Приглашаем посетить сайт

Есенин (esenin-lit.ru)

Большой словарь русских поговорок (по алфавиту)
Поговорки на букву "К" (часть 1, "К"-"КАЧ")


По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Поговорки на букву "К" (часть 1, "К"-"КАЧ")

К барьеру!

1. Книжн. Устар. Вызов на дуэль. Ф 1,17. 2. Жарг. шк. Шутл. К доске (выходить, вызывать). ВМН 2003, 22.

К бесу

Прост. 1. Прочь, вон, долой. 2. Выражение безразличия, уступки; раздражения. ПОС 1, 186; БТС, 72; СПП 2001, 17.

К Богу гонять

кого. Волог. Клясться, уверять кого-л. в своей невиновности. СВГ 1, 121.

К брюху припасть

Кар. (Арх.). О чувстве сытости. СРГК 1, 125.

К Варваре на расправу [идти/ пойти]

Народн. Устар. Привлекаться к ответственности за содеянное. ДП, 219; БМС 1998, 67.

К вашему грошу со своим пятаком

Кар. О том, что приносят с собой идя в гости. СРГК 5, 379.

К вихору!

Орл., Ряз. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение. ДС, 87; СОГ 1989, 54. Вихор - 1. Вихрь, ураган. 2. Нечистая сила, черт.

К водяному

кого! Арх. Бран. То же, что неси водяной!. АОС 5, 13.

К голове

Помор. Не к добру, к смерти. СРНГ 6, 299.

К голому колу

Ряз. Туда, где никого нет, где никто не живёт (прийти, приехать). ДС, 229.

К делу да к месту гожий

Арх. Одобр. О подходящем для чего-л. человеке, предмете. АОС 10, 450.

К душе

1. кому, у кого. Пск., Ряз., Сиб. Одобр. Нравится, приятно кому-л. ФСС, 67; ДС, 159; ПОС 10, 66; Мокиенко 1988, 74. 2. Пск., Сиб. С удовольствием, охотно. ПОС 10, 66; СФС, 88; ФСС, 67.

К ёбаной (ебёной, ебене, едрёной) матери!

Неценз. Бран. 1. Выражение злобы, гнева, раздражения. 2. Прочь, вон, долой! (выражение желания отделаться, избавиться от кого). Мокиенко, Никитина 2003, 200.

К едрене (ядрёной) фене

Прост. 1. Бран. Выражение презрения или пренебрежения к кому-, чему-л. 2. Бран. Выражение желания избавиться, отделаться от кого-л., чего-л. 3. О полном исчезновении, уничтожении кого-л., чего-л. 4. Неодобр. О полной ненужности, бесполезности, излишности чего-л. Глухов 1988, 74; Мокиенко, Никитина 2003, 338.

К едрёной (ядрёной, чёртовой) бабушке!

Прост. Бран. 1. Выражение пренебрежения к кому-л., чему-л., желания избавиться, отделаться от кого-, чего-л. 2. Выражение недовольства, несогласия с кем-л., чем-л. ФСРЯ, 524; БТС, 54, 1476; Ф 1, 16; Мокиенко, Никитина 2003, 75.

К Ёлкину

Волог. Шутл. В кабак, в какое-л. питейное заведение (пойти). СРНГ 8, 343.

К еловой матери!

Прост. Эвфем. Бран. То же, что к ёбаной матери 1-2!. Мокиенко, Никитина 2003, 200.

К зубу

Твер. Наизусть (выучить). СРНГ 11, 353.

К зябкому лицу снег подсыпать

Народн. Ирон. Усугублять неприятности, сложность ситуации; производить действия, дающие эффект, обратный ожидаемому. ДП, 453.

К каждой бочке чепком быть

Курск. Неодобр. Вмешиваться не в свое дело. БотСан, 119. Чепок - затычка.

К каждому замку ключик

1. Прикам. О человеке, который может найти общий язык со всеми. МФС, 47. 2. Волг. О человеке, не в меру услужливом, льстивом. Глухов 1988, 75.

К красе

чего. Краснояр. О большом количестве чего-л. СРНГ 15, 171.

К лешему не годный

Кар. Неодобр. Очень плохой. СРГК 3, 121.

К лицу

кому что. Разг. Подходит, подобает, соответствует кому-л. что-л. ФСРЯ, 229; ЗС 1996, 77.

К лучинкам водить

кого. Ср. Урал. В игре - зажигать лучинку перед парнем, который нравится девушке. СРГСУ 2, 30.

К месту не бывать

Пск. Не иметь отдыха, перерыва в работе. ПОС 2, 229.

К месту положенный

Волог. Уместный. СРНГ 18, 130.

К монаху

1. Кар., Пск. Прочь, вон, долой. СРГК 3, 255; СПП 2001, 53. 2. Восклицание, выражающее безразличие, уступку. СПП 2001, 53.

К нам едет ревизор

Разг. Шутл. 1. Предупреждение в связи с предстоящей проверкой. 2. О приезде важного лица. Слова городничего из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836 г.). Дядечко 2, 148.

К небу дира

Пренебр. 1. Волог. О захолустье, населённом пункте в глухом лесу. СВГ 2, 69. 2. Костром. О необразованности, невежестве. СРНГ 20, 319.

К ноготку

Кар. Целиком, до основания, без остатка. СРГК 4, 34.

К одному

Кар. То же, что за одним. СРГК 4, 150.

К памже!

Пск. 1. Прочь, вон, долой! 2. Бран. То же, что памжа возьми!. СПП 2001, 59. Памжа - нечистая сила, чёрт, дьявол.

К паралику!

Раз. 1. Прочь, вон, долой. 2. Полностью, окончательно. ДС, 389.

К переду

Новг. Впрок, про запас. НОС 7, 118.

К позднему обеду

Пск. Ко времени около 5 часов дня. СРНГ 22, 26.

К путю, к порядку

Ряз. Как следует, как полагается. СРНГ 30, 127; ДС, 473.

К рукам не пристанет

что. Новг. О необходимости выполнить какую-л. работу (от работы не случится ничего плохого). НОС 9, 28, 156.

К руке

Ряз. То же, что по руке 1-2. ДС, 495.

К руки

Печор. Попутно, заодно. СРНГП 2, 235.

К ряду

Кар. К предстоящей, готовящейся свадьбе. СРГК 5, 606.

К свиньям [собачьим]!

Прост. Бранно. Выражение недовольства, раздражения по поводу кого-л., чего-л. Мокиенко, Никитина 2003, 297.

К семи соснам

Прикам. Очень далеко. МФС, 94.

К сердцу

1. кому что. Сиб. Одобр. Нравится, по вкусу кому-л. что-л. СФС, 96. 2. Коми, Пск. С охотой, с удовольствием. Кобелева, 77; СПП 2001, 70.

К сердцу камень пудовый

Сиб. О горе, беде. ФСС, 90.

К трёпаной матери!

Прост. Эвфем. Бран. То же, что к ёбаной матери 1-2!. Мокиенко, Никитина 2003, 200.

К филям!

Пск. Прочь, вон, долой! СПП 2001, 77.

К холерам!

Одесск. Прочь, вон, долой! КСРГО.

К хренам собачьим

кого, что! Прост. Презр. Восклицание, выражающее желание избавиться от кого-л., чего-л. БСРЖ, 655.

К хуям [собачьим]

[кого, что, с кем, с чем]! Неценз. Бран. Выражение презрения, пренебрежения, желания избавиться от кого-л., от чего-л. Мокиенко, Никитина 2003, 370.

К чёртовой бабушке вниз по течению!

Прост. Бран.-шутл. Редк. 1. Выражение пренебрежения к кому-л., чему-л., желания избавиться, отделаться от кого-, чего-л. 2. Выражение недовольства, несогласия с кем-л., чем-л. Мокиенко, Никитина 2003, 75.

К чёртовой матери!

Грубо-прост. бранно или презр. 1. То же что к ёбаной матери 2!. 2. [идти, лететь]. Приходить в беспорядок, расстройство; терпеть крах. Мокиенко, Никитина 2003, 200.

К чёрту!

Прост. Прочь, вон, долой! ФСРЯ, 524; Верш. 7, 267.

К чёрту на кулавки

Волог. Шутл.-ирон. Очень далеко, в отдалённые, глухие места. СВГ 4, 15.

К чёрту на рога (на кулички)

Прост. Шутл.-ирон. Очень далеко, в отдалённые, глухие места. ФСРЯ, 524; ФМ 2002, 617; ЗС 1996, 417; СПП 2001, 80; Жиг. 1969, 349.

К чертям на бутырки

Обл. Шутл.-ирон. Очень далеко, в отдалённое место, неизвестно куда. Мокиенко 1990, 8.

К чертям на переделку

Волг. То же, что к чертям на бутырки. Глухов 1988, 91.

К чести

кого, чьей. Разг. Отдавая должное достоинствам, заслугам кого-л. (сказать, заметить что-л.). ФСРЯ, 526.

К шапочному разбору

Разг. Слишком поздно, к самому концу, завершению чего-л. (прийти). ФСРЯ, 377; БМС, 486; ЗС 1996, 482, 528; Глухов 1988, 132; ФМ 2002, 377.

К щуке в пасть

Прост. Шутл. На верную гибель. БТС, 786.

К ядрёне Матрёне!

Перм. Бран. Выражение гнева, возмущения, негодования. Подюков 1989, 71.

Каб тебя (его и т. п.) перун треснул!

Народн. Бран. То же, что перун тебя забей!. СРНГ 26, 234.

Кабала кремёшная (клемёшная)

Орл. О невыносимых, тяжёлых условиях существования. СОГ-1992, 3.

Кабанская свинья

Ворон. Бран. О грубом, неблагодарном человеке. СРНГ 12, 282.

Кабацкая жёнка

Народн. Неодобр. Женщина лёгкого поведения. Мокиенко, Никитина 2003, 139.

Кабацкая пахалка

Олон. Пренебр. О пьяном человеке. СРНГ 25, 286.

Кабацкая похалка

Олон. Бран. О пьяном человеке. Похалка - гнойный прыщ. СРНГ 25, 285-86.

Кабашная голова

Одесск. Презр. То же, что дурья голова. КСРГО.

Кабашные семечки в голове

у кого. Одесск. Пренебр. О глупом, несообразительном человеке. КСРГО.

Кабинет задумчивости

Разг. Шутл.-ирон. Уборная, туалет. Мокиенко 2003, 138.

Кабинет мучителей

Жарг. шк. Учительская. (Запись 2003 г.).

Кабинет пропущенных уроков

Жарг. шк. Медпункт в школе. (Запись 2003 г.).

Каблучки долой

Прибайк. Об умершем человеке. СНФП, 76.

Кабы большо

Сиб. То же, что большо бы так. ФСС, 14.

Кабы хвороба взяла (обобрала бы)

кого! Пск. Бран. То же, что лихая хвороба возьми!. ПОС 3, 171.

Кавалерийский налёт

Разг. Устар. О резкой, неожиданной, но неглубокой критике кого-л. БМС 1998, 396.

Кавалерийский наскок

Публ. Решительное нападение на кого-л., на что-л., решительная критика кого-л., чего-л. Мокиенко 2003, 62.

Кавказская пленница

Жарг. студ. Шутл. Студентка. (Запись 2003 г.).

Кавказский пленник

1. Жарг. арм. Шутл. Солдат на гауптвахте. БСРЖ, 440. 2. чаще мн. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Родители на родительском собрании (Запись 2003 г.).

Кавказское чудо

Жарг. авто. Шутл.-ирон. Автомобиль КАЗ («Колхида»). БСРЖ, 677.

Кадить грязным подолом

Пск. Неодобр. Распространять ложные слухи, сплетничать. ПОС 13, 375.

Кадить ладан

перед кем. Книжн. Устар. Ирон. Льстить кому-л., заискивать перед кем-л. БМС 1998, 329.

Кадить хвостом

Пск. Неодобр. Распространять ложные слухи, сплетничать. ПОС 13, 375.

Кадное молоко

Волог. Простокваша. СВГ 3, 30.

Кадровая жена

Кар. Женщина, состоящая в церковном браке, обвенчанная. СРГК 2, 48.

Кадровые деньги

Кар. Заработная плата. СРГК 1, 450.

Кадровый северок

Жарг. гом. Туалет, где встречаются гомосексуалисты. Мокиенко 1995, 94.

Каждая собака знает

кого. Разг. Шутл. Об известном в округе человеке. СПП 2001, 71.

Каждое место

См. Всякое место.

Каждому цыгану мать

Сиб. Презр. О безродной женщине. ФСС, 110.

Каждую бздинку - всё на гвоздинку

Пск. Шутл. О бережливом человеке. (Запись 2004 г.).

Каждый волос в долгу

у кого. Народн. Шутл.-ирон. или Неодобр. О человеке, очень много задолжавшем кому-л. ДП, 537.

Каждый всякий

Сиб. Любой человек, кто попало. ФСС, 90.

Кажедённая забила

кого. Дон. Кто-л. начал трястись от гнева. СДГ 2, 44.

Кажинный раз на этом месте

Разг. Шутл. О повторении какой-л. неприятной ситуации. Выражение из произведения И. Ф. Горбунова (1831-1895/ 96) «На почтовой станции». БМС 1998, 486.

Казак лихой

Жарг. угол. Грабитель русского происхождения. Балдаев 1, 175; ББИ, 98. Образовано сокращением строки известной советской песни: «Казак лихой, орёл степной».

Казака клеить

Жарг. арест. Уговаривать контролера ИТУ, чтобы тот за вознаграждение разрешил пронос наркотиков на территорию колонии. ТСУЖ, 79.

Казанская (казанский) сирота

Разг. Человек, притворяющийся несчастным, обиженным, беспомощным и т. п., чтобы вызвать сочувствие жалостливых людей. ФСРЯ, 425; БМС 1998, 524-525; ФМ 2002, 432; Мокиенко 1986, 33.

Казать кукиш в рукавице

кому. Народн. То же, что показывать кукиш в кармане. ДП, 224.

Казать масть

Жарг. угол. Показать, открыть свою принадлежность к определённой воровской группировке. ТСУЖ, 79.

Казацкая вода

Арх. Половодье после таяния снега. СРНГ 12, 314.

Казацкая ухватка

Волг. Шутл.-одобр. Ловкий, проворный, смелый человек. Глухов 1988, 61, 164.

Казацкая ярмарка

Арх. Время перед летними полевыми работами, когда крестьяне нанимаются работниками. СРНГ 12, 314.

Казачий атас

Жарг. угол. Грабеж. ББИ, 19; ТСУЖ, 80; Грачев, Мокиенко 2000, 24.

Казачье солнце (солнышко)

Народн. Шутл. Луна. БМС 1998, 540; Грачев, Мокиенко 2000, 155; СРГМ 2002, 104; Подюков 1989, 194; Глухов 1988, 61.

Казачье солнышко

См. Казачье солнце (СОЛНЦЕ).

Казачья вода

Дон. Первое весеннее половодье на Дону. СДГ 2, 44.

Казачья развязка

1. Дон. Удаль, ловкость. СДГ 3, 78. 2. Волг. Шутл.-одобр. То же, что донская развязка. Глухов 1988, 61.

Казённая вода

Твер. Водка. СРНГ 12, 318.

Казённая песня

Влад. Ирон. О крике «Караул!». СРНГ 12, 318.

Казённый дом

1. Жарг. угол. То же, что дом родной 1. Ф 1, 168; ТСУЖ, 80. 2. Жарг. нарк. Анаша. Мильяненков, 115.

Казённый (общественный) пирог

Книжн. О государственном имуществе, собственности. БМС 1998, 448.

Казнить и миловать

Разг. Поступать с кем-л. по собственному произволу, как заблагорассудится. Ф 1, 228.

Казнь на рассвете

Жарг. курс., арм. Шутл.-ирон. Утренняя зарядка. БСРЖ, 237.

Казовый конец

Разг. Устар. иногда Ирон. Лучшая часть, сторона чего-л.; выигрышная, показная сторона чего-л. ФСРЯ, 203. От хазовый конец (см.) под влиянием народной этимологии - «конец материи, ткани, который показывали («казали») покупателю (В. И. Даль). БМС 1998, 292.

Каин законный

Жарг. угол. Скупщик краденого, пользующийся доверием у воров. Балдаев 1, 176; ББИ, 98; Грачев 1997, 133; Мильяненков, 133.

Каинова печать

Книжн. Отпечаток, след, внешние признаки преступности. Восходит к Библии. ФСРЯ, 319; БМС 1998, 444.

Кайф на кармане

Жарг. нарк. Наркотик в кармане. Грачев 1994, 15; 1996, 31.

Как Бог на душу (на сердце) положит

1. Разг. Как получится, произвольно, по собственному усмотрению. ДП, 494; Ф 1, 30; ЗС 1996, 127; БТС, 290; БМС 1998, 51. 2. Пск. Небрежно, кое-как. СПП 2001, 18.

Как Бог носит?

Перм. Как поживаете? СРНГ 21, 288.

Как Бог свят

Разг. Устар. 1. Обязательно, вне всякого сомнения. 2. Клятвенное заверение в истинности сказанного. ФСРЯ, 40.

Как будто не было советской власти

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Выражение разочарования, удивления. Вахитов 2003, 73.

Как бы рыбку съесть, и на хуй не сесть

Вульг.-прост. Ирон. О действиях человека, стремящегося к компромиссам. Мокиенко, Никитина 2003, 293.

Как вдоль, так и поперёк

Горьк., Пск. Шутл. Об очень полном человеке. БалСок, 56; ПОС 3, 55.

Как вспомню, так вздрогну

Разг. Шутл.-ирон. О каких-л. неприятных, страшных воспоминаниях. БСРЖ, 110.

Как выпить дать

Жарг. мол. Шутл. Наверняка. От поговорки как пить дать. Белянин, Бутенко, 70.

[Как] год, так [боб]

Прибайк. О семье, в которой ежегодно рождается по ребенку. СНФП, 43.

Как дам по голове, позвоночник в трусы осыплется

Жарг. мол. Угроза расправы с кем-л. (Запись 2001 г.).

Как два байта переслать

Жарг. комп., мол. Легко, без труда. Рус. радио, 1998. Трансформация выражения как два пальца обоссать.

Как душа желает

чья. Разг. Как хочется, как нравится кому-л. МФС, 35.

Как дыхнёт, так брехнёт

Терск. Ирон. О человеке, который все время лжёт. СРНГ 12, 328.

Как дышится?

Жарг. мол. Как дела? Я - молодой, 1996, № 26.

Как ехало, так и брело

[кому что]. Сиб. То же, что ехало болело. ФСС, 69.

Как жив не бывал

Сиб. О погибшем человеке. ФСС, 19.

Как живёте, как кормитесь?

Сиб. То же, что как живете-можете? СРНГ 14. 337.

Как живёте-можете?

Прост. Шутл. Как поживаете, как жизнь? БМС 1998, 190.

Как заголялась талия

Жарг. шк. Шутл. Роман Н. Островского «Как закалялась сталь». БСПЯ, 2000.

Как захватить

Пск. 1. О большом количестве чего-л. 2. Досыта, вдоволь. 3. Быстро. 4. Охотно, с удовольствием. ПОС 12, 225.

Как зря

Одесск. Неодобр. Очень плохо. КСРГО.

Как карты лягут

Разг. Как получится, смотря по обстоятельствам. Елистратов 1994, 189.

Как (коли) Богу угодно

Народн. Выражение покорности судьбе. ДП, 37, 116, 487.

Как мочь

Пск. 1. О чём-л., обладающем положительными качествами, отвечающем чьим-л. требованиям. 2. О большом количестве чего-л. 3. Изо всех сил, с большой силой, в полной мере (делать что-л.). СПП 2001, 54.

Как на грех

Разг. На беду, к несчастью. ФСРЯа, 111; ПОС 8, 19.

Как не бывало

кого, чего. Разг. О ком-л., чём-л., бесследно исчезнувшем. ФСРЯ, 52.

Как не торбы повесить

[на кого]. Пск. О бедном, малоимущем человеке. СПП 2001, 74.

Как нельзя лучше

Разг. Одобр. 1. Очень хорошо, отлично, превосходно. ФСРЯ, 234; БМС 1998, 352. 2. Очень хорошо, прекрасно, отлично. ФСРЯ, 275.

Как ни в чем не бывало

Разг. Словно ничего не случилось, не произошло. ФСРЯ, 52; БМС 1998, 63.

Как ни верти (ни вертись)

Разг. Несмотря ни на что, вопреки всему. ФСРЯ, 61.

Как ни вертись

См. Как ни верти (ВЕРТЕТЬ).

Как ни кинь, а всё блин

Народн. О неизменности сути чего-л. при изменении ракурса рассмотрения. ДП, 853.

Как прекрасен этот мир

Жарг. арм. Шутл. О получении зарплаты, денежного довольствия. БСРЖ, 351.

Как родился, так и заразился

Прикам. Шутл.-ирон. О приобретении дурных наклонностей или привычек с малых лет. МФС, 86.

Как рожен, так и заморожен

Народн. Пренебр. О глупом, бестолковом человеке. ДП, 436.

[Как] с купилки [так] и до могилки

Перм., Прикам. Шутл. Всю жизнь. МФС, 52; СГПО, 270.

Как свет зародивши

Пск. С давних пор, издавна. ПОС 12, 95.

Как сказать

Разг. Выражение неуверенности в чём-л. ФСРЯ, 426.

Как стою (стоишь, стоит и т. п.)

Пск. Об отсутствии у кого-л. багажа, вещей, хозяйства. СПП 2001, 72.

Как сутки вон

Кар. День и ночь. СРГК 1, 226.

Как только земля держит (носит, терпит)

кого. Прост. Неодобр. О подлеце, мерзавце. ФСРЯ, 173; Ф 1, 210.

Как фишка ляжет (фишки лягут)

Жарг. мол. В зависимости от обстоятельств. СМЖ, 90; Югановы, 100; Максимов, 232.

Как хочет, так и воротит

Пск. О самостоятельном, независимом человеке. СПП 2001, 79.

Как шло, так и ехало

кому что. Морд. О полном равнодушии, безразличии к чему-л. СРГМ 1980, 113.

Какашка в бумажке

Жарг. мол. Шутл. или Пренебр. Шоколадный батончик «Сникерс». (Запись 2004 г.).

Какая выйдет

Арх. Будь что будет. АОС 7, 240.

Какая гадость эта ваша заливная рыба

Разг. 1. О чьих-л. кулинарных способностях. 2. О неприятии чего-л. Реплика из кинофильма «Ирония судьбы». Дядечко 2, 124.

Какая муха укусила

кого? Разг. Неодобр. О рассердившемся, хмуром человеке; о непонятном странном поведении. ФСРЯ, 256; БТС, 565, 1382; БМС 1998, 391.

Какая огнёва?

Кар. Зачем, для чего? СРГК 4, 136.

Какая (такая) беда

Ряз. 1. Выражение удивления, недоумения. 2. О большом количестве чего-л. ДС, 51.

Какая тебе кумоха надобно?

Олон. Груб. Что тебе нужно? СРНГ 16, 86. Кумоха - злой дух, черт.

Какая шипица [тебе надо]?

Прикам., Перм. Что тебе нужно? МФС, 112; СГПО, 682. Шипица - шиповник.

Каким бытом?

Забайк. Каким образом? СРГЗ, 72.

Каким ветром занесло?

кого Прост. Восклицание радости и удивления при появлении неожиданного гостя, давно не встречавшегося знакомого. БМС 1998, 79; Ф 1, 58, 200.

Каким лешим?

Пск. То же, что на кой леший? (Запись 1997 г.).

Каким макаром?

Прост. Как, каким образом? Ф 1, 289; БТС, 514; Вахитов 2003, 73.

Каким побытом

Кар. По какой причине, каким образом. СРГК 4, 574.

Каким поводом?

Кар. Зачем, по какой причине? СРГК 4, 592.

Каким помытом?

Ряз. 1. Почему? 2. Каким образом? ДС, 437; СРНГ 29, 237.

Каким ты был, таким ты и остался

Разг. 1. Шутл. О том, кто не стареет. 2. Шутл.-ирон. О том, кто не меняет своих взглядов. Первая строка песни «Каким ты был» (сл. М. Исаковского, муз. И. Дунаевского, 1949 г.) из кинофильма «Кубанские казаки». Дядечко 2, 128.

Какими судьбами?

Разг. Восклицание, выражающее удивление при неожиданной встрече. ФСРЯ, 463; ЗС 1996, 288, 484.

Каких лешаков?

Коми. То же, что какого лешака. Кобелева, 64.

Какова температура?

Жарг. крим. Какова обстановка, всё ли в порядке? Хом. 2, 415.

Какого банана?

Жарг. мол. Зачем, с какой целью? Никитина 2003б, 31.

Какого вихора?

Ряз. Зачем, для чего? ДС, 87; Мокиенко 1986, 179.

Какого году

Кар. (Мурм.). На протяжении многих лет. СРГК 2, 316.

Какого дьявола

Прост. Груб. Почему, зачем? БТС, 292; Ф 1, 182; Мокиенко 1986, 177, 179.

Какого икса?

Жарг. студ. Зачем, с какой целью? Вахитов 2003, 73.

Какого камня [нужно] тебе?

Калуж. Чего не хватает, что нужно, чего тебе хочется? СРНГ 13, 23.

Какого (коего) беса

Неодобр. Прост. Зачем, с какой целью? ФСРЯ, 522; СПП 2001, 17.

Какого (коего) греха?

Арх. Зачем, с какой целью? АОС 10, 51.

Какого (коего) ляда?

Костром., Олон. То же, что на кой ляд? СРНГ 17, 259.

Какого лешака?

Арх. Зачем, с какой целью? СРНГ 17, 30.

Какого лешего

Прост. Груб. 1. Почему, зачем, для чего? ФСРЯ, 522. 2. Чего ещё (надо, не хватает и т. п. кому-л.). ФСРЯ, 522; Ф 1, 279; СРГБ 2, 61.

Какого паралика!

Ряз. Бран. То же, что какой паралик!. ДС, 389; Мокиенко 1986, 179.

Какого паралича?

Орл. Неодобр. Зачем, для чего? СОГ-1992, 10.

Какого праха?

Кар. То же, что на кой прах? Мокиенко 1986, 179.

Какого рожна?

Прост. Груб. 1. Чего ещё (нужно, не хватает)? 2. Зачем, почему? ФСРЯ, 391; БМС 1998, 494.

Какого хрена

Прост. 1. Почему, отчего, зачем? 2. Вовсе нет, совсем нет. Мокиенко, Никитина 2003, 359.

Какого хуя?

Неценз. Почему, отчего, зачем? Мокиенко, Никитина 2003, 368.

Какого хуя твой хуй моего хуя на хуй посылает?

Неценз. Шутл. Зачем нам ругаться, ссориться? (Призыв к примирению). Мокиенко, Никитина 2003, 368.

Какого чёмора (чомора) надо?

Перм., Прикам. Неодобр. Чего нужно? МФС, 110; СГПО, 683.

Какого чёрта?

Прост. Неодобр. Зачем, для чего? ФСРЯ, 522; БМС 1998, 623.

Какого шиша?

Грубо-прост. Зачем, для чего, почему? Мокиенко, Никитина 2003, 393.

Какого шута?

Прост. 1. Для чего, зачем? 2. Чего ещё, что ещё (надо, не хватает, недостаёт кому). 3. Вовсе нет, совсем нет; некого, нечего. Мокиенко, Никитина 2003, 400.

Какого-то гроба

Волог. Неизвестно зачем, неизвестно что. СВГ 1, 130.

Какого-то чомора

Перм. Почему-то, неизвестно отчего. СГПО, 683.

Какое дело

кому. Разг. Совсем не касается кого-л. что-л. Ф 1, 151; ФСРЯ, 133; АОС 10, 459.

Какое колотье!

Ряз. Ни в коем случае, ни за что (категорическое отрицание, отказ). ДС, 234.

Какое колотье носит

кого. Ряз. неодобр. Об отсутствующем человеке, который должен быть на месте. ДС, 234; СРНГ 21, 288.

Какое твоё собачье дело?

Прост. Труб. Не вмешивайся, ты к этому не имеешь отношения. Мокиенко, Никитина 2003, 117.

Какой грех

Арх. О чём-л. несущественном, неважном, не имеющем значения. АОС 10, 51.

Какой гроб!

Волог. Восклицание, выражающее неудовольствие, раздражение. СВГ 1, 130.

Какой кобель

Иркут., Ряз. Неизвестно кто; никто. ДС, 226; СРНГ 13, 356.

Какой паралик!

Ряз. Бран. Восклицание, выражающее досаду, гнев, раздражение. ДС, 389.

Какой там перун ласкает?

Народн. Неодобр. Что за шум, что за грохот? СРНГ 26, 234.

Какой хуй?

Неценз. Презр. Кто? Мокиенко, Никитина 2003, 365.

Кактус тебе в карман!

Жарг. мол. Выражение негодования; пожелание неудачи. Мальчишник, 222.

Каку беду

1. Сиб. Очень сильно, интенсивно. СФС, 87; СБО-Д1, 25. 2. Сиб. Очень много. ФСС, 10.

Какую дыру?

Ряз. Зачем, для чего? ДС, 142.

Какую лихорадку?

Башк. Зачем, с какой целью? СРГБ 2, 62.

Какую язву?

Перм. Неодобр. Зачем, для чего? Подюков 1989, 235.

Кал дроблёный

Жарг. мол. Пренебр. О чём-л. отвратительном, скверном. БСРЖ, 238.

Каламутить воду

Волг. То же, что мутить воду 2. Глухов 1988, 73.

Калачики висятся

у кого. Сиб. Шутл. О беззаботной жизни в достатке, изобилии. СОСВ, 83.

Калачом не заманишь (не заманить)

кого куда. Разг. Никакими уговорами, никакими средствами не заставить кого-л. зайти или заехать куда-л. ФСРЯ, 192; БМС 1998, 240; БТС, 331; ЗС 1996, 490; Янин 2003, 136.

Калашный ряд

Жарг. лаг. Шутл.-одобр. Хорошее, удобное место в бараке. Бен, 55. Первоначально - ряд лавок на рынках русских городов, где продавались калачи, т. е. особо вкусный и «деликатный» товар.

Калган варит

Прост. То же, что голова варит (ГОЛОВА). СДГ 2, 46; СПП 2001, 28; Грачев, Мокиенко 2000, 84.

Калган не варит

Прост. То же, что голова не варит (ГОЛОВА). ФСС, 90; СОГ-1992, 11, 67; СРГНП 1, 299.

Калган разламывается

у кого. Прост. О головной боли. СРГБ 2, 18.

Калган с букашками

у кого. Пск. Ирон. О глупом, тупом человеке. СПП 2001, 43; ПОС 13, 414.

Калека без ног

Жарг. мол. Шутл. Певица Кайли Миноуг. Я - молодой, 1997, № 45.

Калёные руки

Прикам. Неодобр. О неловком, нерасторопном человеке. МФС, 87.

Калинку ломать

Пск. Название молодёжной хороводной игры. ПОС 13, 422.

Калинники играют

Прикам. Об августовских зарницах, всполохах молний без грома. Подюков 1989, 89; МФС, 45.

Калить зубы

Костром. Смеяться. СРНГ 12, 361.

Калиф (халиф) на час

Книжн. Ирон. или Пренебр. 1. О человеке, получившем власть или завладевшем властью на короткое время. ДП, 246; ФСРЯ, 192. 2. О человеке, случайно или ненадолго ставшем кем-л., занявшемся делом, которое ему не свойственно (обычно престижным). БМС 1998, 242; БТС, 1438, 1467; Мокиенко 1898, 31; Янин 2003, 137..

Калмыцкая десятина

Самар. Мера земли - 100 саженей в длину и 40 в ширину. СРНГ 12, 363.

Калмыцкие серёжки

Дон. Клён татарский, черноклён. СДГ 2, 47.

Калоши на улицу

Смол. Брюки навыпуск (не заправленные в сапоги). СРНГ 12, 364.

Кальсоны белуги

Жарг. муз. Шутл. Оперная тетралогия Р. Вагнера «Кольцо нибелунгов». БСРЖ, 239.

Камбала двуглазая

Жарг. угол. Шутл.-ирон. Бинокль. Мильяненков, 133.

Каменная кровать

Перм. Второй этаж амбара, где помещаются камни - жернова. СРНГ 13, 19.

Каменное вёдро

Волог. Сухая, ясная погода, установившаяся надолго. СВГ 3, 35.

Каменный век

Публ. Неодобр. 1. О времени, в котором царят примитивизм, отсталые и догматические традиции. 2. О явлениях, характеризующихся отсталостью, примитивизмом. Переносное употребление термина. Мокиенко 2003, 13.

Каменный гвоздь

Разг. Шутл. Обелиск на площади Восстания в Санкт-Петербурге. Синдаловский, 2002, 83.

Каменный гость

1. Книжн. Шутл. О человеке (обычно пришедшем в гости), который всегда молчит. БМС 1998, 133. 2. Разг. Шутл. или Неодобр. О человеке, который слишком крепко пожимает руки при приветствии. БМС 1998, 133. 3. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ-1, 141. По названию пьесы А. С. Пушкина из "Маленьких трагедий".

Каменный мешок

Жарг. угол., арест. 1. Тюрьма; тюремная камера. СРВС 1, 58; Ф 1, 298; СРВС 3, 210. 2. Карцер на Соловках. Кроме «нормальных» карцеров соловецкая администрация пользовалась ещё выдолбленными в монастырских стенах нишами, куда насилу заталкивали людей. В каменном мешке нельзя было ни пошевелиться, ни выпрямиться. Р-87, 145.

Камень лёг на сердечке

у кого. Пск. Флк. О возникшей грусти, тоске. ПОС 13, 439-440.

Камень на дно

Пск. Шутл. О человеке, не умеющем плавать. СПП 2001, 43.

Камень на душе (на сердце) [лежит]

у кого. Разг. О чувстве тяжести, тягостном ощущении у кого-л. ФСРЯ, 192; Ф 1, 230; БМС 1998, 145.

Камень на камень не остался

Народн. О полном разрушении чего-л. ДП, 144.

Камень от сердца отвалился

у кого. Разг. То же, что камень с души свалился ДП, 154.

Камень подвалил к сердцу

у кого. Горьк. То же, что камень на душе лежит. БалСок, 40.

Камень преткновения

Книжн. Серьёзная помеха, препятствие, затруднение в каком-л. деле, занятии. ФСРЯ, 192; Ф 1, 230; БМС 1998, 245; Янин 2003, 137.

Камень с души (с сердца) свалился

у кого. Разг. О чувстве душевного облегчения, избавления от тягостных ощущений, гнетущих переживаний. ФСРЯ, 192; БМС 1998, 245; ЗС 1996, 170.

Камень тебе (ему и т. п.) в зубы!

Кар. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование. СРГК 2, 323.

Камера пыток

Жарг. шк. Ирон. 1. Кабинет директора. ВМН 2003, 60. 2. Кабинет завуча. ВМН 2003, 60. 3. Кабинет воспитательной работы. ВМН 2003, 60. 4. Школьный медпункт. ВМН 2003, 60. 5. Учительская. Максимов, 168.

Камера хранения

Жарг. мол. Шутл. Тюрьма. Елистратов 1994, 185.

Камерная балаболка

Жарг. арест. Шутл.-ирон. Репродуктор в тюремной камере. ТСУЖ, 80.

Камни вопиют (возопиют)

Книжн. Устар. Неодобр. О чём-л. ужасном, возмутительном, вызывающем негодование. Выражение из Евангелия. ФСРЯ, 193; БМС 1998, 246.

Камо грядеши?

Книжн. Шутл. Архаич. В каком направлении двигаешься, развиваешься? Восходит к Библии. БМС 1998, 139; Дядечко 2, 137.

Каморка папы Карло

Жарг. шк. Шутл. Подсобное помещение в спортивном зале. ВМН 2003, 60.

Камушка тебе ещё?

Калуж. То же, что какого камня тебе (КАМЕНЬ). СРНГ 13, 30.

Камчатная щеголиха

Яросл. Шутл. Модно и богато одетая женщина. ЯОС 5, 18.

Канать на масть

Жарг. угол. 1. Соответствовать определённым требованиям. 2. Иметь успех. Балдаев 1, 177.

Канать на хвосте

у кого. Жарг. угол. Следить за кем-л., выслеживать кого-л. СВЯ, 16; Б., 74, 150; ТСУЖ, 80; Балдаев 1, 177.

Канать по бро

Жарг. угол. Бесцельно бродить. Балдаев 1, 177.

Канать по делу

Жарг. арест., угол. Привлекаться к ответственности за преступление, совершенное в ИТУ. ТСУЖ, 81.

Канать (ходить) по бритве

Жарг. угол. Быть чрезмерно осторожным, недоверчивым. Балдаев 1, 177; Балдаев 2, 126.

Кандидат против всех

Жарг. журн. Виртуальный кандидат на выборах, условное обозначение результатов голосования по графе «против всех». МННС, 60.

Канистра волосатая

Жарг. мол. Бран. О человеке, вызывающем гнев, негодование, раздражение. Вахитов 2003, 74.

Канитель с уксусом

Прост. Устар. Презр. Пустые разговоры, бессмысленная, витиеватая речь. Из произведений А. П. Чехова. БМС 1998, 247.

Канифолить мозги

кому. Прост. Неодобр. 1. Надоедать кому-л., изводить кого-л. просьбами, назойливыми разговорами и т. п. 2. Лгать, обманывать кого-л. Елистратов 1994, 186; Глухов 1988, 73; Вахитов 2003, 74.

Канкант (канканты, канканы) мочить/ отмочить

Жарг. угол. Совершать что-л. необычное, чудить. Балдаев 1, 177; ББИ, 100; Мильяненков, 134; Смирнов 1993, 180.

Каннибальские нравы

Публ. Неодобр. Господствующая где-л. жестокость, кровожадность. БМС 1998, 410.

Кантовать бревно

Жарг. угол. Оказывать помощь вору-карманнику, поворачивая жертву так, чтобы её легче было обворовать. ТСУЖ, 81.

Кантуй помалу

Жарг. мол. Шутл. Призыв начать работу. Елистратов 1994, 186.

Канун тебя (его и т. п.) возьми!

Новг. Восклицание, выражающее раздражение, негодование. СРНГ 13, 45.

Кануть в вечность

1. Полностью, навсегда, бесследно исчезнуть. ФСРЯ, 193. 2. Подвергнуться полному, абсолютному забвению. БМС 1998, 79.

Кануть в голову

[кому]. Пск. То же, что приходить/ прийти в голову. СПП 2001, 29.

Кануть в Лету

Книжн. 1. Бесследно и навсегда исчезнуть, уйти в небытие (о человеке). 2. Быть навсегда забытым, преданным забвению. Янин 2003, 138. Выражение восходит к греческой мифологии. где Лета - река забвения в подземном царстве. БМС 1998, 337; ФСРЯ, 225; ЗС 1996, 239, 483.

Кануть в реку забвения

Книжн. Быть забытым, бесследно исчезнувшим. Ф 1, 231.

Канцелярская (чернильная) крыса

Прост. Пренебр. О канцелярском служащем, чиновнике, бюрократе, формалисте. БМС 1998, 319; Ф 1, 268; ФСРЯ, 216.

Капает (закапало) с конца

у кого. Разг. О заражении венерической болезнью. Мокиенко 1995, 42.

Капать на мозги

кому. Прост. Постоянно твердить кому-л. об одном и том же, надоедать кому-л. разговорами. ФСРЯ, 194; Смирнов 2002, 87; Ф 1, 231; БТС, 651; ЗС 1996, 357; Вахитов 2003, 74.

Капелька в капельку

Разг. О большой степени сходства. Мокиенко 1986, 100.

Капки завернуть

Кар. Умереть. СРГК 2, 326.

Каплюшки собирать

Пск. Неодобр. Ходить по гостям с целью выпить спиртного. СПП 2001, 43.

Капля в каплю

Прост. 1. О физическом сходстве. 2. О точном выполнении чего-л. Подюков 1989, 89; Глухов 1988, 73.

Капля в море

Разг. О незначительном, недостаточном количестве чего-л.; о чрезвычайно малом количестве чего-л. по сравнению с окружением. БМС 1998, 249; БТС, 556; ЗС 1996, 513; СПП 2001, 44.

Капля воды находит

[на кого]. Прибайк. О человеке, очень похожем внешне на кого-л. СНФП, 77.

Капнуло с носа на губы

Арх. Шутл.-ирон. О непродолжительном дожде. АОС 10, 124.

Капнуть на жало

кому. Жарг. угол., мол. Дать взятку кому-л. (особенно сотрудникам правоохранительных органов). Балдаев 1, 179; ТСУЖ, 81; Максимов, 128.

Капустная брюшина

Волог. Шутл. О любителе картофеля. СРНГ 19, 61.

Капустный дурак

Яросл. Шутл.-ирон. Растение капусты, не образующее кочана, не дающее семян, а идущее в ствол и листья. ЯОС 5, 19.

Капустный зверёк

Пск. Бран.-шутл. О ребёнке, который что-л. портит. ПОС 13, 482.

Карабас Барабас

Жарг. шк. Шутл. Директор школы. (Запись 2003 г.).

Карак казанский

Жарг. угол. Авторитетный преступник татарского происхождения. Балдаев 1, 179; ББИ, 100.

Каральки искать

Сиб. Ирон. Стремиться к удовольствиям, искать легкой жизни. ФСС, 88.

Карандаш в стакане

Жарг. мол. Шутл.-ирон. О худом человеке в обуви большого размера. Вахитов 2003, 74.

Карасий лист

Тобол. Растение кувшинка белая. СРНГ 17, 63.

Карась потворный

Жарг. угол., арест. Ирон. Человек, осуждённый за изнасилование. Мокиенко, Никитина 2003, 166.

Караться около хлеба

Пск. Работать в выгодном месте. ПОС 492.

Караулить в пятах

кого. Пск. Ходить следом за кем-л. ПОС 13, 494.

Караулить душу

Кар. Шутл. Чересчур долго быть где-л., у кого-л. СРГК 2, 329.

Караулить ночь

Орл. Долго бодрствовать. СРНГ 21, 305.

Карачаровские мощи

Нижегор. Шутл.-ирон. О чём-л. несбыточном. СРНГ 13, 78.

Карачун пришёл

кому. Прост. Кто-л. умер. ФСРЯ, 195; БМС 1998, 250-251.

Карга в пузыре принесла

кого. Куйбыш. Неодобр. О неместном, приехавшем откуда-л. человеке. СРНГ 13, 82.

Карие глазки

Жарг. лаг. Ирон. Уха из рыбьих голов, в которой плавают только глаза и кости. Росси 2, 343.

Карие марёшки

Сиб. Растение марьин корень. ФСС, 109.

Карий глаз

См. Копчёный глаз.

Каркалыга лютая (лютый)

Жарг. мол. Неодобр. Злобный коварный человек. Никитина 2003, 262.

Карл Маркс

Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ-1, 141.

Карлик Нос

Жарг. студ. (филол.). Детский писатель Н. Носов. (Запись 2003 г.).

Карлос Сатана

Жарг. мол. Шутл. Гитарист Карлос Сантана. Я - молодой, 1996, № 26.

Карман короткий

у кого. Башк. Ирон. Об отсутствии денег у кого-л. СРГБ 2, 22.

Карман не дерёт (не рвёт)

что кому. Волг., Горьк. Не является лишним. Глухов 1988, 97; БалСок, 40; СРНГ 34, 357.

Карман плохой

у кого. Новг. Кто-л. очень беден или испытывает нужду в деньгах. НОС 4, 25.

Карман распухши

у кого. Пск. Кто-л. богат, имеет большие доходы, хорошо зарабатывает. СПП 2001, 44.

Карман толстый

у кого. Прост. О богатом, обеспеченном человеке. ЗС 1996, 144; СОСВ, 186; Глухов 1988, 73, 159.

Карман тонок (тонкий)

у кого. 1. Новг., Сиб. О безденежье, недостатке денег у кого-л. НОС 4, 25; НОС 11, 46; ФСС, 91; Мокиенко 1988, 73; СОСВ, 186. 2. Горьк. Кто-л. имеет мало возможностей для осуществления чего-л. БалСок, 40.

Кармана нету

у кого. Прибайк., Сиб. Об отсутствии денег у кого-л. СНФП, 77; ФСС, 91, 122.

Карманная артиллерия

Жарг. арм. Шутл. Ручная граната. Кор., 126; Афг.-2000.

Карманная гребля

Жарг. угол. Шутл. Воровство (из карманов). МКЩ, 129.

Карманная чахотка

Прост. Шутл.-ирон. Полное безденежье. ФСРЯ, 517.

Карманные дела

Разг. Устар. Заботы о деньгах. Ф 1, 143.

Карманный бильярд

Разг. Шутл. Прикосновение к половым органам рукой, находящейся в кармане брюк, с целью достижения полового возбуждения. Югановы, 102.

Карманный нал

Жарг. мол. Шутл. Телепередача «Карданный вал». БСПЯ, 2000.

Карманный справочник

Жарг. шк. Шутл. Ладонь (исписанная как шпаргалка). Максимов, 172.

Карманы крепкие

у кого. Новг. О жадном, скупом человеке. Сергеева 2004, 133.

Каролина Ивановна

Жарг. угол. Шутл. 1. Кистень. Грачев, 1995, 14; 1997, 65. 2. Гирька весом 10- 20 фунтов, привязанная за верёвку (используется как холодное оружие). СТРА 2003, 386.

Карпуша за нос хватила

Кубан. О сильном морозе. СРНГ 13, 98.

Карсан бы тебя (его и т. п.) побрал!

Сиб. Бран. Восклицание, выражающее досаду, возмущение, негодование. ФСС, 91.

Карта идёт (пошла)

кому. Разг. Обстоятельства складываются удачно для кого-л. Ф 1, 233.

Картавый (корявый) язык

[у кого]. Пск. О человеке, говорящем на местном наречии. СПП 2001, 83.

Картина Репина «Припыли»

Жарг. мол. Шутл.-ирон. 1. О неоправдавшихся надеждах, неудаче, провале. 2. О чём-л. абсурдном, непонятном, запутанном. БСРЖ, 245; Вахитов 2003, 74.

Картинка своей жизни

Жарг. угол. Автобиография. Мильяненков, 135.

Картинная галерея

Жарг. шк. Шутл. Кабинет рисования. Максимов, 172.

Картины красить

Жарг. угол., мол. Изготавливать самодельные игральные карты. Урал-98.

Картовная душа

Прикам. Шутл. О любителе картофеля. МФС, 35.

Картовная трава

Волог. Ботва, стебли картофеля. СВГ 3, 42.

Картофельная ботва

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Ноги. Максимов, 42.

Картофельная брюшина

См. Картофельное брюхо (БРЮХО).

Картофельная жопа

Пск. Шутл. О любителе картофеля. СПП 2001, 40.

Картофельное брюхо (брюшина)

Пск. Шутл. О любителе картофеля, любителе поесть. СРНГ, 13, 104.

Картофельное пузо

Волог., Костром., Пск., Твер. Шутл. О любителе картофеля. СРНГ 13, 104.

Картофельный десант

Публ. Устар. О группах горожан, помогавших подшефному колхозу или совхозу собирать урожай овощей. НСЗ-80; Мокиенко 2003, 24.

Картофельный нос

Твер. Шутл. О человеке, нюхающем табак. СРНГ 13, 104.

Картофка в мундире

См. Картошка в мундире (КАРТОШКА).

Карточка с обезьяной

Жарг. студ. Студенческий билет. (Запись 2003 г.).

Карточный домик

Разг. 1. Шутл.-ирон. Легкая, непрочная постройка. 2. Ирон. О предложениях, расчётах и т. п., не имеющих под собой прочного основания. Ф 1, 169; БТС, 273.

Картошка в тулупах (в штанах)

Орл. То же, что картошка в мундире. СОГ-1992, 22.

Картошка в шинелях

Пск. То же, что картошка в мундире. СПП 2001, 82.

Картошка (картофка) в мундире

Разг. Картофель, сваренный в кожуре. БТС, 563; СРГК 1, 313.

Картошка картошку догоняет

Волг. Ирон. О скудной пище бедняка. Глухов 1988, 73.

Карты на стол

Разг. Требование раскрыть тайные намерения, планы. Ф 1, 233.

Кастальские воды

Книжн. Устар. Источник вдохновения. Из древнегреческой мифологии. БМС 1998, 90.

Кастальский источник (ключ)

Книжно-поэт. Устар. Об источнике творческого поэтического вдохновения. Выражение из древнегреческой мифологии. БМС 1998, 236; Дядечко 2, 140.

Кастальский ключ

См. Кастальский источник (ИСТОЧНИК).

Кастор и Поллукс

Книжн. Два неразлучных друга. Выражение связано с древнегреческой и древнеримской мифологией. БМС 1998, 254.

Кастьянов год

Кар. То же, что касьян год. СРГК 1, 350.

Касьян глянул (поглядел, покосился)

на кого. 1. Дон. О сглазе, которому человек, по суеверным представлениям, часто подвергается 29 февраля, в день Касьяна. СДГ 2, 52. 2. Горьк. О человеке или животном, заболевшем без видимых причин. БалСок, 46; СРНГ 29, 3. Дон. Ирон. О взгляде хмурого человека. СДГ 2, 52.

Касьян год

Арх. Високосный год. АОС 9, 198.

Катать базар

Жарг. мол. То же, что держать базар. Максимов, 20.

Катать бананы

Жарг. мол. Шутл.-ирон. Бездельничать. БСРЖ, 48.

Катать болонья

Сиб. Выполнять тяжелую физическую работу. ФСС, 91.

Катать вату

Жарг. мол. Шутл.-ирон. или Неодобр. 1. Выполнять однообразную, нудную работу. Вахитов 2003, 74. 2. Говорить вздор, обманывать кого-л. h-98. 3. Бездельничать. Максимов, 55. 4. Вести себя агрессивно, провоцировать драку. Максимов, 55.

Катать горку

Сиб., Приамур. Пасхальная игра: катание крашеных яиц. ФСС, 91; СРГПриам., 114.

Катать зад в больнице

Сиб. Шутл.-ирон. Долго болеть, находясь в больнице. ФСС, 91.

Катать камушки

Волг. Неодобр. Бездельничать, праздно проводить время. Глухов 1988, 73.

Катать лес

Прикам. Работать на лесоповале. МФС, 46.

Катать на чурке

кого. Новг. Смеяться, шутить над тем, кому изменили в любви. НОС 12, 70.

Катать (рубить) новину

Волог. Расчищать участок леса под пашню. СВГ 3, 46; СВГ 5, 110.

Катать хлеб

Сиб. Печь мучные изделия различной формы. ФСС, 91.

Катать шары

1. на кого. Жарг. угол. Собирать порочащие сведения, готовясь к шантажу. ТСУЖ, 82. // Подбирать обвинительный материал на кого-л. СВЖ, 6; СРВС 4, 9, 29, 78, 138, 107. 2. Жарг. мол. Нападать, приставать, вести себя агрессивно по отношению к кому-л. Никитина 2003, 815. 3. [в кармане] Жарг. мол. Шутл. Раздражать половые органы рукой, находящейся в кармане брюк, с целью получения полового возбуждения. Югановы, 102; Вахитов 2003, 75. 4. Волг., Горьк. Неодобр. Бездельничать, праздно проводить время. Глухов 1988, 73; БалСок, 57.

Катать (шпилить) баланы

Жарг. арест. Работать в ИТУ на лесозаготовках. ББИ, 22. Балан - бревно.

Катать яички

Волг. Неодобр. Бездельничать. Глухов 1988, 73.

Катать/ раскатать (закатать) колёса

Жарг. нарк. То же, что накатить колесо. Никитина, 1996, 89; ТСУЖ, 61; СМЖ, 89, 92.

Кататься без пупка

Кар. То же, что выворачиваться с пупка. СРГК 5, 349.

Кататься взаходы

Яросл. Громко и долго смеяться. ЯОС 3, 15.

Кататься да валяться

Олон. Лежать без движения (о бумагах, делах). СРНГ 13, 125.

Кататься на готовой шее

Пск. Неодобр. То же, что сидеть на шее. СПП 2001, 81.

Кататься на каруселях

Жарг. мол. 1. Участвовать в групповом половом сношении. 2. Совершать половой акт с кем-л. Мокиенко, Никитина 2003, 166.

Кататься на лыжах

Жарг. мол. Заниматься сексом. Вахитов 2003, 75.

Кататься на людях

Новг. Неодобр. Жить за чужой счёт. НОС 4, 31.

Кататься на марке

Жарг. угол. Воровать в городском транспорте. Марка - трамвай, автобус, троллейбус. СРВС, IV, 63.

Кататься на рюкзаке

Жарг. мол. Шутл. О неумелом катании, частых падениях при катании на лыжах. Никитина 2003, 610.

Кататься на ялике

Жарг. арест. Ирон. Устар. Быть высеченным розгами. СРВС 1, 23. Ялик - скамейка, на которой секут розгами.

Катись к кобыле под хвост чай пить!

Прост. Бран. Требование удалиться, уйти, не мешать кому-л. Мокиенко, Никитина 2003, 170.

Катись к марухам!

Жарг. угол. Бран. Убирайся, проваливай отсюда! Первоначально: «Иди в публичный дом, к проституткам!» Мокиенко, Никитина 2003, 196. Маруха - 1. Нечистая сила, злой дух женского пола. 2. Проститутка. 3. Любовница. 4. Девушка, женщина.

Катись катущим камнем!

Пск. Уходи, убирайся вон! СРНГ, 13, 136; СПП 2001, 43.

Катись колбаской по улице (по Малой) Спасской!

Прост. Пренебр. Требование уйти, удалиться; выражение нежелания продолжать общение. Ф 1, 231.

Катить баллон (баллоны)

Жарг. угол. 1. на кого. Критиковать кого-л. более авторитетного. Быков 23; ТСУЖ, 93. 2. на кого, также Мол. Наговаривать, клеветать на кого-л., оскорблять кого-л. Никитина 1998, 23; Вахитов 2003, 75. 3. на кого. Задираться, провоцировать драку. Мильяненков, 80. 4. на кого. Подвергать кого-л. несправедливым нападкам, придираться к кому-л. Грачев, Мокиенко 2000, 33. 5. Диктовать кому-л. свою волю. Грачев, Мокиенко 2000, 33. 6. на кого, также Мол. Доносить на кого-л. Балдаев 1, 181; НРЛ-78; ФЛ, 92. 7. Идти куда-л. Быков, 23. Образовано по модели выражения катить бочку на кого. БМС 1998, 40.

Катить банку

на кого. Жарг. мол. Вести себя вызывающе, задиристо по отношению к кому-л. БСРЖ, 49. По модели выражения катить бочку.

Катить бочару

Жарг. мол. Возмущаться чем-л. Максимов, 42.

Катить бочку

на кого. 1. Прост. Ругать, бранить кого-л., обвиняя в чём-л. БМС 1998, 57; БТС, 93. 2. Прост. Наговаривать напрасно, клеветать на кого-л. НСЗ-84; Глухов 1988, 73; Ф 1, 234; ПОС 2, 136; Максимов, 43; Вахитов 2003, 75. 3. Жарг. угол., мол. Придираться к кому-л., провоцируя драку. БСРЖ, 74. 4. Жарг. угол. Доносить на кого-л. ББИ, 102; Грачев, Мокиенко, 2000, 52.

Катить и в нос и в рыло

кого. Новг. Ругать, обличать кого-л. НОС 4, 32.

Катить колёса

Жарг. угол. Идти куда-л. Быков, 104; Балдаев 1, 193; ББИ, 109; Мильяненков, 141.

Катить колесо

Жарг. нарк. То же, что вертеть колесо 4. ТСУЖ, 93.

Катить с матюга

Перм. Грубо ругаться, сквернословить. СРНГ 13, 128.

Катить тачку

на кого. Пск. Неодобр. Незаслуженно обвинять кого-л. в чём-л. СПП 2001, 73.

Катить телегу

на кого. 1. Сиб. Злиться, обижаться на кого-л. ФСС, 92.2. Сиб. Наговаривать на кого-л. ФСС, 92. 3. Жарг. угол. Неодобр. Собирать порочащие сведения, готовясь к шантажу. ТСУЖ, 82.

Катить шары

на кого. Жарг. угол. Избивать кого-л. СРВС 3, 133; ББИ, 285; Балдаев, II, 156; ТСУЖ, 199. // Жарг. мол. Нападать, приставать, вести себя агрессивно по отношению к кому-л. Елистратов 1994, 564.

Катиться в душу

кому. Волг. Одобр. Нравиться кому-л. Глухов 1988, 77.

Катиться локтем

Смол. Безрезультатно пытаться оправдаться. СРНГ 15, 373.

Катиться по скользкой дорожке

Разг. Неодобр. Быстро опускаться в нравственном отношении. Ф 1, 234.

Катиться под откос

Разг. Неодобр. Опускаться в нравственном, моральном отношении. Ф 1, 234.

Катиться под раскат

Волг. 1. Разоряться, беднеть, опускаться морально. 2. Сорваться, (о планах), завершиться неудачно (о делах). Глухов 1988, 73.

Катиться (пойти) по наклонной плоскости

Разг. Неодобр. Быстро опускаться морально, нравственно. БМС 1998, 452; БТС, 844, 892.

Катком кататься

Кар. Не держаться на ногах. СРГК 2, 333.

Катком покатиться

Сиб. Упав, покатиться по земле. ФСС, 143.

Каток для вшей

Жарг. мол. Шутл. Лысина. Максимов, 74.

Катом катает

кого. Волог. Кто-л. страдает, мучается от боли. СВГ 3, 46.

Катом катить

Кар. Делать что-л. быстро, энергично. СРГК 2, 333.

Каторжная душа

Пск. Бран. О ком-л., поступившем неправильно. СПП 2001, 38.

Катушка на размотке

Жарг. арест. Об окончании срока наказания. Балдаев 1, 182; ББИ, 102; Мильяненков, 136.

Катушки сдать

Кар. Умереть. СРГК 2, 333.

Катушком кататься

Пск. Очень радоваться чему-л. СПП 2001, 44.

Катыш тебя (его и т. п.) закати!

Смол. Бран. Восклицание, выражающее негодование, раздражение. СРНГ 13, 137.

Катышом кататься

Кар. Мучаясь от боли, переворачиваться с боку на бок. СРГК 2, 334.

Катькин садик

Разг., гом. Шутл. Сквер перед Александровским театром в Санкт-Петербурге с памятником Екатерине II, место встреч гомосексуалистов, шахматистов, представителей различных политических и религиозных направлений. Югановы, 102.

Катя два

Жарг. студ. (ист.). Императрица Екатерина-II. (Запись 2003 г.).

Кафе «Ручеёк»

Жарг. шк. Шутл. Школьный туалет. Максимов, 173.

Кафтан с подкладкой

у кого. Народн. О богатом человеке. ДП, 85; БМС 1998, 254.

Качай море за вершину

Кар. Шутл.-ирон. Не сразу, не очень скоро, когда-нибудь. СРГК 1, 183; СРГК 3, 256.

Качалова десятка

Пск. 1. Пренебр. О пьянице, моте. 2. О смелом, отчаянном человеке. 3. Об озорнике. СРНГ, 13, 142; ПОС 14, 60.

Качан кукурузы

Жарг. угол. Наган. БСРЖ, 248.

Качаньем качать

Вят. Долго пилить дрова. СРНГ 13, 142.

Качать беса

Сиб. Баловаться, проказничать. ФСС, 92.

Качать воду

1. Прост. Неодобр. Заниматься чем-л. бесполезным, попусту тратить время. Ф 1, 235. 2. Жарг. угол. Идти, уходить куда-л. ТСУЖ, 83. 3. Жарг. угол. Идти, куда посылают. ТСУЖ, 83.

Качать горами

Жарг. мол. Распоряжаться большими капиталами. Максимов, 93.

Качать горы

См. Ворочать горы.

Качать жениха

1. Дон. В свадебном обряде: бросать жениха на постель невесты. СДГ 1, 152. 2. Волг. В свадебном обряде: требовать выкуп за невесту. Глухов 1988, 74.

Качать кровь

Пск. Мучить кого-л., издеваться над кем-л. ПОС 14, 61.

Качать на все стороны

кого. Перм., Прикам. Сильно ругать, поносить кого-л. МФС, 46; СГПО, 228.

Качать права

1. Жарг. угол., Разг. Скандалить; отстаивать свою позицию, грубо подавляя волю другого; выдвигать свои условия и требовать их исполнения. ТСУЖ, 83, 143; ФСС, 92; Балдаев 1, 346; ББИ, 191; Мильяненков, 206; СРГК 5, 137; Глухов 1988, 74; НСЗ-70; ТС ХХ в., 291; ЗС 1996, 70; Грачев, Мокиенко 2000, 139; Вахитов 2003, 75. 2. Жарг. угол. Разбирать конфликты между ворами на сходке. Балдаев 1, 346; ББИ, 191; Мильяненков, 206.

Качать слону яйца

Вульг-прост. Шутл.-ирон. Заниматься пустым, бесполезным делом; бездельничать. Мокиенко 2003, 104.

Качать трубы

Жарг. нарк. Напрягать вены ритмичным сжиманием кулака. Собеседник, 1992, № 13; WMN, 93.

Качать/ покачать головой

1. Разг. Выражать несогласие, неодобрительное удивление чем-л. БМС 1998, 121; Ф 1, 235. 2. Разг. То же, что кивать головой. Ф 1, 235. 3. Пск. Думать, размышлять о чём-л. ПОС, 7, 51.

Качаться в киче

Жарг. угол., арест. Отбывать срок наказания в местах лишения свободы. ТСУЖ, 83; СВЖ, 6. Кич - тюрьма.

Качаться на голенищах

Дон. Шутл. Плохо отвечать на экзамене. СРНГ 13, 143.

Качаться от ветра

Разг. Шутл.-ирон. Быть слабым, обессилевшим. Ф 1, 235.

Качели с висом

Жарг. мол. Половой акт в положении стоя. Балдаев 1, 182; ББИ, 102.

Предыдущая страница Следующая страница