Приглашаем посетить сайт

Просвещение (lit-prosv.niv.ru)

Справочник по этимологии и исторической лексикологии (краткий)
Статьи на букву "Г"

В начало справочника

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Г"

Галлицизм

Галлицизм (лат. gallicus 'галльский' - 'французский')

Заимствование из французского языка, а также оборот, построенный по образцу или под влиянием французского языка.

Гапакс

Гапакс (греч. ἅπαξ 'однажды')

Слово, отмеченное в памятниках данного языка (или, реже, в данном тексте) только один раз. Нередко такие слова, в силу своей изолированности, вызывают затруднения в этимологизации.

Гаплологический

Гаплологический - Прил. от Гаплология

Гаплология

Гаплология (греч. ἁπλόος 'простой; безыскусственный', logos 'слово')

Выпадение одного из двух соседних тождественных или сходных слогов (например, перец ← *pъpъrъcъ, ср. др.-русск. пъпъръ 'перец'; курносый ← *корноносый; близорукий ← близозоркий; лермонтовед ← *лермонтововед)

Прил. гаплологический.

Гебраизм

Гебраизм (греч. Ἑβραϊκός 'еврейский')

Заимствование из древнееврейского языка.

Гемината

Гемината (лат. geminatio 'удвоение')

Удвоенный согласный.

Генеалогическое древо (языковое), родословное древо,

Генеалогическое древо (языковое), родословное древо, - Схематическое представление исторических отношений между языками (идиомами) в виде последовательного их разделения («ветвления») от монолитного праязыка («родителя») к поздним идиомам («потомкам»)

Базируется на идее дивергенции 2 как преимущественного пути образования самостоятельных языков. Ср. конвергенция 2. Концепция родословного древа перенесена в лингвистику из генеалогии и не вполне адекватно отражает историческую языковую реальность.

Германские языки

Германские языки - Группа индоевропейских языков, распространенных в Западной Европе, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, ЮАР, Индии и др. В составе группы выделяются три подгруппы - западная (немецкий, нидерландский, английский, африкаанс, идиш и др.), северная,скандинавская (шведский, датский, норвежский, исландский и др.), восточная (мертвые готский и др. языки)

Источник многочисленных лексических заимствований в другие языки, в том числе русский (в петровское время - нидерландский, или голландский, позже - немецкий, в современную эпоху - английский)

Влияние на славянский словарь германские языки оказывали еще в поздний праславянский период (были, в частности, проводниками некоторого числа грецизмов); в лексике древнерусского языка присутствует небольшой скандинавский вклад.

Гиатус

Гиатус - См. Хиатус.

Гибрид

Гибрид (греч. ὕβριδικά 'бесчинство; кровосмешение')

Слово (обычно искусственное), соединяющее в себе разноязычные по происхождению морфемы (лингво-генез 'происхождение языка' - лат. + греч.; анти-вирус-н(ый) - греч. + лат. + русск.).

Гидроним

Гидроним (греч. ὕδωρ 'вода', ὄνομα 'имя')

Собственное имя водного географического объекта: водоема (море, озеро, пруд) (Эгейское море, Байкал, Цимлянское водохранилище), потока (река, ручей) (Днепр, Амазонка, Гремячий), его части (залив, плёс)

Названия крупных рек отличаются большой устойчивостью во времени и представляют собою основной материал для выявления древнейших мест расселения того или иного этноса.

Гидронимика

Гидронимика - Отрасль топонимики, изучающая гидронимы.

Гидронимический

Гидронимический - Прил. от Гидронимия

Гидронимия

Гидронимия - Совокупность гидронимов.

Прил. гидронимический.

Гипероним

Гипероним (греч. ὑπέρ 'выше, над', ὄνομα 'имя')

Слово или словосочетание, по отношению к данному слову обозначающее родовое понятие (мебелъ по отношению к стол, стул или книжный шкаф; головной убор по отношению к кепка)

См. гипоним.

Гипокористическое имя

Гипокористическое имя (греч. ὑποκορίζομαι 'подделываться под речь ребенка; называть ласкательным именем')

Уменьшительно-ласкательная или фамильярная форма личного имени (Ваня ← Иван, Маруся ← Мария, Жоржик ← Георгий, Лолита ← Долорес)

В исторической антропонимии хорошо известно явление утраты именем гипокористической окраски и перемещением его в нейтральную сферу имен собственных: Гостята ← Гостомысл, фамилия Конёнков ← семейное \/ уличное прозвище-патроним Конёнок \/ Конята ← личное имя Конъ);

Гипоним

Гипоним (греч. ὑπό 'ниже, под', ὄνομα 'имя')

Слово или словосочетание, по отношению к данному слову или словосочетанию обозначающее видовое понятие (корова, овца, коза по отношению к скот; рука, нога по отношению к член или часть тела)

См. гипероним.

Глосса

Глосса (греч. γλῶσσα 'язык, речь')

Перевод или толкование непонятного, не свойственного обычному словоупотреблению устаревшего, диалектного или чужеязычного слова или выражения, преимущественно в древних текстах.

Глоттогенез

Глоттогенез (греч. γλῶττα 'язык', γένεσις 'рождение, происхождение')

Происхождение и становление языка (преимущественно данного языка или языковой семьи \/ группы: (славянский глоттогенез))

Прил. глоттогенетический.

Глоттогенетический

Глоттогенетический - Прил. от Глоттогенез

Глоттогонический

Глоттогонический - Прил. от Глоттогония

Глоттогония

Глоттогония (греч. γλῶττα 'язык', γονή 'рождение, происхождение')

Происхождение и становление естественного человеческого языка (отличного от иных знаковых систем) как важнейшего признака Homo sapiens. Применение сравнительно-исторического метода к языковым макросемьям дает возможность выдвижения гипотез о глоттогоническом единстве языков мира и реконструкции некоторых первичных форм человеческого языка.

Прил. глоттогонический.

Глоттохронология

Глоттохронология (греч. γλῶττα 'язык' + хронология)

Направление в сравнительно-историческом языкознании, ставящее своей задачей абсолютное датирование языковой дивергенции 2, а тем самым возраста самостоятельного существования данного языка. Глоттохронология исходит из допущения, что скорость распада праязыкового словаря для всех языков постоянна, и опирается на подсчеты общей праязыковой лексики, сохранившейся в сравниваемых родственных языках (праязык)

Чем больше таких слов, тем позже дифференцировались данные два языка, и наоборот. Разные версии глоттохронологии используют для статистических подсчетов ограниченный заданный список смыслов (basic vocabulary); в «классической» версии, пользующейся 100-словным списком, допускается, что за одно тысячелетие он утрачивает примерно 14 (сохранность 86%)

Эффективность метода глоттохронологии подвергается сомнениям: ее выводы касаются только лексики и не затрагивают фонетического и морфологического уровней; не доказан постулат о постоянстве скорости распада словаря; не учитывается то обстоятельство>лексическая общность языков может иметь своей причиной не только их восхождение к общему прасостоянию, но и конвергентное сближение языков (конвергенция 2)

Однако лексикостатистические методики сохраняют свое значение как вспомогательный инструмент для установления меры генетической близости между языками диалектами праязыка, к которым они восходят)

Иногда глоттохронологию неточно называют лексикостатистикой (последний термин по содержанию шире).

Гнездо

Гнездо - Совокупность слов, связанных между собою непосредственными последовательными словообразовательными отношениями (словообразовательное гнездо),слов, восходящих генетически к одной производящей основе (корню, слову) через цепь словообразовательных отношений, из которых, однако, некоторые не осознаются говорящими вследствие фонетических изменений слов, преобразования их структур или расхождения их значений (этимологическое гнездо): (братъ - собиратъ - сбор (словообразовательное гнездо); братъ - собиратъ - сбор - собор - забор - беременная (этимологическое гнездо))

Прил. гнездовой.

Гнездовой

Гнездовой - Прил. от Гнездо

Говор

Говор - Наименьшая разновидность (территориальный диалект) данного языка, распространенная на сравнительно малой территории и выделяющаяся среди соседних идиомов того же ранга сравнительно небольшим числом отличий (фонетических, грамматических, словообразовательных, лексических черт)

Можно наблюдать говор, который ограничен одной деревней или даже одной-двумя сельскими улицами.

Грамматикализация

Грамматикализация - Утрата знаменательным словом лексической самостоятельности и его переход в разряд служебных слов или элементов аналитических грамматических форм (например, превращение деепричастия благодаря, падежной формы существительного порядка в предлоги; глагол ' быть' в составе аналитической формы будущего времени: буду писатъ)

Ср. лексикализация.

Греческий язык

Греческий язык - Язык, образующий самостоятельный таксон (группу) в составе индоевропейской семьи. Распространен на юге Балканского полуострова, на о-вах Эгейского и Ионического морей, на о. Кипр и др. Входит в так называемый балканский языковой союз. В лингвистической литературе определение «греч(еский)» обычно значит 'древнегреческий' (существовавший как живой до Ⅳ века), для современного языка греков, начало формирования которого относится к ⅩⅤ веку, используется обозначение «новогреч(еский)». Древнегреческий язык явился источником многочисленных заимствований (главным образом книжных) во многие языки, в том числе русский, международной терминологии.

Групповая реконструкция (лексики)

Групповая реконструкция (лексики) - Обращение к этимологизации тематических и семантических групп лексики как сложных единств (например, терминов родства, древней ремесленной терминологии, народных географических терминов, названий болезней, фитонимической номенклатуры)

В связанных тематической общностью словах обнаруживаются единая внеязыковая историко-культурная подоплека, общие семантические мотивации, перекрестные зависимости, сходный словообразовательный инвентарь, общий архаичный или инновационный для данного идиома характер, лингвогеографическая специфика и проч., что позволяет более точный выбор из возможных этимологических версий.

Гуттуральный

Гуттуральный (лат. guttur 'горло, глотка, гортань')

Общее обозначение для ряда согласных от нёбных до ларингальных.

Предыдущая страница Следующая страница