Приглашаем посетить сайт

Путешествия (otpusk-info.ru)

Словарь Петербуржца (крылатые слова)
Статьи на букву "Т"

В начало словаря

По первой букве
A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "Т"

ТАБАЧКА

Клуб табачной фабрики им. С. М. Урицкого (Средний пр. В.О., 48).

ТАБЛЕТКА

Фармацевтическая академия на улице Академика Павлова.

ТАБОР

1950-е гг. Таврический сад.

ТАБУН

Государственный институт прикладной химии (пр. Добролюбова, 12).

ТАБУРЕТКА

Продовольственный магазин № 5 (Московский пр., 145). < Раньше здесь располагался мебельный магазин.

ТАВРИГА

1. Ленинградское художественное училище им. В. А. Серова (Таврическая ул., 35). Ныне Художественное училище им. Н. К. Рериха (Гражданский пр., 88, корп. 2).

Ср.: СЕРОВНИК, СЕРУХА.

2. Таврический сад.

ТАВРИДА

Район вокруг Таврического дворца.

ТАВРИК

То же, что ТАВРИГА2.

ТАВРИЧЕСКИЙ КОВШ

Ныне засыпанный водоем, на месте которого - Водонапорная башня, напротив Таврического дворца.

ТАВРИЧЕСКИЙ МУДРЕЦ

Начало XX в. Поэт Вячеслав Иванов (186&-1949), хозяин знаменитой Башни (Таврическая ул., 35/1).

Ср.: ЦАРИЦА САВСКАЯ.

ТАВРИЧЕСКОЕ КАТАНИЕ

Середина XIX в. Так в Петербурге называли ежедневные катания на коньках на пруду в Таврическом саду.

ТАВРИЯ

То же, что ТАВРИГА2.

ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ

1970-е гг. Каменный остров с его недоступными взорам простых смертных дачами партийно-хозяйственной номенклатуры, окруженными глухими заборами.

Ср.: ДЕТСКИЙ ОСТРОВ, ЖЕМЧУЖИНА ПЕТЕРБУРГА, КАМЕННЫЙ НОС, ОСТРОВ ГЛУХИХ ЗАБОРОВ.

ТАИРОВ ПЕРЕУЛОК

Так заключенные прозвали коридорчик-тупик в Доме предварительного заключения (Шпалерная ул., 25). < По аналогии с Таировым (ныне Бринько) переулком, описанным Ф. М. Достоевским в романе "Преступление и наказание". Переулок представляет собой тупик, к которому под прямым углом ведут два прохода.

ТАКЕЛАЖНАЯ ВЫСТАВКА

Так называемая выставка рабочей самодеятельности в Эрмитаже в 1970-х гг., на которой художники (среди них прославленные теперь Михаил Шемякин и Владимир Овчинников), служившие рабочими-такелажниками, выставили свои картины.

ТАМ, ГДЕ СОБЧАК, ТАМ ВСЕГДА НИШТЯК

По-разному относились горожане к первому мэру Санкт-Петербурга Анатолию Александровичу Собчаку (1937-2000). Одни его искренне любили и уважали, считая, что городу повезло с мэром. Для них он был лидером, способным обеспечить Петербургу достойное существование. Другие столь же искренне ненавидели мэра, считая его виновным во всех городских бедах.

ТАМБОВСКИЕ

1990-е гг. Вторая по численности и серьезности бандитская группировка в городе. Центром является гостиница "Карелия" в Красногвардейском районе, в котором "тамбовцы" имеют свою "фирму".

ТАНКИ

Маршрутные такси-автобусы с номерными знаками: Т-32, Т-34 и т. д.

ТАНКОВОЕ УЧИЛИЩЕ

Торгово-кулинарное училище в Стрельне (Театральная аллея, 19).

ТАРАКАННИК

Кафе в магазине (угол Невского проспекта и Пушкинской улицы).

ТАРАКАНЬЯ ПСИХУШКА

Психиатрическая больница (Арсенальная ул., 9).

ТАРАСОВ ДОМ

XIX в. Дом № 9 в 1-й роте, ныне 1-я Красноармейская улица, для содержания неисправимых должников.

ТАРАСОВСКАЯ КУТУЗКА

То же, что ТАРАСОВ ДОМ.

ТАТАРСКАЯ МЕЧЕТЬ

Так в Петербурге Называют мечеть, хотя она и узбекская, и казахская, и чеченская, т. е. мусульманская.

ТАТАРСКАЯ ПЛОЩАДКА

XIX-начало XX в. Постоянное место на Александровском рынке, где торговали татары-халатники (См.: ХАЛАТ-ХАЛАТ). Александровский рынок, который находился на Садовой улице и занимал территорию от Вознесенского проспекта до Юсуповского сада, ныне не существует.

ТАТАРСКИЙ ОСТРОВ

Народное название части Крестовского острова, где в середине XIX в. петербургские татары убивали лошадей для приготовления национальной еды.

ТАТАРСКИЙ ПАССАЖ

ХIХ-начало XX в. Пассаж вдоль Вознесенского проспекта на Александровском рынке.

См.: ТАТАРСКАЯ ПЛОЩАДКА.

ТАТАРСКИЙ ТАБОР

Начало XIXв. Так называли первый толкучий рынок, возникший на месте сгоревшего в 1710 г. Гостиного двора на Троицкой площади.

ТАТАРСТАН

Район мусульманской мечети.

См.: ТАТАРСКАЯ МЕЧЕТЬ.

ТАШКЕНТ

Распивочные, чаще всего теплые, в отличие от холодных "Голубых Дунаев".

ТВЕРЬ ГОРОДОК - ПЕТЕРБУРГА УГОЛОК

В 1762 г. Екатерина II учредила Комиссию о каменном строении Санкт-Петербурга и Москвы, в обязанности которой вменялось создание "всем городам, их строениям и улицам специальных планов по каждой губернии особо". Комиссия за время своего существования перепланировала 416 городов из 497, существовавших тогда в России. Первым городом в этом ряду была Тверь. При проектировании Твери был использован петербургский опыт. Проект предполагал и трехлучевую застройку, и регламентацию высоты зданий, которые, как и в столице, повышались от периферии к центру, и деление жилой застройки на кварталы, и строительство "сплошной фасадою" и т. д. Словом, как в Петербурге. Но это не первый случай фольклорной реакции на внешнее сходство городов.

По такому же принципу образована поговорка: "Ярославль городок - Москвы уголок".

ТВОЯ БАБУШКА МОЕГО ДЕДУШКУ ИЗ КРАСНОГО СЕЛА ЗА НОС ВЕЛА

Все мы (или наши предки) - выходцы из деревни. < Красное Село - бывший петербургский пригород, ныне входит в черту города.

ТЕАТР В ГАСТРОНОМЕ

Театр комедии им. Н. П. Акимова. Театр расположен на втором этаже здания Елисеевского магазина (Невский пр., 56).

Ср.: ЭСТАКАДА.

ТЕАТР КОМЕДИИ НАЧИНАЕТСЯ С ЕЛИСЕЕВСКОГО МАГАЗИНА

1980-е гг. Вход в Театр комедии им. Н. П. Акимова (Невский пр., 56) расположен между двумя входными дверями Елисеевского магазина, прилавки которого в эпоху всеобщего дефицита опустели.

ТЕАТР КОМИССАРА РЖЕВСКОГО

Театр им. В. Ф. Комиссаржевской (Итальянская ул., 19).

Ср.: БЛОКАДНЫЙ ТЕАТР.

ТЕАТРАЛКА

Театральная площадь.

ТЕАТРАЛЬНЫЕ

XVIII в. Так В Петербурге именовали потомков двадцати семейств охтинских плотников, приписанных в 1764 г. к театральной дирекции для плотничных, столярных и позолотных работ.

ТЕБЕ НОСИТЬ НЕ ДИПЛОМАТ, 30Л0ТАРСКИЙ ПОДНАРЯД

Насмешка над лохмотьями опустившегося человека. Золотарь - на жаргоне: ассенизатор. Здесь "золотарский" - от Золотой роты, как шутливо называли Роту дворцовых гренадер, мундиры которых были богато расшиты золотыми галунами.

ТЕЛЕЗВОН

1970-е гг. Ленинградское телевидение.

Ср.: МУТНЫЙ ГЛАЗ, ПОМОЙКА1.

ТЕЛЬ-АВИВ

1. Дом № 53 на Бассейной улице.

2. Кафе на углу Литейного проспекта и улицы Некрасова.

ТЕНТЕЛЕВКА

Склад Вторчермета (Химический пер., 12). < От названия деревни Тентелевка, находившейся здесь в XVIII в.

ТЕПЛАЯ ТРУБА

Подземный переход между Гостиным двором и Михайловской улицей.

ТЕПЛОЕ ПОЛЕ

Микрорайон молочного комбината (Московский пр., 65).

ТЕПЛЫЙ ВОЗДУХ

Выход со станции метро "Невский проспект".

ТЕРЕМОК

1. Дом Э. Г. Фолленвейдера (Каменный остров, Большая аллея, 13). < Из-за внешнего вида.

Ср.: САХАРНАЯ ГОЛОВА.

2. Бар торгово-бытового центра (Тимуровская ул., 26).

ТЕРКА

1930-е гг. Военно-теоретическая школа Красного воздушного флота.

ТЕХАС

Южная часть Кировского района на юго-западе. < По одноименному штату на юге США.

ТЕХЛОНОЖКА

Государственный технологический институт (Технический университет).

Ср.: ТЕХНОЛОЖКА.

ТЕХНОЛАЖ

Станция метро "Технологический институт". Ср.: ТЕХНОЛОЖКА.

ТЕХНОЛОЖКА

1. То же, что ТЕХЛОНОЖКА.

2. То же, ЧТО ТЕХНОЛАЖ.

ТИХВИН ГОРОД ВЗЯЛ НЕМЦЕВ ЗА ВОРОТ

Блокадный юмор.

ТИХВИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ

Церковь Происхождения Честных Древ Креста Господня и Божией Матери Тихвинской (угол нынешних ул. Комсомола и Михайлова). Не сохранилась.

Ср.: СПАСО-БОЧАРИНСКАЯ ЦЕРКОВЬ.

ТОБИК

Сокр.: Театр Оперы и Балета Имени Кирова, ныне Академический Мариинский театр (Театральная пл., 1).

Ср.: ГОЛТОБ, ДОМ ПЕТИПА, МАРИНКА (МАРИИНКА).

ТОЛКАШИ

Пивной бар (ул. Трефолева, 25).

ТОЛКУН

XIX в. Так называли главный "толкучий торг" на Александровском рынке, который находился на Садовой улице.

ТОЛКУЧИЙ РЫНОК

Так в Петербурге говорят о беспорядочном, шумном собрании разношерстных людей.

ТОЛМАЧИ

Микрорайон улицы Толмачева, возле дома № 7 с проходным двором в сторону Малой Садовой улицы.

ТОЛЧОК

1990-е гг. Сенной вещевой рынок.

ТОРНАЯ ДОРОГА

Так моряки называют Ленинградский Морской канал.

ТОРТ

Станция метро "Площадь Восстания". < По внешнему виду круглого в плане наземного вестибюля.

Ср.: ВАТРУШКА2, КАМЕННАЯ ЮРТА, ЧЕРНИЛЬНИЦА2.

ТОТ ДУРЬЕ, КТО НЕ ЗНАЕТ ЛУРЬЕ

Артур Сергеевич Лурье (1891-1966); известный композитор, музыковед, близкий друг Анны Ахматовой. В 1910-е гг. был постоянным посетителем кабачка "Бродячая собака". Фраза приписывается В. В. Маяковскому.

ТОТ, КТО В АВТОВО ЖИВЕТ, СЫТНО ЕСТ И СЛАДКО ПЬЕТ

Формула самоутверждения жителей Автова. Автово - жилой район Петербурга.

ТОЧНО, КАК ИЗ ПУШКИ

Так говорили в начале XVIII в., когда петербуржцы, не имевшие часов и ориентировавшиеся в основном по солнцу, узнавали о наступлении полдня по ежедневному полуденному выстрелу из пушки Петропавловской крепости.

См.: НЕВСКИЙ ГРОМ.

ТРАВИЛОВКА

Шашлычная (ул. Танкистов, За).

ТРАКТИР ТРЕХ ПЕСКАРЕЙ

Столовая № 1 (Литейный пр., 43).

ТРАССА

Улица Крупской.

ТРАУРНАЯ УЛИЦА

XVIII в. Троурнова улица (ныне не существует). < От фамилии Троурнова, старосты-мироеда.

ТРЕКАЛО НА БРОНЕВИЧКЕ

Памятник Ленину у Финляндского вокзала. < От жарг. трекало - болтун, человек, которому нельзя доверять.

Ср.: ВЕЧНЫЙ ЖИД ЛЕНИН, ТОРГУЮЩИЙ ПИДЖАЧКОМ; ФИНБАНСКОЕ ЧУДО; ЭКСПОНАТ С КЛЕШНЕЙ.

ТРЕКНУТЬ С БРОНЕВИЧКА

Произнести патриотическую речь.

ТРЕПЕТАТЬ, КАК СМОЛЯНКА

Смолянка - воспитанница Смольного института благородных девиц, как считали петербуржцы - существо нежное и трепетное.

ТРЕПЕТУН

Сокр.: ТРЕтий ПЕТроградский УНиверситет, созданный в 1918 г. на базе Бестужевских курсов (10-я линия В.О., 31, 33, 35). В 1919 г. вошел в состав Петроградского университета.

ТРЕПОВСКАЯ ВЕСНА

Весна, вызванная искусственно, вопреки календарю. < От фамилии Ф. Ф. Трепова (1812-1889), петербургского градоначальника (1873- 1878), который ввел обычай скалывать с мостовых слежавшийся зимний лед.

ТРЕТИЙ СМОЛЬНЫЙ

Психоневрологическая больница (р. Смольного, 4). < Первый Смольный - Смольный собор, второй Смольный - Смольный инстгитут.

ТРЕТЬЕ ОЗЕРО

Нижнее озеро (третье из Суздальских озер) в Озерках.

ТРЕТЬЯ ВОЛНА

Конец 1980-х-начало 1990-х гг. Так в стране назвали митинг ленинградских коммунистов, проведенный 22 ноября 1989 г. у СКК им. Ленина. Первой волной сопротивления коммунистов начатым в стране реформам принято считать письмо Нины Андреевой, второй - рождение в Ленинграде Объединенного фронта трудящихся (ОФТ).

ТРЕТЬЯ ИСТРЕБИТЕЛЬНАЯ

Городская многопрофильная больница № 3 (ул. Вавиловых, 3). Ныне больница св. Елизаветы.

ТРЕУГОЛЬНИК

1. 1970-е гг. Угол Большого проспекта В.О. и 6-7-й линий, где располагались пивные ларьки и винные магазины.

2. Площадка в Александровском саду.

ТРЕХКОЛЕННЫЙ

Так называют архитектурную композицию из трех мостов: Мало-Конюшенного через Мойку, Театрального через канал Грибоедова и одного ложного.

Ср.: ТРЕХМОСТЬЕ, ТРОЙНОЙ МОСТ.

ТРЕХМОСТЬЕ

То же, что ТРЕХКОЛЕННЫЙ.

ТРЕХФОНАРНЫЙ МОСТ

Троицкий мост. < По форме осветительных фонарей с тремя светильниками на каждом.

ТРИ

1980-е гг. Аббр.: Театр Реального Искусства. Аббревиатура была особенно удачной, поскольку в течение десяти лет труппа театра обитала в доме № 3 на проспекте Чернышевского.

ТРИ БОГАТЫРЯ

Три пивных ларя на перекрестке улиц 8-й Советской и Дегтярной.

ТРИ ДУРАКА

Сестрорецк. Три жилых дома на улице Володарского.

ТРИ КОЛОДЦА

XIX в. Дача Исакова недалеко от станции Удельной у Выборгского шоссе.

ТРИ МУШКЕТЕРА

1. Ресторан "Вечерний" (Ропшинская ул., 2).

2. Кафе при ресторане "Вечерний".

ТРИ МЫША

То же, что ТРИ МУШКЕТЕРА1.

ТРИ ОБМАНЩИЦЫ

Кафе напротив кинотеатра "Титан" с тремя прилавками (Невский пр., 74).

Ср.: БОМБЕЙ.

ТРИ ПЕСКАРЯ

Кафе на Лермонтовском проспекте.

ТРИ ПОРОСЕНКА

Три здания общежитий Кораблестроительного института в Дачном.

ТРИ РУКИ

1. XVIII в. Путевой дворец на Средней Рогатке, возле которого стоял указатель в виде рук, указывающих дорогу на Киев, Москву и Петербург.

2. ХVIII в. Развилка на Средней Рогатке. < По указателю в виде рук, указывающих дорогу на КиеВ, Москву и Петербург:

ТРИ СЕСТРЫ

1. Три близких по архитектуре дома № 97,99, 101 на правом берегу р. Фонтанки, построенные в конце XVIII в.

2. Магазины в домах № 33, 34 и 36 на улице Ленсовета.

Ср.: ТРИ СТЕКЛЯШКИ.

ТРИ СЛОНА

1970-е гг. Продовольственный магазин возле Зоопарка (пр. Максима Горького, ныне Кронверкский, 67).

ТРИ СОЛОВЬЯ

1. Винный магазин (Большой пр. П.С., 80).

2. Дом № 17 на Большом проспекте В.О.

ТРИ СТЕКЛЯШКИ

То же, что ТРИ СЕСТРЫ2.

ТРИ ТОПОЛЯ НА ПЛЮЩИХЕ

1980-1990-е гг. Гастроном, перед которым росли три тополя (ул. Блохина, 23). < По ассоциации с названием одноименного кинофильма. В настоящее время тополя срублены.

ТРИ УРОДА

1990-е гг. Кафе на углу улиц Белы Куна и Бухарестской. < Стены кафе разрисованы фигурами детей с огромными головами и руками, растущими прямо из шеи.

Ср.: ДЕТИ НАРКОМАНОВ.

ТРИДЦАТНИКИ

Так в США и Израиле называют выпускников петербургской школы № 30. При приеме в тамошние вузы аттестат, выданный этой школой, считается хорошей рекомендацией.

ТРИСТА КАНАЛИЙ

XVIII в. Так называли личную гвардию, или, как говорили, лейб-кампанцев императрицы Елизаветы Петровны.

ТРОЕЖЕНЕЦ

С тех пор, как в квартире А. С. Пушкина (наб. р. Мойки, 12) поселились две сестры его жены Натальи Николаевны, в петербургских салонах начали острить о трех женах поэта.

ТРОЕКУРОВ

ТРОЕКУРОВ (У ТРОЕКУРОВА)

Распивочная "Троекуров" в Доме Троекурова на 6-й линии Васильевского острова.

ТРОЙКА

1. Дача-резиденция на Каменном острове под условной литерой "К-3".

2. Кронштадт, Магазин № 15 (пр. Ленина, 15).

ТРОЙНОЙ МОСТ

Так называют три объединенных в общую конструкцию моста: Театральный через канал Грибоедова, Мало-Конюшенный через р. Мойку и ложный.

Ср.: ТРЕХКОЛЕННЫЙ, ТРЕХМОСТЬЕ.

ТРУБА

1. Московский проспект.

Ср.: АЭРОДИНАМИЧЕСКАЯ ТРУБА, СОВЕТСКИЙ НЕВСКИЙ.

2. Обелиск на площади Победы.

Ср.: ГВОЗДЬ, МЕЧТА ИМПОТЕНТА, ПАМЯТНИК ИМПОТЕНТУ, РАШПИЛЬ, СТАМЕСКА1.

ТРУДИТЬСЯ ДЛЯ ПОЛЬЗЫ ИМПЕРАТОРСКОГО ВОСПИТАТЕЛЬНОГО ДОМА

XVIII-XIX вв. Играть в карты. Играть в то время разрешалось только клеймеными картами. Клейма чаще всего ставились на червоном тузе, а деньги, полученные за клеймение карт, с 1765 г. шли на содержание воспитательных домов. ТРУДЯЩИЕСЯ СМОЛЬНОГО

Ирон. 1980-е гг. Так называли партийных функционеров, аппаратчиков Смольного.

ТРУДЯЩИЕСЯ СМОЛЬНОГО, ПОДЕЛИТЕСЬ С НАМИ ЗАВОЕВАНИЯМИ СОЦИАЛИЗМА

Лозунг начала 1990-х гг., когда Смольный ассоциировался только с коммунистической партией.

ТРЮМ

Бар "Пушкарь" (ул. Шамшева, 1).

ТРЯПИЧНЫЙ ФЛИГЕЛЬ

Один из корпусов Вяземской лавры.

ТРЯПОЧКА

Ленинградский институт текстильной и легкой промышленности. Ныне Университет технологии и дизайна (Большая Морская ул., 18).

Ср.: ЛЕНБАБСБЫТ, ЛЕНИНГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ ТАНЦЕВ И ЛЕГКОГО ПОВЕДЕНИЯ.

ТРЯСУЧИЙ МОСТИК

Пушкин. Висячий мостик в Александровском парке.

ТУГОДУМ

Памятник Н. В. Гоголю на Малой Конюшенной улице. < Фигура писателя производит впечатление тяжело и медленно думающего человека.

ТУЗЕМНЫЕ ЖИТЕЛИ

Середина XIX в. Так в Петербурге называли жителей Васильевского острова.

Ср.: ВАСЕНЕЦ, ОСТРОВИТЯНЕ.

ТУННЕЛЬ

XIX в. Так называли Пассаж на Невском проспекте.

ТУПИК

Пивной ларь № 29 (Загородный пр., 23).

ТУПИК КОММУНИЗМА

1970-е гг. Улица Пролетарской Диктатуры.

ТУПИК КПСС

1970-е гг. Аллея, ведущая к Смольному от площади Пролетарской Диктатуры.

ТУРБИНКА

1. Турбинная улица.

2. Завод турбинных лопаток (ул. Седова, 9).

ТУРЕЦКИЕ БАНИ

1970-е гг. Универсам на углу улиц Купчинской и Димитрова.

ТУХЛЫЙ СВЕТ

1970-е гг. Управление "Ленсвет" (ул. Зодчего Росси, 13).

ТУЧКА

Дом М§ 17 в Тучковом переулке В.О., где в 1914-1917 гг. жила А. А. Ахматова.

ТУШИЛЫ

Управление пожарной охраны (наб. р. Мойки, 85).

ТЫ КУДА?-НА БИРЖУ ТРУДА

См.: БИРЖА ТРУДА.

ТЫ НАША СЛАВА В ДНИ ПОЗОРА, СЕМЬ ФУТОВ ПОД ВОДОЙ, АВРОРА!

Лозунг коммунистов на митинге у крейсера "Аврора" 7 ноября 1991 г. Ирония заключается в том, что крейсер "Аврора" стоит на бетонном основании (на вечном якоре), и никакой воды под его килем нет.

ТЫСЯЧА

Магазин № 29 (пр. Кима, 4).

ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ

Дом № 29 на улице Типанова. < В-доме будто бы 1001 квартира.

ТЫСЯЧЕКВАРТИРКА

ТЫСЯЧЕКВАРТИРКА (ТЫСЯЧНИК)

То же, что ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ.

ТЫСЯЧНИК

ТЫСЯЧНИК (ТЫСЯЧНИК)

То же, что ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ.

ТЮРЬМА ЛЮБОВНИКАМ

ТЮРЬМА ЛЮБОВНИКАМ (СМЕРТЬ МУЖЬЯМ, ПЕТЛЯ (ТЮРЬМА) ЛЮБОВНИКАМ)

1960-1970-е гг. Трикотажное женское ателье высшего разряда (Невский пр., 12), цены в котором были разорительны не только для законных супругов, но и для богатых любовников.

Предыдущая страница Следующая страница