Приглашаем посетить сайт

Толстой (tolstoy-lit.ru)

Большой словарь русских поговорок (по алфавиту)
Поговорки на букву "Б" (часть 6, "БУР"-"БЮС")


По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Поговорки на букву "Б" (часть 6, "БУР"-"БЮС")

Буря знает

Сарат. Абсолютно ничего неизвестно, никто не знает о чём-л. СРНГ 3, 301; Мокиенко 1990, 27.

Бутить бока

кому. Прикам. То же, что бубнить бока. МФС, 15; Мокиенко 1990, 53-54.

Буткать боки

кому. Обл. Бить, избивать кого-л. Мокиенко, 1990, 53.

Бутылка порозная

Печор. Бран. О бестолковой женщине. СРНГП 2, 114.

Бутылочка водяная

Арх. Растение кувшинка (белая). АОС 2, 189.

Бутылочная храбрость

Народн. Шутл.-ирон. Похвальба в состоянии алкогольного опьянения. ДП, 271.

Бутырская академия

Жарг. угол. Бутырская тюрьма. СРВС 1, 57.

Бутыскать головой в пень

Кар. Ирон. или Неодобр. О действиях глупого, непонятливого человека. СРГК 1, 146.

Буфер обмена (обмана)

Жарг. шк. Шутл.-ирон. Буфетчица. (Запись 2003 г.).

Буха саппиенс

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Любитель выпить. Никитина 2003, 71.

Бухать бухало

Жарг. мол. Шутл. Пить спиртное. Максимов, 50.

Бухгалтерская крыса

Жарг. мол. Бухгалтер. Максимов, 50.

Бухенвальдская узница

Жарг. шк. Шутл. Гардеробщица. (Запись 2003 г.).

Бухенвальдский набат

Жарг. шк. Шутл. Звонок на урок. БМС 1998, 367.

Бухенвальдский паёк

Жарг. арест., мол. Ирон. Скудный обед. ББИ, 36.

Бухлянка с мешочком

Жарг. угол. Бутылка спиртного с закуской. ТСУЖ, 25; СВЯ,11. Бухлянка - бутылка спиртного.

Бухой в сисю

См. Пьяный в сиську (СИСЬКА).

Бухтину сказать

Олон. Соврать, солгать. СРНГ 3, 326.

Бывал/ был кулак

на ком. Арх. Кто-л. подвергался избиению. АОС 2, 205.

Бывать (быть) и на коне, и под конём

Волг., Пск., Сиб. Многое испытать, приобрести опыт в жизни. Глухов 1988, 8; СРНГ 2, 228; ФСС, 20.

Бывать в бывальцах

Волг. Быть опытным, много испытать в жизни. Глухов 1988, 7.

Бывать в крапивке

Кар. Приятно проводить время, вступать в половую связь с мужчинами (о девушке). СРГК 3, 8.

Бывать в свете

Жарг. гом. Появляться в местах встреч и прогулок гомосексуалистов. Кз., 64; ЖЭСТ-2, 282.

Бывшие люди

Публ. О людях (дворянах, аристократах и т. п.), лишённых своего привилегированного положения. Выражение стало популярным благодаря рассказу М. Горького «Бывшие люди». БМС 1998, 356.

Бык в загоне

Жарг. мол. Отец дома. Максимов, 51.

Бык в яме

Жарг. мол. Начальник в кабинете. Максимов, 51.

Бык резиновый (фанерный, фестивальный)

Жарг. мол. Неодобр. 1. Милиционер. 2. Контролёр в ИТУ, СВЯ, 12.

Бык рогомёт

Жарг. угол., арест. Пренебр. Заключённый, хорошо работающий на производстве. ТСУЖ, 27; Мильяненков, 91; ББИ, 37; Балдаев 1, 51.

Бык фанерный (фестивальный)

Жарг. мол. Пренебр. 1. Глупый молодой человек. 2. Психически ненормальный человек. 3. Упрямый человек. 4. Человек, выдающий себя за представителя крупного бизнеса, криминальных структур. h-98; Максимов, 51. Ср. комолый бык.

Быкам хвосты крутить

1. Прост. Шутл.-ирон. Выполнять работу пастуха, скотника. Ф 1, 266. 2. Волг. Выполнять тяжёлую, неблагодарную работу. Глухов 1988, 78. 3. Орл. Неодобр. Бездельничать. СОГ 1989, 116.

Быку лоб сшибёт

Морд. Шутл. О здоровом, сильном, крепком человеке. СРГМ 2002, 183.

Был бы прост, да привязан лисий хвост

Народн. Шутл.-ирон. О подхалиме. Жиг. 1969, 220.

Был да весь вышел

Прост. О чём-л. испортившемся, не удавшемся. Глухов 1988, 7.

Был, да весь вышел

Прост. Шутл.-ирон. О человеке, который ушёл, скрылся, долго не появляется где-л. Ф 1, 47; Мокиенко 2003, 12.

Был кумачный, да променяла на бумажный

Народн. Ирон. О невыгодном обмене, неудачном выборе. ДП, 535. Имеется в виду сарафан.

[Был] муж [, да] объелся груш

Прост. Шутл.-ирон. О бывшем муже. Жук. 1991, 53; СНФП, 97.

Была бы честь предложена

кому. Разг. Равнодушный, безразличный ответ на чей-л. отказ принять предложение, согласиться с чем-л. БМС 1998, 625; Ф 2, 253.

Была не была!

Разг. Надо рискнуть, попытаюсь рискнуть (сделать что-л.). ЗС 1996, 112; ФСРЯ, 52.

Была не была, катай сплеча

Народн. Надо рискнуть, попытаюсь рискнуть (сделать что-л.). ДП, 76.

Была правда у Петра и Павла

Народн. Устар. Ирон. О месте пыток. Выражение связано с церковью Петра и Павла, при которой были дыба для пыток и виселица. БМС 1998, 469.

Была сила, когда мать в манде (в пизде) носила

[у кого] Неценз. Презр. О ком-л. совершенно бессильном, немощном. Мокиенко, Никитина 2003, 302.

Была сила, когда мать срать носила

Вульг.-прост. Презр. О ком-л. совершенно бессильном, немощном. Мокиенко, Никитина 2003, 302.

Была у собаки хата

Волг. Ирон. 1. Сиб. О бедном, неимущем человеке. Глухов 1988, 7; СФС, 31. 2. Об отсутствии чего-л. у кого-л. Глухов 1988, 7. 3. См. Собака.

Были роги в торгу

Новг. Что-то произошло, что-то случилось с кем-л. НОС 1, 104.

Было, да сплыло

Разг. Ирон. О том, что было и быстро прошло, безвозвратно исчезло. БМС 1998, 64; Глухов 1988, 8; ЗС 1996, 157; Ф 1, 47.

Было дело [под Полтавой]

Разг. 1. Шутл. Подтверждение того, что было в прошлом - при пояснении, ответе и т. п. 2. Эвфем. ирон. О совокуплении, которое действительно произошло. ШЗФ 2001, 26. Выражение - первая строфа стихотворения И. Е. Молчанова, опубл. в 40-50-е гг. XIX в. и ставшего популярной песней. В битве под Полтавой (27 июня 1709 г.) русские войска Петра I одержали победу над шведским королем Карлом XII, что сыграло решающую роль в Северной войне 1700-1721 гг. Мокиенко, Никитина 2003, 116-117.

Было масло, да погасло

Волг. Шутл.-ирон. О том, что испортилось, не удалось, сорвалось. Глухов 1988, 8.

Быльём (былью) поросло

что. Разг. Давно забылось, стерлось в памяти (о том, что безвозвратно прошло). ФСРЯ, 344; Мокиенко 1986, 246; ШЗФ 2001, 26; ЗС 1996, 483; БМС 1998, 64.

Былью поросло

См. Быльём поросло (БЫЛЬЁ).

Быстро только кошки ебутся, да слепые рождаются!

Неценз. Жарг. арест. Реплика на понукание начальства быстро-быстро! Мокиенко, Никитина 2003, 178.

Быстрый (шибкий) на ногу

Пск. О человеке, который много и быстро ходит. ПОС 2, 235; СПП 2001, 57.

Бытное время

Арх. Пора, пришло время для чего-л. СРНГ 3, 352.

Быть без виду

Орл. Не иметь понятия, представления о чём-л. СОГ 1989, 43.

Быть без карману

Башк. Не иметь денег. СРГБ 1, 38.

Быть без кишочек

Пск. То же, что надрывать кишки (КИШКА). СРНГ 13, 251; ПОС 14, 161.

Быть без понятия

Жарг. мол. Не иметь ясного представления о чём-л. Вахитов 2003, 14.

Быть без чуху

Прибайк. Находиться в бессознательном состоянии. СНФП, 154.

Быть бельмом в (на) глазу

для кого. Разг. Раздражать кого-л. своим присутствием. ФСРЯ, 35.

Быть близко к смёртной лавке

Дон. Быть близким к смерти. СДГ 2, 105.

Быть более роялистом, чем король

Книжн. О людях, идущих дальше того, чьи взгляды или интересы они представляют. Выражение возникло во времена правления Людовика XVI. БМС 1998, 496.

Быть (бродить и т. п.) без кишок (без кишочек)

Пск. То же, что хохотать без кишок. ПОС, 2, 175; СРНГ, 13, 251.

Быть бычку на верёвочке

Народн. Придется расплачиваться за что-л., не избежать наказания. БТС, 119; Жук. 1991, 55.

Быть в акваланге

Жарг. мол. Шутл. Быть безразличным к происходящему. (Запись 2004 г.).

Быть в ауте

Жарг. мол. 1. Отсутствовать где-л. ФЛ, 91. 2. Очень удивиться чему-л. Югановы, 41.

Быть в беге (в бегах)

1. Жарг. угол. Находиться в розыске после побега из мест лишения свободы. Быков, 124. 2. Жарг. мол. Скрываться, прятаться. Максимов, 29.

Быть в бедности

Жарг. угол., нарк. Страдать из-за отсутствия наркотиков. ТСУЖ, 27; ББИ, 37; Максимов, 30.

Быть в больнице

Жарг. угол. Отбывать срок наказания в ИТУ. ББИ, 37; Балдаев 1, 51.

Быть в большой деревне

Пск. Шутл. Спать. ПОС 9, 36.

Быть в болях

Урал. Много болеть. СРНГ 5, 85.

Быть в вине (при вину)

Ряз. Быть пьяным. ДС, 85.

Быть в [глухой] завязке

Жарг. мол. Прекратив какую-л. деятельность, не заниматься ею (обычно - о пьянстве, проституции). Максимов, 51; Митьки, 1992, № 6, 62; Аврора, 1988, № 2, 120.

Быть в гребях

Перм. Грести, быть гребцом. СРНГ 7, 129.

Быть в гужу

Кар. Работать, трудиться. СРГК 1, 411.

Быть в гусях

Пск. Шутл. Ничего не понимать. ПОС 8, 98.

Быть в дауне

О состоянии депрессии. Рожанский, 20. Даун - депрессия.

Быть в доле

1. Жарг. угол. Участвовать в дележе добычи; иметь свою часть краденого. Балдаев 1, 51. 2. Жарг. нарк. Быть уверенным, рассчитывать на получение доли наркотика. ТСУЖ, 27. 3. Разг. Принимать участие в деле на паях с кем-л. НОС 1, 104.

Быть в дрожжах

Кар. Испытывать волнение, волноваться. СРГК 2, 3.

Быть в думках

Жарг. мол. Думать, размышлять о чём-л. Максимов, 51.

Быть в дурнике

Жарг. мол. Испытывать состояние дискомфорта; мучиться от головной боли, тошноты (обычно - с похмелья); быть в депрессии. Елистратов 1994, 124.

Быть в заводе

Сиб. Иметься в обычае, в наличии. ФСС, 20.

Быть в загасе

Жарг. мол. Уклоняться от выполнения какой-л. работы; пропускать учебные занятия. VSEA, 72.

Быть в загоне

Жарг. мол. Думать, размышлять о чём-л. (Запись 2004 г.).

Быть в замазке

1. Жарг. мол., угол. Находиться в состоянии азарта. Югановы, 87. 2. Жарг. мол. Потерпеть неудачу. Елистратов 1994, 156; VSEA, 76. 3. Жарг. карт. Быть в проигрыше. ББИ, 42; Балдаев 1, 294. 4. Жарг. угол. Быть связанным круговой порукой из-за соучастия в нераскрытом преступлении. Югановы, 87.

Быть в замоте

Жарг. мол. Очень устать, утомиться от множества дел, суеты. НРЛ-79; Мокиенко 2003, 33.

Быть в заначке

у кого. Разг. Быть спрятанным, надёжно укрытом где-л. СРГМ 1980, 87; Мокиенко 2003, 33.

Быть в западе

на кого. Жарг. мол. Влюбиться, испытывать симпатию к кому-л. БСРЖ, 207. От западать - влюбляться в кого-л.

Быть в запряже

Сиб. Шутл.-ирон. Усердно работать. СОСВ, 75.

Быть в засаде

Жарг. мол. Шутл. Совокупляться, совершать половой акт с кем-л. Югановы, 90.

Быть в захолустье

Кар. Быть глупым, невежественным. СРГК 2, 233.

Быть в зашоре

Жарг. мол. Неодобр. Потерять ощущение реальности, адекватность восприятия в результате излишней суеты. Югановы, 93.

Быть в земле

Коми, Сиб. Об умершем. Кобелева, 64; ФСС, 20; СБО-Д1, 49.

Быть в зените славы

Книжн. То же, что достигать зенита славы. Ф 1, 210.

Быть в [интересном] положении

Разг. О беременности. ФСРЯ, 338; НОС 8, 90; Глухов 1988, 15; Мокиенко, Никитина 2003, 267.

Быть в камышах

1. Орл. То же, что идти в камыши 1. СРНГ 13, 33. 2. Пск. Шутл. Быть пьяным. СПП 2001, 43.

Быть в каше

Сиб. Участвовать в каком-л. деле. ФСС, 20.

Быть в клеточке

Жарг. мол. О состоянии лёгкого, приятного опьянения. Елистратов 1994, 197.

Быть в князях

Пск. Быть правым, победителем в чём-л. ПОС 14, 265.

Быть в когтях

у кого. Прост. Полностью подчиняться, повиноваться кому-л. Глухов 1988, 8.

Быть в комани

Кар. Быть здоровым, хорошо себя чувствовать, быть в норме. СРГК 2, 409.

Быть в коматозе

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Находиться в состоянии сильного опьянения. WMN, 45.

Быть в коме

Жарг. мол. Шутл. Находиться в состоянии сильного опьянения, тяжелого, дурманящего сна. WMN, 44.

Быть в крепости

Сиб. Одобр. Быть здоровым, сильным, находиться в расцвете физических сил. СБО-Д1, 220; ФСС, 98.

Быть в кругу

Народн. Цвести (о дереве). СРНГ 15, 293.

Быть в круте

Кар. Постоянно хлопотать, суетиться. СРГК 3, 37.

Быть в куклях

Кар. 1. О растении с нераспустившимися почками. 2. О чём-л. неготовом. СРГК 3, 54.

Быть в кулаке

у кого. Разг. Находиться в зависимом, подвластном положении. ФСРЯ, 217.

Быть в кураже

1. Прост. Устар. Ирон. Быть навеселе, в состоянии лёгкого алкогольного опьянения. БМС 1998, 323. 2. Разг. Быть в хорошем настроении, испытывать воодушевление. СРГК 3, 61.

Быть в курсах

Жарг. мол. То же, что быть в курсе. Никитина, 1998, 218; Вахитов 2003, 110.

Быть в курсе [дела]

Разг. Быть осведомлённым о чём-л. ФСРЯ, 218; БТС, 482; ШЗФ 2001, 26; БМС 1998, 325; АОС 10, 454.

Быть в лапах

у кого. Разг. Находиться в полной зависимости от кого-л., в чьей-л. власти. БТС, 487.

Быть в лёжке

Волог. Отдыхать, быть свободным от работы. СВГ 4, 35.

Быть в мастерстве

Волог. Плотничать. СВГ 4, 74.

Быть в медалях

Жарг. спорт. Занять призовое место на соревнованиях. НТВ, 27.09.2000.

Быть в месте

Кар. Находиться в наиболее удобном положении, не ощущать неудобства. СРГК 3, 200.

Быть в минимундусе

Жарг. нарк., угол. Испытывать наркотическое опьянение. Балдаев 1, 51; ББИ, 37.

Быть в Могилёвске (в Могилёвской)

Пск. Шутл.-ирон. Быть мёртвым, умершим. СПП 2001, 53.

Быть в Могилёвской

См. Быть в Могилёвске (МОГИЛЁВСК).

Быть в моготе

Прикам. Иметь силу, способность, возможность делать что-л. МФС, 59.

Быть в могутах

Морд. Быть работоспособным. СРГМ 1986, 27.

Быть в могуте

Горьк., Сиб. Находиться в расцвете физических и духовных сил; иметь крепкое здоровье. БалСок., 25; ФСС, 20, 113; СФС, 31.

Быть в мыле

Разг. Сильно вспотеть от быстрой ходьбы, бега, напряженной работы. БМС 1998, 392; ШЗФ 2001, 26; БТС, 566; Подюков 1989, 207.

Быть в мясе

Жарг. мол. Шутл.-ирон. 1. Крепко спать. БСРЖ, 366. 2. Находиться в состоянии алкогольного опьянения. БСРЖ, 366.3. Восхищаться чем-л.; получать удовольствие от чего-л. БСРЖ, 366.

Быть в (на) волокуше

Жарг. нарк. Быть в состоянии наркотического опьянения. Грачев 1994, 9; Грачев 1996, 17; ТСУЖ, 33; Мильяненков, 96; ББИ, 46; Балдаев, I, 67. Волокуша - состояние наркотической эйфории.

Быть в (на) уме

у кого. Разг. Быть постоянным предметом мыслей, раздумий, намерений. ДП, 432; ФСРЯ, 494; БотСан, 84; ДС, 575.

Быть в (на) честе

Перм., Прикам. 1. То же, что быть в чести. 2. Дорого цениться. СГПО, 61, 680; МФС, 110

Быть в наваре

Жарг. угол., мол. Получать прибыль. Елистратов 1994, 261.

Быть в напряге

Жарг. мол. 1. с кем. Находиться в состоянии ссоры, в напряжённых отношениях с кем-л. Геловани, Цветков, 52. 2. с чем. Ощущать нехватку чего-л. Елистратов 1994, 270.

Быть в нахвале

Сиб. Пользоваться хорошей славой, иметь хорошую репутацию. ФСС, 20; СКузб., 38.

Быть в недорости (недоростях)

Кар. Быть несовершеннолетним, подростком. СРГК 3, 405.

Быть в нетях (в нетех)

Разг. Устар. Отсутствовать, находиться неизвестно где. Янин 2003, 48. Древнерусск. нети - ‘не находящиеся налицо’. БМС 1998, 402.

Быть в ночном

Жарг. студ. Шутл. То же, что уйти в ночное 1-3. Югановы, 148; Максимов, 278.

Быть в обиходе

Сиб. Содержаться в чистоте, в порядке. СРНГ 22, 68.

Быть в обломе

Жарг. мол. Испытывать депрессию, переживать отрицательные эмоции. Рожанский, 31-32.

Быть в обломове

Жарг. мол. Испытывать депрессию, переживать отрицательные эмоции. Никольский, 94.

Быть в образе

Жарг. мол. Удивляться, изумляться чему-л. (Запись 2004 г.).

Быть в объятиях Морфея

Книжн.-поэт.; Разг. Ирон. Спать. В греческой мифологии Морфей - крылатый бог сновидений. БМС 1998, 414.

Быть в одной кружке

с кем. 1. Прибайк. Жить, работать и т. п. вместе с кем-л., совместно. СНФП, 86. 2. Жарг. угол., мол. Шутл. Быть в доле с кем-л., быть компаньонами. Елистратов 1994, 216. Кружка - касса, деньги; место, где хранятся деньги. БСРЖ, 294.

Быть в одном заговоре

с кем. Печор. Работать вместе с кем-л. СРГНП 1, 228.

Быть в отвале

Жарг. мол. Не присутствовать где-л., уйти откуда-л. Елистратов 1994, 300.

Быть в ответе

за что, за кого. Книжн. Отвечать, быть ответственным за что-л., за кого-л. БМС 1998, 425.

Быть в отказе

1. Жарг. угол. Отрицать соучастие или участие в преступлении. Быков, 142. 2. Жарг. лаг. Отказываться от работы. Бен, 80.

Быть в отказке

Жарг. мол. 1. Отказываться от чего-л. 2. Получить отказ. Елистратов 1994, 301.

Быть в откате

Жарг. мол. 1. Находиться в каком-л. крайне эмоциональном состоянии - (веселья, удивления и т. п.). Елистратов 1994, 301. 2. Находиться в состоянии сильного алкогольного опьянения. Крысин 1996, 405.

Быть в откиде

Жарг. мол. Сильно удивляться, восхищаться чем-л. Елистратов 1994, 302.

Быть в откидке

Жарг. мол. Спать. Елистратов 1994, 302.

Быть в отпаде

Жарг. мол. Крайне удивляться, изумляться чему-л., восхищаться чем-л. Рожанский, 37-38; Югановы, 158; Быков, 144; Елистратов 1994, 304.

Быть в отрубях

См. Быть в отрубе (ОТРУБ).

Быть в отрыве

Жарг. мол. Одобр. Приятно проводить время, получать удовольствие. БСРЖ, 408.

Быть в отсосе

Жарг. мол. Остаться ни с чем, потерпеть неудачу. Вахитов 2003, 23.

Быть в отходняке

Жарг. угол., мол. Испытывать абстинентный синдром. Грачев 1994, 23; Грачев 1996, 49.

Быть в паре

с кем. Кар. Быть близнецами. СРГК 4, 393.

Быть в плюсе (в плюсах)

Жарг. мол. Одобр. Быть в выигрыше; получать прибыль. Елистратов 1994, 337.

Быть в побегах

Сиб. Скрывать своё местонахождение. ФСС, 21.

Быть в побежке

Забайк. Арест. То же, что быть в побегах (ПОБЕГ). СРГЗ, 301.

Быть в подаче

Разг. Ожидать окончания оформления документов на выезд из страны, поданных в ОВИР. Елистратов 1994, 338.

Быть в пожаре

Жарг. нарк., мол. Находиться в состоянии наркотической эйфории или сильного алкогольного опьянения. Грачев 1994, 25; Грачев 1996, 53; Крысин 1996, 405.

Быть в полной какашке

Жарг. мол. Неодобр. Находиться в стрессовой, крайне неприятной ситуации. БСРЖ, 238.

Быть в [полной] моде

1. Сиб. Активно использоваться, иметь применение. ФСС, 20; СРНГ 29, 85. 2. Перм. Быть в центре всеобщего внимания. СРНГ 18, 195.

Быть в полной отключке

См. Быть в полном отключе (ОТКЛЮЧ).

Быть в полном дребадане

Разг. Шутл.-ирон. Быть сильно пьяным. Елистратов 1994, 119.

Быть в [полном] обалдайсе

Жарг. мол. Сильно удивляться, поражаться чему-л. Елистратов 1994, 283.

Быть в [полном] отрубе (в отрубях)

Жарг. мол. 1. Крепко спать. Югановы, 158. 2. Находиться в состоянии сильной усталости. БСРЖ, 408. 3. Находиться в состоянии сильного алкогольного опьянения, невменяемости, потери сознания. Митрофанов, Никитина, 140. 4. Находиться в каком-л. крайне эмоциональном состоянии. Елистратов 1994, 305; Быков, 144.

Быть в [полном, полной] отключе (отключке)

Жарг. мол. Чувствовать себя физически плохо; терять сознание (от удара, большой дозы спиртного или наркотика и т. п.). Аврора, 1988, № 2, 137; ТВ-Ост., 31.03.92.

Быть в поносе

Сиб. О состоянии беременности. СФС, 46; ФСС, 46.

Быть в пополаме

Мол. Шутл.-ирон. 1. О состоянии алкогольного опьянения. 2. О состоянии усталости. WMN, 68.

Быть в потерях

Жарг. мол. Чувствовать безысходность положения, пребывать в отчаянии. (Запись 2004 г.).

Быть в потрясе

Жарг. мол. Быть в восторге от чего-л. Елистратов 1994, 359.

Быть в походушках

Кар. Ходить за чем-л. СРГК 5, 122.

Быть в праху

Твер. О возбуждённом, сердитом человеке. ДП, 654; СРНГ 31, 70.

Быть в предовольствии

Кар. Испытывать большую радость. СРГК 5, 140.

Быть в претензии

на кого. Разг. Обижаться на кого-л., быть недовольным кем-л. ФСРЯ, 353.

Быть в призах

Жарг. спорт. Быть призёром соревнований. БСРЖ, 473.

Быть в провале

Кар. 1. Отставать в чём-л. от других. 2. Быть не в порядке, иметь какие-л. неполадки. СРГК 5, 237.

Быть в пролове

Волго-Касп. Не поймать рыбы. Копылова, 19.

Быть в простках

с кем. Пск. Быть в расчёте с кем-л. СПП 2001, 63.

Быть в противофазе

с кем. Жарг. техн., мол. Шутл. Постоянно не совпадать с кем-л. по настроению, местонахождению, интересам. Югановы, 49; Елистратов 1994, 380.

Быть в пузыре

Жарг. угол. Быть изобличённым во лжи. ТСУЖ, 35.

Быть в путях

Кар. Одобр. Нравиться кому-л. СРГК 5, 361.

Быть в работе

у кого. 1. Разг. Находиться в процессе обработки, создания, производства. Мокиенко 2003, 93. 2. Приамур. Работать у богатых, батрачить. СРГПриам., 34.

Быть в разгоне

Разг. Не на месте (о людях, отправленных куда-л.). ФСРЯ, 379; Верш. 6, 36.

Быть в разных весовых категориях

с кем, с чем. Разг. Шутл.-ирон. 1. Иметь разное социальное положение, степень влиятельности, значимости и т. п. 2. Иметь различный статус, финансовое положение, условия труда и т. п. (о предприятиях, учреждениях и т. п.). Мокиенко 2003, 41.

Быть в разуме

Сиб. Быть в нормальном психическом состоянии, понимать что-л. СРНГ 34, 70.

Быть в рамках

1. Жарг. угол. Соблюдать воровской закон. Балдаев 1, 51. 2. Жарг. нарк. Не превышать норму приёма наркотика. ТСУЖ, 35.

Быть в ре миноре

Жарг. мол. Испытывать состояние депрессии. БСРЖ, 506.

Быть в Риме и не видеть папы

Книжн. Не видеть самого главного где-л., в чём-л. БМС 1998, 492.

Быть в руках

кого, чьих. Разг. 1. Находиться в зависимом положении. 2. Находиться во владении, в распоряжении, в подчинении кого-л. ДП, 220; ФСРЯ, 397; БМС 1998, 500.

Быть в ряду

Кар. Находиться в гостях у соседей. СРГК 5, 605.

Быть в санатории

Жарг. угол. Ирон. Находиться в заключении, сидеть в тюрьме, лагере, ИТУ или карцере. Р-87, 356; ББИ, 37.

Быть в своих руках

Яросл. Контролировать ситуацию, быть хозяином положения. ЯОС 2, 38; СРНГ 35, 242.

Быть в седле

1. Жарг. авто. За рулём. БСРЖ, 532. 2. Жарг. мол. О готовности быстро выполнить что-л. WMN, 82; Никитина 1996, 186.

Быть в славе

Морд. То же, что быть на славе. СРГМ 2002, 75.

Быть в сохе и в бороне

1. Сиб. Много и долго работать в сельском хозяйстве. ФСС, 20. 2. Волг., Горьк. Быть предельно занятым. Глухов 1988, 15; БалСок, 28.

Быть в спокое

Том. Спать. СПСП, 127.

Быть в стати

Приамур. Иметь силы и способности к выполнению трудной физической работы. СРГПриам., 34.

Быть в тасках

1. Жарг. нарк. Испытывать наркотическую эйфорию. 2. Жарг. мол. Испытывать симпатию, чувство одобрения, удовлетворения чем-л. Я - молодой, 1997, № 22; БСРЖ, 582.

Быть в теме

Жарг. мол. Знать о чём-л., быть в курсе дела. БСРЖ, 585.

Быть в топе

Жарг. муз. Иметь успех, пользоваться популярностью. ЖЭМТ, 33. Из англ. top.

Быть в тряпках

Жарг. мол. Шутл. Спать. Вахитов 2003, 23.

Быть в тупняке (в тупняках)

Жарг. нарк., мол. То же, что ловить тупняка 1-2. WMN, 93.

Быть в тягости (в тягостях)

1. Горьк. Перм., Сиб. Быть беременной. СФС, 49; Подюков 1989, 209; ФСС, 20, 200; БотСан, 29. 2. Сиб. Ирон. Находиться в состоянии сильного алкогольного опьянения. ФСС, 200.

Быть в тягость

кому. Разг. 1. Быть обузой для кого-л. 2. Быть неприятным, невыносимым для кого-л. ФСРЯ, 485.

Быть в тяжести

Сиб. То же, что быть в тягости 1. (ТЯГОСТЬ). ФСС, 200.

Быть в уважухе

Жарг. мол. Пользоваться уважением. БСРЖ, 608.

Быть в упаде

Жарг. мол. Испытывать какую-л. сильную эмоцию. Елистратов 1994, 492.

Быть в фаворе

у кого. Разг. Пользоваться чьим-л. расположением. ФСРЯ, 501; ШЗФ 2001, 26; БМС 1998, 592.

Быть в формате

чьем. Жарг. мол. Нравиться кому-л. Никитина 1998, 482.

Быть в хандре

Жарг. нарк. Испытывать наркотический голод. Грачев 1994, 31; Грачев 1996, 67.

Быть в хумаре (в хумарах)

Жарг. нарк. 1. Испытывать абстинентный синдром. Балдаев 1, 51. 2. Находиться в состоянии наркотической эйфории. Хумар - состояние наркотической эйфории или абстинентного синдрома. ТСУЖ, 27.

Быть в цене

Разг. Дорого стоить, высоко цениться. ФСРЯ, 513.

Быть в чести

Разг. Устар. Пользоваться уважением, быть в почёте. БМС 1998, 625; ШЗФ 2001, 27; Подюков 1989, 227.

Быть в чужих чувствах

Сиб. Находиться в состоянии обморока, без сознания. ФСС, 21.

Быть в Шаталовой бригаде

Прибайк. Неодобр. то же, что работать в бригаде Ваньки Шаталова. СНФП, 25.

Быть в шкуре

чьей, кого. Разг. Быть, находиться в положении кого-л. (обычно - незавидном). ФСРЯ, 535.

Быть в щетине, а стать в пуху

Дон. Разбогатеть. СДГ 3, 205.

Быть во щах и в каше

Волг. Шутл. Многое испытать, быть опытным. Глухов 1988, 8.

Быть говорить!

Ирон. Новг., Волог. Выражение несогласия: как бы не так. СРНГ 3, 353.

Быть дворником

Жарг. угол. Шутл.-ирон. Ночевать на улице, не имея пристанища. Балдаев 1, 51.

Быть (держаться, оставаться) в тени

Разг. Быть незаметным, незамеченным, невыдающимся. ФСРЯ, 473.

Быть (жить, гулять, ходить) в парнях

Костром., Сиб., Яросл. Быть холостым. ФСС, 20; ЯОС 2, 38; СРНГ 25, 223.

Быть (жить, сидеть) в говне [по уши (по горло)]

Прост. Неодобр. Находиться в невыносимо трудных, унижающих человеческое достоинство условиях, преступно-застойной атмосфере. Мокиенко, Никитина 2003, 105.

Быть (жить, сидеть) в дерьме [по уши]

Прост. Неодобр. Находиться в невыносимо трудных, унижающих человеческое достоинство условиях, преступно-застойной атмосфере. Мокиенко 2003, 24.

Быть (жить) у смерти

Перм. Находиться в большой опасности, на грани гибели. Подюков 1989, 20.

Быть (жить, ходить) в казаках

Волог., Кар. Работать по найму, батрачить в крестьянском хозяйстве. СВГ 3, 31; СРГК 2, 311.

Быть за глазами

1. Ряз., Сиб. Оставаться без присмотра. ДС, 111; ФСС, 42. 2. Сиб. Страдать слепотой, иметь очень плохое зрение. ФСС, 21; СФС, 75.

Быть за горем (на горях, по горю)

Арх. Испытывать горе. АОС 9, 338.

Быть за душой

у кого. 1. Разг. Иметься в наличии. ФСРЯ, 152. 2. Перм. Храниться в памяти. Сл. Акчим. 1, 264.

Быть за панибрата

с кем. Прост. Быть с кем-л. в приятельских отношениях, на «ты». БМС 1998, 432.

Быть знакомым с Фомкой

Жарг. угол. Шутл. Ходить воровать с ломом. СРВС 1, 25. Фомка - лом.

Быть или не быть [вот в чем вопрос]

1. Разг. Шутл. Выражение колебания при принятии какого-л. решения. ШЗФ 2001, 27; БТС, 109. 2. Жарг. студ. Шутл. Философия, учебный предмет. (Запись 2003 г.).

Быть на «вы»

с кем. Разг. 1. Быть с кем-л. в официальных, формальных, не дружеских отношениях. БМС 1998, 104; ШЗФ 2001, 27; Мокиенко 1986, 63; НСЗ-84. 2. Относиться к чему-л. серьезно, по-деловому. НСЗ-70; Мокиенко 2003, 17.

Быть на аккорде

Жарг. арм. Выполнять последнее задание перед увольнением из армии. Елистратов 1994, 20. Ср. Дембельский аккорд. Аккорд - соглашение, договор.

Быть на бабках

Жарг. мол. Быть при деньгах; иметь при себе значительную сумму денег. БСРЖ, 42.

Быть на банке

Жарг. мол. Расплачиваться за всю компанию. Урал-98.

Быть на беды

Кар. Попасть в беду, испытать какое-л. несчастье. СРГК 1, 48.

Быть на белье

Перм. Менструировать. СГПО, 61.

Быть на бодряках

Жарг. мол. Испытывать состояние наркотической эйфории. WMN, 13.

Быть на Божьей ладони (ладошке)

Пск. То же, что дышать на ладан (ЛАДАН). ПОС 2, 76.

Быть на Божьей ладошке

См. Быть на Божьей ладони (ЛАДОНЬ).

Быть на боку

Кар. (Ленингр.). Приходить к концу, кончаться. СРГК 1, 86.

Быть на [больших] присталях

Сиб., Ср. Урал. Очень устать. СРГСУ 2, 179; СФС, 109.

Быть на варте

Смол. Стоять на страже, стеречь, караулить что-л. Мокиенко 1986, 89. Варта - караул (от польск. warta, нем. Warte).

Быть на вась-вась

с кем. Жарг. лаг. Быть в приятельских отношениях с кем-л. Росси 1, 48.

Быть на верху блаженства

Разг. Быть безгранично счастливым, глубоко удовлетворённым. ФСРЯ, 61 Ф 1, 57.

Быть на вестях

Яросл. Подавать вести о себе. ЯОС 6, 76.

Быть на взводе

Разг. Ирон. или Шутл. 1. [первом, втором, третьем, седьмом]. Быть пьяным. Ф 1, 59; ФСРЯ, 64; БМС 1998, 80; ПОС 3, 151; Глухов 1988, 88. 2. Быть в состоянии крайнего раздражения, возбуждения. ФСРЯ, 64; БМС 1998, 80; ШЗФ 2001, 27; БТС, 125.

Быть на взросте

Прибайк. Становиться взрослым.СНФП, 30.

Быть на вине

Прибайк. Быть алкоголиком, пьяницей. СНФП, 31.

Быть на возу и под возом

Волг. Многое испытать в жизни. Глухов 1988, 8.

Быть на времени

1. Кар. В определённом возрасте. СРГК 1, 242. 2. Яросл. О последнем периоде перед отёлом. ЯОС 6, 76. 3. Арх. Иметь подходящий для чего-л. случай, благоприятное стечение обстоятельств. АОС 6, 15.

Быть на вскрёсах

Народн. Едва оправиться от болезни, страха, бедности. СРНГ 5, 204.

Быть на втором (третьем) небе

Влад. То же, что быть на седьмом небе. СРНГ 20, 319.

Быть на высоте положения

Разг. Одобр. Удовлетворять самым строгим требованиям. БТС, 183.

Быть на глазу

1. Находиться поблизости, рядом, на виду. АОС 9, 79. 2. у кого. Пск. Нравиться кому-л., быть на примете у кого-л. ПОС 6, 173.

Быть на голяшках

Прибайк. Шутл.-ирон. или Пренебр. находиться в состоянии сильного алкогольного опьянения. СНФП, 48.

Быть на горе

Иван. Одобр. Достичь успеха, благополучия. СРНГ 7, 17.

Быть на даче

Жарг. угол. Отбывать срок наказания. ББИ, 37; Балдаев 1, 51.

Быть на дверях

Пск. Сторожить, караулить что-л. Мокиенко 1986, 89.

Быть на декохте (на декофте)

Жарг. угол. Голодать. Балдаев 1, 51.

Быть на диете

Жарг. мол. Шутл. Временно прекратить употребление нецензурных выражений. БСРЖ, 158.

Быть на диковке (на дикофке)

Жарг. угол. 1. Голодать; испытывать нужду в деньгах. 2. Бездельничать. ТСУЖ, 27, 112. От дикофт, дикофта - нужда в деньгах; полуголодная жизнь.

Быть на дикофте

Жарг. угол. Голодать. Балдаев 1, 51.

[Быть] на думах

Пск. Сомневаться в чём-л., раздумывать над чем-л., затрудняться в принятии решения. ПОС 10, 40.

Быть на задней лавочке

Пск. Оставаться без должного внимания. СПП 2001, 48.

Быть на зубах

[у кого]. Кар. Быть предметом постоянных разговоров. СРГК 2, 259.

Быть на изоленте

Жарг. мол. Шутл. Находиться в состоянии сильного алкогольного опьянения. Максимов, 52.

Быть на именинах и на крестинах

у кого. Сиб. Давно и очень хорошо знать кого-л. ФСС, 20.

Быть на интересе

Пск. 1. Интересоваться чем-л. 2. кому. Нравиться кому-л. ПОС 13, 294.

Быть на катюше

Пск. Подвергаться операции аборта. Катюша - гинекологическое кресло. СПП 2001, 44.

Быть на колёсах

1. Жарг. мол. Иметь собственную автомашину. НП, 27.04.94. 2. Разг. Находиться в движении, в пути. ФСРЯ, 201. 3. Разг. Часто переезжать на новое место жительства. ФСРЯ, 201. 4. Жарг. нарк. То же, что сидеть на колёсах. Балдаев 2, 38; ББИ, 223.

Быть на копыте

Печор. Быть наготове. СРГНП 1, 332.

Быть на крылышках

Жарг. мол. Шутл. Менструировать. Никитина 2003, 326. От рекламы прокладок с крылышками.

Быть на кукане

[у кого]. Жарг. угол. Находиться под наблюдением, под подозрением у кого-л. Балдаев, 1, 51, 269; ТСУЖ, 113; ББИ, 37.

Быть на кумовой кровати

Пск. Эвфем. Подвергаться операции аборта. СПП 2001, 47.

Быть на лаване

Жарг. угол. Скрываться от милиции. СРВС 1, 65, 200; СРВС 2, 57, 167. Лаван - библейский персонаж - символ хитрости, изворотливости. ТСУЖ, 27.

Быть на лимоне

Жарг. угол. Скрываться от правоохранительных органов. Балдаев 1, 51; ББИ, 37.

Быть на луне

Жарг. угол. Быть расстрелянным. ТСУЖ, 113.

Быть на мели

Разг. Испытывать нужду, нехватку денег. Ф 1, 295.

Быть на мелководье

Жарг. угол. Шутл.-ирон. Нищенствовать. ТСУЖ, 114; Балдаев 2, 81.

Быть на моде

Перм. То же, что быть в моде 2. СРНГ 18, 195.

Быть на неводу

Сиб. Заниматься рыбной ловлей. ФСС, 21; СРНГ 20, 350.

Быть на нежках

Морд. Жить, не зная труда и забот. СРГМ 1986, 115.

Быть на нервах

Разг. Волноваться, нервничать. Максимов, 52.

Быть на ножевом острие

Прибайк. Находиться в сложном, опасном положении. СНФП, 106.

Быть на нулях

Жарг. мол. 1. Ничего не потерять, не потерпеть убытка. 2. Не получить прибыли. БСРЖ, 386.

Быть на ободу

1. Новг. Быть крепким, здоровым, упитанным. НОС 6, 97. // Быть крепким, недряхлым (о старике). СРНГ 22, 153. 2. Новг. Пребывать в весёлом, радостном настроении. СРНГ 22, 153. 3. Кар. Быть в силах, в состоянии сделать что-л. СРГК 4, 96.

Быть на одинаковых приходах

Жарг. нарк. Испытывать одинаковые ощущения, находиться под воздействием одного и того же наркотика. БСРЖ, 479.

Быть на одной мете

Волог. Одинаково цениться, считаться равными. СВГ 4, 83.

Быть на орбите

Жарг. арм. Получить более трёх нарядов вне очереди. Лаз., 131.

Быть на очке

Жарг. мол. Бояться чего-л. Максимов, 52.

Быть на пересёлках

Дон. Быть переселённым по решению суда. СДГ 26, 217.

Быть на плохом корму

Кар. Иметь плохой аппетит. СРГК 2, 430.

Быть на повилюшках

Неодобр. Пск. Бездельничать, увиливать от работы. СПП 2001, 61.

Быть на погибели

Прикам. О сильной усталости или болезненном состоянии. МФС, 76.

Быть на подергушках

Прикам. Выполнять чьи-л. мелкие поручения. СРНГ 28, 3.

Быть на подхвате

1. Прост. Быть готовым к выполнению любого поручения, задания. БТС, 885. 2. Прост. Играть второстепенную роль в чём-л. Мокиенко 2003, 77. 3. Жарг. угол. Быть помощником авторитетного вора. Р-87, 291.

Быть на полозу

чьём. Новг. Испытать что-л. одинаковое с кем-л. НОС 8, 91.

Быть на помочах

Сиб. Помогать кому-л. в каком-л. деле. ФСС, 20.

Быть на поносах

Дон. О последней стадии беременности. СДГ 3, 40.

Быть на поносе

1. Сиб. Неодобр. Быть на плохом счету, иметь плохую репутацию. ФСС, 145. 2. Перм. Иметь недружелюбное, враждебное окружение. СГПО, 163. 3. Народн. Быть беременной. Мокиенко, Никитина 2003, 268.

Быть на попехонях

у кого. Вят. Прислуживать кому-л., исполнять чьи-л. мелкие просьбы. СРНГ 29, 312.

Быть на попырках

у кого. Народн. Быть в подчинении, прислуживать кому-л. СРНГ 20, 24.

Быть на посовушках

у кого. Яросл. Прислуживать кому-л., выполнять чьи-л. мелкие поручения. ЯОС 6, 78.

Быть на посту

Диал. Быть готовым к чему-л., быть наготове. Мокиенко 1986, 89.

Быть на потычках

у кого. 1. Новг., Сиб. Выполнять чьи-л. мелкие поручения. СРНГ 30, 322-323; СФС, 117. 2. Сиб. Находиться в зависимом положении, терпеть зависимость от кого-л. ФСС, 20. 3. Арх. Подвергаться укорам, брани. СРНГ 30, 322-323.

Быть на приёме

Жарг. мол. Шутл. Пить спиртное в компании. БСРЖ, 473.

Быть на приколе

1. Спец. морск. На причале, не выходя в море (быть, стоять). 2. В бездействии, не в эксплуатации (находиться). Прикол - 1. Свая, вбитая в землю для причала судов (спец. морск.). 2. Кол, вбитый в землю для привязывания животных (народн.). Ф 2, 90; Мокиенко 2003, 85. 3. Одесск. Находиться под подозрением. КСРГО.

Быть на принуде

Волг. Работать нехотя, недобросовестно относиться к нелюбимому делу. Глухов 1988, 8.

Быть на проводе

Разг. О разговоре по телефону (чаще - официальном). Ф 2, 96; Мокиенко 2003, 87.

Быть на проходе

Кар. Заканчиваться, проходить. СРГК 5, 318.

Быть на психе

Жарг. мол. Нервничать, сердиться; находиться в возбуждённом состоянии. Вахитов 2003, 103.

Быть на пятах

у кого. Ср. Урал. Преследовать, догонять кого-л. СРГСУ 2, 181.

Быть на развезях

1. Сиб. Шутл. Быть в лёгкой степени опьянения. ФСС, 20. 2. Волг. Быть в ослабленном состоянии (от болезни, опьянения). Глухов 1988, 168.

Быть на разговорах

Кар. Находиться в гостях у кого-л. СРГК 5, 406.

Быть на разных приходах

Жарг. нарк. Находиться под воздействием наркотиков различных групп, по-разному влияющих на сознание. БСРЖ, 479.

Быть на своей волне

Жарг. морск., курс. Думать о своём. БСРЖ, 105.

Быть на седьмом небе

Разг. Испытывать большую радость, счастье, блаженство. БМС 1998, 399; ЗС 1996, 170; Янин 2003, 46; ФСРЯ, 271.

Быть на семинаре

Жарг. угол., арест. Консультироваться в местах лишения свободы у юридически грамотного заключённого, как вести себя на суде, следствии и т. п. Балдаев 1, 52.

Быть на славе

Перм., Сиб., Ср. Урал. Славиться, быть известным, быть в почёте. СРГСУ 2, 185; СРГПриам., 34; СФС, 31.

Быть на слезах

Сиб. Часто и много плакать. СФС, 32.

Быть на смеху

Прикам., Ср. Урал, Яросл. Быть предметом насмешек. МФС, 93; СРГСУ 2, 185; ЯОС 2, 35.

Быть на солидоле

1. Жарг. хиппи, панк. Одеваться в нормальную одежду (в отличие от хиппи, панков). Я - молодой, 1994, № 2. 2. Жарг. мол. Одеваться модно, красиво. Максимов, 52. 3. Одобр. Что-л. стоящее, ценное, значительное в каком-л. отношении. Митрофанов, Никитина, 196.

Быть на сталинской даче

Жарг. угол., лаг. Шутл.-ирон. Находиться в полит-заключении, сидеть в тюрьме или карцере в сталинский период. Р-87, 356.

Быть на стерёжке

Диал. Стоять на карауле. Мокиенко 1986, 89.

Быть на сторонней лавке

Ворон. То же, что лежать на смертной лавке. СРНГ 16, 221; Мокиенко 1986, 17.

Быть на стреле

Жарг. мол. Просить, «стрелять» что-л. у кого-л.; пользоваться чем-л., взятым у других, не своим. Митрофанов, Никитина, 203.

Быть на сутках

Жарг. мол. Отбывать наказание 15 суток за нарушение общественного порядка. Митрофанов, Никитина, 33.

Быть на счету

каком у кого. Разг. Считаться каким-л. ФСРЯ, 467; БТС, 1297.

Быть на трубе

Жарг. мед. Находиться на искусственной вентиляции лёгких. (Запись 2001 г.).

Быть на трясах

Жарг. нарк. Испытывать лихорадочное состояние при абстинентном синдроме. Slang-2000.

Быть на ты

с кем-л. Разг. Быть в дружеских, приятельских отношениях с кем-л. (когда в обращении друг к другу говорят «ты»). ФСРЯ, 484; Мокиенко 1986, 63.

Быть на умах

Кар. То же, что быть в (на) уме. СРГК 3, 392.

Быть на уме с горошком

Пск. Иметь какие-л. скрытые намерения, быть хитрым. ПОС 7, 133.

Быть на умняке

Жарг. мол. Соображать, мыслить здраво. СМЖ, 16.

Быть на устах

у кого. Книжн. Постоянно повторяться, упоминаться кем-л. в речи, в разговоре. ФСРЯ, 499; БТС, 1401.

Быть на фаре

Жарг. мол. Делить что-л. поровну. h-98.

Быть на фонаре

Жарг. угол. 1. Ждать, ожидать кого-л. СВЯ, 13; СРВС 4, 184; ТСУЖ, 160; Балдаев 1, 52; Максимов, 52. 2. Быть на страже. Балдаев 2, 37.

Быть на шубняке

Жарг. мол. Испытывать страх. Вахитов 2003, 23.

Быть (находиться) в крыше

Жарг. мол. Быть дома. Максимов, 210.

Быть начеку

Разг. Быть бдительным, готовым к чему-л. БМС 1998, 398.

Быть не в дурости

Кар. Одобр. Быть неглупым, воспитанным. СРГК 2, 11.

Быть не в понятках

Жарг. мол. Не понимать, не иметь представления о чём-л. Вахитов 2003, 110.

Быть не в своей тарелке

Разг. 1. Пребывать в плохом, подавленном настроении. 2. Чувствовать себя скованно, неуверенно, не на месте. ФСРЯ, 472; БМС 1998, 564-565; БТС, 1307; Мокиенко 1986, 124; Мокиенко 1990, 71; ЗС 1996, 84; ШЗФ 2001, 28.

Быть не в сознанке

Жарг. угол. Быть в состоянии душевного волнения, без сознания; ничего не знать о чём-л. ТСУЖ, 116.

Быть ни в чём

Ворон. Болеть. СРНГ 21, 213.

Быть (оставаться) в силе

Разг. Не меняться; сохранять свою актуальность. Ф 2, 20.

Быть осыпанным нехорошим побытом

Пск. Жить очень тяжёлой, безрадостной жизнью. СПП 2001, 61.

Быть по сему

Прост. Шутл. О согласии с каким-л. планом, предложением. БМС 1998, 520.

Быть (побывать) и в кольях и в мяльях

Народн. Многое испытать в жизни. ДП, 489; СРНГ 14, 109.

Быть поверх земли

Кар. Жить, быть живым. СРГК 2, 250.

Быть под Бахусом

Разг. Шутл. Быть навеселе, пьяным. БМС 1998, 43. Бахус - бог вина и веселья у древних греков, римлян.

Быть под вышкой

Жарг. угол. Ожидать исполнения смертного приговора. Росси 1, 77.

Быть под газом

Разг. Находиться в состоянии алкогольного опьянения. Елистратов 1994, 85; Ф 1, 105; БТС, 191.

Быть под господами

Новг. Находиться в крепостной зависимости (о крепостных крестьянах). НОС 8, 18.

Быть под зонтиком

Жарг. угол. 1. Иметь покровителя, защиту. 2. Иметь надежное убежище. 3. Жить у любовницы. Балдаев 1, 52.

Быть под киром

Жарг. мол. Находиться в состоянии алкогольного опьянения. Хом. 1, 145.

Быть под колпаком

у кого. Разг. Неодобр. или Шутл.-ирон. Находиться под постоянным надзором, обычно - совершив неосторожность, дав повод для подозрений. БМС 1998, 285; Ф 1, 246; Грачев, Мокиенко 2000, 137.

Быть под красной шапкой

Нижегор. Устар. Служить в армии. СРНГ 15, 196.

Быть под куражом

Прост. Устар. Ирон. То же, что быть в кураже 1. БМС 1998, 323; ДП, 792; СРГК 3, 61.

Быть под лапой

у кого. Разг. Устар.; Прибайк., Пск. Быть в подчинении у кого-л. ФСРЯ, 221; СНФП, 88; СПП 2001, 49.

Быть под марафетом

Жарг. нарк., угол. Находиться под воздействием кокаина. Быков, 124.

Быть под мешком

Яросл. Переносить, грузить тяжёлые мешки. ЯОС 8, 20.

Быть под орлом

Нижегор. Шутл.-ирон. Устар. Проводить время в питейном заведении. СРНГ 23, 334.

Быть под рукой (под рукою)

1. Разг. Находиться в непосредственной близости, рядом с кем-л. БМС 1998, 504; ФСРЯ, 401. 2. чьей. Пск. Принадлежать кому-л., быть в чьей-л. собственности.СПП 2001, 67. 3. чьей. Разг. Устар. Находиться в подчинении у кого-л., под властью кого-л. ДП, 313.

Быть под рюриком

Кар. Находиться в зависимости от кого-л., в подчинении у кого-л. СРГК 5, 600.

Быть под святым

Новг. Быть при смерти, быть близким к смерти. НОС 10, 27.

Быть под страстью

Морд. Находиться под угрозой смерти. СРГМ 2002, 151.

Быть под ферулой (под ферулою)

у кого, чьей. Книжн. Устар. Быть в подчинении, под строгим началом кого-л. Ферула - от лат. ferula - прут, лоза, розга. БМС 1998, 593.

Быть под шорой

Жарг. угол., арест. Ожидать наказания. Балдаев 1, 52. Шора - угроза.

Быть под эшафотом

Жарг. угол., Разг. Быть под судом, под следствием. Елистратов 1994, 587.

Быть под ярмом

Разг. Находиться в зависимом, порабощённом положении. БМС 1998, 652; Мокиенко 1989, 33.

Быть подведённым под топор

Кар. Оказаться под угрозой смерти. СРГК 4, 616.

Быть при всём

Разг. Одобр. Хорошо устроиться в жизни, не иметь недостатков. БСРЖ, 95.

Быть при задней калитке

Яросл. Оказаться ненужным, быть забытым. ЯОС 8, 82.

Быть при здоровье

Приамур., Сиб. Быть здоровым. СРГПриам., 34; ФСС, 82.

Быть при капусте

Жарг. мол. Иметь деньги, быть при деньгах. Югановы, 101.

Быть при лавэ

Жарг. угол., мол. ТСУЖ, 99; Смирнов 1993, 178. Лавэ - деньги; из цыганского языка Грачев, 1997, 84.

Быть (прийтись) ко двору

Разг. Подходить кому-л., соответствовать чьим-л. требованиям. БТС, 242.

Быть (прийтись) не ко двору

Разг. Не подходить, не соответствовать каким-л. требованиям. ФСРЯ, 129; БТС, 242; Ф 2, 94; ЗС 1996, 132, 491; ПОС 8, 151; АОС 10, 332.

Быть (прийтись) не по двору

Пск. Не подходить, не соответствовать каким-л. требованиям. ПОС 8, 151.

Быть с грязным подолом

Р. Урал. Неодобр. Иметь плохую репутацию. СРНГ 28, 116.

Быть (сидеть) по горло в говне

Вульг.-прост. Попадать в грязную историю. Мокиенко, Никитина 2003, 109.

Быть (стать) на возрасте

Кар. (Ленингр.), Коми, Прикам., Сиб. Быть совершеннолетним; быть взрослым. СРГК 1, 219; Кобелева, 58; МФС, 95; СФС, 31.

Быть (стоять) на линии огня

Публ. Патет. Находиться в самом трудном, опасном месте, подвергаться риску. НСЗ-70; Мокиенко 2003, 52.

Быть (стоять) на страже

Разг. 1. Охранять что-л. 2. Быть начеку, настороже. БТС, 1276.

Быть (стоять) на стрёме (на стрему)

Жарг. угол., мол. 1. Быть наблюдателем, предупреждающем об опасности. СРВС 1, 25, 59, 149; СРВС 2, 150, 167; СРВС 3, 68, 81; СРВС 4, 38, 117, 185; ТСУЖ, 27, 170; Б., 145; Быков, 183; Росси 2, 396; Грачев, 1992, 159; Грачев, Мокиенко 2000, 157; WMN, 88; Вахитов 2003, 172. 2. Быть бдительным. Елистратов 1994, 453.

Быть (стоять) на шухере

Жарг. угол., мол. Стоять на страже, предупреждая сообщников об опасности. СРВС 4, 37, 117; Быков, 213; БТС, 1509; ТСУЖ, 170; Мокиенко 1986, 89; Вахитов 2003, 172.

Быть счастливым

Разг. Шутл.-одобр. Совершать половой акт с кем-л., предаваться совокуплению. УМК, 102; Флг., 345.

Быть тебе (ему и т. п.) на осине!

Разг. Устар. Пожелание гибели кому-л. БМС 1998, 424.

Быть у дела

Арх. 1. Иметь постоянную работу, занятие. // Волог. Иметь хорошую должность. СВГ 2,18. 2. В работе, в использовании. АОС 10, 453. 3. В удобном месте, там, где надо. АОС 10, 453.

Быть у дяди на поруках

Жарг. угол. Шутл.-ирон. Отбывать наказание в местах лишения свободы. Трахтенберг, 23; СРВС 2, 167; СВЯ, 13; Грачев 1992, 54; ТСУЖ, 114, 182; ; Балдаев 1, 52.

Быть у креста

Волог. Умереть. СРНГ 15, 225.

Быть у места да у тела

Арх. Иметь постоянную работу, занятие. АОС 10, 453.

Быть у милочки

Жарг. угол. Находиться под стражей; быть арестованным, задержанным. Балдаев 1, 52.

Быть у сухоти

Одесск. Не развиваться, не расти. КСРГО.

Быть (ходить) в непонятках

Жарг. мол. Не понимать сути происходящего, не видеть выхода из сложной ситуации. АиФ, 1992, № 25; Я - молодой, 1997, № 22; Максимов, 274.

Быть (ходить) в слуху (в слыху)

Пск. Быть известным, распространённым в народе. СПП 2001, 70.

Быть (ходить) в слыху ходить

См. Быть в слуху (СЛУХ).

Быть (ходить) на тех порах

Ср. Урал., Прикам. О последнем месяце беременности. МФС, 79; Подюков 1989, 158; СРГСУ 2, 188.

Быть чем щи наливают (разливают)

Перм., Пск. Ирон. Быть безвольным, несамостоятельным. Подюков 1989, 20; СПП 2001, 82.

Быть (числиться) в несознанке

Жарг. угол., мол. Отрицать свою вину, причастность к чему-л. ТСУЖ, 32; БСРЖ, 382; Максимов, 274.

Бычий глаз

1. Дон. Садовый цветок гайллярдия. СДГ 1, 53, 100. 2. Дон. Крупный черный виноград. СДГ 1, 53, 100. 3. Жарг. авиа. Спиртовой компас. Максимов, 52.

Бычий кайф

1. Жарг. мол., угол. Состояние сильного алкогольного опьянения. ТСУЖ, 27. 2. Жарг. мол. Водка. Я - молодой, 1996, № 22. 3. Жарг. нарк. Наркотик растительного происхождения. Максимов, 52.

Бычий отдел

Жарг. арест. Презр. Группа заключённых, добросовестно работающих в ИТУ. ББИ, 37; Балдаев 1, 52.

Бычий хвост

См. Коровий хвост.

Бычиный (воловий) глаз

Дон. То же, что бычий глаз 1-2. СДГ 1, 53, 100.

Бычки в глазах шипят

у кого. Жарг. мол. О состоянии раздражения, готовности к ссоре. Максимов, 52.

Бычки в глазах шумят

Жарг. мол. О состоянии раздражения, готовности к ссоре. Максимов, 52.

Бычье сердце

Разг. Сорт помидоров с крупными плодами. СОСВ, 36; Верш. 6, 220.

Бычьи пупочки

Жарг. мол. Шутл. Любая закуска. Максимов, 52.

Бычья (верблюжья) моча

Жарг. мол. О слабо заваренном чае. Белянин, Бутенко, 29; Максимов, 52.

Бычья клика

Жарг. бирж. Группа брокеров, играющая на повышение. БС, 113.

Бьёт на колотье

кого. Дон. Устар. О лихорадке, ознобе. СДГ 2, 71.

Бьют монахи в колокола

Жарг. шк. Шутл. О школьном звонке. Максимов, 51.

Бэтмен с мячом

Разг. Шутл. Памятник Ю. Гагарину в Москве. МК, 14.03.98.

Бюро добрых услуг

1. Жарг. арм. О молодом солдате в суточном наряде. 2. Жарг. шк. О сидящих за первой партой. Максимов, 53.

Бюстовые образования

Жарг. мол. Шутл. Женская грудь. Максимов, 53.

Предыдущая страница Следующая страница