Приглашаем посетить сайт

Пословицы и поговорки русского народа (В.И. Даль)
Пословицы на букву "К" (часть 5, "КОЙ"-"КОМ")

Пословицы на букву "К" (часть 5, "КОЙ"-"КОМ")

Кой день пришел, тот до нас дошел, а кой впереди, тот и береги!

Кой день пришел, тот до нас дошел, а кой впереди, тот и береги (того и берегись)! См. БЫЛОЕ - БУДУЩЕЕ

Кой день прошел, тот до нас дошел.

Кой день прошел, тот до нас дошел. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Кой род любится, той род и высится.

Кой род любится, той род и высится (о любимцах царских). См. ЦАРЬ

Кой черт его угораздил?

см. Черт его дернул.

Кок, да и в мешок.

см. Хлоп его в лоб, да в мешок.

Коко с соком.

Сахар медович. Коко с соком. См. ГУЛЬБА - ПЬЯНСТВО

Кол да бродень всюду годен.

Кол колом выбивай! Кол да бродень всюду годен. См. РЕМЕСЛО - СНАРЯД

Кол колом выбивай!

Клин клином выколачивают. Кол колом выбивай! См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ Кол колом выбивай! Кол да бродень всюду годен. См. РЕМЕСЛО - СНАРЯД

Кола - крюк, а люди уда.

см. Кольско страшилище.

Колдуны.

см. Чертовы знахари.

Коленей не подгибай, да брюха не выставляй, да не относи заду.

Коленей не подгибай, да брюха не выставляй, да не относи заду. См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Колесит окольную.

Городит околесную (неоколесную). Колесит окольную. См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Колесом дорога! - кричат журавлям, чтобы их воротить.

Колесом дорога! - кричат журавлям, чтобы их воротить. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли б жил покойничек, так бы и не помер.

Коли б жил покойничек, так бы и не помер. См. КАБЫ - ЕСЛИ Б

Коли б на хмель не мороз, так он бы через тын перерос.

Коли б на хмель не мороз, так он бы через тын перерос. См. ДОБРО - МИЛОСТЬ - ЗЛО

Коли б не еда да не одежа, так мы б и опузырились лежа.

Коли б не еда да не одежа, так мы б и опузырились лежа. См. РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ

Коли барский дурак, так и красный колпак.

Коли барский дурак, так и красный колпак. См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Коли белка в покров чиста, то осень будет хороша.

Коли белка в покров чиста (вылиняла), то осень будет хороша (пермск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли белый хлеб печется с головою - к безголовью.

Коли белый хлеб печется с головою - к безголовью (т. е. коли сбоку вылезет ком). См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли береза перед ольхой лист распустит, то лето будет сухое; если ольха наперед - мокрое.

Коли береза перед ольхой лист распустит, то лето будет сухое; если ольха наперед - мокрое. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли бить, так уж добивай!

см. Бить, так бей, чтоб не очнулся.

Коли Бог велит.

см. Как Бог попустит.

Коли Бог по нас, то никто на нас.

Коли Бог по нас, то никто на нас (или: против нас). См. БОГ - ВЕРА

Коли богатый заговорит, так есть кому послушать.

Коли богатый заговорит, так есть кому послушать. См. БОГАТСТВО - УБОЖЕСТВО

Коли Богу угодно.

см. Как Бог попустит.

Коли братня смерть не накажет, своею уж не накажешься.

Коли братня смерть не накажет, своею уж не накажешься. См. ЗАБОТА - ОПЫТ

Коли брусника поспела, и овес дошел.

Коли брусника поспела, и овес дошел (отбронел). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли брюхом захотелось, так хоть роди да подай!

Коли брюхом захотелось, так хоть роди да подай! См. УПОРСТВО

Коли быть беде, то ее не минуешь.

Коли быть беде, то ее не минуешь. См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Коли быть собаке битой, найдется и палка.

Коли быть собаке битой, найдется и палка. См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Коли в благовещенье снег на крышах есть, так будет еще на Егорья в поле.

Коли в благовещенье снег на крышах есть, так будет еще на Егорья в поле. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли в крещенье собаки много лают, будет много зверя и дичи.

Коли в крещенье собаки много лают, будет много зверя и дичи (пермск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли в кутью небо звездисто - богатый приплод скота и много ягод.

Коли в кутью небо звездисто - богатый приплод скота и много ягод. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли в кутью тропинки черны - урожай на гречу.

Коли в кутью тропинки черны - урожай на гречу (западн.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли в мае дождь, будет и рожь.

Коли в мае дождь, будет и рожь. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли в марте снежок задулинами, то будет урожай на огорожанину и ярицу.

Коли в марте снежок задулинами, то будет урожай на огорожанину и ярицу. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли в полиции, так без амбиции.

Коли в полиции, так без амбиции. См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Коли в чистый четверток горящие свечи донесены от стояния домой, то будет урожай яровой пшеницы.

Коли в чистый четверток горящие свечи донесены от стояния домой, то будет урожай яровой пшеницы (воронежск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли весенний Егорий с кормом, то осенний Никола будет с мостом.

Коли весенний Егорий с кормом, то осенний Никола будет с мостом (т. е. зима настанет, путь). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли взято давно, так и забыто оно.

Коли взято давно, так и забыто оно. См. ЗАЙМЫ

Коли вожжи порвались, за хвост не управишь.

Коли вожжи порвались, за хвост не управишь. См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ

Коли вру, так дай Бог хоть печкой подавиться.

Чтобы мне свету Божьего не взвидеть. Лопни глаза. Сквозь землю, в тартарары провалиться. Детей своих бы не видать. Весь живот прах возьми. Сгори мой дом. Сгинь последняя животина. Чтоб мне на месте умереть. Отсохни руки и ноги. Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть. Чтобы мне всему высохнуть. Иссуши меня, господи, до макова зернышка. Лопни моя утроба. Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться). Чтоб мне с места не встать. Хоть однова дохнуть. Дай Бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка). Коли вру, так дай Бог хоть печкой подавиться. См. БОЖБА - КЛЯТВА - ПОРУКА

Коли все миром вздохнут, и до царя слухи дойдут.

Коли все миром вздохнут, и до царя слухи дойдут. См. НАРОД - МИР

Коли выйдет - будет пиво, а не выйдет - квас.

Коли выйдет - будет пиво, а не выйдет - квас. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Коли голова в рыбе протухла, так ино плеск еще годен.

Коли голова в рыбе протухла, так ино плеск еще годен. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Коли господь не построит дома, и человек не построит.

Коли господь не построит дома, и человек не построит. См. БОГ - ВЕРА

Коли господь не сохранит града, то всуе стража и ограда.

Коли господь не сохранит града, то всуе стража и ограда. См. БОГ - ВЕРА

Коли гость рано подымается, так ночует.

Коли гость рано подымается, так ночует. См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

Коли грачи прямо на гнездо летят - дружная весна.

Коли грачи прямо на гнездо летят - дружная весна. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли грек на правду пошел, держи ухо остро.

Коли грек на правду пошел, держи ухо остро. См. НАРОД - ЯЗЫК

Коли грибовно, так и хлебовно.

Коли грибовно, так и хлебовно. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли гужи плохи, кладь береги!

Коли гужи плохи, кладь береги! См. РЕМЕСЛО - СНАРЯД

Коли два, так не один.

Где два, там не один. Коли два, так не один. См. РОЗНОЕ - ОДНО

Коли двое говорят - пьян, ступай ложись спать!

Коли двое говорят - пьян, ступай ложись спать! См. УСЛОВИЕ - ОБМАН

Коли двое говорят, что пьян, так поди ложись спать!

Коли двое говорят, что пьян, так поди ложись спать! См. МИР - ССОРА - СПОР

Коли дедушку не перезывать с собой в новую избу, то станет прокудить.

Коли дедушку не перезывать с собой в новую избу, то станет прокудить. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли день хвалить, так ночь бранить.

Коли день хвалить, так ночь бранить (корить). См. ПОХВАЛА - ПОХВАЛЬБА

Коли дети не стоят - бери первого встречного в кумовья.

Коли дети не стоят - бери первого встречного в кумовья. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Коли Дмитриев день по снегу, то и святая по снегу, а Дмитриев по голу, и святая по тому.

Коли Дмитриев день по снегу, то и святая по снегу, а Дмитриев по голу, и святая по тому. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли до Аксиньи полухлебницы хлеба хватит, то до нового станет половина, а до корма треть.

Коли до Аксиньи полухлебницы хлеба хватит, то до нового станет половина, а до корма треть (?). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли до Ивана просо в ложку, то будет и в ложке.

Коли до Ивана просо в ложку, то будет и в ложке (южн.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли до Фрола не отсеешься, флоры и родятся.

Коли до Фрола не отсеешься, флоры и родятся (цветочки). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли дождь на Петров день, то сенокос будет мокрый.

Коли дождь на Петров день, то сенокос будет мокрый. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли дома не пекут, так и в людях не дадут.

Коли дома не пекут, так и в людях не дадут. См. ДРУГ - НЕДРУГ

Коли домовой душит, то спрашивай: к добру аль к худу? Замест ответа станет легко либо тяжело.

Коли домовой душит, то спрашивай: к добру аль к худу? Замест ответа станет легко либо тяжело. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли ем, так и глух и нем.

Коли ем (Покуда ем), так и глух и нем. См. ПИЩА

Коли есть метла да костра - будет хлеба до Петра; а синец да звонец - доведут хлебу конец.

Коли есть метла да костра - будет хлеба до Петра; а синец да звонец - доведут хлебу конец (названия разных сорных трав). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли журавли на Киев пошли - ранняя зима.

Коли журавли на Киев (юг) пошли - ранняя зима. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли за ужином весь горшок дочиста выедят, то завтра будет вёдро.

Коли за ужином весь горшок дочиста выедят, то завтра будет вёдро. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли звездисто и Стожар горит - иди смело на медведей.

Коли звездисто и Стожар (созвездие Плеяд) горит - иди смело на медведей. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли земля не промерзла, так и соку не даст.

Коли земля не промерзла, так и соку не даст (после теплой зимы неурожай). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли зима на Николин день след заметает, то дороге не стоять.

Коли зима на Николин день след заметает, то дороге не стоять. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли ива рано покрылась инеем, то будет протяжная весна.

Коли ива рано покрылась инеем (осенью), то будет протяжная весна (новгородск.). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли изба крива - хозяйка плоха.

Коли изба крива - хозяйка плоха. См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Коли к Ильину дню рожь убрана...

Коли к Ильину дню рожь убрана, то новый посев окончивай до Флора и Лавра; а коли рожь поспевает позже, то и сей позже, до Семена дня. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли казак, так и с Дону.

Коли казак, так и с Дону. См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ

Коли конь, да не мой - так волк его ешь!

Коли конь, да не мой - так волк его ешь! См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Коли кочергой зубы выбила, так в солдаты не возьмут.

Коли кочергой зубы выбила, так в солдаты не возьмут. См. МУЖ - ЖЕНА

Коли кошку обдерут - тебе шкурку дадут.

Коли кошку обдерут - тебе шкурку дадут. См. СУД - ЛИХОИМСТВО

Коли кто кому миленек, так и без бученья беленек.

Коли кто кому миленек, так и без бученья беленек. См. СУЩНОСТЬ - НАРУЖНОСТЬ

Коли курочка в Евдокеи напьется, то и овечка на Егорья наестся.

Коли курочка в Евдокеи напьется, то и овечка на Егорья (23 апреля) наестся. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли леший зайцев нагонит, то мышей угонит.

Коли леший зайцев нагонит, то мышей угонит (годами). См. ЖИВОТНОЕ - ТВАРЬ

Коли любишь - прикажися, а не любишь - откажися!

Коли любишь - прикажися, а не любишь - откажися! См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

Коли люди врут, так и я соврал.

Коли люди врут, так и я соврал. См. МОЛВА - СЛАВА

Коли магарычи выпиты, и дело покончено.

Коли магарычи выпиты, и дело покончено. См. НАЧАЛО - КОНЕЦ

Коли мало штыка, так дадим приклада.

Коли мало штыка, так дадим приклада. См. КАРА - ГРОЗА

Коли мед, так и ложку.

Дал топор, дай же и топорище! Коли мед, так и ложку. См. УСЛУГА - ОТКАЗ

Коли мять лен, так уж доминать.

Коли мять лен, так уж доминать. См. НАЧАЛО - КОНЕЦ

Коли на Аггея сильный мороз, то он простоит до крещенья.

Коли на Аггея сильный мороз, то он простоит до крещенья. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на воду пойдут, да будет туман - хлеба много.

Коли на воду пойдут, да будет туман - хлеба много. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на Евдокию холодно, скот кормить лишние две недели.

Коли на Евдокию холодно, скот кормить лишние две недели. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на Еремея погоже, то и уборка хлеба пригожа.

Коли на Еремея погоже, то и уборка хлеба пригожа. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на казанскую черница поспевает, то поспела и рожь.

Коли на казанскую черница поспевает, то поспела и рожь. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на Макриду мокро, то страда ненастная.

Коли на Макриду мокро, то страда ненастная. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на Михайлов день закует, то на Николу раскует.

Коли на Михайлов день (8 ноября) закует, то на Николу раскует. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на Никиту лед не прошел, то лов рыбы будет плохой.

Коли на Никиту лед не прошел (на Оке), то лов рыбы будет плохой. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на Омельяна подует от Киева - лето грозное.

Коли на Омельяна подует от Киева (юга) - лето грозное. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на св. Федота на дубу макушка с опушкой, будешь мерять овес кадушкой.

Коли на св. Федота на дубу макушка с опушкой, будешь мерять овес кадушкой. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли на улице распута, быть свадьбе беспутной.

Коли на улице распута, быть свадьбе беспутной. См. СВАДЬБА

Коли на Юрья березовый лист в полушку, то к успению клади хлеб в кадушку.

Коли на Юрья березовый лист в полушку, то к успению (к Ильину) клади хлеб в кадушку. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли над озимью носится тенетник и мошка, будет улов перепелов.

Коли над озимью носится тенетник и мошка, будет улов перепелов (курск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли надоел человек, так дай ему взаймы!

Коли надоел человек, так дай ему взаймы! См. ЗАЙМЫ

Коли найдешь у коровы гриву, так и у кобылы будут рога.

Коли найдешь у коровы гриву, так и у кобылы будут рога. См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ

Коли не веришь нам, так пощупай сам.

Коли не веришь нам, так пощупай (отведай) сам. См. ОСТОРОЖНОСТЬ

Коли не врет, так правду говорит.

Коли не ложь, так правда. Коли не врет, так правду говорит. См. НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Коли не дашь солдату кольев в стену набить, так ему и не квартира.

Коли не дашь солдату кольев в стену набить, так ему и не квартира. См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Коли не коваль, так и рук не погань!

Коли не коваль (кузнец), так и рук не погань! См. УЧЕНЬЕ - НАУКА

Коли не ложь, так правда.

см. Коли не врет, так правду говорит.

Коли не людям в честь, ин Богу в славу.

Коли не людям в честь, ин (или: так) Богу в славу. См. БОГ - ВЕРА

Коли не мил телом, не приробишься делом.

Коли не мил телом, не приробишься делом. См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

Коли не по коню, так по оглобле.

Коли не по коню, так по оглобле (т. е. хлестнуть). См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Коли не станет, так зубом натянет.

Коли не станет, так зубом натянет. См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ

Коли не удавится, то назад явится.

Коли не удавится, то назад явится. См. ГРАМОТА

Коли нечего на плеча вздеть, так на печи преть.

Коли нечего на плеча вздеть, так на печи преть. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

Коли нечем платить долгу, так ехать на Волгу.

Коли нечем платить долгу, так ехать (идти) на Волгу (либо в бурлаки, либо на разбой). См. РУСЬ - РОДИНА

Коли нечем, так хоть кулаком, да бей.

Коли нечем, так хоть кулаком, да бей (в картах). См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

Коли ноги теплы у покойника, то зовет за собою.

Коли ноги теплы у покойника, то зовет за собою. См. ЖИЗНЬ - СМЕРТЬ

Коли один говорит, так двое глядят да двое слушают.

Коли один говорит, так двое глядят да двое слушают (т. е. два глаза, два уха и один рот). См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Коли орать, так в дуду не играть.

см. Когда орать, так не играть.

Коли пенится в подойнике молоко, то будет дождь.

Коли пенится в подойнике молоко, то будет дождь. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли первый день в году веселый, то и год будет таков.

Коли первый день в году веселый (счастливый), то и год будет таков (и наоборот). См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли петух в зеркало поглядит, то жених щеголь будет.

Коли петух в зеркало поглядит, то жених щеголь будет (на гадании). См. ДЕВИЧЬИ ГАДАНЬЯ

Коли печень в щуке к голове толще - ранний посев будет лучше, а к хвосту - поздний.

Коли печень в щуке к голове толще - ранний посев будет лучше, а к хвосту - поздний. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли пировать, так не мудровать.

Коли пировать, так не мудровать. См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

Коли пойло пастью ночевало, то оно погано.

Коли пойло (питье) пастью ночевало (непокрытое), то оно погано (пермск.). См. ПИЩА

Коли поле зимой гладко, и в сусеке будет гладко.

Коли поле зимой гладко, и в сусеке будет гладко. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли полевая мышь вьет гнездо высоко, то цены на хлеб будут высокие; когда вплоть у земли - низкие.

Коли полевая мышь вьет гнездо высоко (в хлебе на корню), то цены на хлеб будут высокие; когда вплоть у земли - низкие (пермск.). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли полоть, так в своем огороде.

Коли полоть, так в своем огороде. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Коли поп Сеньку не обманет, так и Сенька попу правды не скажет.

Коли поп Сеньку не обманет, так и Сенька попу правды не скажет. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Коли проездом увидишь в окно, что бабы прядут, - воротись.

Коли проездом увидишь в окно, что бабы прядут, - воротись. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли проспался, так надо опохмелиться.

Спи, да не с перепою. Коли проспался, так надо опохмелиться. См. СОН

Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят.

Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Коли пьян, так не будь упрям.

Коли пьян, так не будь упрям. См. ПЬЯНСТВО

Коли рады гостям, так встретите и за воротами.

Коли рады гостям, так встретите и за воротами (ответ свахи, которую просят на двор). См. СВАДЬБА

Коли ранняя белка голубая, ранняя весна будет.

Коли ранняя белка голубая, ранняя весна будет (сибирск.). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли рожь тронется в рост наперед - быть ржи хорошей; а трава - так травам.

Коли рожь тронется в рост наперед - быть ржи хорошей; а трава - так травам (тверск.). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли рожь убрана к Ильину, кончай посев к Фролу; а поспеет позже, кончай к Семену.

Коли рожь убрана к Ильину, кончай посев к Фролу; а поспеет позже, кончай к Семену. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Коли сам плох, так не даст и Бог.

Коли сам плох, так не даст и Бог. См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ

Коли сама нейду, так к себе тереблю.

Коли сама нейду (в гости), так к себе тереблю. См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

Коли сидеть на ряду, так не играть в дуду.

Коли сидеть на ряду, так не играть в дуду. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

Коли скот ложится под кровлю - к ненастью, а на дворе - к вёдру.

Коли скот ложится под кровлю - к ненастью, а на дворе - к вёдру. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли снег долго лежит сырами, легко скоту будет.

Коли снег долго лежит сырами (глыбами), легко скоту будет (пермск.). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Коли собака крох не ест подле больного, то он скоро умрет.

Коли собака крох не ест подле больного, то он скоро умрет. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли собака ночью воет, то перевернуть под головами подушку, сказав: "На свою голову!" - и она замолкнет.

Коли собака ночью воет, то перевернуть под головами подушку, сказав: "На свою голову!" - и она замолкнет. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли спишь, красавица, почивай; а не спишь - на спрос отвечай.

Коли спишь, красавица, почивай; а не спишь - на спрос отвечай. См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

Коли ступишь на чужой след, то будут болеть ноги.

Коли ступишь на чужой след, то будут болеть ноги. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли стыдно, так закройся!

Коли стыдно, так закройся (так зажмурься)! См. ЧЕЛОВЕК

Коли суженый урод, так будет у ворот.

Коли суженый урод, так будет у ворот (не миновать). См. ЖЕНИХ - НЕВЕСТА

Коли сыт да пьян, так и слава Богу.

Коли сыт да пьян, так и слава Богу (так и пан). См. ПИЩА

Коли тесно, так и курица курицу с насести сталкивает.

Коли тесно, так и курица курицу с насести сталкивает. См. ПРОСТОР - ТЕСНОТА

Коли тесно, так подвинься.

Коли тесно, так подвинься (насмешка). См. ПРОСТОР - ТЕСНОТА

Коли тут житья нет, так жди перевода на тот свет.

Коли тут житья нет, так жди перевода на тот свет. См. ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Коли ты спроста, и я спроста; коли ты с хитрости, и я с хитрости.

Коли ты спроста, и я спроста; коли ты с хитрости, и я с хитрости (говорит знахарь, разводя или снимая залом, закрутку хлеба). См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли ты так, то и я так; а коли ты так, то я эдак.

Коли ты так, то и я так; а коли ты так, то я эдак. См. ПРИЧИНА - ОТГОВОРКА

Коли ты тово, так и я тово; а коли ты не тово, так и я не тово.

Коли ты тово, так и я тово; а коли ты не тово, так и я не тово. См. ПРИЧИНА - ОТГОВОРКА

Коли у поля стал, так бей наповал.

Коли у поля стал (в судебном поединке), так бей наповал. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Коли у русского солдата поясница поразомнется да ноги поразмотаются, так только держись подметки.

Коли у русского солдата поясница поразомнется да ноги поразмотаются, так только держись подметки. См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ

Коли убитого ужа повесить на осине, то очнется и ужалит своего убийцу.

Коли убитого ужа (или: змею) повесить на осине, то очнется и ужалит своего убийцу. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Коли уж так и быть - так не по чем и тужить.

Коли уж так и быть - так не по чем и тужить. См. ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Коли умер бачка, некстати и мачка.

Коли умер бачка, некстати и мачка. См. ДЕТИ - РОДИНЫ

Коли худ князь, так в грязь.

Коли худ князь, так в грязь (говорили новгородцы). См. ГРОЗА - КАРА

Коли царь Бога знает, Бог и царя и народ знает.

Коли царь Бога знает, Бог и царя и народ знает. См. ЦАРЬ

Коли чихнул, так правда.

Коли чихнул, так правда. Чох на правду (поверье). См. ПРАВДА - НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Коли чудится, так перекрестись!

Коли чудится, так перекрестись! См. СОН

Кологривцы - дегтярники.

Судиславцы - грибовники. Кологривцы - дегтярники. См. РУСЬ - РОДИНА

Колодезники опрокидывают сковороды...

Колодезники опрокидывают сковороды, чтобы узнать, где есть водяная жила, и судят об этом по степени сырости сковороды. См. МЕСЯЦЕСЛОВ

Колокол в церковь людей зовет, а сам никогда не бывает.

Колокол в церковь людей зовет, а сам никогда не бывает. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Колокол в церковь сзывает, а сам в церкви не бывает.

Колокол в церковь сзывает, а сам в церкви не бывает. См. ИЗУВЕРСТВО - ХАНЖЕСТВО

Колокола льют.

Колокола льют (говорится о всех несбыточных, выдуманных новостях, потому что к отливке колокола, по суеверию, распускают какую-нибудь небылицу). См. МОЛВА - СЛАВА

Колокола отливают, так вести распускают.

Колокола отливают, так вести распускают (по поверью). См. МОЛВА - СЛАВА

Колокольники.

Валдайские горы да любанские воры. Колокольники. См. РУСЬ - РОДИНА

Колокольный звон не молитва.

Колокольный звон не молитва (а крик не беседа). См. ИЗУВЕРСТВО - ХАНЖЕСТВО

Колокольню видим, а кабака доспроситься можно.

Колокольню видим, а кабака доспроситься можно. См. ЯЗЫК - РЕЧЬ

Колокольню рожком подбили.

см. Мазы.

Колокольня нова, колокольня бела, под маковкой черно, маковка золота.

Колокольня нова, колокольня бела, под маковкой черно, маковка золота (свеча). См. ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО

Колом в глотке стоит.

Он у меня, как кость в горле. Колом в глотке стоит. См. ДОКУКА

Коломенская верста.

Коломенская верста (от старых, семисотых верст). См. ЧЕЛОВЕК

Коломенцы - чернонебые.

см. Клиновцы - лапотники.

Колос от колоса - не слыхать и голоса.

Колос от колоса - не слыхать и голоса. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ Колос от колоса - не слыхать и голоса. См. МНОГО - МАЛО

Колос с волос, и колос колосу подает голос.

Колос с волос, и колос колосу подает голос. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Колос с волос, и колосу колос подает голос.

Колос с волос, и колосу колос подает голос. См. МНОГО - МАЛО

Колотись, бейся, а все надейся.

Колотись, бейся, а все надейся. См. ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Колотится, как козел об ясли.

Бьется, как рыба об лед. Колотится, как козел об ясли. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

Колотишься, бьешься, а с сумой не разминешься.

Колотишься, бьешься, а с сумой не разминешься. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

Колотком колочусь - околотком ворочусь.

Колотком колочусь - околотком ворочусь. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Колчан пригож стрелами, обед - пирогами.

Колчан пригож стрелами, обед - пирогами. См. ПИЩА

Колыбелька - младенцу, костыль - старцу.

Колыбелька - младенцу, костыль - старцу. См. ПОМОЩЬ - КСТАТИ

Кольская губа, что московская тюрьма.

Кольская губа, что московская тюрьма (не скоро выйдешь). См. РУСЬ - РОДИНА

Кольско страшилище.

Кола - крюк, а люди уда. Кольско страшилище. См. РУСЬ - РОДИНА

Кольцо вокруг луны - к ветру.

Кольцо вокруг луны - к ветру. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Кольцо вокруг солнца - к ненастью.

Кольцо вокруг солнца - к ненастью. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Кольцом в ворота бьют, а мужик с печи отзывается.

Кольцом в ворота бьют, а мужик с печи отзывается. См. ПРИЧИНА - СЛЕДСТВИЕ

Коляда.

см. Рождественский или первый сочельник; свят вечер не едят до звезды.

Коляне господни - народ израильский: что ни слово, то зазубра.

Коляне господни - народ израильский: что ни слово, то зазубра. См. РУСЬ - РОДИНА

Ком могильной земли к сердцу - скорбь отляжет.

Ком могильной земли к сердцу - скорбь отляжет. См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Комар комара нарождает, человек человека.

Комар комара нарождает, человек человека. См. РОД - ПЛЕМЯ

Комар носу не подточит.

см. Иголки не подсунешь.

Комар парню ногу отдавил.

Комар парню ногу отдавил. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Комар тонко, да звонко.

см. Слепень толст, да прост.

Комара нет - овса и трав не будет.

Комара нет - овса и трав не будет (тверск.). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Комары толкутся - к вёдру.

Комары толкутся - к вёдру. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Комком да в кучку - на крестьянску ручку.

Комком да в кучку - на крестьянску ручку. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Комком да в кучку, да под леву ручку.

Комком да в кучку, да под леву ручку. См. ВОРОВСТВО - ГРАБЕЖ

Комком да в кучку, на крестьянску ручку.

Комком да в кучку, на крестьянску ручку. См. УЧЕНЬЕ - НАУКА

Комолая корова - хоть шишкою, да боднет.

Комолая корова - хоть шишкою, да боднет. См. ДОБРО - МИЛОСТЬ - ЗЛО

Кому блин, кому клин, а кому просто шиш.

Кому блин, кому клин, а кому просто шиш. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому Бог ума не дал, тому кузнец не прикует.

Кому Бог ума не дал, тому кузнец не прикует. См. УМ - ГЛУПОСТЬ

Кому булава в руки, кому костыль.

Кому булава в руки, кому костыль. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому быть на виселице, тот не утонет.

Кому быть на виселице, тот не утонет (того и грозой не убьет). См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому веселье, а мне и полвеселья нет.

Кому веселье, а мне и полвеселья нет. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому время спорит, тот ни о чем не грустит.

Кому время спорит, тот ни о чем не грустит. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому все не годится, тот и сам не годится.

Кому все не годится, тот и сам не годится. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Кому вынется, тому сбудется.

Кому вынется, тому сбудется (не минуется). См. ОДИНОЧЕСТВО - ЖЕНИТЬБА

Кому вынется, тому сбудется, не минуется.

Кому вынется, тому сбудется, не минуется (от подблюдной песни). См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Кому вынется, тому сбудется, хорошему не минуется.

Кому вынется, тому сбудется, хорошему не минуется (с припева подблюдной песни). См. СУЕВЕРИЯ - ПРИМЕТЫ

Кому глазком мигают, а нам руками машут.

Кому глазком мигают, а нам руками машут. См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ

Кому гнило, а мне мило.

см. Вам гнило, да нам мило.

Кому да, да пожалуй; а нам - все нет да нет.

Кому да, да пожалуй; а нам - все нет да нет. См. УГОДА - УСЛУГА

Кому дали, а мне посулили.

Рад дурак и посуленному. Кому дали, а мне посулили. См. УСЛОВИЕ - ОБМАН

Кому до чего, а кузнецу до наковальни.

Кому до чего, а кузнецу до наковальни. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ Кому до чего, а кузнецу до наковальни. См. СВОЕОБЫЧИЕ

Кому до чего, а куме до всего.

Кому до чего, а куме до всего. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Кому до чего, а стрелку до лука.

Кому до чего, а стрелку до лука. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Кому доживать, тому и покупать.

Кому доживать, тому и покупать (ответ стариков). См. ТОРГОВЛЯ

Кому доли нет, того не принимают в совет.

Кому доли нет, того не принимают в совет. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Кому есть талан, тот будет атаман.

Кому есть талан, тот будет атаман. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому жениться, тому и ночь не спится.

Кому жениться, тому и ночь не спится. См. ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Кому жизнь надоела!

Кому жизнь не мила! Кому жизнь надоела! См. ЖИЗНЬ - СМЕРТЬ

Кому жизнь не мила!

см. Кому жизнь надоела!

Кому жить, а кому гнить.

см. Кому лежа работать, кому стоя дремать.

Кому за тыном окоченеть, того до поры обухом не пришибешь.

Кому за тыном окоченеть, того до поры обухом не пришибешь. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому кадят, тот и кланяйся.

Кому кадят, тот и кланяйся. См. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ

Кому как, а нам эдак.

Кому как, а нам эдак. См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Кому как верят, так и мерят.

Не все с верою - ино и мерою. Кому как верят, так и мерят. См. ТОРГОВЛЯ

Кому как угодно, а мы - как знаем.

Кому как угодно, а мы - как знаем. См. СВОЕОБЫЧИЕ

Кому кистень, а кому четки.

Кому кистень, а кому четки. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому клюковка, а нам тукманка.

Кому клюковка, а нам тукманка. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому клялся, тому и прощаюсь.

Отобравший клятву и отпускает ее. Кому клялся, тому и прощаюсь. См. БОЖБА - КЛЯТВА - ПОРУКА

Кому кнут да вожжи в руки, кому хомут на шею.

Кому кнут да вожжи в руки, кому хомут на шею. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому когда любо, а медведь к Спиридову солновороту.

Кому когда любо, а медведь к Спиридову солновороту (ложится). См. СВОЕОБЫЧИЕ

Кому красное словцо, кому присказку.

Кому красное словцо, кому присказку. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Кому лежа работать, кому стоя дремать.

Кому жить, а кому гнить. Кому лежа работать, кому стоя дремать. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому луковка облуплена, а нам тукманка не куплена.

Кому луковка облуплена, а нам тукманка не куплена. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому люба честь, тому бы в передний угол сесть; а голодного, хоть за порог, только дай пирог.

Кому люба честь, тому бы в передний угол сесть; а голодного, хоть за порог, только дай пирог. См. ПИЩА

Кому маслена, да сплошная, а нам вербное, да страстная.

Кому маслена, да сплошная, а нам вербное, да страстная. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому мертвец, а нам товарец.

Кому мертвец, а нам товарец. См. ЗВАНИЯ - СОСЛОВИЯ Кому мертвец, а нам товарец (говор. попы да гробовщики). См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Кому муж, тому и жена.

Кому муж, тому и жена (по крепости, праву). См. СУД - ПРАВДА

Кому на бою Божья милость.

Кому на поле Божья помощь. Кому на бою Божья милость (старин., от судебных поединков). См. БОГ - ВЕРА

Кому на ком жениться, тот в того и родится.

Кому на ком жениться, тот в того и родится. См. ЖЕНИХ - НЕВЕСТА Кому на ком жениться, тот в того и родится. См. ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ

Кому на поле Божья помощь.

см. Кому на бою Божья милость.

Кому надо собаку ударить, тот и палку сыщет.

Кому надо собаку ударить, тот и палку сыщет. См. ДОБРО - МИЛОСТЬ - ЗЛО

Кому надоела своя волюшка, белый свет.

Кому надоела своя волюшка, белый свет. См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

Кому не больно, тому и не тошно.

Кому не больно, тому и не тошно. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Кому не годилось, а нам полюбилось.

Кому не годилось, а нам полюбилось. См. СВОЕОБЫЧИЕ

Кому не горячо, тому и не болячо.

Кому не горячо, тому и не болячо. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ

Кому не лень, так слушай.

Кому не лень, так слушай. См. НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

Кому не приглядишься лицом, тому делом приробишься.

Кому не приглядишься лицом, тому делом приробишься. См. ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ

Кому невдомек, так добрый человек.

Кому невдомек, так добрый человек. См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Кому невдомек, тот добрый человек.

Кому невдомек, тот добрый человек. См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ

Кому невеста годится, для того и родится.

Всякая невеста для своего жениха родится. Кому невеста годится, для того (в того) и родится. См. ОДИНОЧЕСТВО - ЖЕНИТЬБА

Кому нет привету, и хозяина дома нету.

Кому нет привету, и хозяина дома нету. См. ГОСТЬ - ХЛЕБОСОЛЬСТВО

Кому ничего, а нам все через чело.

Кому ничего, а нам все через чело. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому ничего, а нам не больше того.

Кому ничего, а нам не больше того (или: а нам хуже того). См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому ничего, а нам столько же.

Кому ничего, а нам столько же (а нам не больше того). См. МНОГО - МАЛО

Кому от чужих, а нам от своих.

Кому от чужих, а нам от своих. См. СВОЕ - ЧУЖОЕ Кому от чужих, а нам от своих. См. СЕМЬЯ - РОДНЯ

Кому паит, у того и бык доит.

Кому паит, у того и бык доит. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому первая чарка, тому и первая палка.

Первая чарка - первая палка. Кому первая чарка, тому и первая палка (т. е. и почет и ответ). См. ПЬЯНСТВО Кому первая чарка, тому и первая палка (солдатск.). См. ЧЕСТЬ - ПОЧЕТ

Кому первоучина, а иному и наскучило.

Кому первоучина, а иному и наскучило. См. ДОКУКА

Кому перстом кивают, а нам всем глазом мигают.

Кому перстом кивают, а нам всем глазом (в два глаза) мигают. См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ

Кому пиво с суслом, а кому плеть с узлом.

Кому пиво с суслом, а кому плеть с узлом. См. КАРА - МИЛОСТЬ

Кому пироги да пышки, а нам желваки да шишки.

Кому пироги да пышки, а нам желваки да шишки. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому по недугу, тому и наша хороша поедуга.

Кому по недугу, тому и наша хороша поедуга (т. е. брань). См. РАДОСТЬ - ГОРЕ

Кому повезло, тот и зазнался.

Кому повезло, тот и зазнался. См. СМИРЕНИЕ - ГОРДОСТЬ

Кому повешену быть, тот не утонет.

Кому повешену быть, тот не утонет. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому поживется, у того и петух несется.

Кому поживется, у того и петух несется (прибавка: а не поживется, так и курица не несется). См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому полтина, а кому и ни алтына.

Кому полтина, а кому и ни алтына. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому свекровь свекровушка, а кому и свекровища.

Кому свекровь свекровушка, а кому и свекровища. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому свинья, а нам семья.

Кому свинья, а нам семья. См. ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО

Кому сгореть, тот не утонет.

Кому сгореть, тот не утонет. См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Кому село Любово, кому горе лютое.

Кому село Любово, кому горе лютое. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому сею, тому и вею.

На чьей земле, того и сено. Кому сею, тому и вею. См. ВЕРНОЕ - ВЕСТИМОЕ

Кому скоромно, а нам на здоровье.

Кому скоромно, а нам на здоровье (отвечает кот мышам). См. НЕПРАВДА - ОБМАН Кому скоромно, а нам на здоровье (сказал кот Евстафий, постригшись и посхимившись, да поймав мышку). См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Кому скоромным куском подавиться - хоть век постись, комара проглотишь, подавишься.

Кому скоромным куском подавиться - хоть век постись, комара проглотишь, подавишься. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому служу, того и волю творю.

Кому служу, того и волю творю. См. КАРА - ПРИЗНАНИЕ - ПОКОРНОСТЬ

Кому служу, тому и дружу.

Кому служу, тому и дружу (или: того и руку держу). См. КАРА - ПРИЗНАНИЕ - ПОКОРНОСТЬ

Кому служу, тому и пляшу.

Кому служу, тому и пляшу. См. ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ

Кому сон, кому быль.

Кому сон, кому явь. Кому сон, кому быль. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому сон, кому явь.

см. Кому сон, кому быль.

Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш.

Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи.

Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому суждено опиться, тот обуха не боится.

Кому суждено опиться, тот обуха не боится. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому счастье дружит, тому и люди.

Кому счастье дружит, тому и люди. См. ДРУГ - НЕДРУГ

Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит.

Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому телята, а нам ребята.

Кому телята, а нам ребята. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому тереть, кому терту быть.

Кому тереть, кому терту быть. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому тесно, а нам будет место.

Кому тесно, а нам будет место. См. ПРОСТОР - ТЕСНОТА

Кому того-сего, а кому и ничего.

Кому того-сего, а кому и ничего. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому чин, кому блин, а кому и клин.

Кому чин, кому блин, а кому и клин. См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому что Бог даст.

Кому что на роду написано. Кому что Бог даст. См. СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА

Кому что гребтится, тот того и боится.

Кому что гребтится (думается), тот того и боится. См. СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ

Кому что достанется.

Кому что достанется (или: доведется). См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА

Кому что на роду написано.

см. Кому что Бог даст.

Кому что по душе, а цыгану яичница.

Кому что по душе, а цыгану яичница. См. ПИЩА