Приглашаем посетить сайт
Поиск по материалам сайта
Cлово "INDIRECT"
Входимость: 3. Размер: 65кб.
Входимость: 3. Размер: 66кб.
Входимость: 2. Размер: 127кб.
Входимость: 2. Размер: 475кб.
Входимость: 2. Размер: 67кб.
Входимость: 1. Размер: 77кб.
Входимость: 1. Размер: 95кб.
Входимость: 1. Размер: 47кб.
Входимость: 1. Размер: 12кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 3. Размер: 65кб.
Часть текста: P Q R S T U V W Y Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "I" (часть 1, "IAM"-"ING") iambic shortening См. vezzeggiativo . iato iato (зияние, хиатус | hiatus | Hiat | hiatus | iato) Встреча двух гласных элементов, при последовательном произнесении которых рот остается открытым (лат. hiatus). Хиатус наблюдается либо внутри слова (франц. aorte), либо между двумя словами, произносимыми без промежуточной паузы (il a omis) - см. прим. Нормальное зияние двух смежных звуков совпадает со слогоразделом; в определенных случаях зияние уничтожается приемами, которых называются « уплотнение » и « синерезис », « стяжение » и « красис », « эпентеза », « льезон » … прим. Ср. в русском внутри слова: фиалка, аорта, паузок и между словами (что типичнее): за озером, у окна. - Прим. ред. ibridazione ibridazione (скрещивание языков, гибридизация | hybridation | Hybridisation | hybridization | ibridazione) Обусловленное географическими, историческими, социальными условиями развитие, при котором черты двух или нескольких языков сплавляются в одном смешанном языке или путем слияния их словарного состава, как это произошло в средиземноморском сабир е, или путем приложения синтаксиса одного языка к словарю другого, как это произошло в пиджин-инглиш е и т.д. прим. В принятой у нас терминологии различают явления заимствования слов и скрещивание языков, являющееся результатом длительного исторического процесса сосуществования на одной территории двух ...
Входимость: 3. Размер: 66кб.
Часть текста: , или эволюционного, языкознания (linguistique diachronique, évolutive); см. синхрония . diaeresis См. dièresi . diakritisches Zeichen См. segno diasrìtico . dialect См. dialetto . dialecte См. dialetto . Dialekt См. dialetto . dialetto dialetto (диалект | dialecte | Dialekt, Mundart | dialect | dialetto) Особая форма языка данной области. Диалект определяется совокупностью таких особенностей, благодаря группировке которых создается впечатление нового типа речи, отличного от соседних типов, несмотря на объединяющее их родство. Diärese 1 См. dièresi . Diärese 2 См. coupe bucolique . diàstole diàstole (диастола | diastole | Diastole | diastole | diàstole) Просодическая вольность, позволяющая в определенных случаях считать долгим (гр. diastolê «удлинение») гласный, нормально являющийся кратким; см. систола . Diastole См. diàstole . diàtesi diàtesi (диатеза | diathèse | Diathesis | diathesis | diàtesi) Положение (гр. dia-thesis), в котором находится субъект по отношению к действию, выражаемому глаголом, соответственно тому, совершает ли он действие или подвергается ему. В древности это слово служило для обозначения того, что мы в настоящее время называем залог ом (действительным или страдательным). diathèse См. diàtesi . Diathese См. modo . diathesis См. diàtesi . Diathesis 1 См. diàtesi . Diathesis 2 См. voce 2 . diction См....
Входимость: 2. Размер: 127кб.
Часть текста: По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Д" (часть 14, "ДИП"-"ДИС") ДИПЛОМАТНИЧАТЬ ДИПЛОМАТНИЧАТЬ diplomate. разг. Поступать как дипломат. Плеханов дипломатничал, но дал все же для первого номера статью "Наше положение". Крупская Восп. 172. Пушкин явно дипломатничал <в оценке>, так как его связывала с Осиповыми не только влюбленность, но и сердечная дружба. Вл. Набоков Коммент. к 33 строфе перв. гл. "Евг. Онегина". // Звезда 1996 11 84. Дипломатничанье я, ср. Ортодоксальным и оригинальным, без излишняго дипломатничанья. выказал себя на съезде один де Розальон-Сошальский, пожелавший признавать русскими поддаными и терпеть в России только тех, кто "носит православный крест на груди". Дворянский съезд. Соврем. 1915 4 235. - Лекс. БАС-1 1954: диплома/тничать. ДИПЛОМАТНЫЙ ДИПЛОМАТНЫЙ ая, ое. diplomate. обл. Сшитый по фасону дипломата. Сл. подмоск. ДИПЛОМИРОВАНИЕ ДИПЛОМИРОВАНИЕ ия, ср. diplôme m. устар. Действие по знач. гл. дипломировать. Об упразднении этих факультетов <юридического и философского> речи нет, а вопрос идет только о снятии с них дипломирования. 28. 4. 1918. И. Грабарь - В. Э. Грабарь. // Г. 2 18. ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ая, ое. diplôme. Имеющий диплом . БАС-2. В Зальтаусском лагере <для фр. и бельгийских военнопленных> действует "университет военнопленных", где читаются лекции пленными профессорами, учителями и прочими дипломированными лицами. Соврем. 1915 10 290. Дипломированные работники. Уш....
Входимость: 2. Размер: 475кб.
Часть текста: acatalectique acatalectic acatalèttico acataletto accavalciamento accent accent aigu accent aiguisé accent chromatique accent circonflexe accent de hauteur accent de timbre accent d'intensité accent dynamique accent frappé accent grave accent musical accenti gràfici accento accento acuto accento circonflesso accento cromàtico accento d'acuità accento grave accents graphiques accentuation accentuazione accessory meaning accessory word accidence accommodamento accommodation accomodation accord accordo accrescitivo accusatif accusatif de l'objet interne accusative accusativo accusativo del oggetto interno achronistisch acoustic acoustique acrofonia acrophonie acrophony actif 1 actif 2 action active acuità 1 acuità 2 acuité acùstico acute accent acuteness addolcimento adessif adessive adessivo Adessivus adherent aditif aditive aditivo Aditivus adjectif adjectif déterminatif adjectif qualificatif adjective Adjektiv adjoint adjunct 1 adjunct 2 adjunct 3 adnominal adnominale Adnomination adoucissement adstrat adverb adverbal adverbale adverbe adverbial Adverbium adversatif adversativ adversative Aequativus 1 Aequativus 2 afasìa afèresi affaiblissement affectif affection phonetique affective Affektausdruck Affektbetonung affektiv affermazione affettivo affinità Affinität affinité affinity affirmation affisso Affix affixe affricata affricate Affrikata affriquée Agens agent agente agentif aggettivo agglomerating languages...
Входимость: 2. Размер: 67кб.
Часть текста: когда ошибочно соединяют элементы двух различных метафор: remplir un but. прим. Ср. встречающийся в малокультурной речи: играть значение, в котором пересекаются играть роль и иметь значение. - Прим. перев. Этот термин употребляется также в качестве синонима к какэмфатон у. cacophonie См. cacofonìa . cacophony См. cacofonìa . cacuminal 1 См. cacuminale . cacuminale cacuminale (какуминальный звук | cacuminal | kakuminal | cacuminal | cacuminale) Звук (называемый также церебральным - см.; см. тж. прим.), артикуляция которого включает в себя прикосновение кончика языка к вершине (лат. cacumen) твердого нёба; таким образом, он классифицируется между нёбными и зубными (см. нёбный , зубной ). прим. Определение не совсем точное, так как церебральные звуки всегда какуминальные, но какуминальные могут быть и не церебральными. - Прим. ред. caduc См. caduco . caduco caduco (выпадающий звук | caduc | Schwundvokal, Schwundkonsonant | caducous | caduco) Так называют звук, который подвергается выпадению. Таково, например, конечное s в древней латыни, так называемое «немое» e во французском и т.п.; см. выпадение . caducous См. caduco . caduta caduta (выпадение | chute | Schwund, Ausstossung | disappearance | caduta) Исчезновение фонемы или группы фонем, именуемое аферезис ом, синкопой (см. синкопа ), апокопой (см. апокопа ) (соответственно тому, в каком месте слова оно происходит). caesura См. cesura . calco calco (калька | calque | Abklatsch | calcue | calco) Перенос (см. прим.) из одного языка в другой, охватывающий либо слово (Übersetzungslehnwort, Bildungslehnwort) (лат. anticipatio, построенное по образцу греческого prolepsis), либо конструкцию (нем. Lehnübersetzung; швейц-франц. attendre sur quelqu'un, скалькированное с нем. auf jemanden warten), либо значение...
Входимость: 1. Размер: 77кб.
Часть текста: synaloiphé) двух или нескольких гласных звучаний в одно посредством элизии (устранение одной из артикуляций), синерезис а (переход в дифтонг), стяжения (переход в долгий гласный) или красис а. sìnchisi sìnchisi (синхизис | synchyse | Synchysis | synchysis | sìnchisi) Неясность (гр. syn-chysis), возникающая при той запутанности конструкции, какая наблюдается иногда в языках со свободным порядком слов; например, во фразе Горация: quisquis erit uitae, scribam, color. sìncope sìncope (синкопа | syncope | Synkope, Ausstoßung | synkopation | sìncope) Выпадение (гр. syn-kopê) звука или группы звуков внутри слова, особенно между смычными (см. аферезис , апокоп, поглощение ), например в лат. solidus > soldus. Иногда наименование синкопы сохраняют за выпадением гласного, называя эктлипсис ом выпадение согласного. sincretismo sincretismo (синкретизм, функциональное объединение | syncrétisme | Synkretismus | syncretism | sincretismo) Данный термин, калькированный с греческого слова synkrêtismos (которое, по-видимому, обозначало сперва союз народностей Крита), употребляется для...
Входимость: 1. Размер: 95кб.
Часть текста: вдруг обманывающие рифменные ожидания, как бы бодрят восприятие. ВЛ 1998 3 263. Цитируя архивный документ, тобою обнаруженный, перемени порядок слов в одной из фраз и, смотришь, хохотнешь, читая, как шустренький пенкосниматель такую же инверсию наоборот изобразит, да и бестрепетно укажет тот же самый архивный шифр: мол , мною обнаружен он. Ю. Давыдов Такой предел положен. // Знамя 2002 7 55. 2. Повышение температуры воздуха в верхних слоях вместо обычно наблюдаемого падения. БАС-1. Причина инверсии температуры на склонах и вершинах заключается в том, что ночью холодный воздух, как более тяжелый, скатывается вниз и вытесняет теплый воздух вверх. Берг Основы климатологии. 3. Преобразование сложных видов сахар в менее сложные под влиянием воды и минеральных кислот. Инверсия сахарозы. БАС-1. Ведение технологического процесса инверсии сахарозы в инвертаторе. Заполнение инвертаторов сахарным сиропом. ЕТКС 1987 60. 4. мат. Нарушение нормального порядка двух элементов в перестановке. СИС 1954. - Лекс. Березин 1877: инверсия; Уш. 1934: инве/рсия. ИНВЕРСНЫЙ ИНВЕРСНЫЙ ая, ое. inverse adj. техн. Обратный. Рассматривать эти стереофотографии нужно инверсным способом: правый глаз должен видеть ...
Входимость: 1. Размер: 47кб.
Часть текста: высказыванием, не сопровождающимся никакой личной интерпретацией. См. спряжение , родительный падеж . obbiettivo 2 obbiettivo 2 (объектный I | objectif | objektiv | objectival | obbiettivo) Прилагается преимущественно к тому, что имеет отношение к грамматическому объект у (например, в выражении «родительный (см.) объектный»). Obersubjekt См. Untersubjekt . obiettale obiettale (объектный II | objectal | objektiv | objectal | obiettale) Термин, иногда употребляемый в грамматике финно-угорских языков для обозначения отношения глагола к объекту. object См. oggetto 2 . object 1 См. complemento . object 2 См. oggetto 1 . objectal См. obiettale . objectif 1 См. obbiettivo 1 . objectif 2 См. obbiettivo 2 . objectival См. obbiettivo 2 . objective См. obbiettivo 1 . Objekt См. oggetto 1 . objektiv 1 См. obbiettivo 1 . objektiv 2 См. obbiettivo 2 . objektiv 3 См. obiettale . objet См. oggetto 2 . obliqua См. obliqua oratio . obliqua oratio Выражение, заимствованное у латинских грамматиков для обозначения косвенной речи (см.). oblique case См. caso obliquo . obscure См. oscuro . occlusion См. occlusione . occlusion laryngale См. шва консонантное . occlusione occlusione (смычка, затвор | occlusion | Verschluß | retention, stop | occlusione), см. тж. прим. Вторая фаза произнесения смычного (см.), заключающаяся в движении запирания речевого канала, предшествующем эксплозии (см. эксплозия). --- Гортанная смычка (occlusion laryngale), см. ларингальный . прим. В русской терминологии принято считать смычку или затвор экскурсией (приступом), т.е. первой фазой артикуляции смычных звуков; за нею следует...
Входимость: 1. Размер: 12кб.
Часть текста: composition | composizione) Соединение нескольких слов, каждое из которых называется составляющим (composant | Kompositionsglied | componant | componente), в новое слово, называемое сложным или композитой (composé | Kompositum, zusammengesetztes Wort | compound | composto). --- Ощущение, что новое слово едино, может быть просто результатом того, что составляющие его элементы обычно сочетаются в употребительной формуле plus tôt, très bon, причем значение сложного слова вполне равносильно значению, получаемому при сочетании составляющих; в таком случае мы имеем несобственные сложные слова или композиты соположения (composés improprement dits, composés de mots, juxtaposés | uneigentliche Komposita, Zusammenrückungen | juxtaposed compounds | composizione impropria, giustapposizione). --- Подлинное сложное слово образовано ценой видоизменения (смысла, формы, строения, акцентуации и пр.) одного или всех составляющих элементов. К композитам соположения ближе всего стоит соединительное сложное слово (composé copulatif | kopulatives Kompositum | copulative compound | composto copulativo). Оно образуется из слов, значения которых сочетаются друг с другом: лат. duodecim = два + десять «двенадцать» - тип, особенно частый в санскрите. В санскрите оно носит название « двандва » (dvandva), принимаемое и для других языков. К этому же типу близки и встречающиеся в санскритской грамматике так называемые « амредита » (âmreḍita; см. повторительное сложение), получаемые путем простого повторения одного и того же слова: лат. quisquis. --- Перечисленные сложные слова являются сочинительными композитами (composés par coordination | англ. coordinated compounds). Подчинительными композитами (composés par subordination) называются...