Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Б"
|
Баба с возу - два сапога пара (от посл. "Баба с возу - кобыле легче" - если кто-л. уйдёт или откажется, то оставшимся будет лучше, и посл. "Два сапога пара" - о двух людях, подходящих друг к другу, в особенности по своим недостаткам) - в знач. первой посл. |
|
Баки заливать - обманывать. |
|
Баловство до хорошего (никогда) не доводит - говорится взрослыми детям, к-рые получили травму или разбили что-л., играя. |
|
Балтимор Кэмэл (произн. с англ. акцентом; Кэмэл - назв. американских сигарет "Camel; звучит как "канал") - о дешёвых папиросах "Беломорканал". |
|
Бамбарбия! Киргуду! (из к/ф "Кавказская пленница", 1967) 1) изображение непонимания; 2) выражение нежелания общаться. |
|
Банальная эрудиция на почве титанически адекватных иллюзий - о чём-л. наукообразном и непонятном. |
|
Бандитская пуля (из к/ф "Старики-разбойники", 1972) - ответ не по существу на вопрос о причине ранения, травмы. |
|
Бедный, но гордый - о ч-ке, к-рый не имеет денег или не берёт в долг. |
|
Бежать впереди паровоза 1) быть информирование всех; 2) опережать события. |
|
Без бумажки ты букашка, а с бумажкой - человек - каждому ч-ку необходимо иметь документы на все случаи жизни. |
|
Без бутылки не разобраться - о какой-л. ситуации или проблеме, к-рую непросто понять. |
|
Без бутылки ты Мурзилка, а с бутылкой человек (от посл. "Без бумажки ты букашка, а с бумажкой - человек") - каждому ч-ку необходимо иметь документы на все случаи жизни; "Мурзилка" - безобидный сказочный персонаж) о необходимости купить, принести с собой бутылку спиртного. |
|
Без кайфа нет лайфа (от "кайф" - праздность, отдых и англ. "life" - жизнь) - плохо жить без удовольствий. |
|
Без мыла в жопу (от погов. "Без мыла в душу лезть (влезть)" - лестью хитростью, обманом добиться расположения, доверия со стороны кого-л.; грубовато) - о напористом, ловком ч-ке. |
|
Без мыла в задницу влезет (от погов. "Без мыла в душу лезть (влезть)" - лестью хитростью, обманом добиться расположения, доверия со стороны кого-л.; грубовато) - о напористом, ловком ч-ке. |
|
Без мыла пролезет (от погов. "Без мыла в душу лезть (влезть)" - лестью хитростью, обманом добиться расположения, доверия со стороны кого-л.; грубовато) - о напористом, ловком ч-ке. |
|
Без паники. Спасайся, кто может! - призыв сохранять спокойствие. |
|
Без портков, но в галстуке 1) о странно или не полностью одетом ч-ке; 2) неодобрительно об интеллигенте. |
|
Без портков, но в шляпе 1) о странно или не полностью одетом ч-ке; 2) неодобрительно об интеллигенте. |
|
Без рубашки ближе к Машке (от посл. "Своя рубашка ближе к телу" - собственное благополучие дороже интересов других людей; грубовато) 1) исходное знач.; 2) о Маше, Марии с намёком на интимные отношения. |
|
Без рубашки ближе к телу (от посл. "Своя рубашка ближе к телу" - собственное благополучие дороже интересов других людей; грубовато) 1) исходное знач.; 2) говорится при раздевании; 3) об интимных отношениях. |
|
Без штанов, но в галстуке 1) о странно или не полностью одетом ч-ке; 2) неодобрительно об интеллигенте. |
|
Без штанов, но в шляпе 1) о странно или не полностью одетом ч-ке; 2) неодобрительно об интеллигенте. |
|
Без шума и пыли (из к/ф "Бриллиантовая рука", 1969) - спокойно, не привлекая внимания. |
|
Бережёного бог бережёт, - сказала монахиня, надевая презерватив на свечку (от посл. "Бережёного бог бережёт" - избежит опасностей тот, кто осмотрителен) 1) исходное знач.; 2) о необходимости предохраняться при половом сношении. |
|
Берёшь чужие, а отдаёшь свои - деньги, взятые взаймы, возвращать очень не хочется. |
|
Бери ложку, бери хлеб и садися за обед! Бери ложку, бери вилку, бей горниста по затылку! (произн. на мелодию приглашения к еде, исполнявшуюся в пионерском лагере горнистом) - приглашение к обеду; ответ не по существу. |
|
Бизнес по-русски: украли ящик водки, продали, а деньги пропили 1) о неудачном, неприбыльном деле; 2) о нелепости. |
|
Би-и-ип! Чичкин дома? Гармонь готова? Поиграть можно? Три-та-тушки-трита-та. Вышла кошка за кота, за Кота Котовича, за Петра Петровича - говорится взрослыми детям, при этом нажимают на нос пальцем как на кнопку звонка и уши дёргают, как при игре на гармони. |
|
Биссектриса - это (такая) крыса, которая бегает по углам и делит угол пополам - определение биссектрисы. |
|
Битиё определяет сознание (от формулировки К.Маркса "Бьипиё определяет сознание" - материальное первично, духовное вторично; "битиё" - от глагола "бить") 1) исходное знач.; 2) если бить кого-л. (жену, детей), то это пойдёт ему (ей, им) на пользу, будет определять его поведение. |
|
Биточки в дверь, гуляш по залу - ответ не по существу на вопрос о том, что было или будет предложено в пищу, съедено. |
|
Биточки в дверь, гуляш по коридору - ответ не по существу на вопрос о том, что было или будет предложено в пищу, съедено. |
|
Биточки в дверь, отбивные по рёбрам - ответ не по существу на вопрос о том, что было или будет предложено в пищу, съедено. |
|
Благо партии - дело народа (от советского лозунга "Дело партии - дело народа" - задачи, стоящие перед коммунистической партией - это задачи всего советского народа) - народ должен делать то, что выгодно членам коммунистической партии, чиновникам. |
|
Блат от неупотребления портится - чтобы протекция оказалась эффективной, ею надо чаще пользоваться. |
|
Блатная сыроежка 1) о женщине, девушке, к-рая грубит, странно себя ведёт; 2) о ч-ке, к-рый пользуется блатом, протекцией. |
|
Бледный, как полинявший рак - о побледневшем ч-ке. |
|
Ближе к телу, - как говорил Мопассан (из кн., к/ф "Двенадцать стульев", 1971; от погов. "ближе к делу" - пожелание говорящему, не вдаваясь в подробности, сообщить главное, основное) - исходное знач. с намёком на сексуальные отношения. |
|
Бля буду! ("бля" от "блядь"; грубо) - клятва. |
|
Бог любит троицу! ("тыщу" - тысячу; от посл. "Бог любит троицу" - что-л. возможно или неизбежно в третий раз) - говорящий предлагает собеседнику удовлетвориться тремя предметами; отвечающий предлагает увеличить количество требуемого (до пяти, до тысячи). |
|
Бог не дурак, любит пятак ("тыщу" - тысячу; от посл. "Бог любит троицу" - что-л. возможно или неизбежно в третий раз) - говорящий предлагает собеседнику удовлетвориться тремя предметами; отвечающий предлагает увеличить количество требуемого (до пяти, до тысячи). |
|
Бог не нищий, любит тыщу ("тыщу" - тысячу; от посл. "Бог любит троицу" - что-л. возможно или неизбежно в третий раз) - говорящий предлагает собеседнику удовлетвориться тремя предметами; отвечающий предлагает увеличить количество требуемого (до пяти, до тысячи). |
|
Богатенький Буратино (по имени персонажа из кн. А.Толстого "Золотой ключик") 1) о богатом ч-ке; 2) о ч-ке, к-рый располагает деньгами в данный момент. |
|
Божья коровка, улети на небо, принеси мне хлеба - чёрного и белого, только не горелого - там твои детки кушают котлетки (детское) - о божьей коровке. |
|
Боишься - значит уважаешь 1) говорящий полагает, что если его боятся, то значит, должны и уважать; 2) говорится после того, как неожиданные действия говорящего заставили собеседника вздрогнуть. |
|
Болтаться, как дерьмо в проруби (грубовато) - находиться в неопределённой, двусмысленной ситуации. |
|
Болтаться, как цветок в проруби - находиться в неопределённой, двусмысленной ситуации. |
|
Болтун - находка для шпиона (от советского лозунга 30-х годов "Болтун у телефона - находка для шпиона - даже говоря по телефону, следует соблюдать бдительность) 1) о ч-ке, к-рый рассказал другим о чужом секрете; 2) о ч-ке, к-рый долго говорит по телефону. |
|
Больше двух говорят вслух (говорится тем, кто в присутствии других разговаривает шёпотом) - в компаниях не принято секретничать, шептаться. |
|
Больше народу - меньше кислороду - возражение на то, чтобы кто-л. ещё присоединялся к имеющейся компании. |
|
Больше скорость - меньше ям - возражение на посл. "Тише едешь - дальше будешь"; оправдание быстрой езды. |
|
Больше скорость - меньше ям и рессоры по хуям ("по хуям" - сломаются; грубо) - о негативных последствиях быстрой езды. |
|
Большой, а без гармошки - о глупом ч-ке. |
|
Борис - барбарис (детское) - дразнилка Бориса. |
|
Борис - на говне повис (детское; грубовато) - дразнилка Бориса. |
|
Борис - объелся крыс (детское) - дразнилка Бориса. |
|
Борис - председатель дохлых крыс (детское) - дразнилка Бориса. |
|
Борис - ты не прав (слова из выст. секретаря ЦК КПСС Е.Лигачёва в 1988 г., адресованные Борису Ельцину) - о неверных словах или действиях собеседника. |
|
Бороться и искать. Найти и перепрятать (от советского лозунга 30-х гг. "Бороться и искать! Найти и передаваться!") 1) говорится, когда ищут что-л.; 2) о необходимости бороться; 3) о девизах и лозунгах. |
|
Бояка, бояка - немецкая собака (детское) - дразнилка трусливого ч-ка. |
|
Брать за зябры (от погов. "брать за жабры" - силой принудить к чему-н.) - исходное знач. |
|
Бред сивой кобылы в предрождественскую ночь (от погов. "бред сивой кобылы" - чушь, ерунда - исходное знач. |
|
Брежнев на целине должен быть похоронен, малой землёй присыпан и чтобы не возрождался (от назв. книг генерального секретаря ЦК КПСС с 1964 по 1982 гг. Л.И.Брежнева "Малая земля", "Целина" и "Возрождение") - о Л.И.Брежневе. |
|
Бригада Кому нести чего куда (от назв. "Бригада коммунистического труда" - звание коллектива, добившегося больших успехов в социалистическом соревновании) 1) исходное знач.; 2) о плохих работниках; 3) о группе единомышленников, сотрудников. |
|
Бригада Ух работает до двух, а спит до четырёх - о плохих работниках. |
|
Бродяга Байкал переплюнул, значок ГТО получил (из песни "Бродяга Байкал переплыл"; ГТО - значок "Готов к Труду и Обороне СССР", к-рый давался с 30-х гг. тем, кто добился определённых результатов в ряде видов спорта) - о достижении, успехе. |
|
Брось, а то уронишь! 1) совет перестать делать что-л., так как всё равно не получится; 2) говорится ч-ку, несущему что-л. тяжёлое. |
|
Брюки превращаются, ... превращаются брюки (в элегантные шорты) (из к/ф "Бриллиантовая рука", 1969, где герой демонстрирует брюки, в к-рых не раскрывается вовремя застёжка-"молния', позволяющая превратить их в шорты) - о неоднократных попытках изменить форму какой-л. вещи. |
|
Брюнет, подвинься, а то блондином станешь 1) просьба подвинуться, чтобы говорящий мог сесть; 2) угроза. |
|
БСК (от погов. "Бред Сивой Кобылы" - чушь, ерунда) 1) исходное знач.; 2) якобы пометка одного преподавателя на полях сочинений абитуриентов. |
|
Будет война, попросишь у меня хлебушка - угроза в ответ на отказ дать что-л. говорящему. |
|
Будет и на нашем стрите селебрёйшн (от посл. "Будет и на нашей улице праздник" - придёт и к нам удача, восторжествует справедливость; англ. "street" - улица; "celebration" - праздник) - исходное знач. |
|
Будете рядом, проходите мимо! (от "Будете проходить мимо, заходите!" и "Будете рядом, заходите!") 1) приглашение в гости; 2) выражение нежелания видеть кого-л. |
|
Будь братом, ... - насри квадратом ("будь другом" - сделай одолжение; детское, грубовато) - якобы просьба о чём-л. важном. |
|
Будь другом, ... - насри кругом ("будь другом" - сделай одолжение; детское, грубовато) - якобы просьба о чём-л. важном. |
|
Будь здоров! - Не твоё дело! - ответ на пожелание здоровья после чихания. |
|
Будь здоров, не кашляй! - прощание. |
|
Будь здоров, расти большой Будь здоров, не будь лапшой! ("быть лапшой" - быть вялым; детское) - пожелание здоровья неоднократно чихнувшему ч-ку, когда каждая часть пожелания говорится после каждого следующего чихания. |
|
Будь здорова, как корова (и изящна, как свинья) (от погов. "Будь здорова, как корова, плодовита, как свинья" - пожелание здоровья и благополучия) - пожелание здоровья тому, кто чихнёт (обычно женщине). |
|
Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса! (из к/ф "Кавказская пленница", 1967) сожаление о каком-л. действии, совершённом давно. |
|
Будь проще, (сядь на пол) и люди сами потянутся к тебе - следует вести себя скромнее, не зазнаваться, и тогда все будут тебя любить. |
|
Будь сестрой, ... - насри колбасой! ("будь другом" - сделай одолжение; детское, грубовато) - якобы просьба о чём-л. важном. |
|
Будьте как дома, но не забывайте, что Вы в гостях (из к/ф Афоня .1975; от погов. "будьте как дома" - призыв чувствовать себя в гостях уютно; часть фразы, начиная со слов "но не забывайте", добавляется гостями) - исходное знач. |
|
Будьте у Верочки! (от "Будьте уверены!"; "Верочка" - имя собственное Вера) - призыв не беспокоиться, быть уверенным в чём-л. |
|
Буль-буль карасик (делать) - тонуть. |
|
Бунт на корабле? - удивление при выражении недовольства. |
|
Бывает, но не у всех проходит 1) о глупом ч-ке или поступке; 2) выражение сочувствия. |
|
Бывает, хуже, но значительно реже 1) о глупом ч-ке или поступке; 2) выражение сочувствия. |
|
Бывает, что и палка стреляет - всякое бывает. |
|
Бывают в жизни злые шутки, - сказал петух, слезая с утки (перебежал через улицу и запрыгнул на курицу) - о невезении, об ошибке. |
|
Бывают в жизни огорченья: вместо хлеба ешь печенье 1) об удачной перемене обстоятельств, везении; 2) о печенье. |
|
Бывают в жизни огорченья: хлеба нет, так жуй печенье 1) об удачной перемене обстоятельств, везении; 2) о печенье. |
|
Был, да весь вышел - об исчезнувшем, отсутствующем ч-ке или предмете. |
|
Был, да сплыл - об исчезнувшем, отсутствующем ч-ке или предмете. |
|
Была бы водка, а к ней селёдка Всё остальное - трын-трава (произн. или напевается на мотив городской песни "Цыплёнок жареный") - при налинии выпивки и закуски все проблемы кажутся разрешимыми. |
|
Была бы выпивка, а повод найдётся - ответ не по существу на вопрос о поводе для застолья или выпивки. |
|
Было б всё равно, лазили б в окно, (а то ходят в дверь) - возражение на утверждение, что всё равно, нет разницы. |
|
Было бы здоровье, а остальное купим 1) пожелание быть здоровым; 2) тост; 3) утешение при пропаже, краже вещей, других утратах. |
|
Было ваше, стало наше (из к/ф "Котовский", 1943) - о предмете, отнятом у собеседника и присвоенном говорящим. |
|
Было ваше, стало наше - кто не верит, тот дурак - о предмете, отнятом у собеседника и присвоенном говорящим. |
|
Быстро только кошки ебутся (да котята слепые получаются) (грубо) 1) отказ делать что-л. быстрее; 2) ответ не по существу на вопрос о том, когда именно что-л. будет сделано. |
|
Быстро только кошки родятся 1) отказ делать что-л. быстрее; 2) ответ не по существу на вопрос о том, когда именно что-л. будет сделано. |
|
Быстрота нужна только при ловле блох - не следует торопиться. |
|
Быстрота хороша только при ловле блох - не следует торопиться. |
|
Бяка-бубука (детское) - о чём-л. плохом, неприятном, страшном. |