Приглашаем посетить сайт

Американская литература (american-lit.niv.ru)

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "А" (часть 17, "АМЕ"-"АМУ")

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "А" (часть 17, "АМЕ"-"АМУ")

АМЕРИКАНКА

АМЕРИКАН а, м АМЕРИКАНКА и, ж. américain,- aine adj.

1. Американ. Вид конного экипажа, то же, что впоследствии американка, шарабан американка (char à banc américaine). Американ. И этот экипаж совершенно новаго устройства, как относительно станка и кузова. <парал. текст: Phaeton de campagne avec capote se mettant ou s'enlevant à volonte>. 1861. Указ. выставки 4 3. Поехали, Егор пошел с вожжами пешим, опять завизжала Котяша: "Шарабан мой, американка, а я девчонка-шарлатанка!" Б. Пильняк Мать сыра-земля. // П. Повесть 191. || Вид одноместных легких экипажей <санок> для гонок на ипподромах. А там спешат вперегонку легкие игрушечные экипажи, придуманные капризом или странностью английских или французских спортсменов - тюльбюри, одноколки, фаэтоны, тандемы, американки, и все это запряжено кровными, лихими рысаками. Растопчина Палаццо Форли. // Р. 1993 92. И Глотова тоже кинуло с толпой к железной решетке, за которыми близко проезжали лошади в легких никкелевых американках, с цветными наездниками. Вл. Лидин Расстрата Глотова. // Кр. новь 1926 2 1. И до сих пор, когда я представляю себе прошлое, имена лошадей .. наполняют сердце грустными воспоминаниями и об ипподромах, о утренних поездках, о поддужных - конюшенных мальчиках. скачущих рядом с американкой. Ю. К. Мейер Зап. послед. кирасира. // РОА 6 573.

2. Американка. Небольшая печатная машина. Карм. СИС 1907. На одном из грузовиков мы установили наборные кассы и печатную машинку - "американку" с ножным приводом, и выпускали импровизированные листовки. Копелев 241.

3. Американка. Машина для промывки золотоносных песков. Карм. СИС 1907. Золотопромывательный аппарат в виде ряда желобов (ящиков), соединенных с плоским грохотом в головной, хвостовой или средней части. От каждой канавки, по которой идет вода для промывки, идет ряд ящиков, вставленных один в другой. Такой ряд называется американским радиусом (иногда несколько ящиков сходятся в один) или просто линией ящиков. Ящики везде будем называть американкою. ГЖ 1860 10 8-9. // Борхвальдт.

4. Вид жатки. Скоро жнитво, а у нас одна "мериканка" разладилась. М. Сивачев Из дерев. впечатл. // ВЕ 1917 4-6 246.

5. Американка. Pompe americaine. Насос для чистки скважин. Сл. 1948.

6. Сорт яровой пшеницы на юге СССР. Уш. 1935.

7. обл. Американка. Разновидность металлической бороны. Вар. Мериканка. Псков. сл.

8. обл. устар. Американка. Вид деревянной сохи с железным сошником и отвалом. Сл. Краснояр. Американка и мериканка. устар. Разновидность сохи. Ранешны сохи американки.+ Е шшо звали мериканка. ПССГ.

9. обл. Американка. Маленькая булавка. Да вот она американка, ето шнурок какой или резинку вдевать удобно. Есть большие булавки, а американки - маленькие. Сл. Краснояр.

10. обл. Американка. Сорт картофеля. Американка - красная скороспелка, очень хорошая картошка. Сл. Краснояр. . Сорт картофеля. Короспелка - сорт картофеля, белая, американка. Алтай.

Американка и мериканка. Сорт скороспелого картофеля продолговатой формы с темно-розовой кожурой. ПССГ.

11. Игра монетами на деньги. Феня.

12. устар. Химчистка. Утром привел в порядок свой костюм в "американке" при гостинице. 27. 2. 1937. Н. М. Дружинин Дн. // ВИ 1997 6 94.

13. batteur " Américaine"(pour la laine brute). Трепальная машина "Американка". Сл. 1948.

14. Материал <для вышивки> шелк-филофлос, филозел, искусственный шелк, американка, мулине и т. д. Журн. для хозяек 1926 1 39.

15. обл. Род плуга. - У нас сперва плуга были, а потом американки. Алтай.

16. разг., спец. Закусочная, где едят стоя. Квеселевич 2003.

17. жарг. Игра на деньги; "копеечка". Квеселевич 2003.- Лекс. БСЭ: американка; Уш. 1935: америка/нка (спорт., пшеница).

АМЕРИКЕН

АМЕРИКЕН нескл. Américaine f.

1. Название соуса. Котлеты из барашка, соус Америкен. 1885. // В стар. Москве 157. - Соус были-с, Америкен. А. Аверченко Человек! Бутылку сельтерской. // Знамя 1993 3.

2. <В годы НЭПа> были папиросы "Сальве", "Каприз", "Зефир", "Жемчужина Крыма", "Америкен", "Коминтерн", "Дюбек" - одним словом, выбор богатейший. В. Шефнер Из зап. кн. // Нева 1995 7 214.

АМЕРИССАЖ

АМЕРИССАЖ а, м. amerrissage m. Посадка самолета на воду. 1925. Вейгелин Сл. авиа.

АМЕРТЮМ

АМЕРТЮМ * горечь (amertume) Одно из четырех вкусовых ощущений (наряду со сладостью, кислотой и соленостью). Если вино горчит, это связано либо с избытком, либо с грубостью танинов. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

АМЕТИСТ

АМЕТИСТ а, м. améthyste f. < , гр. минер. Прозрачная разновидность кварца; применяется для ювелирных работ. СИС 1954. <Хрусталь> не много подобен дорогим камням, а имянно зеленой изумруду, жолтой Топазу, вишневой Аметисту. Лом. ОМ 34. Амефист .. камень драгоценный, фиалке цвету подобный своим блеском. ЦСА 9. Аметист в нутри более или менее блестит. Севергин 1791 1 210. Все алмазы и каменья их Величеств были положены в тот день на театре, и каждый актер как выпускная кукла, показывал на себе разноцветныя сокровища придворной гардеробы; на ином собраны все жемчуги, на другом сияли изумруды: на ком аматисты, на ком бирюзы. Долгоруков Восп. 129. Выписал мне целую парюру темных аметистов на шею: нитку чудесную, длинную; громадные аметисты, и точно такие же для пуговиц на целое платье: très élégant et tout à fait distingué. А-въ Женская жизнь. // ОЗ 1877 5 1 117. Таким образом, с правой и левой стороны торчали из под жилета довольно массивные золотые цепочки, на одной висело несколько bréloques, а на другой в тяжелой оправе большой камень: либо карниоль, либо топаз, либо аметист с вырезанной печатью фамильного герба. Ю. К.Арнольд Восп. // РА 1891 2 334. Аметист .. Это камень духовной чистоты. Он среди древних двенадцати камней первосвященника, а папа благославлял каноников перстнем с аметистом. Тэффи Восп. // Слово 1991 11 58. || Имитация драгоценного камня, изготовленная из свинцового стекла с добавлением борной кислоты, придающей ему блеск. Наибольшую известность получили С. из бесцветного стекла - под "бриллианты". "Изумруды" создавались путем включения во время плавления окиси хрома, "топазы" - окиси железа, "аметисты" - окиси кобальта. Кирсанова 1995 262. - Лекс. Сл. 17: аметист 1672; Поликарпов: амефист; Вейсман 1731: аметист; Нордстет 1780: амети/ст.

АМЕТИСТОВИК

АМЕТИСТОВИК а, м. améthyste (la prime d') - Лекс. Рейф 1877: амети/стовик.

АМЕТИСТОВЫЙ

АМЕТИСТОВЫЙ и АМАТИСТНЫЙ ая, ое. améthyste f.

1. Отн. к аметисту, аметистам. БАС-2. Хрусталь горный .. на самый жидкий аметистов цвет похожий. Лом. МК 201. Рифей, нагнувшися, в топазны, аматистны Лил кубки мед златой. Держ. Соч. 4 57.

2. Имеющий цвет аметиста; фиолетовый. БАС-2. Густой аметистовый цвет жидкости <фляжки> был превосходный, и еще, вероятно, соответствовал чистоте и приятности цвета. Лесков Обман. // 12-7 81. - Лекс. САР 1789: амети/стовый.

АМЕТРОПИЯ

АМЕТРОПИЯ и, ж. amétropie f., нем. Ametropie <гр. мед. Отклонение от нормального зрения (близорукость или дальнозоркость). Крысин 1998.

АМИ

I.

АМИ I ami m.

1. Друг. У собеседника наверное найдется какой нибудь кузен или ami где нибудь в Петербурге или Одессе. СВ 1885 1 238. Кажется "les vis-à-vis" скоро станут des amis < японцы и русские>. Е. С. Боткин Свет и тени. // ВЕ 1908 3 21.

2. Типичное имя комнатной собачки. Обычно Амишка. См. это слово. Наконец выпрягли лошадей, и начали садиться:"Амишка! Где ты? Ами - venez ici" ... и наруки ее <так>. 1839. Данилов 2 102. - Ами! Бижу! Леда! Тубо! На место! Где ваше место? - прикрикнула на собак Анна Ивановна. Чарская Волшебный стрелок. // Ч. 1994 498. В ней <статье> был выставлен какой-то князь Беззубов, имевший собак Жужу, Ами и любовницу. // Модзалевский 1999 325.

3. Любовник. Хозяйка требует за нос Гинденбурга 10 золотых марок, за поругание квартирной чести 28 марок и за порванную белкой плюшевую фамильную портьеру 34 марки (хотя портьера была порвана еще в прошлом году хозяйкиным "шацем" - по-вашему "ами". Черный Письма из Берлина. // Ч. 279. Некоторые из них проявляют трогательную верность своим ушедшим на войну "amis", пишут им длинные письма, вяжут для них фуфайки и шарфы. РБ 1917 6-7 113.

II.

АМИ II amie f.

1. Подруга. Старушка .. объявила мне, что у них есть какая-то amie, которая очень дешево берет на работу поденно, что она отлично шила, что поэтому фуфайку я ей могу отдать шить. 1867. Достоевская 340. Уже в начале урока по партам путешествовала записочка с вопросом: как назвать <подобранную> ворону? Внизу уже стояла целая шеренга имен вроде: Душки, Cadeau, Orpheline, Смолянки и Amie. Чарская Княжна Джаваха. // Ч. 1992 308.

2. Любовница. Он хочет, чтобы она была его "amie". У французов это слово имеет определенное значение. Но один раз он как-то сказал "copine". Тэффи Авантюрный роман. // Т. 1992 308.

АМИ Д'АНФАНС

АМИ Д'АНФАНС * ami,-e d'enfance. Друг, подруга детства. Рядом с ней сидела бессловесная наперсница, девушка лет под сорок одетая пристойно под названием amie d'enfance и дальней родственницы. Соллогуб.

АМИ ДЕ КЁР

АМИ ДЕ КЁР * ami de coeur.

1. Друг сердца; возлюбленный. - А мы здесь проводим время очень приятно. Я как ты знаешь, в качестве ami de coeur, бываю везде, где блистает Каролина Карловна. Салт. Жених. - А кто это такой? - не унимался супруг, показывая на Алешу пальцем ... Алеша бледнел все больше. - Или это ami de coeur? Объект вашей страсти, ради которого затеялось все это дело? П. Гнедич Заморыши. Был женат фиктивно, с благотворительной целью, и жил с какою-то артисткой, у которой был свой ami de coeur. JP 1878 5 2 139.<Валериан Николаевич> чувствовал себя разжалованным из "кумира" в обыкновенного "ami de coeur", с которым то ссорятся, то мирятся. Набл. 1892 1 62. Я сильно желал бы быть этот год вместе с тобой, вместе с ami de coeur сосать молоко Парижа, постоянно делиться впечатлениями и проверять их. 8. 8. 1897. А. Н. Бенуа - К. А. Сомову. // С. 443. Ср. Она ведь не жена, но и не афишированная подруга сердца, вступаться за которую позволяется. К. В. Назарьева Надорванные силы. // Набл. 1893 10 1 159.

2. Подруга; возлюбленная. Точно, милыя, утешаете вы тетушку. - Это ведь ваши amies de coeur (сердечные друзья), аристократическия, придворныя чистоговорки. Сабанеева 123.

АМИ ДЕ ЛА МЕЗОН

АМИ ДЕ ЛА МЕЗОН * ami de la maison. Друг дома; свой человек. Увидели его принятым во многих знатных домах, в коих с наглой дерзостью он играл роль Ami de la maison. 1831. Гурьянов Пройдохин 48. Посоветуй ты мне, как вести себя, - Красов, ami de la maison, сообщал мне часто ее письма и все беседы ихние обо мне. 18. 2. 1835. Станкевич - Я. М. Неверову. Он <майор> был ami de la maison - другом старика Седли. Теккерей Ярмарка тщеславия. // 12-4 694. || Явный или тайный любовник жены и друг дома. Умиленные трезвоном, <целуются> Дисконтеры - с должниками, муж - с ami de la maison'ом, И больные - с докторами. Набл. 1892 5 2 60. А то еще штука: без проволоки телефон. По-нашему, это вот что: сидят за столом "он"и"она", "она" глупая жена, а "он" ламиделямезон, вот стало быть, под столом при муже наступил на ножку ей "он", и вышел без провлоки телефон! Зазывала в райке. Кон. 19- нач. 20 в. Фольклор 25 137. - И он так глуп, что не замечал, как старуха Пылинкина подмигивала несколько раз этому густобровому молодцу. Очевидно, дело с новеньким ламидемезончиком на мази. Аверченко Четверг. Ср. Гувернер у них был поляк, учителя, ходившие давать им уроки - большею частью поляки, которых выбор и назначение зависел от друга дома. Лажечников Внучка панцирн. боярина. // Л. 1899 4 139.

АМИ ДЕ Л'ЮМАНИТЕ

АМИ ДЕ Л'ЮМАНИТЕ * ami de l'humanité. Друг человечества. Шиллера, гражданина французского и l'ami de l'humanité, знали во Франции лишь профессора словесности. Дост. Дн. писат. 1876. Ср. Окончив университетский курс, я сделался одним из "друзей человечества". Я еще не знал нашего барата-доктора называют этим именем только в насмешку. Слово 1879 2 1 153.

АМИ ДЕ ТУС - НЕ ЛЭ ДЕ ПЕРСОН

АМИ ДЕ ТУС - НЕ ЛЭ ДЕ ПЕРСОН * l'ami de tous ne l'est de personne. Друг для всех - никому не друг.

АМИ ДЮ ЖАНР ЮМЭН

АМИ ДЮ ЖАНР ЮМЭН * l'ami du genre humain. Друг рода человеческого, то есть всеобщий друг. Мизантроп очень недурно выразился, сказавши: "L'ami du genre humain ne peut pas être le mien". Разумеется, что здесь идет речь не о друге человечества, а о друге со всеми на свете, то есть ни с кем в отдельности. Герц. Новые варианции на стар. темы. // БИШ.

АМИ ДЮ КОТЕ ГОШ, ДРУА, ДЮ САНТР

АМИ ДЮ КОТЕ ГОШ, ДРУА, ДЮ САНТР * amis du côté gauche etc. Друзья слева, справа и с центра. Я выхожу поутру, когда ленивый город еще спит, и люблю смотреть на его постепенное пробуждение, у меня везде: mes amis du côté gauche, mes amis du côté droit и mes amis du centre. 22. 7.1844. И. Аксаков Письма 1 (1) 175.

АМИ ДЮ ПЕПЛЬ

АМИ ДЮ ПЕПЛЬ * ami du peuple. Друг народа. Маркиз Мирабо, как экономический писатель присвоил себе имя l'ami du peuple. РМ 1882 8 1 201. Главным мотивом возбуждения страстей оставалось изображение тиранства царей и их клевретов и утешение народа ищущего "друзей" (ami du peuple - любимое выражение). РВ 1880 8 629. За пристрастие к газетам я прозвал Михайлу ami du peuple. М. Шишкин Всех ожидает одна ночь. // Знамя 1993 7 61. || Название политической организации экстремистского толка во Франции. Безумно воскрешать язык 1793 г., как это делают les Amis du peuple, которые, сами того не подозревая, поступают вполне ретроградно, как усерднейшие поборники режима. Гейне Проза 30 гг. // 6-4 44.

АМИ СЮР

АМИ СЮР * ami sûr. Верный, надежный друг. Получил я также Вашу телеграмму. Спасибо за доставленную возможность и разъяснения. - Вы именно то, что французы называют ami sûr. Надеюсь, что Вы меня так же понимаете. 13. 1. 1880. Тург.- М. М. Стасюлевичу.

АМИ ТЕРИБЛЬ

АМИ ТЕРИБЛЬ ami terrible. окказ. "Заклятый друг". Можно прощать enfants terribles, сказал Англичанин смеясь, - но ami terrible необходимо ссылать на галеры. РВ 1874 3 прил. 86.

АМИ ШО

АМИ ШО * ami chaud. Преданный друг. Умнейший Николай Иванович! растолкуйте мне, ради бога, отчего Жуковский, Батюшков, Козлов, Веневитинов .. все имеют des amis chauds, а я нет? 23. 2. 1830. АБТ?

АМИАНТ

АМИАНТ а, м. amiante m. <гр. amiantos чистый. Минерал, один и видов асбеста. СИС 1985. О несгараемом лне, или Амианте камне. Прим. Вед. 1728 47. Войт полагает Асбест и Амиант за одинакой камень, и говорит, что из этого камня древние Римляне делали несгараемое полотно. Коз. Расс. 122. Аминат мягкими и тонким мочками в зеленоватом траппе близ Шилкинскаго завода. Герман 257. В съуживающую часть трубки, прилегающей к бутыли аммиант, намоченный серною кислотою, кладется опять для того, чтоб вода, заключающаяся в гашеной извести, не могла испариться. Витт Пром. хим. 1847 1 54. "Для получения несгораемой бумаги" берут смесь из 2/3 обыкновенного бумажного теста м 1/3 теста, приготовленного из амианта, т.е. горного каменного льна (употребляемого между прочим для несгораемых светилен, разведенного в растворе обыкновенной соли и квасцов. Дело 1880 6 2 54. Амиантовый ая, ое. Мрамор зеленой с амиантовою проростью. Минер. Северг. 1809 2 82. Амиантовое полотно. САР-2 1 34. Иголки очень хорошо сохраняются от ржавчины, если в бумажку к ним насыпать немного порошка амианта. 1902. КЖР 7. - Лекс. САР-2: амиа/нт, амиа/нтовый.

АМИАНТОВИК

АМИАНТОВИК а, м. amiantoïde f. Минеральное вещество. Мак. 1908 52.

АМИГДАЛИН

АМИГДАЛИН amigdaline. мед. У нея <старухи> просто легонькое спазматическое состояние аорты и что он <фельдшер> даст ей амигдалину, от которого все это пройдет. И. Салов Грачевский крокодил. // РВ 1879 5 269.

АМИГДАЛОТОМ

АМИГДАЛОТОМ а, м. amygdalotome ? мед. Прибор для разсечения или удаления миндалин. Особенно достойны внимания следующие сложные хирургические инструменты: амигдалотом Луэра, экразер Шассельяка. ЖМТ 1866 6 1 66.

АМИГДЮЛИН

АМИГДЮЛИН а, м. amygduline ? мин. Если бы возможно было три приведенных личности растворить химически и, отбросив грязной осадок, слить с растворенною химически личностью брата Николая, то в характере его можно было б видеть, как в венисе иль амигдюлине, вкраплены те особенности, которые его натура всосала по законам сродства и притяжения. Бестужевых Восп. 334.

АМИДОН

АМИДОН а, м. amidon m. Амидон. Крахмал. 1747. ЛК 757. Непосредственное начало растений, находящееся в зернах. Михельсон 1877. Крахмал. Макаров 1908. Пудреныя и помадныя фабрики <делают> Амидаму, помады, ваксы, оподельдоку, лодиколону, лодиловану. Мануфактуры 1813 34.

АМИДЫ

АМИДЫ ов, м. amide < am(monium) + суфф. -ide. <гр.ammoniakos нашатырь.

1. Класс органических соединений - производные карбоновых кислот, в которых гидроксил ( OH ) заменен аминогруппой ( NH 2). А. прим. как растворители, для синтеза органических соединений и т. п. Крысин 1998.

2. Химические соединения, получающиеся путем замены одного атома водорода аммиака на металл. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1964: ами/ды.

АМИЕН

АМИЕН amien. Затканная шерстяная материя. Вавилов 1856.

АМИКАЛЬ

АМИКАЛЬ * amicale f. един. Объединение на почве корпоративных интересов стало возникать снова в форме так называемых"Amicales", или "дружеских" обществ учителей,ставивших себе вначале крайне скромные цели, чуть ли не единственно на обмене мыслями. РБ 1907 3 2 41.

АМИКАЛЬНЫЙ

АМИКАЛЬНЫЙ ая, ое. amical,-e adj. един. Дружеский. Николай Иванович <Греч>, понимая цену такой похвалы, называет ее дружеским преувеличением или, говоря языком нынешних реформаторов, амикальною экзажерациею. Белинский 2 543. Неформальные персональные связи могут быть родственными (порождающими ими специальные сети в литературе называют парентелой), дружескими (они порождают так называемые амикальные группы) или союзническими) на их основе возникают всевозможные "политические альянсы". ОЗ 2004 2 227.

АМИКОШОН

АМИКОШОН а, м. ami cochon m. "Друг-свинья". О человеке, по отношению к которому допускается чрезмерная бесцеремонная фамильярность под видом грубо подчеркнутой приятельской связи. БИШ. Не думай по этому письму, что мы поссорились с Поленькой, ничуть, мы amis cochons, кажется, я совершенно теряю способность смотреть на женщин серьезно. 1854. Н. Н. Т. - Толстому. // Переп. 1990 167. И вот начались между ними "ха-ха" да "хи-хи", и вот появилась толпа amis cochons, которая, утеряв всякий страх, приглашает тебя выпить водочки и сыграть пулечку. Салт. Клевета. // 20-3 480. Господин Лигачев на это весьма разумно заявляет: "Да неужели наша кают-кампания хуже твоих закулисных амикошонов? П. Гнедич Песьи мухи . // 1 195. Явились новые друзья, и даже не друзья, а именно "ами-кошоны". В. И. Немирович-Данченко В ежовых рукавицах. // Новь 1885 5 337.

АМИКОШОННО

АМИКОШОННО нареч. ami cochon. Кому бы в Москве пришло в голову своих любимых актеров называть амикошонно: ну, скажем, Марию Николаевну Ермолову - тетей Машей. В Петербурге наоборот. Юрьев Зап. 668.

АМИКОШОНСКИ

АМИКОШОНСКИ нареч. ami cochon. И опять, как из под земли, Верочка. Сказала несколько амикошонски: - Ну, Фрашачина. С. Ласкин И сказал Господь. // Нева 1995 9 35.

АМИКОШОНСКИЙ

АМИКОШОНСКИЙ ая, ое. ami cochon m. Отн. к амикошону, амикошонам, свойственный им. Амикошонский тон. ВЕ 1913 10 6. И разумеется без амикошонского набора вроде "старик!" или "сэр!", "как сова" (Comment ca va?). Сафонов Стена. Сие издание поучает своих читателей в амикошонском, нагловатом тоне, что все-таки хорошо и что - плохо. Сов. Рос. 1993 39. Для меня фамильярность - это что-то развязное, амикошонское, а главное, по сути своей равнодушное. 9. 9. 1962. Т. Хмельницкая - Г. Семенову. // Звезда 1997 11 124. - Лекс. Уш. 1935: амикошо/нский.

АМИКОШОНСТВО

АМИКОШОНСТВО а, ср. ami cochon m. Чрезмерная фамильярность, бесцеремонность в обращении. СИС 1985. А черта, между тем, сдерживала от амикошонства. С. Каронин Подрезанные крылья. // Слово 1880 4-5 1 108. Пусть всегда знает <кадет> и помнит свое место, пусть не лезет к старшим с фамильярностью, ни с амикошонством, ни дружбой, ни даже простым праздным разговором. Куприн 313. Но вот беда, когда явится вместо нуля, величина отрицательная т. е. .. реформатор, окруженный толпой "папочек" и "мамочек", которые лгут и льстят, и вместо того, чтобы строго служить искусству, все целуются гуртом и поодиночке: тогда уж изящны Аполлон и опрятные музы не могут оставаться в этом притоне амикошонства. 11. 1. 1884. А. Островский - Суворину. Причина "ami-cochon'ства" - что вы меня встретили в Москве как "своего", как бы "давно зная, и вообще без пространства и времени" между нами. Около 7. 9. 1909. В. В. Рязанов - М. О. Гершензону. // НМ 1991 3 323. Хэмингуэй это, конечно, прекрасно, но Хэм, как этого американского писателя отчего-то звали в России, - дурацкое амикошонство. ВЕ 2004 XI 135. - Лекс. Уш. 1935: амикошо/нство.

АМИКОШОНСТВОВАТЬ

АМИКОШОНСТВОВАТЬ ami cochon m. разг. Проявлять амикошонство. Уш. 1935. Прежние Держиморды халатничали; нынешние Держиморды увеселяются и амикошонствуют. Салт. Благонамер. речи. // 20-11 47. Тот был прост, обязателен до последних пределов; с таким человеком казалось бы, можно было амикошонствовать всласть; а тотчас же легла незаметная черточка, через которую и тому и другому перескочить было трудно. Бобор. В чужом поле. // РВ 1866 10 614. А этот господин Суринский .. чорт его знает, зачем целый год и прожил недавно <за границей>, с Гюго амикошонствует, - ей богу. Д. Гирс Старая и юная Россия. // ОЗ 1868 3 1 56. С равными себе он амикошонствовал. Устрялов Другой. // Новь 1885 5 219. Умеют достойно держать дистанцию, не амикошонствуют из-за того, что он появился не свет позднее. Л. Зорин из жизни Багрова. // НМ 2001 2 79. - Лекс. Уш. 1935: амикошо/нствовать.

АМИЛОВОЕ

АМИЛОВОЕ (amylique) вино: с агрессивным кислотным привкусом (оттенки политуры, бананов, леденцов), который вызывается избытком амилового спирта. Как правило, является следствием винификации при слишком низкой температуре. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

АМИЛОТИПИЯ

АМИЛОТИПИЯ ** amylotypie? Амилотипия - фотография на стеклянных пластинках, покрытых крахмальным клейстером. Булгаков Худ. энц.

АМИНИРОВАНИЕ

АМИНИРОВАНИЕ я, ср. amination f. хим. Получение аминов. Сл. 1948.

АМИНИРОВАТЬ

АМИНИРОВАТЬ aminer. хим. Создвать амины, продукты замещения в аммиаке атомов водорода углеводородными остатками; к ним относятся анилин, метиламин и др. СИС 1954. - Лекс. Сл. 1948.

АМИНО

АМИНО... amino.. < ammonium. Первая часть сложных терминов, имеющая значение "относящийся к аминам", напр., аминокислоты, аминопласты. Крысин 1998. Амино.. Аминокислота. Полукалька фр. amino-acide (фр. amine ' амин', acide 'кислота' В написании через дефис отмечается в "Физической химии" Н. Н. Любавина 1877 г., 2, 628. Ранее переводилось словосочетанием аминные кислоты) Л. Мейер "Новейшие теории химии" 1866 г., 51 //. Арапова Кальки 48.

АМИНЫ

АМИНЫ ов, мн. amine. хим. Класс органических соединений - продукты замещения в аммиаке атомов водорода углеводородными радикалами; широко применяются для синтеза красителей, лекарственных препаратов, полимеров и т. п. Крысин 1998. - Лекс. СИС 1964: ами/ны.

АМИТЬЕ

АМИТЬЕ * amitié f. Дружба. Не думаю, что люди сделали глупо, назвавши amour ту страсть, которая носит клеймо физиологического различия пола, и amitié ту страсть, которая его не носит. 18. 11. 1846. Огарев - А.И. и Н. А. Герцен. Salut et amitié, любезнейший мой Иван Иваныч! Здоров ли ты? 1798. Карамзин - Дмитриеву.

АМИТЬЕ АМУРЁЗ

АМИТЬЕ АМУШЗ * amitié amoureuse. Любовная дружба; дружеская любовь. Он задумчиво мечтал об идеале бесплотной любви и загробной жизни; мечтал об "amitié amoureuse", переплетая с ней идеи "тихой, светлой дружбы". Блок В. А. Жуковский. Эта сфера чувствительности, приводящая к соответственным идеалам любви и дружбы (amitié amoureuse) .. выработала свой особый язык. ВЕ 1904 8 14. Володя стал часто заглядывать на мою мансарду .. и нечто вроде "амитие амурез" зародилось между нами. Шаховская Отражения 40. За несколько недель пребывания госпожи Пти в Петербурге мы очень подружились. Эти дружеские отношения, после того как прошел первый налет "amitié amoureuse", продолжались до самой смерти ее. Милюков Восп. Восп. 1 261. К: Культ дружбы-любви, психологическая зависимость от объекта чувства - ключ к истории жизни самой Головиной. НЛО 2004 2 362.

АМИТЬЕ РЕЗОНЕ

АМИТЬЕ РЕЗОНЕ * amitié raisonnée. Дружба на разумных основаниях. Пассивную дружбу встречаешь со всех сторон: l'amitié raisonnée, collaboration, conspiration, francmaconnerie .., но все это неопределенно и абстрактно. ВЕ 1900 5 94.

АМИТЬЕ ЭТЕРНЕЛЬ

АМИТЬЕ ЭТЕРНЕЛЬ * amitié éternelle. Вечная дружба. Джордж и один молодой офицер из Русиньонского полка бились на шпагах, выкрикивая "-a, -a!" минут двадцать, и Джордж взял верх, после чего они поклялись друг другу в amitié éternelle. Теккерей Виргинцы. // 12-11 216.

АМИТЬЕ-ПАСЬОН ВЕРТЮЁЗ

АМИТЬЕ-ПАСЬОН ВЕРТЮЁЗ * Для унисексуалов высшего типа характерна платоническая любовь, и в особенности "добродетельная дружба-страсть" (l'amitié-passion vertueuse) - гибрид дружбы и любви. НЛО 2004 1 223.

АМИШКА

АМИШКА и, ж. ami,-e m, f. Друг, подруга.

1. Типичное имя комнатных собачек, дамское утешение. Ср. Барбоска была совсем простой дворняжкой, лохматой, неуклюжей, грязной: у нея даже имени не было, потому что "барбоска" и "собака" для жителей Захолустной улицы были равнозначущими понятиями. Шеллер Голь. // 8 18. - Вам здесь неловко, - сказала я. - О напротив, мадам, очень ловко! - промолвил француз, продолжая сидеть на хвосте моей Амишки <болонки>. Загоскин Москва и москвичи. Но они пятятся от сказанного, они не жалобятся, не дуют губы и не жмутся чужим людям под ноги, как слегка посеченная розгою фаворитная господская амишка. Лесков. // 12-10 90. "Амишка", комедия - водевиль О. Фейе и П. Бокажа, переделка с фр. 1853. Дружинин Дн. 473. "Бедная Амишка". Название пьесы для детей. ВЕ 1904 2 Объявл. с. III. Кот, точно встрепанный, соскочил с теплой лежанки и уставился своими сверкающими зелеными глазами на Амишку, у которой тоже от волнения приподнялись уши и зашевелился хвост. Н. Северин Истор. одного развода. // РМ 1881 9 39. Между ним и Федором существовало соперничество такого рода, какое может существовать между хитрой и забавной амишкой и неуклюжим, но верным полканом Салт. Губерн. очерки. - Позвольте: но даже и в русском языке нет слова "amie" - друг-женщина. Есть"подруга", то есть нечто близкое, но легко подходящее по воле обстоятельств. "Амишкой" кличут собак. 1879. Хвощинская Свидание. // Степн. барышня 446. | Имя лошади. Однажды, в прекрасный день, вспорхнувши на свою амишку (так она называла свою лошадь), .. сказала ей: беги, амишка, только потише. 1835. Долинский Три сердца 98.

2. Дамский угодник на положении комнатной собачки. Ропшин .. этот белокурый чухонец, юноша доброго сердца и небольшой головы, он служит у моего мужа секретарем и находится у всех благотворительных дам в амишках. Лесков На ножах. // ПСС 26 87. - Каков молодец! Он уже недоволен своим положением и просит другого! Беспокоит главного начальника и архиерея. Трется попасть в амишки! - стали говорить одни, а другие прибавляли. Лесков Инженеры-бессеребреники. // 12-2 166. | О женщинах. "Из провинциальных амишек; по штату фаворитка и чиновник особых поручений хозяйки дома!" определил себе точно и верно положение нашей барышни в Сицком петербургский воин, выходя во двор и надевая каску. - "Mais quel morceau de roi!" подумал он тут же и медленно провел языком по своим глянцевитым усам. Б. Маркевич Четверть века наряд. // РВ 1878 7 405.

АМИЯТИН

АМИЯТИН а, м. amiantine? Шелковые ткани: левантин - 2 р. 5 коп., амиятин -78 коп. Выставка 1870 83.

АМЛЕТ

АМЛЕТ См. Омлет.

АММИАК

АММИАК а, м. ammoniaque m. <Слово> аммиак, представляет собой искусственное образование химика Я. Д. Захарова в результате сокращения слова аммониак в 1801 г., заимствованного в 1799 г. из фр. яз. ЭС. 1. Бесцветный газ с едким запахом, состоящий из азота и водорода. Уш. 1935. <Исследователи> подносили к носу платок, намоченный едким амиаком. Дело 1879 8 2 40.

2. разг., спец. Нашатырный спирт. Уш. 1935. Хуан сказал, что он истратил полбутылки аммиака, чтобы продезинфицировать ванную комнату. А. Михайлов Реабилитация. // НМ 2003 8 97.

- Лекс. Соколов 1834: аммиа/к.

АММОНАЛ

АММОНАЛ а, м. АММОНАЛЬ ammonal m., <англ. ammonal. Взрывчатая смесь, применяемая при различных видах взрывных работ. БАС-2. Камень в горах треснул под ударом молотобойца, аммональ разворотил застывшую глыбу. Журн. для всех 1929 10 60. - Лекс. СИС 1937: аммона/л.

АММОНАЛЬ

АММОНАЛ а, м. АММОНАЛЬ ammonal m., <англ. ammonal. Взрывчатая смесь, применяемая при различных видах взрывных работ. БАС-2. Камень в горах треснул под ударом молотобойца, аммональ разворотил застывшую глыбу. Журн. для всех 1929 10 60. - Лекс. СИС 1937: аммона/л.

АММОНИАК

АММОНИАК а, м. ammoniaque m.

1. Аммиачная смола, добываемая из сока южного зонтичного растения. Сл. 18. Торговое название камедистой аммиачной смолы, употребляемой в медицине и ветеринарии. Уш. 1935. Аммониак. Гумма или клей дерева Африканскаго .. Соли и маслу его приписывают великую силу. Сл. нат. ист. 1 15.

2. хим. Аммиак. Натуральная, из верблюжьей урины извлекаемая, соль Аммониак весьма редка. Приб. МВ 1783 236. Вышедшее из употребления название аммиака. Уш. 1935. - Лекс. Курганов: аммониак; Сл. 18: аммониак 1767.

АММОНИАКАЛЬНЫЙ

АММОНИАКАЛЬНЫЙ ая, ое. ammoniacal adj. <лат. фарм., хим. Отн. к аммониаку. Сл. 18. Аммониакальная смола. Сл. бот. 4. Из нововведений по части сухопутных сообщений заслуживают внимание дорога с деревянными рельсами и передвижение с помощью аммониакального газа. ОЗ 1872 2 1 572. Аммониакальная кошениль. Брокг. 46 512. - Лекс. Сл. 18: аммониакальный 1795.

АММОНИАТОР

АММОНИАТОР а, м. ammoniator m. хим. Прибор для дозировки аммония для стерилизации воды. Сл. 1948.

АММОНИТ

АММОНИТ а, м. ammonite m, нем. Ammonit. Окаменевшая спиралевидная раковина головоногих моллюсков. Сл. 18. Коралы, Амониты и Белемниты. Рычков Журн. 184. На пути <по северной России> автор сбирает белемниты и аммониты, известные у нас под именем чертовых пальцев. 26. 1. 1841. А. И. Тургенев. // РА 1896 1 2 199. - Лекс. БСЭ: аммони/ты; Сл. 18: аммонит 1782 (амо- 1770.

АММОНОВ

АММОНОВ а, о Corne d'Ammon, нем. Ammonshorn. зоол. То же, что аммонит. Рог аммонов, род раковин извивистых, которыя находятся всегда окаменелыя в земле. ФРЛ-1 1 51. Аммоновы рога и некоторые другие виды окаменелых раковин. Бюффон Нат. истор. 1 355.

АММУНИЦИЙНЫЙ

АММУНИЦИННЫЙ и АММУНИЦИЙНЫЙ ая, ое. munition f. То же, что Амуниционный. Аммуницинныя одноколки. ПБП 3 505.

АММУНИЦИННЫЙ

АММУНИЦИННЫЙ и АММУНИЦИЙНЫЙ ая, ое. munition f. То же, что Амуниционный. Аммуницинныя одноколки. ПБП 3 505.

АММУНИЦИОННЫЙ

АММУНИЦИОННЫЙ ая, ое. munition f. Амуниционный, муничный, к амуниции отн . Даль. Имеющийся у них <турок> амуниционный припас, загораясь, весь истреблен был. 1788. Прис. Крыма 2 200. В мирное время для сбережения казны опущать по нескольку сроков в разсуждении некоторых аммуниционных вещей. АВ 24 2. Комманда Канонеров и Фузелеров .. с знатным числом аммуниционных телег. Спб. в 1735 207.

АММУНИЧИВАТЬ

АММУНИЧИВАТЬ munition f. Навьючивать лошадей аммуниционными вещами. Не успевали покормить лошадей и сами хоть немного отдохнуть, как свистели сотники и командиры громко подавали команду: - Аммуничивай! - Брюховчане, по коням! А. Веселый Россия 242. Вначале расседлали и разамуничили лошадей. Дон 1994 1 71.

АММУНИЧНИК

АММУНИЧНИК, АМУНИЧНИК а, м. munition f. Амуничник - помещение для склада ея <амуниции>. Даль. Предписание же ваше полкам московской дивизии о уничтожении заведенных ими аммуничников я апробую. 1798. Павел I - гр. И. П. Салтыкову. // РА 1899 3 12. Перевезти в Царские колодцы эскадронные аммуничники конную и пешую аммуницию. 1827. Н. Н. Раевский Приказ по полку. // АР 1 323. По середине поперечных стен оборонительной <казармы> оставляются широкие проходы .. вдоль стен устраиваются нары и печи .., а в проходах аммуничники. Теляковский Фортиф. 1846 2 110. <Сделано> кроватей железных и аммуничников для казарм лейб-гвардии Преображенского полка 966. Обзор ман. пром. 1863 2 48. Сказав :"Довольно!, Сурменев взял каску и быстро вышел из аммуничника через передние двери Венюков Из восп. 67.

АММУНИЧНЫЙ

АММУНИЧНЫЙ ая, ое. munition f. Отн. к аммуниции. Аммуничных целовальников и подъячего из-под аресту осовбодить. Юрнал 1727 году. // РОА 10 539. Амуничные ящики. 1739. Ставуч. поход 12. Амуничные вещи везены были на лошадях. ИВ 1877 29 559. | В знач. сущ. Амуничныя - деньги, выдаваемые солдатам на поддержание в порядке амуниции. Карм. СИС 1907. - Лекс. Нордстет 1780: аммуни/чный.

АМНЕ ЭН КАТР-ВЭН-ТРЭЗ

АМНЕ ЭН КАТР-ВЭН-ТРЭЗ * amener un quatre vignt-treize. Вызывать революцию. Аллюзия на 1793 год - год наивысшего подъема Великой буржуазной революции во Франции.

АМНИСИЯ

АМНИСИЯ и, ж. амни/сия. обл. То же, что амИстия. Приказ такого-то числа твержден крайуправления - амисия. Алтай.

АМНИСТИРОВАТЬ

АМНИСТИРОВАТЬ amnistier, нем. amnestieren.

1. Освобождать по амнистии. БАС-2. Знаете ли, что старик Тургенев амнистирован. 19. 5. 1856. Герц. - М. К. Рейхель.

2. шутл., ирон. Прощать. Давно прошедшее - амнистировано настоящим. Но годы моей юности, моего детства - пока еще нет; вернее, среда, из которой я вышел, все еще под интердиктом. 22. 4. 1935. Устрялов Детство Предисл. // У. 2000 12. Я полностью амнистирую всех этих моральных уродов - кафок, камю (мн. ч. ), сартров и пр., заморочивших всякой экзистенциальной туфтой наши невежественные головы. И. Алексеев Здравствуй, смерть. // Знамя 1997 12 108. - Лекс. Уш. 1935: амнисти/роваться; БАС-1 1948: амнисти/рование.

АМНИСТИЯ

АМНИСТИЯ и, ж. amnistie f., нем. Amnestie < , пол. amnestya, лат. amntstia.

1. Прощение и забвение неприятельских действий, подданической или союзнической неверности (первоначально на войне). Сл. 18. Ежели помянутой князь Вишневецкой .. даст в верности своей присягу и ассекурацию, и тогда будет ему дана от его царского величества амнистия. ПБП 11 (1) 394. Междоусобие, распри, преданныя по амнистии вечному забвению. Пант. ин. сл. ♦ Генеральная, общая а. Имеет еще с обеих стран генеральная амнистия и вечное забвение всего того быть, что во время продолжающейся сея войны учинено. ПСЗ 11 865. Да будет .. генеральная все во время войны учиненных неприятельских действий амнистия, таким образом, что оныя вечному забвению предадутся, без всякаго отмщения. 1743. Сб. трактатов 1 135. Как обыкновенно в мирных трактатах полагается генеральная амнистия, распространяемая на всех, против одной и другой стороны до того времени преступивших. 1788. РИО 29 521.

2. Осуществляемое высшим органом власти полное или частичное освобождение от наказания лиц, совершивших преступление. БАС-2. простореч. - Он <царь> раньше жалостливый был, милосливый, амисию делал. Не на небе 1 323. Амнистия - акт, которым правительства прощают совершенные ими несправедливости. Пьер Верон. // Риперт 27.

3. разг. Прощение. Как строго ни судит себя человек, он всегда находит хороший повод для амнистии. В. Зуев Озаренка. // ЛГ 22. 10. 1997. обл. Вар. амисия, амистия, аммистия. Псков. сл. абни/стия, ами/ссия, амни/стия. ПССГ. Муж-то пьет. Абнистия. Худой. Десять лет итбывал. + Амиссия: ислободился. Потом была амнистия. ПССГ. - Лекс. ЛВН : амни/стия; САР-1: амни/стия.

АМНУХА

АМНУХА и, ж. жарг. Амнистия. Квеселевич 2003: амну/ха.

А-МОЛЬ

А-МОЛЬ нескл. a-mol ? муз. Название гаммы. Амольный, ая, ое. Написанный в этой тональности. [Платон Михайлович:] Нет, есть-таки занятья, На флейте я твержу дуэт А-мольный. Гриб. Горе от ума. Твердит вступление Амольного этюда. 1952. Г. Оболдуев Я видел. // Знамя 1998 10 113.

АМОНТЕАТР

АМОНТЕАТР а, м. amonthéâtre m. Не мало также требовалось ловкости и изворотливости, чтобы уловить <увидеть> артистов на сцене, из-за неумолимо мешавшей люстры, поместившись в так называемом "ящике" или амонтеатре, находившемся посредине, сзади скамеек 5-го яруса, как раз за люстрою. Лаврентьева 77.

АМОРАЛИЗМ

АМОРАЛИЗМ а, м. amoralisme m. Отрицание морали, нравственных принципов. СИС 1954. - Лекс. Уш. 1935: аморализм.

АМОРАЛИСТ

АМОРАЛИСТ а, м. amoraliste m. Сторонник аморализма. К великому движению она примыкала как моралистка, находящая удовлетворение в высшей нравственности, а я как аморалист, который просто любит жизнь. А. Богданов Красная звезда. // Лит. утопия 200. Аморалистом он <Ленин> был не из-за того, чтобы в его груди жили легионы страстей, ниспровергающих всякие моральные нормы. И аморализм его был простым производным из монопольного владычества над ним этой страсти. Его моноидеизм был его слабостью и его силой, его своеобразной красотой и уродством. В. Чернов. // Родина 1990 4 16.

АМОРАЛИТЕ

АМОРАЛИТЕ amoralité f. окказ., шутл. Образовано от моралите. Мелодичным голосом, с гибкими интонациями, Бык Маллиган принялся зачитывать свою скрижаль: Каждый сам себе жена, или Медовый месяц в руке (национальное аморалите в трех оргазмах). Джойс Улисс 3-2 238.

АМОРАЛКА

АМОРАЛКА и, ж. histoire amorale. Аморальное поведение; поступок, заслуживающий порицание, взыскание. БАС-2. Аморальный поступок, ставший предметом обсуждения на каком-л. собрании коллектива; так наз. "персональное дело". Я возражал ей, что, занимался кроссвордами для удовольствия, не впал в разврат, ни в аморалку, ни в уголовщину. А. Слеповский Анкета. // Звезда 1997 2 9. В общежитии, как выразился один преподаватель на разборе очередной аморалки, царили "раблезианские" нравы. Ю. Поляков Апофегей. // Квеселевич 2003. - Лекс. БАС-2: амора/лка.

А-МОРАЛЬ

А-МОРАЛЬ amorale adj. един. Отрицание морали. И он доведет ее до полной душевной "диспепсии", и она кончит мертвящим скепсисом, а потом и "а-моралью". Бобор. Прорыв в вечность. // РВ 1911 152. <Психолог> вздохнул, показав Анне результаты <проверки на полиграфе> ее аморали на экране монитора. Н. Рубанова Люди сверху. // Знамя 2004 6 45. Ср. - Я говорю: неморально для человека то, что расстраивает чужую жизнь, причиняет другому страдания. М. Кисин Две женщины. // СМ 1917 2-3 13.

АМОРАЛЬНОСТЬ

АМОРАЛЬНОСТЬ и, ж. amorale adj. Свойство по знач. прил. аморальный; безнравственность. БАС-2. Мы склонны удивляться и даже как бы восхищаться отрицательной силой ума знаменитых политических деятелей, так сказать, маккиавелизмом, даже если одновременно осуждаем их аморальность. Ф. Искандер Стоянка человека. // Знамя 1989 9 55. - Лекс. Уш. 1935: амора/льность.

АМОРАЛЬНЫЙ

АМОРАЛЬНЫЙ ая, ое. amorale adj.

1. Не принимающий во внимание морали, не считающийся с нравственными нормами. Уш. 1935. Твоя мораль - это твои привычки; не считай других аморальными только потому, что у них другие привычки. Б. Шоу. // Борохов. Не избежали этого искушения и нынешние правители России, предпринимающие попытку под видом "возрождения духовности" использовать религию в качестве морального базиса своей аморальной политики. ОЗ 2002 7 395.

2. Не имеющий правил нравственности, безнравственный. Уш. 1935. - перен., окказ? Отвратительный. Звук <на экране> аморальный и аморальна обработка пленки, грязной, с миганием "бриллиантов", засвеченной и убогой. 1945. А. Довженко. ЛГ 15. 2. 1989. - Лекс. БСЭ-1: аморальный; Уш. 1935: амора/льный.

АМОРАЛЬЩИНА

АМОРАЛЬЩИНА ы, ж. amorale adj. разг. Сейчас эта унылая банальщина.. общество не притерпелось, а каталогизировало все проявления аморальщины. НМ 2001 5 200.

АМОРСЫ

АМОРСЫ ов, мн. amorces f. Пиротехническая игрушка, бумажные пистоны. При ударе курка маленького игрушечного пистолета или молотка, эти бумажные пистоны взрываются с сильным треском. 1911. НЭС 2 412. Бумажные пистоны для детских пистолетов. Михельсон 1917.

АМОРТИЗАТОР

АМОРТИЗАТОР а, м. amortisseur m. Устройство в конструкциях машин, приборов, различных приспособлений для защиты их от сотрясений, ударов, больших нагрузок. Для предохранения аппарата <самолета> от повреждения при ударе о землю на нем устраивается приспособление называемое амортизатор. 1913. НЭС 4 210. Приспособление, смягчающее толчки и удары при посадке воздушного судна на земную поверхность. А. бывают резиновые, пружинные, пнематические и гидравлические и проч. Ставятся на шасси и костыли. 1925. Вейгелин Сл. авиа. Пришивка краг и амортизаторов к щитку игрока. ЕТКС 1976 131. Вокруг заводов нет свалок, огороженных досками почета, машину не подбрасывает на ямах, не вздрагивают с испугу амортизаторы. ЛГ 3. 10. 1990. | перен. Часто создавалась неприятная атмосфера, которую я старалась разряжать, являясь "амортизатором" между Борисом и внешним миром. Аксакова-Сиверс 1 219. || Страховочное средство в виде особо переплетенной прочной веревки или ленты, ослабляющие рывок страховочной веревки при срыве и падении со скалы, в трещину ледника, на крутом ледовом склоне. ЭТ 1933 18. - Лекс. Уш. 1935: амортиза/тор.

АМОРТИЗАЦИЯ

АМОРТИЗАЦИЯ и, ж. amortissemement m., нем. Amortisation <лат. amortisatio.

1. Прекращение действия документа, признание его недействительным. Уш. 1935.

2. Погашение долга. Уш. 1935. Амортизация долга, уплата, погашение. Даль.

3. Постепенное уменьшение стоимости имущества вследствие его естественного изнашивания. Уш. 1935. || перен. Происходит страшнейшая из амортизаций - амортизация сердца и души. 1929. Маяк. Разговор с т. Лениным. // Душенко 250.

4. техн. Поглощение (смягчение) ударов в машинах, сооружениях при помощи амортизаторов. СИС 1985. - Лекс. Ян. 1803: амортизация; Даль-2: амортиза/ция; Уш. 1935: амортиза/ция.

АМОРТИЗИРОВАТЬ

I.

АМОРТИЗИРОВАТЬ amortir, > нем. amortisieren.

1. Уплатить, погасить долг. Чудинов СИС 1902.

2. Признать недействительным вексель, подлежащий к оплате. Чудинов СИС 1902.

3. Произвести амортизацию имущества вследствие его износа. В шкапу хранились бумажки написанные и неисписанные, фигурные бутылки из-под вина .., пачки трамвайных лозунгов, первомайских плакатов, одно амортизированное переходящее знамя, даже орден черепахи за рабские темпы ликвидации неграмотности был здесь. К. Вагинов Гарпагониада. // В. 373.

4. Смягчать удары, толчки с помощью специальных устройств, приспособлений и т. п. БАС-2. <Пилоту> приходиться работать в полную силу. Руки и ноги автоматически парируют крены, повороты, броски. Крылья самолета изгибаются и дрожат, воспринимая удары и амортизируя их. А. Юмашев Рекорд дальности. // НИЖ 1987 6 87. || перен. Душа ее предельно амортизирована и упруга. А. Сазонова Если Ты есть. // Нева 1996 7 18. Амортизироваться. Грозные события <революции> амортизировались патриархальными отношениями между крестьянами и помещиками. Аксакова-Сиверс 1 279. - Лекс. Михельсон 1866: амортизировать; Уш. 1935: амортизи/ровать, амортизи/роваться.

II.

АМОРТИРОВАТЬ, АМОРТИЗИРОВАТЬ amortir, нем. amortieren. Амортировать означает в случае утраты векселя или другого документа обявление его недействительным. Вавилов 1856. См. также Амортизировать.

АМОРТИРОВАТЬ

АМОРТИРОВАТЬ, АМОРТИЗИРОВАТЬ amortir, нем. amortieren. Амортировать означает в случае утраты векселя или другого документа обявление его недействительным. Вавилов 1856. См. также Амортизировать.

АМОРТИСМАН

АМОРТИСМАН * amortissement m.

1. един., архит. Деревянные статуи на обсерватории восстановленного академического здания, как и amortissements, или скульптурные завершения его главных карнизов, были изготовлены этим подмастерьем <Павловым> и учениками при Академии. Я. Штелин О скульптуре. // Ш 1 171.

2. фин. Амортизация, погашение долгов. Баро, замечательнейший из политических людей в оппозиции, сказал на днях, говоря об amortissement, что он не знает финансовой науки. 29. 1. 1832. Н. И. Тургенев - А. И. Тургеневу. // АБТ 6 405.

АМОРФИЗМ

АМОРФИЗМ а, м. amorphisme m. Бесформенность, аморфное состояние вещества. СИС 1954. - Лекс. БАС: аморфи/зм.

АМОРФИЧЕСКИЙ

АМОРФИЧЕСКИЙ ая, ое. amorphe adj. устар. То же, что аморфный. Аморфический, аморфный. Об ископаемом неправильного вида, не в огранку, некристаллический. Даль.

АМОРФНОСТЬ

АМОРФНОСТЬ и, ж. amorphisme m.

1. Некристаллическое состояние твердых тел.

2. перен. Неопределенность, расплывчатость. - Лекс. Брокг. аморфность; БАС-1 1948: амо/рфность.

АМОРФНЫЙ

АМОРФНЫЙ ая, ое. amorphe adj. Бесформенный. Сл. калька фр. amorphe или научнолат.amorphus.. Отмечается в Сл. Бурдона и Михельсона 1866 г., 38. Ранее калькировалось словами безобразный ( Каде Сл. 1810 г., 1. 79), безвидный ( П. ф. Горянинов "Зоология" 1837 г., 1, 79) и бесформный ( "Ученые записки Казанского университета" 1845 г., 12, кн. 3, 48). Прямое заимствование аморфный - в "Начальных основаниях химии" П. Егорова 1854 г., 147. Арапова Кальки 56.

1. Не имеющий кристаллического строения (о твердом теле). БАС-2.

2. перен. Лишенный четкости и определенности, расплывчатый. БАС-2. Между тем именно в этих аморфных организациях происходит грандиозный процесс переработки грандиозный процесс переработки психологии торгово-промышленного слоя. Совр. 1913 4 273. <Страх> Аморфен, хаотичен, муаровое облако, которое откуда-то возникло, стелется, вползает жалящей змеей. Е. Федоров Бунт. // Континент 1997 1 18. - Лекс. Михельсон 1866: аморфный; САН 1891: амо/рфный.

АМОЧКА

АМОЧКА и, м. âme душа. Основание для семантической кальки. - Плакал ли ты, заинька, Плакал ли ты, беленький? Плакал, барин мой, Плакал, душа мой. Акимова 1969 43. Раздружили нашу дружбу: Меня - замуж, душку - в службу. Архангельская 17. С кем стояла на горе, Сашок? За того пойду скорей, Душок. Акимова 1969 231.

АМПАН

АМПАН а, м. empan m. Старофранцузская мера, около 25 см. Тогда он <Пантагрюэль> так наподдал ногами, что передняя стенка колыбели обрушилась, - а ведь она была из толстого бревна в семь квадратных ампанов. Рабле 168.

АМПЕЛОГРАФИЧЕСКИЙ

АМПЕЛОГРАФИЧЕСКИЙ ая, ое. В виноградарстве существуют такие выражения: "климат пино", "климат каберне", "климат алеатико" .. С ампелографической точки зрения под климатом данной местности подразумеваются те условия, при которых данная лоза дает вполне вызревший плод. 1900. Бр. Елисеевы 1 32.

АМПЕЛОГРАФИЯ

АМПЕЛОГРАФИЯ и, ж. ampélographie f. Описание разновидностей винограда. НЭС 10 682.

АМПЕР

АМПЕР а, м. Ampère m. От фамилии фр. физика и математика А. Ампера (1775-1836, Ampère).

1. Основная единица силы электрического тока. СИС 1985. Этот элемент .. после разряжения до силы двух-трех амперов, при вторичном испытании дал ток в 50 амперов. Электричество 1870 7. // Разв. грам. 1964 211. Ампервитки междужелезного пространства. Коренблит 1934 2 1345. Встречаются трое студентов: вуза, техникума и военного училища - и рассказывают друг другу об экзаменах. - У нас, - говорит студент вуза, - в экзаменационном билете вопрос: В чем измеряется сила тока? И при ответе: в вольтах, в омах, в амперах. И нужно выбрать правильный. - У нас,- говорит второй,- вопрос: Уж не в амперах ли измеряется сила тока? и три ответа: да, нет, не знаю. Нужно выбрать правильный. - А у нас, - говорит третий, - вопрос: "Сила тока измеряется в амперах" и три ответа: да, есть, так точно. Вот и мучайся, выбирай правильный. Анекдоты 1 52. Ампер-час а, м. Ампер-час Полукалька .. ampère-heure.. Отмечается в Сл.Миткевича и Шведера 1900 г., 1. Калькировалось также словом амперочас ( Г. Графиньи "Наставление монтерам" 1900 г.57). Арапова Кальки 48.

2. Единица магнитодвижущей силы, равная 0,4 гильберта. Крысин 1998. - Лекс. Южаков: ампер; Уш. 1935: ампе/р.

АМПЕРАЖ

АМПЕРАЖ а, м. Ampère. Сила электрического тока, выраженная в амперах. СИС 1954. Огромные шаровые молнии синего колера и немыслимого ампеража.. оставляли по себе полыханье гадко смердящих зарниц. Леонов Спираль. // Правда 18. 2. 1987.

АМПЕРЕР

АМПЕРЕР * empereur m. един. Император. А Викторушка из себя выходит! Нужно, дескать, этих "моде прюсьен" всех изничтожить и что, мол, наш "амперер" покажет им Кузькину мать. К. С. Баранцевич Закат. // Набл. 1890 3 1 71.

АМПЕРМЕТР

АМПЕРМЕТР а, м. ampèremètre m. Прибор для измерения силы электрического тока. СИС 1985. Иван неподвижно стоял у стены и пялил сонные глаза на ярко освещенные циферблаты вольтметров и амперметров. Вересаев Васька. - Лекс.Гранат: амперметр; СИС 1937: амперме/тр.

АМПЕРНЫЙ

АМПЕРНЫЙ ая, ое. Ampère. Силой в один ампер. А. ток. Уш. 1935.

АМПЕШИРОВАТЬ

АМПЕШИРОВАТЬ empêcher. жарг. петиметров. Препятствовать, мешать. [Минодора:] Мужа не люблю я по антипатии: дочери препятствую я в вашей каришпанденции по пассии к тебе. Что во мне манкирует и что тебе меня любить ампеширует? Сумароков Мать совместница дочери. // Перовский Щеголихи прил. 6.

АМПИР

АМПИР а, м. empire m.

1. Крупное монархическое государство древнего и нового времени. БИШ. По-французски произносится: empire." Что такое империя?", - спросил меня один знакомый. "Это соединение несоединяемых под одну власть", - отвечал я. Огарев Империя.

2. Художественный стиль, развившийся во Франции в эпоху Наполеона; характеризуется мотивами античности, строгостью форм и преобладанием военных трофеев в декоративных украшениях. БИШ. Итальянский ренесанс не является только простою переработкой римских антиков, также и empire является лишь в очень незначительной степени возрождением греческой древности. Кон-Випер История стилей 1916 211. Меня привели в залу, каких теперь уж нет,- чистейший empire, перешедший к нему от отца. П. П. Гнедич Песьи мухи. Отблеск наполеоновского времени, стиля empire чувствуется не только в торжественном слоге воззваний великого императора к армии перед египетскими пирамидами или в статьях законодательного кодекса, но и .. в диванах и креслах, подобных курульным древних консулов. Мережковский Толст. и Дост. Мебель в <гостиной> была сделана по рисунку отца, в неогреческом стиле, хотя и не в сухом стиле " empire"; легкая и грациозная, с откинутыми спинками, с точеными ножками. Юнге Восп. 5. Он <хозяин> отошел в сторону и облокотился высоким плечом о потертую ультамариновую стену с тоненьким золотым багетом ампир. В.Катаев Тени. // Кр. новь 12 5. У моей старой приятельницы сохранился портрет бабушки .. на нем она представлена молодой красавицей, с огненными карими глазами .. в белом платье фасона ампир, со спущенной с плеч красною Турецкою шалью. Н.Мердер Восп. РА 1906 1 107. Непременно запрещу дамам танцевать ... Зачем им одеваться в свои ампирчики и полуампирчики с гигиенической целью, когда можно то же самое проделывать с благотворительностью. 1905. Шебуев Негативы. Она была одета в легкий белый костюм empire, подпоясанный высоко в талии лентой, в широкой белой шляпе. 1903. Ю. Д. Беляев Мисс Дункан. // Театр. фельетон 399. Наташа, Лиза и Елена, будто сговорившись, появились в столовой в светлых легких платьях ампир. 1921. Степун Бывшее 2 350. Вот на <картинке> дама в платье "empire" и с длинным шарфом, спущенном на руки, в шляпе Paméla .. Джентльмен - в лосиных рейтузах и сапогах с отворотами, в коротком сюртуке с пелериной. Бобор. Одной породы. // ВЕ 1900 1 51. АМПИР Левитан очень нас любил, звал "девочками", играл с нами как с котятами, писал нас в наших платьицах "ампир", меня в сиреневом, а ее в розовом, на серебристых от старости ступенях террасы, заросшей сиренью. Т. Щепкина-Куперник. // Левитан 177. || архит. Разновидность стиля ампир в русской переработке. В Новом Обществе Художников декорация зала исполнена архитектором Фоминым, одним из усерднейших поклонников московского Empire. Худ. сокровища 1906 прил. 88. См. также вампир 2. - Лекс. Гранат: ампир; Уш. 1935: ампи/р.

АМПИР ДЕ-ЦАР

АМПИР ДЕ-ЦАР * L'empire des Tsares. Наименование Российской империи. Социс 2002 5 130.

АМПИРНОСТЬ

АМПИРНОСТЬ и, ж. empire m. Наличие ампирных черт. Ампирность. Этап в развитии старофранцузской школы танца 1795 - 1827. Блок Танец 35.

АМПИРНЫЙ

АМПИРНЫЙ ая, ое. empire m. Отн. к ампиру, созданный в этом стиле. БАС-2. То, о чем я говорю, следовало бы особенно иметь в виду учащейся молодежи, но и готовые мастера могли бы сильно освежить свое творчество, если бы они нашли досуг обратиться к первоисточникам, к "первой основе", если бы они перестали подражать классицизму ампирной эпохи, обратились к классицизму tout court. Бенуа размышляет 117. До сих пор ведь вы жили в центре среди этаких ампирных зданий, дворцов в стиле барокко, правительственных зданий, доходных домов времени империи. К. Вагинов Гарпагониана. // В. 459. Ампирно, нареч. Пишут <ученики> хорошенькую натурщицу, ампирно одетую. Ходасевич Портреты 54. - Лекс. Уш. 1935: ампи/рный.

АМПИРОВСКИЙ

АМПИРОВСКИЙ ая, ое. empire m. То же, что ампирный. Изадора Дункан подарила ему <Есенину> золотые часы. Ей казалось, что с часами он перестанет куда-то торопиться, не будет бежать от ампировских кресел, боясь опоздать на какие-то загадочные встречи и неведомые дела. Мариенгоф Роман без вранья. // М. 1988 100.

АМПЛЕТНИЧАТЬ

АМПЛЕТНИЧАТЬ faire des emplettes. един. Делать покупки. Покупать. Вчера был я опять и амплетничал на выставке русских купцов и уже слышал, что один из них предлагал свои товары дамам: "Мы вам продадим с почтением". 1843. А. Тургенев - П. Вяземскому. // ОАВ 4 240.

АМПЛИАЦИОН

АМПЛИАЦИОН ampliation f. Означает список с квитанции, счета, векселя, которые даются за подписью. Вавилов 1856. См. Амплиация.

АМПЛИАЦИЯ

АМПЛИАЦИЯ и, ж. ampliation f. Копия с расписки в принятии денег. КС 1992.

АМПЛИТУДА

АМПЛИТУДА ы, ж. amplitude f., amplitude <лат.

1. астр., мор. Амплитуд есть, разстояние солнца в градусах и минутах, от прямаго востока когда солнце восходит или от прямаго запада, когда заходит. Соймонов ЭШИ 5. О взыскании амплитуда или разстояния восходящаго и заходящаго солнца от точки истиннаго Востока и Запада. Навиг. (Б). Брать обсервации амплитуда и высоту солнца. Ушаков 22. Амплитуд. астр. Дуга истинного горизонта между востоком или западом и средоточием светила, в миг восхода или заката его. || Амплитуда разность широт двух мест. Даль.

2. Пространство. Курганов.|| Простор или ширина размаха маятника. Даль. Размах колебаний, наибольшее отклонение периодически изменяющейся физической величины от "нулевого" значения (напр., отклонение колеблющегося маятника от положения равновесия. СИС 1985. С утра до вечера шла зыбь с весьма длинным периодом, хотя и с небольшой амплитудой волны. Костенко На"Орле" 360. Высокогорная плотина возводилась с очень сложной топографической привязкой, на горной реке с широкой годовой амплитудой дебита, инженерное решение было необычным. Слепухин Не подводя итогов. // Звезда 2001 9 17.

3. перен. О чем-л., находящемся между крайними проявлениями чего-л.Дадим нашим депутатам carte blanche и полную амплитуду решений - от самых скромных до самых крайних. 1915. Съезды кадетов 3 (1) 152. Нигде в мире нет такого разнообразия <растительности>, такой амплитуды изменчивости, как здесь <в долине Амазонки>. Вавилов Пять континентов. Конечно он <Пастернак> был мифотворцем, как была им Цветаева, выдумывавшая людей и жившая этими амплитудами - от обожествления до горького развенчания. И. Емельянова Москва. // НН 1990 57. Она надрывно засмеялась, сотрясаясь телом, полные плечи ее тряслись.. было неприятно видеть это мелкое трясение разъевшегося тела под тонким халатиком, не способном скрыть амплитуды мяса и жиров. Д. Гранин Оборванный след. // // ДН 2003 9 45. - Лекс. Курганов: амплитуд; Ян. 1803: амплитуда; Сл. 18: амплитуд 1739, амплитуда 1803; САН 1891: амплиту/да.

АМПЛИТУДНЫЙ

АМПЛИТУДНЫЙ ая, ое. amplitude f. Отн. к амплитуде, являющийся ею. Амплитудная харктеристика. БАС-2. - Лекс. Уш. 1935: амплиту/дный.

АМПЛИФИКАТОР

АМПЛИФИКАТОР а, м. amplificateur m. един. Радиоусилитель. Народу <на вечере Союза писателей> было много ... Внук мой Миша .. самоотверженно держал передо мной трубку amplificateur'а "громкоговоритель" полчаса. 21. 12. 1968. Б. К. Зайцев - Л. Н. Назаровой. // РЛ 1995.

АМПЛИФИКАЦИОННО

АМПЛИФИКАЦИОННО amplification f. нареч. С использованием амплификации. Бойков повествовал очень аплификационно обо всех тех "сюрпризах", какие и как были сделаны его "мальчиками". Восп. Петерб. старожила. // РВ 1872 10 606.

АМПЛИФИКАЦИЯ

АМПЛИФИКАЦИЯ и, ж. amplification f. < , лат. amplificatio.

1. Стилистический прием - использование в речи однородных элементов (эпитетов, сравнений и т. п. ) в целях усиления выразительности высказывания. БАС-2. Это послание было бы довольно изрядно, ежелиб не было в нем амплификации и смелых метафор. Николев Тв. 3 386. А Теглеву, очевидно, понравилась эта фраза: он для нее пустил все бывшие тогда в моде нагромождения эпитетов и амплификаций à la Марлинский. Тург. Стук! .. Стук!

2. Появление дополнительных деталей, расширение. Вообще самый сюжет "Роберта" есть французско-романтическая амплификация "Фрейшютца", кое-как склеенная с поэтической легендой о нормандском принце. 1857. А. Серов Статьи о муз. 3 109. С этой минуты совет стал простою амплификацией государственных учреждений империи. Полит. хроника. // ОЗ 1867 171 110. - Короче, мой юный друг, короче! Зачем эти амплификации. Ведь вы не в окружном суде, а в частном кабинете, где можно говорить проще и яснее.

3. Увеличение протяженности текста при переводе. СИС 1985. - Лекс. Ян. 1803: амплификация; Даль: амплификАция; Сл. 18: амплификация 1796.

АМПЛУА

АМПЛУА нескл., ср. emploi m.

1. театр. Специализация актера на исполнение ролей, наиболее соответствующих его внешним сценическим данным, характеру дарования. БАС-2. Чтобы оные актеры и актрисы играли роли здесь всякия, до их амплуа принадлежащия. АТД 297. Ванер похож собою на Шепкина, и то же почти emploi. 10. 2. 1838. Станкевич - Братьям и сестрам. Моя мать и Каратыгина были на одном амплуа. Панаева 24.

2. перен. Положение, роль в какой-л. среде. БАС-2. Не могу не упомянуть, насколько Тифлис того времени был еще пуст, даже не было хорошего дамского башмачника и его emploi исполнял лакей матери Егор Титов. Д. Ф. Харламова Восп. о Гриб. // Гриб. в восп. 195. Князь Амосьев попрежнему стал являться почти каждый день с удобным emploi друга детства. О. Шапир Антиподы. // ОЗ 1880 10 1 435. Занимая в "Русском слове" emploi критика, он <Писарев> пользовался разбором литературных произведений, главным образом для разрушения семейных и бытовых традиций и предрассудков. А.Корнилов Общ. движение при Александре II. Каждой из них <дочерей> в семье было отведено свое амплуа. Куприн Молох.

3. Призвание (чье-л.). БИШ. Куинджи сделает попытку проникнуться поэзией нашего бледного севера. Но это, конечно,- не его emploi: не здесь его достижения и наиболее плодотворные искания. М. П. Неведом. А. И. Куинджи. К учительству у меня не было никакой способности. Опять без скромности скажу, что настоящее мое emploi было дать вдохновенье, толчок, импульс к преобразованию вообще всего ведомства Министерства просвещения. В. Розанов Н. Н. Страхов. Теперь эта новая фрина разчитала более выгодным на "emploi" "честных женщин". Д. Позняк Дорогою ценою. // РВ 1885 5 98. Я состоя должником половину моей жизни и до того проникся духом этого амплуа что возненавидел самого себя в роли кредитора. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 1 397. Репортерствовал он много лет, пока не пал на ноги; потом перешел на амплуа "вырезайлы"; стал выбирать из газет внутренния и военныя известия. О. Н. Ольнем Муравейник. // ВЕ 1902 8 577. Он же <прокурор>: "Да, это действительно была ее последняя лампуя (вместо "амплуа"). Огонек 1994 32-34 34.

- Норм. Разве позволил бы себе журналист, выступающий на радио с обзором печати, такую фразу: "В разных газетах есть статьи, каждая из которых претендует на амплуа наиважнейших". Бедняга, видимо, не знает, что красивое иноязычное слово "амплуа" применимо для характеристики "типов актерских ролей", а в случае переносного употребления также соотнесено с человеком, но не неодушевленным предметом. В. Белоусов В бесчестье не ставить. // НИЖ 1993 11 30. - Лекс. Даль: амплу/а; Сл. 18: амплуа 1773; Уш. 1935: амплуа/.

АМПЛУАЙЕ

АМПЛУАЙЕ * employé m. Служащий. Да и сам глава их <англ. таможенных чиновников> нисколько не был похож на тех employés, с которыми мы разстались во Франции. Он смотрел мирным гражданином, не принимал важной посадки и походки, не возвышал голоса. Соврем. 1859 75 3 326. Кто же этот Сигизмунд Крижановский,- принявший в Париже имя Лакруа? Бывший employé в парижской ратуше. Набл. 1882 2 48.

АМПЛЬ

АМПЛЬ * Обильное (ample) вино; обладающее широкой ретроназальной ароматической гаммой, долготой, вызывающее во рту ощущение полноты. Краткий словарь дегустатора. Купцов 2001.

АМПОШЕ

АМПОШЕ нескл. empocher. Положить в карман, получить, отхватить. Взятка. Нов. сл. Совершая по предписанию врача свой ежедневный моцион, Усмарев подозрительно косился по сторонам и тщательно избегал всяких встреч с знакомыми, особенно из тех, которые могли попросить взаймы "до вторника" .. "Что, брат, злорадно думал он, - ошибся в расчетах? Я ведь знаю, что у вас у всех на уме ампоше, больше ничего. В. И. Дмитриева Людоеды. // РБ 1905 2 1 158.

АМПОШИРОВАТЬ

АМПОШИРОВАТЬ empocher. Положить в карман, присвоить. - Наверно, и та "sale grue" <сиделка>, при всем своем пройдошестве, не выпытала у него - сколько после него <умирающего> останется наличными. - Значит, - спросил генерал жену: - Ты боишься, как бы она все не ампошировала. Бобор. Одной породы. // ВЕ 1900 1 116.

АМПРЕСМАН

АМПРЕСМАН * empressement m. Предупредительность, услужливость, готовность сделать что-л. С одной стороны уничижительно-б было, если-б мы с оказательством большего ампресиемента их < Австрии> военных людей выдавали, когда они наших нескрытно принимают; с другой же, политическое дел положение требует однакож избегать всякую с ними остуду. 1770. Н. И. Панин - А. Г. Орлову. // РА 1878 3 439. Для чего бы тебе не обогащать их <издателей> статьями о Русской Словесности, кои приняли бы они еще с большим empressement. 1833. А. И. Тургенев - П. А. Вяземскому. Особенных ухаживаний за Джеммой, того что французы называют "empressement", Санин в нем не заметил. Тург. Вешние воды. Вы видели, что на мое ходатайство отвечали учтиво, но без особого empressement, да и оно понятно, ибо я многим обязан Московскому музыкальному обществу, но оно мне ничем. 18. 6. 1882. П. И. Чайковский - А. Я. Александровой-Левенсон. // ПСС 11 149. Стоило газетам упомянуть, что я, может быть, дам концерт, как моему издателю стали писать.. чтобы заказать место. Меня удивляет подобное empressement. Шопен 2 203.

АМПУЛА

АМПУЛА ы, ж. ampoule f., лат. ampoulla.

1. Склянка, сосуд (обычно у химиков). Муза 1 129.

2. Колба электрической лампочки. За столом, ярко освещенные висевшей на стене лампочкой без абажура - прямо ампулой на шнурке, сидели два господина, головы которых Миша уже видал в разрезе занавески. Тэффи Ресторанчик. || устар., воен. Попутно я предложил пневматический ампуломет, действующий по принципу духового ружья, только пневматически. Предложение получило одобрения командования, но к этому времени (конец 1942 года) ампулы как средство противотанковой обороны были сняты с вооружения. Нева 2002 1 240.

3. Поллитровка. Пару ампул мы с ним раздавили без закуски, вроде ничего. Феня. Ампулометчик, а, м. Бригада была отдельная: 4 стрелковых батальона, рота автоматчиков, пульрота, минометчики, ампулометчики, санбат, Д. Самойлов Итак, письмо. // Нева 1998 9 193. Квеселевич 2003.- Лекс. Ян. 1803: ампула; Уш. 1935: а/мпула; Сл. 18: ампула 1796.

АМПУЛЯК

АМПУЛЯРНИК а, м. АМПУЛЯК а, м. ampoule f. Содержащиеся в ампулах наркотические вещества. Сл. жарг.1991.

АМПУЛЯРНИК

АМПУЛЯРНИК а, м. АМПУЛЯК а, м. ampoule f. Содержащиеся в ампулах наркотические вещества. Сл. жарг.1991.

АМПУТАНТ

АМПУТАНТ а, м. amputer <лат. мед. Больной, которому сделана ампутация. Госпиталь ампутантов. Л. Разумовский Нас время ушло. // Нева 1995 12 53.

АМПУТАЦИЯ

АМПУТАЦИЯ и, ж. amputation f., нем. Amputation <лат. amputatio отсечение.

1. мед. Хирургическая операция, состоящая в отсечении периферической конечности какого-л. органа, конечности. БАС-2.

2. перен. Удаление, отмена, упразднение. Болезнь <института присяжных> давно существует и запущено, дальнейшее же ея запущение может довести до необходимости ампутации. РВ 1884 3 471. Каждый, раскрыв издание 1856 года, может убедиться, что знатоки, не справившись со стихотворением, прибегли к ампутации и отрезали у него конец. А. А. Фет Из моих восп. // РВ 1889 7 137. - Лекс. Ян. 1803: ампутация (мед.).

АМПУТИРОВАТЬ

АМПУТИРОВАТЬ amputer , нем. amputieren <лат. перен. Отрезать, отнять. Можно сказать, что внешния тяготения ослабили и ампутировали Польшу; но и Польша сама собою деятельно работала в смысле окончательного разрушения своего. Вяз. Стар. зап. кн. // ПСС 8 105. || Отменить, упразднить. С тягостным чувством выслушивали мы рассказы об глубоком унынии, о полной деморализации, об ужасающем упадке духа, о тревожном отчаянии, в котором находится экс-министр Валуев после того как у него ампутировали портфель. 1868. Герц. 30-20 (1) 331. Автор .. предлагает, ради исправления нравов соотечественников, ампутировать радикально большую часть, предоставив ей умирать с голоду на парижских мостовых. ОЗ 1879 9 2 99. Одни <участники съезда театральных деятелей> говорят: надо нас ампутировать. Другие - надо нас учить. Третьи - нам надо благотворить. Четвертые - надо нас оградить и монополизировать. 1897. Южин 287. - Лекс. Михельсон 1866: ампутировать; САН 1891: ампути/ровать; Уш. 1935: ампути/роваться.

АМУЗАМЕНТ

АМУЗАМЕНТ amusement m. един., дипл. Задержка, замедление. Мак. 1908. Проволочка, волокита. Сии их <английского правительства> нерезолютные протяжки будут приняты за амузамент. 1718. Ф. Веселовский Донесение. // Фейшина 349.

АМУЛЕТ

АМУЛЕТ а, м. amulette f. <, лат. amuletum. Древние вырезывали на них <камнях> амулеты или род талисманов, и нашивали повесивши на шею, .. от морового поветрия. Сл. комм. 2 51. Амулетта, именуяемая инако у лекарей Периалта, и суть средства врачебныя наружныя, около шеи и прочих частей тела прикладываемыя, а по большей части привешиваемыя. От сего суеверы ввели в употребление Амулетты носить на шее и приписывать оным волшебную силу. Ян. 1803. - Лекс. Сл. 18: амулет 1751, амулетта 1803.

АМУНИЦА

АМУНИЧКА и, ж. АМУНИЦА ы, ж. munition f. простореч., устар. Мундир нижних чинов царской армии. Вычищенная амуничка развешена на колышках, ружье закутано в полунагалище. Погосский Солд. заметки. // П. 1 4.

АМУНИЦИОННЫЙ

АМУНИЦИОННЫЙ ая, ое. munition f., нем. Munition, Ammunition. Отн. к Амуниции. Амуниционное снаряжение. в знач. сущ. 14 числа вышли джебеджи <амуниционные.- прим. авт.>, 15 топчи (пушкари) и арбаджи (тележники). 1790. Левашов Плен. // Путеш. 1995 28.

АМУНИЦИЯ

Статья большая, находится на отдельной странице.

АМУНИЦКИЙ

АМУНИЦКИЙ ая, ое. munition f. устар. То же, что амуниционный. Карбусы и всякие провиантские и амуницкие суды от всех трех эшквадр, буксир отставя, поручить в команду камендору Глорию, которому велено быть оных судов для охранения. 26. 4. 1713. ПБП 13 (1) 139.

АМУНИЧКА

АМУНИЧКА и, ж. АМУНИЦА ы, ж. munition f. простореч., устар. Мундир нижних чинов царской армии. Вычищенная амуничка развешена на колышках, ружье закутано в полунагалище. Погосский Солд. заметки. // П. 1 4.

АМУНИЧНИК

I.

АММУНИЧНИК, АМУНИЧНИК а, м. munition f. Амуничник - помещение для склада ея <амуниции>. Даль. Предписание же ваше полкам московской дивизии о уничтожении заведенных ими аммуничников я апробую. 1798. Павел I - гр. И. П. Салтыкову. // РА 1899 3 12. Перевезти в Царские колодцы эскадронные аммуничники конную и пешую аммуницию. 1827. Н. Н. Раевский Приказ по полку. // АР 1 323. По середине поперечных стен оборонительной <казармы> оставляются широкие проходы .. вдоль стен устраиваются нары и печи .., а в проходах аммуничники. Теляковский Фортиф. 1846 2 110. <Сделано> кроватей железных и аммуничников для казарм лейб-гвардии Преображенского полка 966. Обзор ман. пром. 1863 2 48. Сказав :"Довольно!, Сурменев взял каску и быстро вышел из аммуничника через передние двери Венюков Из восп. 67.

II.

АМУНИЧНИК, АМУНИШНИК а, м. munition f. воен. Место для хранения амуниции. Перед уходом роты в послеобеденные классы, каптенармус мне сказал, чтоб я зашел в аммуничник, переменить сапоги, у которых пробились подошвы. Востоков Из восп. кадета. // РМ 1883 1 1 151. Пригрозив "вицам", что он их посадит на коновязь .. если они не "подтянутся"; поручик зашел в "амунишник", хотя здесь он нашел образцовый порядок .. но от квартирмейстера, заслуженного шеврониста, попахивало водочкой, за что поручик распорядился нарядить дневальным по конюшне. Восп. улан. корнета. Набл. 1895 10 1 228. Лазаретный амуничник и цейхгауз. Рейф 1889 19.

АМУНИЧНЫЙ

АМУНИЧНЫЙ ая, ое. munition f. воен. Прил. к Амуниция. Уш. 1935. Мундир и обмуничныя вещи. 1737. ПСЗ10 105. - Лекс. Уш. 1935: амуни/чный.

АМУНИШНИК

I.

АММУНИЧНИК, АМУНИЧНИК а, м. munition f. Амуничник - помещение для склада ея <амуниции>. Даль. Предписание же ваше полкам московской дивизии о уничтожении заведенных ими аммуничников я апробую. 1798. Павел I - гр. И. П. Салтыкову. // РА 1899 3 12. Перевезти в Царские колодцы эскадронные аммуничники конную и пешую аммуницию. 1827. Н. Н. Раевский Приказ по полку. // АР 1 323. По середине поперечных стен оборонительной <казармы> оставляются широкие проходы .. вдоль стен устраиваются нары и печи .., а в проходах аммуничники. Теляковский Фортиф. 1846 2 110. <Сделано> кроватей железных и аммуничников для казарм лейб-гвардии Преображенского полка 966. Обзор ман. пром. 1863 2 48. Сказав :"Довольно!, Сурменев взял каску и быстро вышел из аммуничника через передние двери Венюков Из восп. 67.

II.

АМУНИЧНИК, АМУНИШНИК а, м. munition f. воен. Место для хранения амуниции. Перед уходом роты в послеобеденные классы, каптенармус мне сказал, чтоб я зашел в аммуничник, переменить сапоги, у которых пробились подошвы. Востоков Из восп. кадета. // РМ 1883 1 1 151. Пригрозив "вицам", что он их посадит на коновязь .. если они не "подтянутся"; поручик зашел в "амунишник", хотя здесь он нашел образцовый порядок .. но от квартирмейстера, заслуженного шеврониста, попахивало водочкой, за что поручик распорядился нарядить дневальным по конюшне. Восп. улан. корнета. Набл. 1895 10 1 228. Лазаретный амуничник и цейхгауз. Рейф 1889 19.

АМУР

Статья большая, находится на отдельной странице.

АМУР А СЕ ДРУА

АМУР А СЕ ДРУА * l'amour a ses droits. У любви свои права. Из Неаполя хотел послать кораллы, но вспомнил, что si l'amour a ses droits, la douane a les siens <у таможни свои>, да и мода на них прошла. 26. 7. 1833. А. И. Тургенев - П. А. Вяземскому. // АБТ 6 275.

АМУР, АМУР, КАН ТЮ НУ ТЬЕН

АМУР, АМУР, КАН ТЮ НУ ТЬЕН * amour, amour, quand tu nous tiens. Любовь, любовь, когда мы в твоей власти. Цитата из басни Лафонтена "Влюбленный лев". Трубецкой (замечание для Северина) влюблен как кошка, и начал лгать, как календарь, как Жихарев, одним словом - Amour, amour, quand tu nous tiens .. 10. 5. 1810. К. Н. Батюшков - П. А. Вяземскому. // Арзамас 1 193.

АМУР АН ТРУА

АМУР АН ТРУА нескл. amour en trois. Любовь втроем. Именно за это и любил ее <Л. Брик> самоубийца <Маяковский>. Об их "амур <ан?> труа написаны исследования. Огонек 1992 10 32.

АМУР ВЬЕН САНКОН И ПАНС

АМУР ВЬЕН САНКОН И ПАНС * l'amour vient sans qu'on y pense. Любовь приходит неожиданно. Мало-помалу уморительность перестала казаться ей главной чертою его сиятельства. L'amour vient sans qu'on y pense. Пикок Усадьба Грилли 128.

АМУР ДЕ ДЁ КОЛОНБ

АМУР ДЕ ДЁ КОЛОНБ * l'amour de deux colombes. Лесбийская любовь, "любовь двух голубок". Вся серия "Клодин" <писательницы Колетт> трактует в той или иной форме вопрос однополой любви между женщинами. Ее этапами являются, во-первых, экзальтированныя привязанности, существующие между подростками-девушками осложненныя ревностью, капризами, исключительностью, ласками, - всеми признаками чувственной любви; во-вторых, уже совершенно и определенно чувственные привязанности взрослых женщин друг к другу, носящие название d'amour de deux colombes. Белоруссов Одна из парижанок. // РБ 1914 4 234.

АМУР ДЕ ДЬЁ

АМУР ДЕ ДЬЁ * l'amour de dieu. Любовь к богу. См. Пур л'амур де дьё.

АМУР ДЕ ЛА ПАТРИ

АМУР ДЕ ЛА ПАТРИ * l'amour de la patrie. Любовь к родине. Кажется, Гюго сказал: l'amour est chose grave! и еще более l'amour de la patrie. А если нет патриотической любви, если не она главное и единственное побуждение всех действий зачинщиков какого бы то ни было государственного преобразования, то нет во мне веры к эти государственным людям и нет веры к их делам. Вяземский Стар. зап. кн.

АМУР ДЕ СУА

АМУР ДЕ СУА * l'amour de soi. Истинная любовь. Противоп. : l'amour propre. Это он с энтузиазмом говорил о "природе", с основным ее стремлением l'amour de soi, из которого у Руссо выводится все великое и прекрасное, что есть в человеческой истории. ЖМНП 1911 7 74.

АМУР ДЕ ТИГР

АМУР ДЕ ТИГР * amour de tigre. "Африканские страсти", любовь тигра. Она была в те дни в каком-то стихе брезгливости, при котором и салонный flirt и amour de tigre были ей равно противны. Б. Маркевич Бездна. РВ 1883 3 184. - В Петербурге научат всему. И - amour de tigre. Лихоносов Наш маленький Париж 586.

Предыдущая страница Следующая страница