Приглашаем посетить сайт

Право (law.niv.ru)

Словарь Петербуржца (крылатые слова)
Статьи на букву "Б"

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Б"

БА! БА!

ХVIII-ХIХ ее. Дача Александра Александровича Нарышкина на Петергофском шоссе. < Приезд гостей на дачу, как правило, сопровождался восторженными восклицаниями хозяев типа "Ба! Ба!".

Ср.: КРАСНАЯ МЫЗА.

БАБА ЯГА БОЛЬШАЯ И МАЛАЯ

1960-1980-е гг. Банкетные увеселительные резиденции руководителей МВД и ГУВД Ленобл- и горисполкомов (Каменный остров, Большая аллея, 7).

БАБА-ЯГА

Собственный дом архитектора Р. Ф. Мельцера на Каменном острове (Полевая аллея, 8), внешний лад которого создает неповторимое впечатление сказки.

БАБИЙ РЯД

XIX в. Перинная линия Гостиного двора, на которой в основном торговали женщины рукодельными товарами собственного производства.

БАБИЙ ТОРГ

То же, что БАБИЙ РЯД.

БАБКИН САД

1. Сад за Смольным монастырем у Невы. < То ли от Вдовьего дома, который в свое время располагался в корпусах Смольного монастыря, то ли от многочисленных бабушек, гуляющих здесь со своими внуками.

2. Парк им. И. В. Бабушкина <пр. Обуховской Обороны, 149).

БАБЬЯ ВОДНАЯ ХАТА

Женский спецмедвытрезвитель (Верейская ул, 12), где первой "воспитательной" процедурой всегда был холодный душ.

БАВАРОВКА

Пляж на Полюстровской набережной. < От пивоваренного завода "Новая Бавария", который в начале XX в. находился на Подюстровекой набережной, 7.

БАДАЕВСКАЯ ЗЕМЛЯ

Так во время блокады ленинградцы называли сладкую, пропитанную расплавленным сахаром землю в районе сгоревших Бадаевских складов. Ее ели, покупая на рынке за огромные деньги.

Ср.: ЛЕНИНГРАДСКИЙ СЫР, СЛАДКАЯ ЗЕМЛЯ.

БАДАЕВСКИЙ ПРОДУКТ

То же, что БАДАЕВСКАЯ ЗЕМЛЯ.

БАЗАРНАЯ ПЛОЩАДЬ

Сенная площадь, на которой много лет существовал наихудший вариант продовольственного рынка.

БАЙКОНУР

1. Железнодорожная станция "Охта-товарная" (Магнитогорская ул., 4).

2. Институт кибернетики на углу Светлановского и Тихорецкого проспектов. < Из-за того, что здание института похоже на космическую ракету.

Ср.: ИНСТИТУТ К ЕБЕНИ МАТИКИ

БАКЛАНЫ

Кинотеатр "Балканы". < По созвучию с воровским баклан - хулиган.

БАКЛАНЬЯ ХАЗА

1970-е гг. Здание Комитета ло физкультуре и спорту (ул. Халтурина, ныне Миллионная, 22). < От воровского баклан - хулиган.

БАЛАБОЛКИ

Так в советское время называли Ленинградский радиокомитет.

Ср.: ДОМ ПОПУГАЕВ, ПЕСОЧНИЦА.

БАЛАБОТЯ СТРИТ

Поварской переулок.

БАЛАГАН

Спортивно-концертный комплекс им. Ленина (пр. Юрия Гагарина, 8).

Ср.: КОНСЕРВНАЯ БАНКА, КРУГЛЫЙ СТАДИОН, САРАЙ3, ШАЙБА9.

БАЛАГАН ПОД ФЛАГОМ

1980-е гг. Фрунзенский райком КПСС и исполком Фрунзенского райсовета (Пражская ул., 46).

БАЛАЛАЕВКА

XIX в. Гостиница и трактир Балабина (Садовая ул., 12). < По контаминации: балалайка + фамилия владельца.

Ср.: ЛИТЕРАТУРНАЯ КОРЧМА.

БАЛАТОН

1970-е гг. Валютный магазин "Альбатрос" (Двинская ул, 15), где товары отпускались только по специальным сертификатам. < От уголовного балатон - водохранилище.

БАЛДА

Железнодорожная станция "Цветочная" (Новорощинская ул., 16).

БАЛДОМ

Театр "Балтийский дом", бывший театр им. Ленинского комсомола.

БАЛЕРИНА

Памятник В. И. Ленину на Московской площади. Ленин на пьедестале действительно напоминает танцующего человека.

Ср.: БОЛЬШОЕ ЧУЧЕЛО; ЛЕНИН В ИСПОЛНЕНИИ МАХМУДА ЭСАМБАЕВА; ЛЕНИН, ТАНЦУЮЩИЙ ЛЕЗГИНКУ; ПА-ДЕ-ДЕ ИЗ БАЛЕТА "АПРЕЛЬСКИЕ ТЕЗИСЫ"; СЕН-САНС. "УМИРАЮЩИЙ ЛЕБЕДЬ".

БАЛТИЙСКАЯ БАЛАНДА

Во время ленинградской блокады от голода страдали не только жители города, но и солдаты и матросы Ленинградского фронта. Норма выдачи иногда доходила до четырех банок шпрот и горстки ржаной муки на 20 человек. Из них и готовилась так называемая "балтийская баланда".

БАЛТИЙСКАЯ СТОРОНА

Так, В отличие от Петербургской стороны, на рубеже XIX-XX вв. называли территорию города за Нарвской заставой.

БАЛТИЙСКИЙ ПОЧЕРК

Во время блокады ленинградцы так характеризовали жизнь и боевую деятельность балтийских моряков, их участие в защите Ленинграда, их поведение в море и на берегу, их отношение к городу и горожанам.

БАЛТИКА

Площадь перед Балтийским вокзалом.

БАЛТИМОР

Бани у Балтийского вокзала. < По контаминации с Балтийским морем и г. Балтимором в США.

БАЛТИЯ

Гостиница "Балтийская" (Невский пр., 57).

БАЛТЫ

1) Балтийский вокзал.

Ср.: БАТЯ, БОЛТ1.

2) Станция метро "Балтийская".

БАМ

В городе Пушкине так называют новостройки на окраине города, в районе Детскосельского бульвара.

БАН

1960-е гг. Садик на Невском проспекте возле улицы Маяковского, где легко можно было купить наркотики.

БАН ПОД РОГАМИ

1970-е гг. Ресторан "Олень" (Приморский пр., 1).

БАНАН

Московский вокзал. < От жаргонного бан - вокзал и банан.

Ср.: МАРЬЯ ВАСИЛЬЕВНА, МАША, МОСБАН.

БАННО-ПРАЧЕЧНЫЙ КОМБИНАТ

Дом № 7 на улице Рубинштейна, названный так в советское время из-за скучного внешнего вида.

Ср.: СЛЕЗА СОЦИАЛИЗМА, ФАЛАНСТЕР НА РУБИНШТЕЙНА.

БАННЫЙ ЛИСТ

1970-е гг. Стенгазета Библиотеки Академии наук (БАН).

БАНЬКА

То же, что БАНЯ.

БАНЯ

Библиотека Академии наук (БАН) (Биржевая линия, 1).

Ср.: БАНЬКА.

БАНЯ БЕСПРЕДЕЛЬЩИНЫ

Городская прокуратура (ул. Якубовича, 4). < На воровском жаргоне баня - допрос, разбирательство.

Ср.: ДОМ ВСЕВЕДУЩИХ, ЧУДИЛЬНИК2.

БАНЯ ИМЕНИ ШАРЛОТТЫ КОРДЕ

Невские бани (ул. Марата, 5/7). < По имени Шарлотты Корде, которая в 1793 г. убила в ванне одного из вождей Великой французской революции Жана Поля Марата.

Ср.: НА СТРЕМЕНАХ.

БАНЯ НА ФОНАРЯХ

Баня на углу Фонарного переулка (наб. р. Мойки, 82).

БАНЯ ПАХАНСКАЯ

1960-1970-е гг. Специальная благоустроенная сауна для партноменклатуры при банях № 1 (г. Пушкин, Железнодорожная ул., 14).

БАРАБАШКИ

Молодежная тусовка на Лиговке.

БАРАНКА

Площадь Ломоносова.

Ср.: БУБЛИК1, ВАТРУШКА3, ПЛОЩАДЬ ОРАНИЕНБАУМА, ПЯТАЧОК10.

БАРГРАДСКАЯ ЦЕРКОВЬ

XIX в. Церковь святых Николая Мирликийского и Александра Невского в подворье Императорского Палестинского общества (угол пр. Бакунина и 2-й Советской ул). Была взорвана в 1932 г.

Ср.: БОЖИЕЙ МАТЕРИ "СКОРОПОСЛУШНИЦЫ" ЦЕРКОВЬ, МИРЛИКИЙСКАЯ ЦЕРКОВЬ.

БАРОНОВСКИЙ ДОМ

Общежитие Кировского завода (пр. Огородникова, 28).

БАРХАТНАЯ СТОРОНА

ХIХ-на-чапо XX в. Кронштадт. Восточная сторона Николаевской улицы, по которой не имели права ходить рядовые солдаты и матросы. Им полагалось ходить только по западной стороне той же улицы, которую в народе называли Ситцевой.

БАРХАТНЫЙ (ШЕЛКОВЫЙ) ПЕРЕУЛОК

XIX в. Переулок в Автово, особенно грязный и неблагоустроенный. Ныне не существует.

БАССЕЙКА

Ольгинский водоем на углу проспектов Светлановского и Жака Дюкло.

Ср.: САН-СУСИ.

БАСТИЛИЯ

1. Краснокирпичные корпуса Гуманитарного университета профсоюзов, издалека напоминающие крепостные стены.

2. Четвертый корпус Электротехнического института на улице Профессора Попова, похожий на крепость. < По ассоциации с Бастилией - крепостью-тюрьмой в Париже.

3. Сестрорецк. Коммерческий киоск на железнодорожном вокзале.

БАТЮШКО-ПИТЕР БОКА НАШИ ПОВЫТЕР, БРАТЦЫ-ЗАВОДЫ УНЕСЛИ ГОДЫ, А МАТУШКА-КАНАВА И СОВСЕМ ДОКОНАЛА

Канавой В Петербурге называли Обводный канал, по берегам которого во второй половине XIX в. появилось множество промышленных предприятий.

БАТЯ

Балтийский вокзал.

Ср.: БАЛТЫ БОЛТ1.

БАШМАК

Продовольственный магазин № 65 (ул. Союза Связи, 14).

БАШНЯ

1. Знаменитая квартира Вячеслава Иванова (Таврическая ул., 25, по современной нумерации 35), где в начале XX в. проходили литературные вечера, на которых бывал весь интеллектуальный Петербург.

Ср.: ДОМ С БАШНЕЙ

2. Военная тюрьма, круглая в плане, сооруженная на территории Новой Голландии по проекту архитектора А. Е. Штау-берта в 1828 г.

Ср.: БУТЫЛКА.

БАШНЯ МОЛЧАНИЯ

Здание-лаборатория, специально построенное в 1912 г. архитектором А. А. Полешуком для проведения опытов над собаками (Лопухинская ул., ныне ул. Академика Павлова, 12).

БАШНЯ СИОНА

Дом № 46 на Московском шоссе.

БАШНЯ СМЕРТИ

Церковь Милующей Божией Матери (Большой пр. В.О., 100), в советское время превращенная в глубоководный бассейн для тренировок водолазов и испытания специальной техники Краснознаменного отряда подводного плавания.

БАШНЯ СПАСИТЕЛЯ

Пушкин. Так называли парковый павильон Шапель - искусную подделку под развалины башни старинного замка. < Внутри Шапели в свое время находилась часовня, украшенная мраморной статуей Христа Спасителя.

БЕДНЫЕ РОДСТВЕННИКИ

От- дел связей с породненными городами (Исаакиевская пл., 6), который находился здесь в советское время.

БЕДНЫЙ ВСАДНИК И МЕДНАЯ ЛИЗА

БЕДНЫЙ ВСАДНИК И МЕДНАЯ ЛИЗА - < От названий поэмы А. С. Пушкина "Медный всадник" и повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза".

БЕДНЫЙ ВСАДНИК И МЕДНЫЕ ЛЮДИ

БЕДНЫЙ ВСАДНИК И МЕДНЫЕ ЛЮДИ - < От названий поэмы А. С. Пушкина "Медный всадник" и повести Ф. М. Достоевского "Бедные люди".

БЕДНЯГИ КОЛОМЯГИ

Шутливая характеристика одного из отдаленных и не очень благоустроенных районов Петербурга - Коломяг.

БЕЖАЛ ЮДЕНИЧ УЖАСОМ ОБЪЯТ, ЗАБЫВ ПРО ПЕТРОГРАД

Поговорка появилась после провала похода белогвардейской Северо-западной армии под руководством генерала И. Н. Юденича на Петроград в октябре*"оябре 1919 г.

БЕЗ РУБЛЯ БОРОДЫ НЕ ОТРАСТИШЬ

Эти поговорки появились в Петербурге после того, как Петр I приказал брить бороды и ввел штраф за ношение бороды.

БЕЗ ШИПЕНЬЯ ШУСТРОГО НЕ БУДЕТ И ПОЛОСТРОВА

Полюстрово - территория, где в ХУШ в. были обнаружены подземные минеральные источники.

БЕЗБОРОДКИН САД

XIX в. Так называли дачную местность Кушелевка в районе загородной усадьбы Г. А. Кушелева-БезбородКО.

См.: ДОМ СО ЛЬВАМИ, КУШЕЛЕВА ДАЧА.

БЕЗНАЛ

Наличная улица.

Ср.: НАЛИЧКА.

БЕЙ САТАНУ! УДАРИШЬ НА НЕВЕ - ОТДАСТСЯ НА ДОНУ

Со временем становится не так просто отличить подлинную солдатскую пословицу или поговорку, услышанную в окопе или на привале, от идеологических тезисов, рожденных в недрах политических отделов армейских штабов, однако и они после публикации в армейских многотиражках, исполнения на эстраде или по радио делались достоянием всех ленинградцев и начинали -жить в тылу и на фронте уже в качестве фольклора.

БЕЙРУТ

Кондитерская возле станции метро "Площадь Мужества".

БЕЛАЯ ГОЛОВКА

Беломраморный бюст В. И. Ленина на Московском вокзале. В 1990-е гг. на его месте установлен бюст Петра I (си.: ВОЛОСАТЫЙ КАМЕНЬ).

Ср.: ГОЛОВА1, ЛЕНИН НА ПАЛОЧКЕ, ЛЫСЫЙ КАМЕНЬ.

БЕЛАЯ ДЬЯВОЛИЦА

Мраморная статуя Венеры, установленная при Петре I в Летнем саду. После наводнения 1777 г. была перенесена в Таврический дворец, отчего стала называться Венерой Таврической. Ныне находится в Эрмитаже.

Ср.: СРАМНАЯ ДЕВКА.

БЕЛГРАДСКАЯ ЯМА

Глубокий проезд вод линией железной дорога на пересечении проспекта Славы и Белградской улицы. Постоянно затопляется во время дождей.

БЕЛЕНЬКИЙ

Конец ХIХ-начадо XX в. Паж старшего курса Пажеского корпуса.

БЕЛЕНЬКО УМОЙСЯ

Такое выражение было широко распространено в первые годы Петербурга, в смысле "вымарайся" в мутной тинистой воде речки Мьи, отчего будто бы и произошло название реки Мойки.

БЕЛКА

Улица Белы Куна.

Ср.: УЛИЦА БЕДОКУРА; УЛИЦА БЕЛОЙ КОННИЦЫ (БЕЛЫХ КОНЕЙ).

БЕЛКА БУДЕТ БУХАНКУ ПРОСТО СУШИТЬ

Фраза, помогающая запомнить названия и порядок следования улиц: Белградская, Будапештская, Бухарестская, Пражская, Софийская.

БЕЛОКРИНИЦКАЯ ОКРУЖНИЧЕСКАЯ ЦЕРКОВЬ

Церковь Покрова Пресвятой Богородицы, на Громовском старообрядческом кладбище (Ташкентская улица). Не сохранилась.

БЕЛЫЕ

Воспитанницы старшей группы Смольного института, надевавшие на выпускной бал белые платья. На занятиях они носили зеленые платья.

БЕЛЫЕ НОЧИ

1) Популярный среди ленинградской интеллигенции коктейль, составленный из коньяка и шампанского. В зависимости от пропорции коктейль назывался Белая ночь-1 (50 граммов коньяка и 150 шампанского), Белая ночь-2 (соответственно 100 и 100 граммов) и Белая ночь-3 (150 граммов коньяка и 50 шампанского).

2) Бледный, слабо заваренный, испитой чай.

БЕЛЫЕ НОЧИ И ЧЕРНЫЕ ДНИ ЛЕНИНГРАДА

1970-е-гг. При переходе на пятидневную рабочую неделю в целях сохранения годового баланса фонда рабочего времени каждая четвертая суббота объявлялась рабочей. В народе эти субботы прозвали "черными".

Ср.: ГОРОД БЕЛЫХ НОЧЕЙ И ЧЕРНЫХ СУББОТ.

БЕЛЫЙ ГОРОД

До революции современные Центральный и часть Адмиралтейского районов считались центром столицы и империи, "Белым городом" господ.

БЕЛЫЙ ДОМ

1. То же, ЧТО БОЛЬШОЙ ДОМ.

2. Малый дворец в Шуваловском парке.

БЕЛЫЙ МИКРОРАЙОН

Дома 137-й серии вдоль Пулковского шоссе.

БЕЛЫХ НОЧЕЙ КРУЖЕВА...

Конец 1980-х гг. Реклама в витрине магазина "Трикотаж. Белье" (Невский пр., 84).

БЕЛЬВЕДЕР

Петродворец. Микрорайон жилых домов и парка. < По аналогии с одноименным названием дворца в Луговом парке Петродворца.

БЕЛЯЕВКА

Микрорайон Краснодонской улицы.

БЕНУЕВСКИЕ ПЕРЕДЕЛКИ

Так В Петербурге окрестили перестройку Гостиного двора по проекту архитектора-художника Альберта Бенуа, предпринятую в 1870-е гг. Исторический облик Гостиному двору был возвращен в 1947-1948 гг.

БЕРЕГ

1. Малоохтинский проспект, между домами № 86 и 90, вдоль набережной Невы.

2. Синопская набережная.

БЕРЕЗА

1970БЕРЕЗА1980-е гг. Валютный магазин "Березка" (Невский пр., 7/9), где товары продавались только по специальным сертификатам. Ныне не существует.

БЕРКЛЕН

Блокадный эрзацтабак, сделанный из БЕРезовых и КЛЕНовых листьев.

Ср.: БТЩ; ВЫРВИ ГЛАЗ; ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ; МАТРАЦ МОЕЙ БАБУШКИ; ПАМЯТЬ ЛЕТНЕГО САДА; САШКИН САД2; СЕНО, ПРОПУЩЕННОЕ ЧЕРЕЗ СОЛОМУ.

БЕРЛОГА

Пивбар "Медведь" на Тамбовской улице.

БЕРМУДСКИЙ ТРЕУГОЛЬНИК

1. 1970-е гг. Угол Большого проспекта и 6-7-й линий Васильевского острова, где находились винный магазин и пивные ларьки.

2. Колпино. Микрорайон между продовольственными магазинами № 15, 16, 18 на улицах Ленина, Коммуны и Пролетарской. < От акватории вблизи Бермудских островов, где чаще всего терпят крушения и бесследно исчезают морские и воздушные корабли.

БЕС! ЛЕСТИ ПРЕДАН

Так петербургские острословы переиначили девиз на гербе графа А. А. Аракчеева: "Без лести предан".

БЕСКОЗЫРКА

Так стали называть станцию метро "Сенная площадь" после трагического падения ее козырька над входом 10 июня 1999 г. Впоследствии козырек восстановлен не был.

БЕСПЛАТНЫЕ ПСЫ

Городской штаб ДНД (добровольная народная дружина) (Невский пр., 41). В 1960-1980-е гг. добровольные народные дружины вместе с нарядами милиции несли ежедневные вечерние дежурства по наведению порядка во всех районах города.

БЕССТРАШНЫЙ

Так ленинградцы прозвали трамвай, который в 1943 г. пустили от Нарвских ворот до Кировского завода. Днем он возил рабочих, а по ночам эвакуировал раненых, поскольку Кировский завод почти примыкал к линии фронта.

Ср.: ЖДИ МЕНЯ.

БЕССТЫЖЕВКИ

Слушательницы Высших женских курсов, основанных профессором К. Н. Бестужевым-Рюминым (10-я линия В.О., 33). У полиции эти курсы состояли под сильным подозрением, а слушательниц, так называемых "бестужевок", в Петербурге называли "бесстыжевками".

БЕСТУЖЕВКА

Идеалистка. Так называли слушательниц Высших женских курсов, открытых профессором К. Н. Бестужевым-Рюминым. У П. Д. Боборыкина в рассказе "Распад" героиня говорит о себе: "Для всех я "шалая"идеалистка. Одним словом "бестужевка". У них это вроде юродивой".

БЕХТЕРЕВКА

Психоневрологический институт им. В. М. Бехтерева (ул. Бехтерева, 3).

БЕЦКОЙ - ВОСПИТАТЕЛЬ ДЕТСКОЙ

Так в XVIII в. шутливо называли основателя Воспитательного дома и Смольного института Ивана Ивановича Бецкого (1704-1795).

БИЗНЕСМЕНЫ КИЕВА И ПЕТЕРБУРГА! СОЗДАДИМ НОВУЮ ФИРМУ СОБЧУК И КРАВЧАК!

Издевательский лозунг начала 1990-х гг. < А, А. Собчак - мэр Санкт-Петербурга; Л. М. Кравчук - президент Украины.

БИП

Крепость, построенная архитектором Винченцо Бренной в Павловском парке для императора Павла I. Бип - это традиционное для парковых сооружений название по типу: Крик, Крак и т.д. Однако иногда БИП считают аббревиатурой, которая расшифровывается: Бастион Императора .Павла.

БИРЖА

Центральный военно-морской музей, который располагается в здании Биржи, сооруженной Т. де Томоном на Стрелке Васильевского острова.

БИРЖА ГЛУХОНЕМЫХ

1960-е гг. Кафе-автомат на углу Невского проспекта и улицы Рубинштейна. Здесь регулярно собирались для обсуждения своих проблем ленинградские глухонемые.

Ср.: АМЕРИКАНКА1, ГАСТРИТ, ПУЛЕМЕТ.

БИРЖА ТРУДА

Возле Сытного рынка, напротив Александровского парка, высится массивное здание с башней и огромными окнами-аркадами (Кронверкский пр., 49). Пожилые ленинградцы по старой памяти называют его Биржей труда. Здесь действительно в 1920-х гг. находилась биржа труда. В 1930 г. в этом здании разместился Ленинградский институт точной механики и оптики (ЛИТМО).

БИРМА

Продовольственный магазин № 75 (ул. Танкиста Хрустицкого, 54).

БИРОНОВЫ КОНЮШНИ

Дворовые корпуса Дома Пушкина (наб. р. Мойки, 12). При императрице Анне Иоанновне здесь располагались конюшни ее фаворита герцога Эрнста Иоганна Бирона.

БИРЮЗОВЫЙ ДОМ

Так по цвету фасадов называют дом № 32-34 на Кирочной улице.

Ср.: АДМИРАЛЬСКИЙ ДОМ, ДОМ С АРКОЙ2.

БИТЛОМАННИК

1970-е гг. Кафетерий при булочной на Садовой улице, напротив кинотеатра "Молодежный".

БЛАГОРОДНЫЕ ДЕВИЦЫ

Воспитанницы Смольного института благородных девиц.

Ср.: СМОЛЯНКИ.

БЛАГОСЛОВЕННЫЙ

Император Александр I.

БЛАЖЕННАЯ КСЕНИЯ ПОМОЖЕТ

Так говорили верующие ленинградцы, в трудные минуты с молитвой обращаясь к Ксении Блаженной.

См.: КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ.

БЛЕВОТНАЯ ПАРАША

1960-1980-е гг. Ленинградское отделение ТАСС, официальные сообщения которого вызывали у слушателей соответствующую реакцию.

БЛИЗКО ЛЕНИНГРАД, ДА НЕ УКУСИШЬ

Со временем становится не так просто отличить подлинную солдатскую пословицу или поговорку, услышанную в окопе или на привале, от идеологических тезисов, рожденных в недрах политических отделов армейских штабов, однако и они после публикации в армейских многотиражках, исполнения на эстраде или по радио делались достоянием всех ленинградцев и начинали -жить в тылу и на фронте уже в качестве фольклора.

БЛИЗНЕЦЫ

1. 1970-1980-е гг. Пушкин. Два однотипных галантерейных магазина на углу улиц Первого мая и Пушкинской.

2. 1970-е гг. Два пивных ларя (ул. Восстания, 45/18).

БЛОК АДА

Так некоторые блокадники произносят слово "блокада".

БЛОКАДНАЯ АРТИСТКА

Так во время блокады и после войны ленинградцы называли диктора ленинградского радио Марию Григорьевну Петрову.

БЛОКАДНАЯ ДЖОКОНДА

Так ленинградцы окрестили 15-летнюю девочку Веру Тихову (ныне Вера Андреевна Кривцова), выполнявшую- во время блокады на своем токарном станке полторы взрослые нормы. Ее фотография с загадочной рыбкой Джоконды появилась на одной из послевоенных фотовыставок.

БЛОКАДНАЯ МУЗА

Так с блокадных времен называли в Ленинграде поэта Ольгу Федоровну Берггольц (1910-1975), всю войну проработавшую в ленинградском радиокомитете и почти ежедневно выступавшую по ленинградскому радио.

БЛОКАДНАЯ СОЛОВУШКА

Певица Галина Владимировна Скопа-Родионова, которая во время блокады много раз выступала с концертами по ленинградскому радио.

БЛОКАДНИК

Такое имя навечно закрепилось за всеми пережившими блокаду ленинградцами.

БЛОКАДНОЕ ПИРОЖНОЕ

Тонкий кусок эрзац-хлеба, смазанный толстым слоем горчицы с солью.

БЛОКАДНЫЙ БАЛЬЗАМ

Хвойный настой, изготовленный на спиртоводочном заводе.

БЛОКАДНЫЙ ПАСПОРТ

Особые контрольные талоны, которые весной 1943 г. вкладывали в паспорта ленинградцев.

БЛОКАДНЫЙ СОЛОВЕЙ

Певица Галина Владимировна Скопа-Родионова, которая во время блокады много раз выступала с концертами по ленинградскому радио.

БЛОКАДНЫЙ ТЕАТР

Драматический театр им. В. Ф. Комиссаржевской (ул. Ракова, ныне Итальянская, 19) - единственный театр, работавший в блокадном Ленинграде.

Ср.: ТЕАТР КОМИССАРА РЖЕВСКОГО.

БЛОКАДУ ПЕРЕЖИЛИ, ИЗОБИЛИЕ ПЕРЕЖИВЕМ

Так горожане говорили в начале 1990-х гг., когда продовольственные магазины в изобилии наполнились продуктами, а денег на их приобретение катастрофически недоставало.

БЛУДНИЦА

1970-е гг. Единственный бар в Разливе.

БЛЯДСКИЙ ФЛОТ

Деаббр. БФ: Балтийский флот.

Ср.: БЫВШИЙ ФЛОТ.

БЛЯДЬ ЛИГОВСКАЯ

Ругательство, Лиговский проспект в районе Московского вокзала всегда являлся средоточием антисоциальных групп, в том числе проституток.

БОГ ВОЙНЫ

Памятник А. В. Суворову. Скульптор М. И. Козловский изобразил полководца в античных одеждах, в виде бога войны Марса.

Ср.: МАРС РОССИЙСКИЙ, ПАМЯТНИК ДИКАРЮ БЕЗ ШТАНОВ, ПАМЯТНИК "ТРЕХ РУБЛЕЙ".

БОГ НЕ МАНУКОВ, И БЕЗ ПОСУЛУ МИЛУЕТ

Только один Господь Бог не берет взяток. Мануков, вице-губернатор Петербурга в царствование Анны Иоанновны, был в 1739 г. казнен за взяточничество.

БОГ РАТИ ОН

Выдающийся полководец Петр Иванович Багратион (1765-1812). В Отечественную войну 1812 г. он командовал 2-й армией, был смертельно ранен в Бородинском сражении.

БОГАДЕЛЬНЯ

1. 1970-е гг. Дом ученых им. М. Горького (Дворцовая наб., 26).

2. 1970-е гг. Общество "Милосердие" (Итальянская ул., 25).

3. 1970-е гг. Совет ветеранов войны и труда (наб. Кутузова, 22).

БОГАДЕЛЬНЯ ДЕЛАШЕЙ

1970-е гг. Отделение Детского фонда им. В. И. Ленина (Кировский, ныне Каменноосгровский, пр., 60).

БОГИНЯ ГОРОДА

Скульптура "Навигация с Меркурием и двумя реками" (скульптор Ф. Ф. Щедрин) на западном фронтоне Биржи. < Фигура Навигации увенчана короной в виде зубчатой городской стены.

БОЖИЕЙ МАТЕРИ КАЗАНСКОЙ ЦЕРКОВЬ

XIX в. Церковь Трех Святителей, при больнице Воскресенского Новодевичьего женского монастыря (Московский пр., 100).

БОЖИЕЙ МАТЕРИ СКОРОПОСЛУШНИЦЫ ЦЕРКОВЬ

Церковь святых Николая Мирликийского и Александра Невского в подворье Императорского Палестинского общества (угол пр. Бакунина и 2-й Советской ул.). Не сохранилась.

Ср.: БАРГРАДСКАЯ ЦЕРКОВЬ, МИРЛИКИЙСКАЯ ЦЕРКОВЬ.

БОЖИЕЙ МАТЕРИ УТОЛИ МОЯ ПЕЧАЛИ ЦЕРКОВЬ

XIX в. Церковь св. Марии Магдалины при Мариинском приюте "Общества призрения калек и идиотов несовершенного возраста" и ремесленной школе (ул. Аккуратова, 11).

БОЙЦЫ-ДРУГИ РАЗБИЛИ НЕМЦЕВ В ЛУГЕ

Так стали говорить после поражения немцев под Лугой. Ср.: НАШИ БОЙЦЫ-ДРУГИ РАЗГРОМИЛИ ЮДЕНИЧА В ЛУГЕ.

БОЛГАРСКИЙ СОБОР

XIX в. Троицкий собор на Измайловском проспекте, построенный будто бы на деньги, собранные по всем городам и деревням Болгарии в память об освобождении болгар Россией от турецкого ига.

БОЛДЫРЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ

XIX в. Церковь Успения Пресвятой Богородицы (пр. Стачек, 3). Не сохранилась.

БОЛОТО

1. Микрорайон Коломенской улицы.

2. Управление "Ленводоканал" (ул. Красной Конницы, ныне Кавалергардская, 42).

3. 1979-е гг. Кафе "Перспектива" (Бассейная ул., 8).

4. Магазин № 16 (пр. Космонавтов, 29, корп. 7).

5. 1970-е гг. Пивбар (Купчинская УЛ-,1).

БОЛОТО СОВДЕПИИ

1970-е гг. Больница им. В. В. Куйбышева, ныне Мариинская (Литейный пр., 46).

БОЛТ

1. Балтийский вокзал. Ср.: БАЛТЫ, БАТЯ.

2. Выход со станции метро "Балтийская". Ср.: БАЛТЫ, БОЛТОН.

БОЛТАЙ-ДА-И-ТОЛЬКО

Такое прозвище получил генерал-фельдмаршал М. Б. Барклай-де-Толли (1761-1818) за то, что во время Отечественной войны 1812 года он был очень медлителен в военных действиях, придерживался, отступательной тактики и "завлекательного маневра".

БОЛТОН

То же, что БОЛТ.

Ср.: БАЛТЫ, БАТЯ, БОЛТ.

БОЛЬШАК

То же, что БОЛЬШОЙ ДОМ.

БОЛЬШАЯ ЖМУРНЯ

Городской морг (Екатерининский пр.,10). < От жаргонного жмурик - труп.

БОЛЬШАЯ ЗЕМЛЯ

1. Так кронштадтцы называли и называют все, что лежит за пределами острова Котлин, в том числе Ленинград-Петербург.

2. Так ленинградцы называли во время блокады всю территорию за пределами блокадного кольца.

БОЛЬШАЯ КОЛОМНА

Район Коломны вокруг Садовой улицы.

БОЛЬШАЯ ОБЕЗЬЯНА В МУНДИРЕ

Прозвище графа А. А. Аракчеева (1769-1834), государственного деятеля, генерала от артиллерии, организатора и руководителя военных поселений в России.

Ср.: ГАТЧИНСКИЙ КАПРАЛ, ГЕНИЙ ЗЛА, ГРАФ ОГОРЧЕЕВ, ЗМЕЙ ГОРЫНЫЧ, СИЛА АНДРЕЕВИЧ.

БОЛЬШАЯ ОРБИТА

1. Площадь Искусств и Михайловская улица.

2. Торговый центр (ул. Белы Куна, 16).

БОЛЬШЕВИК

1960-1980-е гг. Дворец культуры им. В. И. Ленина при заводе "Большевик", ныне Культурный центр "Троицкий" (пр. Обуховской Обороны, 223).

Ср.: ВЕЧНО ЖИВОЙ.

БОЛЬШЕВИКИ

1. Жители Веселого Поселка. < От проспекта Большевиков.

2. 1960-1980-е гг. Рабочие завода "Большевик" (ныне Обуховский завод).

БОЛЬШЕВИСТСКИЙ ДВОРЕЦ

Ледовый дворец, построенный в 2000 г. на проспекте Большевиков.

БОЛЬШИЕ ПЕНЬКИ

Район Боровой и Разъезжей улиц, где в начале XVIII в. после вырубки деревьев остались огромные пни.

Ср.: ПЕНЬКИ1.

БОЛЬШОЕ КОРЫТО

1970-е гг. Большой драматический театр им. М. Горького (наб. р. Фонтанки, 65).

Ср.: ОБЕЗЬЯННИК1.

БОЛЬШОЕ ЧУЧЕЛО

Памятник В. И. Ленину на Московской площади.

Ср.: БАЛЕРИНА; ЛЕНИН В ИСПОЛНЕНИИ МАХМУДА ЭСАМБАЕВА; ЛЕНИН, ТАНЦУЮЩИЙ ЛЕЗГИНКУ; ПА-ДЕ-ДЕ ИЗ БАЛЕТА "АПРЕЛЬСКИЕ ТЕЗИСЫ"; СЕН-САНС. "УМИРАЮЩИЙ ЛЕБЕДЬ".

БОЛЬШОЙ БЕСХОЗ

1970-е гг. Ленинградский карбюраторный завод (ул. Самойловой, 5).

БОЛЬШОЙ ГОСПОДИН МАЛЕНЬКОГО РОСТА

Прозвище Николая II, который отличался небольшим ростом.

БОЛЬШОЙ ДВОР

Микрорайон вокруг дома № 21 на проспекте Стачек.

БОЛЬШОЙ ДОМ

Комплекс административных зданий (Литейный пр., 4-6), построенных в 1931-1932 гг. для управления НКВД по Ленинграду и Ленинградской области. Зловещая деятельность этой организации оставила неизгладимый след в судьбах тысяч ленинградцев. Это нашло отражение в городском фольклоре. Вот один из анекдотов. "Какой самый большой дом в Ленинграде?" - "Административное здание на Литейном проспекте. Из его подвалов видна Сибирь". Или другой анекдот: "Приезжий, выходя из Финляндского вокзала, останавливает прохожего: "Скажите, пожалуйста, где здесь Госстрах?"- "Где Госстрах, не знаю, а госужас - напротив"".

Ср.: БЕЛЫЙ ДОМ1, БОЛЬШАК, ДЕВЯТЫЙ ВАЛ, ДЕВЯТЫЙ УГОЛ, ЖАНДАРМЕРИЯ, ЛИТЕЙКА.

БОЛЬШОЙ КУЛЕК

Институт культуры им. Н. К. Крупской. Ныне Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств.

Ср.: БОРДЕЛЬ ПАНИ КРУПСКОЙ; ДВА ПРИТОПА, ТРИ ПРИХЛОПА; КРУПА; КУЛЕК; ИНСТИТУТ ВЕЧНОЙ ПАМЯТИ КУЛЬТУРЫ; ИНСТИТУТ КУЛЬТУРЫ И ОТДЫХА; ИНСТИТУТ КУЛЬТУРЫ ИМЕНИ ДУРЫ; ЯРМАРКА ПРОВИНЦИАЛЬНЫХ НЕВЕСТ.

БОЛЬШОЙ ПАРТИЙНЫЙ БАРДАК

1970-1980-е гг. Увеселительная резиденция партийной верхушки КПСС и Ленинградского обкома КПСС в бывшем загородном дворце купца Елисеева на Каменном острове.

БОЛЬШОЙ ПОЛТОРАЦКИЙ

Один из корпусов Вяземской лавры.

БОЛЬШОЙ ТЕАТР

Городской и областной народные суды (наб. р. Фонтанки, 16).

Ср.: БОЛЬШОЙ ЭШАФОТ, ЖИВОДЕРНЯ3, ЦИРК, ЭКЗАМЕН НА СЛОМ.

БОЛЬШОЙ УНИВЕРСИТЕТ

Санкт-Петербургский государственный университет (Университетская наб., 7/9). Его стали так называть, когда в 1990-х гг. статус университета получили многие высшие учебные заведения Санкт-Петербурга.

Ср.: ЖДАНОВКА, ЛУЧШИЕ ГОДЫ УХОДЯТ, СОРБОННА1, УНИВЕР, УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ МАРИУПОЛЯ.

БОЛЬШОЙ ЭШАФОТ

То же, что БОЛЬШОЙ ТЕАТР.

БОМБАРДИРОВЩИКИ

Маленькие духовые оркестры у Эрмитажа, Спаса-на-Крови, в Петропавловской крепости, которые "бомбят" иностранцев. < Бомбить - на молодежном жаргоне "играть на музыкальном инструменте" или "выпрашивать деньги у прохожих".

БОМБЕЙ

1. Кафе "Орбита" (Большой пр. П.С., 48).

2. Пирожковая напротив кинотеатра "Титан" (Невский пр.,74).

Ср.: ТРИ ОБМАНЩИЦЫ.

БОМЖАЙКА

Военная инженерно-космическая академия им. А. Ф. Можайского. < По контаминации: бомж + Можайка (см.).

Ср.: МОЖАЙКА.

БОМЖАТНИК

Продовольственный магазин (Бухарестская ул., 72).

БОНБОНЬЕРКА

Так за красоту и изящество отделки называли в XIX в. театр во дворце Юсупова (наб. р. Мойки, 94). < От франц. бонбоньерка - изящная коробка для конфет.

БОНЧ

Ленинградский электротехнический институт связи им. М. А. Бонч-Бруевича (ЛЭИС), ныне Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций им. М. А. Бонч-Бруевича.

Ср.: ЛЕНИНГРАДСКИЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ СЕКСА.

БОРДЕЛЬ

Женское общежитие фабрики "Красное знамя" (Барочная ул., 1).

БОРДЕЛЬ ПАНИ КРУПСКОЙ

То же, ЧТО БОЛЬШОЙ КУЛЕК.

БОРОДА - ЛИШНЯЯ ТЯГОТА

Эти поговорки появились в Петербурге после того, как Петр I приказал брить бороды и ввел штраф за ношение бороды.

БОРОДИНКА

Бородинская улица.

БОРЯ + НИНА = ЛЮБОВЬ

Лозунг на митинге ленинградцев в поддержку демократических преобразований б декабря 1989 г у СКК. Боря - последний первый секретарь Ленинградского обкома КПСС Борис Гидаспов; Нина - Нина Андреева, лидер движения за сохранение в стране основных принципов социализма. См. в 1-й части: НинаАндреевский флаг.

БОТАНИКИ

Конец XVIII-начало XX в. Чины специальной охраны Зимнего дворца с витыми зелеными жгутами вместо погон.

БОТИКИ ПЕТРА ВЕЛИКОГО

Начало XX в. Модные резиновые боты, которые в Петербурге сравнивали с ботиком Петра Великого- корабликом, на котором в юности царь обучался плаванию.

БОТКИНСКИЕ БАРАКИ

Инфекционная больница им. С. П. Боткина (Миргородская ул., 34). < От барак (устар.) - отдельно стоящий больничный корпус для заразных больных.

БОЧКА

1. Микрорайон улицы Васи Алексеева.

2. Стрельна. Танцевальный павильон "Молодежный" (Фронтовая ул., 4).

БОЧКИ

1970-е гг. Пивные ларьки у бани № 55 (наб. р. Карповки, 45).

БОЯРСКИЕ ХОРОМЫ

Вторая половина XIX в. Деревянная дача Н. И. Бутурлина на Каменном острове, выстроенная в древнерусском стиле. Не сохранилась.

БРАТСКИЙ ДОМ

XIX в. Дом Епархиального братства Пресвятой Богородицы (Боровая ул., 50-52).

Ср.: ДОМ ЕВАНГЕЛИЯ.

БРАТЦЫ-ЛЕНИНГРАДЦЫ

Так называли себя ленинградцы, подчеркивая свою общность.

БРАТЬЯ РАЗБОЙНИКИ

XIXв. Так в литературной среде называли Н. И. Греча (1787-1867) и Ф. В. Булгарина (1789-1859), стоявших во главе литературной агентуры Третьего отделения Его императорского величества канцелярии - высшего органа политической полиции, созданного Николаем I.

БРЕВНО

1. Винный магазин (Дровяная ул., 1).

2.1970-е гг. Микрорайон между Кировским (ныне Нарвским) рынком и железнодорожной насыпью.

3. 1970-е гг. Производственное объединение "Лендревпром" (ул. Тельмана, 24).

4. Столовая № 55 (Московский пр., 43).

БРЕЙТЕНФЕЛЬДОВО ЛОЛЕ

Участок Волкова кладбища для погребения иноверцев. < Вероятно, от фамилии первого иностранца, там похороненного.

БРЕСТСКАЯ КРЕПОСТЬ

1970-1980-е гг. Одно из зданий Гостиного двора, расположенное внутри главного корпуса. В нем находился специальный зал для обслуживания советских парт- и госчиновников. Простым смертным доступ туда был заказан.

БРИГАДА

1970-е гг. Ресторан "Бригантина" (Двинская ул., 3).

БРИЛЛИАНТОВАЯ ВИЛЛА

XIX в. Так называли дачу на Каменноостровском проспекте, на месте которой затем выстроили дачу князя Александра Борисовича Куракина, а позже дачу креза лесной торговли купца Громова.

БРИЛЛИАНТОВЫЙ КНЯЗЬ

Вице-канцлер при Павле I князь Александр Борисович Куракин (1752-1818).

БРОД

Невский проспект.

Ср.: БРОДВЕЙ1, БРОДВЕЙ-ЦЕНТР, БРОДИК, ДОРОГА СВ. АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО, НЕВСКИЙ БРОД, НЬЮ-ПИТЕР, НЭПСКИЙ ПРОСПЕКТ, ПРОСПЕКТ ВЕРОТЕРПИМОСТИ, УЛИЦА БАНКОВ.

БРОДВЕЙ

1. То же, ЧТО БРОД.

2. Южное шоссе, от проспекта Космонавтов до Витебского проспекта. < От главной улицы Нью-Йорка.

БРОДВЕЙ НА БОЛЬШЕОХТИНСКОМ

1990-е гг. Маленький рынок неподалеку от универмага "Юбилейный".

БРОДВЕЙ-ЦЕНТР

Невский проспект от Малой Морской улицы до улицы Восстания.

БРОДИК

То же, что БРОД.

БРОСИТЬСЯ В ОБЪЯТИЯ КРАСАВИЦЫ-НЕВЫ

Конец ХIX-начало XX Совершить самоубийство, утопиться

БРЮХО ПЕТЕРБУРГА

XIX в. Сенной рынок. < По аналогии с "Чрево" Парижа".

Ср.: ГОЛОДНЫЙ РЫНОК, ЧРЕВО ПЕТЕРБУРГА.

БТЩ

Сокр.: Бревна. Тряпки. Щепки. В блокаду так называли эрзацтабак. Во время блокады Ленинграда табак был одним из самых дефицитных товаров. Специально разрабатывались его заменители, в состав которых шло буквально все: кора деревьев, листья, трава, сухое сено и пр.

Ср.; БЕРКЛЕН; ВЫРВИ ГЛАЗ; ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ; МАТРАЦ МОЕЙ БАБУШКИ; ПАМЯТЬ ЛЕТНЕГО САДА; САШКИН САД2; СЕНО, ПРОПУЩЕННОЕ ЧЕРЕЗ СОЛОМУ.

БУБЛИК

1.Площадь Ломоносова. Ср.: БАРАНКА, ВАТРУШКА3, ПЛОЩАДЬ ОРАНИЕНБАУМА, ПЯТАЧОК10.

2. Торговый центр (Гражданский пр., 84).

3. Торговый центр (ул. Генерала Симоняка, 9).

4. Торговый центр (шоссе Революции, 41).

БУГОР

1. Кинотеатр "Рубеж" (пр. Ветеранов, 121). < От жаргонного бугор - граница, рубеж.

2. Поклонная гора.

БУГОРКИ

XVIII в. Площадь в конце Торговой улицы, ныне площадь Кулибина.

БУГРЫ

Магазин № 19 (Московское шоссе, 5).

БУДЕТ НЕМЦАМ ХУЖЕ АДА ЗА СТРАДАНЬЯ ЛЕНИНГРАДА

Со временем становится не так просто отличить подлинную солдатскую пословицу или поговорку, услышанную в окопе или на привале, от идеологических тезисов, рожденных в недрах политических отделов армейских штабов, однако и они после публикации в армейских многотиражках, исполнения на эстраде или по радио делались достоянием всех ленинградцев и начинали -жить в тылу и на фронте уже в качестве фольклора.

БУДКА

Комарова. Дача, выделенная Литфондом А. А. Ахматовой.

БУК

Букинистический книжный магазин (Литейный пр., 59)

БУЛОНСКЙЙ ЛЕС

Знаменитый четырехсотметровый коридор главного здания Санкт-Петербургского государственного университета. < Вероятно потому, что туда приходили людей посмотреть и себя показать, как парижане в Булонский лес.

БУЛОЧНИК НА ПРЕСТОЛЕ

Прозвище императора Александра III.

БУЛЬВАРНЫЙ ВЕСТОВЩИК

XIX в. Так называли распространителей вестей и слухов, приобретенных на Адмиралтейском бульваре.

Ср.: ГАМБУРГСКАЯ ГАЗЕТА.

БУМАЖНАЯ СУХОДРОЧКА

Редакция газеты "Ленинградская правда". < На молодежном жаргоне суходрочка - долгий, нудный разговор, а на уголовном - ложь, обман.

Ср.: ДЖУНГЛИ, КРАСНАЯ ЧЕРНУХА, ЛЕНИНГРАДСКАЯ ПАРАША, ПУСТОЛАЙ.

БУНДЕСТАГ

Ленсовет (Исаакиевская пл., 1). < От нем. Bundestag - нижняя палата парламента в Германии.

БУНКЕР

1. Благоустроенное бомбоубежище под зданием Смольного, построенное еще до Великой Отечественной войны для работы обкома партии во время бомбежек и артиллерийских обстрелов Ленинграда. < По аналогии с бункером Гитлера.

2. 1970-е гг. Кафе "Грот" в парке Ленина (ныне Александровском).

Ср.: КОНУРА2, НОРА2.

БУРЕЛОМ

Кинотеатр "Буревестник" (ул. Подвойского, 38).

БУРЖУЙСКИЙ ДОМ

1970-1980-е гг. Жилой дом партноменклатуры (ул. Куйбышева, 3).

Ср.: ДОМ ГРИШКИ РОМАНОВА, ДОМ ПАНФИЛОВА, ДОМ ТОЛСТОМОРДЫХ

БУРКОВ ДОМ

Дом № 9 в Малом Казачьем переулке. Такое название появилось в рассказе А. Ремизова "Крестовые сестры" и потом вошло в обиход.

БУРСА КУХАРКИНЫХ УБЛЮДКОВ

1970-е гг. Высшая партийная школа при ЦК КПСС в Таврическом дворце (ул. Воинова, ныне Шпалерная, 47). < От известного в свое время высказывания В. И. Ленина: "Мы каждую кухарку научим управлять государством".

БУТЫЛКА

Круглая в плане Военная тюрьма на территории Новой Голландии. По схожести формы ее стали называть "Бутылкой". Когда говорили: "Не лезь в бутылку", имелось в виду: веди себя тихо и скромно, не нарывайся на неприятности.

Ср.: БАШНЯ2.

БУХЕНВАЛЬД

Охтинский химкомбинат (ул. Коммуны, 70). < По аналогии с концлагерем Бухенвальд, трубы которого постоянно коптили небо.

БУХЕНВАЛЬДСКИЙ НАБАТ

1970-е гг. Рабочая столовая завода "Красный химик" (Химический пер., 1).

БУШОК

Магазин № 39 (пр. Обуховской Обороны, 277).

БУЯНЫ

Буквально - речная пристань, место для складирования и хранения товаров. В Петербурге ради пожарной безопасности такие места отводились на островках. Так, например, были: Сальный буян, Сельдяной буян, Тучков буян и т. д. Но, по легенде, такие места хранения назывались буянами потому, что их владельцами были купцы, а они, как известно, имели склонность пить и буянить.

БЧ-8

Общежитие Октябрьской железной дороги (Днепропетровская ул., 8). Буквально БЧ - боевая часть.

БЫВШИЙ СТЕКЛЯННЫЙ ЗАВОД

Так местные жители называли театр "Общедоступные развлечения", организованный в 1898 г. попечительством о народной трезвости в одном из зданий Стеклянного завода.

БЫВШИЙ ФЛОТ

Так в начале 1990-х гг., когда многим казалось, что Балтийский флот начал терять свою боеспособность, стали расшифровывать аббревиатуру БФ на погонах моряков.

Ср.: БЛЯДСКИЙ ФЛОТ.

БЫДЛОВСКАЯ КОНТОРА

1. Управление "Главленинградстрой" (Невский пр., 1).

2. Домостроительный комбинат № 3 ( Автовская ул., 31). В 1960-1980-е гг. считалось, что в строительных организациях может работать только малообразованная часть населения, быдло, рабочий скот.

БЫЛО ВРЕМЯ - ЕЛ И СЕМЯ

В 1921-1922 гг. в Петрограде вдруг появилась неудержимая мода - грызть семечки. Все их грызли, все было заплевано и завалено шелухой.

БЫТЬ ПЕТЕРБУРГУ ПУСТУ

XVIII в. Широко распространенное в первой половине XVIII в. пророчество, авторство которого приписывается Евдокии Лопухиной, заточенной в монастыре первой жене Петра I.

БЫЧИЙ ОТДЕЛ

1970-е гг. Колпино. Домостроительный комбинат № 5.

См. комментарий к БЫДЛОВСКАЯ КОНТОРА.

БЫЧИЙ ТРЕСТ

1970-е гг. Трест "Севзаптрансспецстрой" (ул. Рылеева, 11).

См. комментарий к БЫДЛОВСКАЯ КОНТОРА.

БЫЧЬЯ УПРАВА

1970-е гг. УНР (управление начальника работ) № 453 (Университетская наб., 25).

См. комментарий к БЫДЛОВСКАЯ КОНТОРА.

БЬЕМ ГАДА У СТЕН ЛЕНИНГРАДА

Со временем становится не так просто отличить подлинную солдатскую пословицу или поговорку, услышанную в окопе или на привале, от идеологических тезисов, рожденных в недрах политических отделов армейских штабов, однако и они после публикации в армейских многотиражках, исполнения на эстраде или по радио делались достоянием всех ленинградцев и начинали -жить в тылу и на фронте уже в качестве фольклора.

БЬЕМСЯ НА ПОДСТУПАХ К ЛЕНИНГРАДУ, ПРОРЫВАЕМ БЛОКАДУ

Со временем становится не так просто отличить подлинную солдатскую пословицу или поговорку, услышанную в окопе или на привале, от идеологических тезисов, рожденных в недрах политических отделов армейских штабов, однако и они после публикации в армейских многотиражках, исполнения на эстраде или по радио делались достоянием всех ленинградцев и начинали -жить в тылу и на фронте уже в качестве фольклора.

БЭЛА - КНЯЖНА МЭРА

Начало 1990-х гг. Бэла - председатель Федеральной телерадиовещательной службы "Россия" Бэлла Куркова. Мэр - здесь: мэр Санкт-Петербурга Анатолий Александрович Собчак. < По аналогии с названиями глав романа М. Ю. Лермонтова "Герой нашего времени": "Бэла" и "Княжна Мери".

Предыдущая страница Следующая страница