо по отношению к кому-л., чему-л. ФСРЯ, 45; ЗС 1996, 70; Мокиенко 1990, 129; ШЗФ 2001, 23; ЗС 1996, 70; БМС 1998,18. 2. кого, что. Жарг. угол. Грабить кого-л., что-л. УМК, 47; ББИ, 43. 3. кого. Разг. Насиловать кого-л. УМК, 47; ББИ, 43. Полукалька с франц. prendre à l’abordage - ‘приставать к кому-л., подступать к кому-л. вплотную’.

Брать/ взять на анас (на анос)

кого. Жарг. угол. Кричать на кого-л., оказывая давление; притеснять, угнетать кого-л. СВЯ,15. // Притеснять сокамерника. ТСУЖ, 31.

Брать/ взять на аннушку

кого. Жарг. угол. 1. Пугать кого-л. ТСУЖ,13. 2. Добиваться своей цели угрозой, обманом. ББИ, 43; Балдаев 1, 62.

Брать/ взять на арапа

кого. 1. Жарг. угол., Разг. Действовать по отношению к кому-л. дерзко, нагло, грубо. БСРЖ, 38; Мокиенко 1989, 202; БТС, 45; Грачев, Мокиенко 2000,19. 2. Жарг., угол., Разг. Обманывать кого-л.; обманом, хитростью добиваться своего. БСРЖ, 38; СПП 2001,15. 3. Жарг. карт. Обыгрывать кого-л. при помощи шулерских приемов. СРВС 1, 102, 201. 4. Жарг. мил. Заставать допрашиваемого врасплох неожиданным вопросом. БСРЖ, 38.

Брать/ взять на балду

Жарг. спорт. (футб.). Принимать мяч головой. Максимов, 23.

Брать/ взять на бас

1. Брян. Исполнить партию баса. СБГ 1, 33. 2. кого. Жарг. угол. Пугать, шантажировать кого-л., выпытывая что-л. нужное. СВЯ, 10. 3. кого. Жарг. угол. Обвинять кого-л., не имея достаточных оснований (о поведении следователя, прокурора). СРВС 3, 80; ББИ, 32; ТСУЖ, 24; Балдаев 1, 45.

Брать/ взять на белы руки

кого. Новг. Заставлять, принуждать кого-л. делать что-л. Сергеева 2004, 179.

Брать/ взять на Бога

кого. 1. Жарг. угол., Пск. Получать необходимые сведения, добиться своего путём обмана. ТСУЖ, 31; Балдаев 1, 45; ПОС, 3, 173. 2. Сиб. Спровоцировать кого-л. ФСС, 13.

Брать/ взять на (в) лапу

Прост. Неодобр. Принимать взятку. Мокиенко 2003, 51.

Брать/ взять на вздержку

кого. Жарг. угол. 1. Утаить часть денег при покупке чего-л. ТСУЖ, 24. 2. Ограбить кого-л. с помощью обмана. СВЯ, 15.

Брать/ взять на вооружение

что. Разг. Активно использовать какие-л. средства, приёмы в своей деятельности. БТС, 149; Ф 1, 38.

Предыдущая страница Следующая страница