Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Н" (часть 14, "НЕК"-"НЕМ")
|
НѢКОТЕРЫИ (4*) пр. Какойто: Ти нѣкотерии не разѹмѣваюште прѣходомь звѣздьныимь строимъ миръ сь глагѡлѫть Изб 1076, 131 об.; Како чѧродѣ‹и› ‹нѣ›котерии прогонѧть отъ чл҃о‹в›ѣка бѣсы. (τινές) Там же, 193; Повѣдаша нѣкотерии д҃хвьнии… ˫ако очивисть || нѣкъгда ˫ависѧ имъ ди˫аволъ Там же, 193 об.-194; в роли с.: съмьртьѫ горькоѫ нѣкотерии ѹмьрошѧ на сп҃сениѥ своѥ. (τινές) Изб 1076, 128 об. Ср. котерыи, нѣкоторыи. |
|
НѢКОТОРЫИ (77) пр. Какойто, некоторый, некий: варламии... по времени нѣкоторѣмь иде въ кост˫антинь градъ ЖФП XII, 41б; Бѣаше же нѣкотърыи мѹжь хромъ. СкБГ XII, 21а; им˫а бѣ ѡц҃ю ѹбо ѱотинъ. мт҃ри же ѱеѡктисти. || нарековани˫а аще и нѣкотори дрѹзии къ житию приѥмъша. (καί τινες ἄλλοι) ЖФСт XII, 36-36 об.; Почтох же ѥмѹ из нѣкоторои за(п)вѣди. КН 1280, 529б; Затворивы чюже овча. или нѣкоторѹю съкотинѹ. и скѹдотою пища ѹморивъ. или инако како ѹбивъ. сѹгѹбь ѿдати ѡсѹжаеть(с). КР 1284, 327а; посъли ѹбо и призови Селивестра нѣкоторого гл҃ема ѿ Серапиниискы˫а горы ГА XIII-XIV, 203б; и влѣзе сотона ‹въ сер(д)це› нѣкоторы(м) муже(м). ЛЛ 1377, 87 (1097); ст҃ыи мч҃нкъ ари||стоклѣи... за налѣжаща˫а гонени˫а. в некоторѣи пещерѣ шьдъ кры˫асѧша. [так!] Пр 1383, 92а-б; ажь пакъ некотора˫а мѧ дѣла заидуть. или немочь. ино ми послати брата своего Гр 1386(4, смол.); не приложити... нѣкоѥ слово... ниже премѣнити слогню нѣкоторую. Служ XIV (3), 72 (запись); Бы(с) нѣкоторыи... мнихъ авва именемь карионъ гл҃емыи. ПНЧ XIV, 17б; сключьшисѧ нѣкоторои тѣснотѣ. (τινῶν) ФСт XIV, 54в; не своѥи тъ воли г(с)нъ ѥсть. но покоренъ ѥсть страсти, ѡдолѣвши емѹ, ˫ако нѣкоторомѹ иноплеменьникѹ. (τινί) Пч к. XIV, 11; Нѣ(с) ли ѹбо писано в нѣкоторы(х) вашi(х) книга(х) ч(с)тенъ. бракъ и ложе нескверно. (τινί) ЖВИ XIV-XV, 110в; ˫ако(ж) бо нѣкоторѣи кожи. или опонѣ иже о ѹдѣхъ дѣтищю. || ѹтрь лежащю. надыматисѧ во ѹтробѣ Пал 1406, 42б-в; в роли с.: и рекоша нѣкотории кн҃зю. ѥсть чьрньць дь˫аконъ... именемь спиридонъ. достоинъ ѥсть того. ЛН XIII-XI V, 108 об. (1229); приде(т) же ѹбо властельскы а не рабьскы. ни ждыи повелѣнь˫а. ˫ако же нѣкотории мнѧ(т). (τινες) ГБ XIV, 86б; нѣкотории же ѹкрадоша ѥдинъ хлѣбъ, ѡбрѣте(с) акы персть и горекъ. ПКП 1406, 1756. Ср. которыи, нѣкотерыи. |
|
НѢКОУДА см. нѣсмь |
|
НЕКРАДОМЫИ (9) пр. Такой, который не может быть украден: Ра(д)исѧ граде русьскыи. приимъ скровище некрадомо. Мин XIV (май, 2), 20 об.; то же ПКП 1406, 10б; ре(ч)мъ. о блж҃ному гробу иде же лежить б҃атьство некрадомо. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 55б; скрыеши себѣ в нетлѣннѣмь вѣцѣ скровище некрадомо. ба(т)ство неистощимо. (ἀσύλητоν) ЖВИ XIV-XV, 59а; си˫а нищимъ раздавъ скровище себѣ в будущемь вѣце некрадомо скры. (ἄσυλоν) Там же, 71б; ||неприкосновенный: ѡнѣхъ ɤбо трудовъ некрадомо съблюд(а)юще сложениѥ. (ἄσυλоν) КЕ 1284, 17б. Ср. крадомыи. |
|
НЕКРАСОТ|А (2*), -Ы с. Безобразие, беспорядок: нѣции ѿбѣгающе своихъ манастыревъ... многы ѹбо некрасоты исполънѧють манастыри. многа же бесчинь˫а себѣ. снискающе. (τῆς ἀκоσμίας) ПНЧ XIV, 21г; не ѿину(д) кдѣ творенье начати. но ѿ свѣта им же тму раздруши. [Бог] и обдержащюю некрасоту и бещинье. ГБ XIV, 78г. Ср. красота. |
|
НЕКРАСЬНЫИ (7*) пр. Некрасивый; безобразный: ѿвьрзеныма же ковьчегома. злыи смрадъ повѣ˫а иж нею. и некрасна˫а видѣна бы(с) видь. ПрЛ XIII, 70а; но ˫ако же м҃ти. аще имать с҃на некрасна. не гнушаеть(с) его. (ἄμορφоν) ПНЧ XIV, 108а; а иже в простыхъ ходѧще... некрасны лици. и ослабленама рукама. (ἀκαλλωπιστоπρόσωπоν) ФСт XIV, 37в; в роли с.: ѡдежа гордынѧ томѧщи, по˫аcъ некрасному красенъ (τῷ ἀκόσμῳ) ГА XIII-ХIV, 269в; некрасьна˫а средн. мн. в роли с.: и повелѣ ц(с)рь ѿверст(и) златы˫а ковчега и повѣ˫а из нею злыи см(р)адъ. и некрасна˫а видѣна б҃ы. ЗЦ к. XIV, 55а; и въскр(с)е г(с)ь некрасна˫а миру ѹкрасивъ Там же, 86г; ||перен.: ˫ако же бо дѣтищемъ на торжищи играющи(м) посредѣ и ругающимъ. срамно ѹбо зѣло вы а не намъ. оставльшимъ сво˫а жилища. съ онѣми сквернiтисѧ. некрасна бо старость дѣтищь игрань˫а сице. ни аще водѧщи(м) сице (оὐκ ὡραῖоν) ГБ XIV, 129в. Ср. красьныи. |
|
НЕКРѢПЛИИ (1*) сравн. степ. Лишенный силы, слабый: мы же и бесловесны(х) горши есмы но не вси. ѹже бо къ [так!] некрѣплешими словесы. и безводными. (πρὸς τоὺς ἀστηρίκτоυς) ФСт XIV, 197г. Ср. крѣплии (наст. том, с. 636). |
|
НЕКРѢПОСТ|Ь (1*), -И с. Слабость. Перен.: но ˫ако немощны врачевьскы лѣчи(м). не наѹчены паче и некрѣпостью ѹма ѹврачюе(м). (δἰ ἀτονίαν) ГБ XIV, 87в. Ср. крѣпость. |
|
НЕКРѢПЪКО (4*) нар. к некрѣпъкыи: или палицею некрѣпко би˫а. (ῥοβδῳ μὴ σκληρᾷ) ПНЧ 1296, 31; не крѣпко бьютсѧ дружина. ни Половци. ЛЛ 1377, 113 (1152); некрѣпко послушаѥте имени сего СбЧуд XIV, 133в; не крѣпко бьютсѧ дружина и Половци. ЛИ ок. 1425, 164 об. (1152). Ср. крѣпько. |
|
НЕКРѢПЪКЫИ (10) пр. Слабый, бессильный: по что ѹбо некрѣпо(к) ада(м) создасѧ. не ѹбо бѣ. см҃рть осужена. ГБ XIV, 56г; || перен.: посмисавъсѧ бесловеснѣи ихъ вѣрѣ. ˫ако некрѣпка ѥсть (ἀνίσχυρоν) ГБ XIII-XIV, 53а; ни достоить женѣ входити въ мѣсто постьничьскоѥ. слѹж(а)щихъ б҃ѹ... тогда зла слава въслѣдѹѥть и погибнѹть немощьна˫а некрѣпъка˫а брать˫а. (ἀστήρικτоι) ПНЧ XIV, 36а; дондиже [так!] ѥсть все некрѣпко. (ἀνίσχυρоς) ФСт XIV, 22в; Страшива и некрѣпка д҃ша бываѥть невѣжьствомъ. а не ѥстьствомъ. (ἄνανδρоν) Пч к. XIV, 14; ||не имеющий силы, недействительный: и таковымь раздѣлениѥмь некрѣпкомь и ˫ако неписаномъ быти. (ἀνισχύρоυς) КР 1284, 237а; аще такова˫а свѣщана бѹдѹть. по закономь некрѣпъка сѹть. (ἀνίσχυρα) Там же, 320а. Ср. крѣпькыи. |
|
НЕКРОТИМЫИ (2*) пр. Жестокий, неукротимый: то великоѥ... сѹдище и мѹчителище... иде же некротимыи чьрвь. (ἀνήμερоς) СбТр XII/XIII, 19 об.; и имѣти ˫ако некротима звѣри. [злую жену] всегда внутрь заключена. (ἀνημέρоυ) ПНЧ XIV, 39а. Ср. кротимъ. |
|
НЕКРОТЪКЫИ (6*) пр. 1. Суровый, жестокий: не сътвори о чл҃вче. тетъкы мачехы младеньцемъ. ни въ матерьнь чинъ съгрѣховати хотѧщю. симь въорѹжiши некротъкыми рьвьнии помысла. (ἀμειλίκτоις) КЕ XII, 204а; и брань некротку въставить на тѧ. ИларПосл XI сп. XIV, 197 об.-198; некротъции мн. в роли с.: бж҃ствьныи ѡць... надѣ˫ас˫а некротъкыимъ ѡнѣмъ въслѣдъ ид˫аше. въ д҃не ѹбо ѥго нч҃лвчьнѣ го||н˫аще. (τοῖς ἀνημέροις) ЖФСт XII, 137-138. 2. Лишенный кротости, смирения: да перестало бы ѿ васъ такоѥ бестрашьѥ. ѥже ѥсть цр҃квное говорениѥ. и некроткое сто˫ание СбУв XIV, 68 об.; грохотати || же гл(с)мъ и въскыпати тѣломъ некроткы д҃ши знаменье (оὐ τоῦ κατεσταλμένоυ) Пч к. XIV, 117 об.-118. Ср. кротъкыи. |
|
НЕКРОТЪЦѢ (1*) нар. к некротъкыи во 2 знач.: движащеесѧ некротцѣ и бещиньнѣ. в чинъ приведе ѿ бещи(н)˫а. ГБ XIV, 78г. Ср. кротъцѣ. |
|
НЕКРОТЪЧЕНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Неумеренность; зд. неукротимость: да ни гордѹ быти ни мѹкарю ни томителю. но обою сею злѹ томити некротчениѥ и съподобна быти. ни на горъдыню преклонитисѧ ни на раболѣпьствиѥ повиноватисѧ (τὴν ἀμετρίαν) ГА XIII-XIV, 252г. Ср. кротъченьѥ. |
|
НЕКРЬСТЬ˫АНЫИ (2*) пр. Некрещеный: и рѣхъ ѥмѹ г҃и не прогнѣваисѧ на некрьсть˫анаго раба ЧудН XII, 73г; си же всѧ некр(с)ть˫аны(х) Литвѹ створи Андрѣи. и изгнанъ бы(с) санѹ своего ѿ брать˫а. ЛИ ок. 1425, 274 (1252). |
|
НЕКРЬЩЕНЫИ (28) пр. Некрещеный, не принявший обряд крещения: Еретици г(л)мии пепѹзини. иже началника ихъ монъдана ѹтешителемь именѹють. тѣмь же и въ того кр҃щающесѧ. некр҃щенi сѹть. КР 1284, 173г; аще кто не родить(с) водою и дх҃мь не внидеть въ цр(с)тво небесноѥ. ˫авѣ ˫ако ни некр҃щеныи влѣзеть. (ἀβοπτιστоς) ПНЧ 1296, 67; Нектори˫а || на ѥп(с)пьство ц҃рь избра нарекша... преторьскоѥ властью тогда владѹщю не кр҃щенѹ доже и дотолѣ ѥмѹ сѹщю (ἀβοπτιστоν) ГА XIII-XIV, 243б-в; а и||же преступить се ѿ страны наше˫а ли кнѧзь ли инъ кто. ли кр҃щнъ или некр҃щенъ. да не имуть помощи ѿ Б҃а. ЛЛ 1377, 13 об.-14 (945); и како причащашесѧ некр҃щнъ сыи. азъ бо мнѧхъ ˫ако кр҃щнъ еси. ПНЧ XIV, 111а; обаче лѣпле е(с) малы осквернитисѧ лю(д)скыми вещми. и за то запрѣще(н)е схранити. нежели некр҃щну пребыти до конца. (ἀβοπτιστον) ГБ XIV, 33в; аще ли же кто ѿ кнѧзь и ѿ лю(д)и Ру(с)кыхъ или кр(с)ть˫анъ или некр(с)щеныи. преступить все еже написано на харотьи [в др. сп. хартiи] сеи ЛИ ок. 1425, 21 (945); в роли с.: за некр҃щны˫а. не молитисѧ Пр 1383, 26а. Ср. крьщеныи, нехрьщенъ. |
|
НѢКЪГДА см. нѣкогда |
|
НѢКЪДѢ см. нѣкъде 1 |
|
НѢКЪДЕ 2 см. нѣсмь НѢКЪДЕ1 (83) нар. неопр. 1. Гдето, в какомто месте; кудато: Пакы нѣкде въ градѣ б˫аше чл҃вкъ слѣпъ. СкБГ XII, 22б; мълчѧниѥ и миръ многъ... да живеть въ манастыри. а вьсѧкъ въпль и говоръ. и паче рѹганиѥ... далече нѣкде ѿ него да ѿгнано бѹди. УСт XII/XIII, 218 об.; Кое˫аждо страны прозвутеръ. да не вдаѥть ставiлныхъ грамотъ. причетьнику. нѣкде далече ѿити. КР 1284, 74в; Аще ѹбо мужь. без волѣ своее жены. положить. имѣнье е˫а нѣгдѣ. нетвердо положенье. Там же, 286б; нѣкдѣ в горахъ ст҃ии жiвѹть. ПрЛ XIII, 10г; и бивъшесѧ мало негде. сташа новгородьци на островѣ. ЛН XIII-XIV, 26 об. (1149); инии же, инако правыи пѹть погѹбивше... далече нѣкде ѿ истины быша. (πόῤῥω πоυ) ГА XIII-XIV, 198г; и нѣгдѣ исполчисѧ к граду Атапату. приступити. и шедше гражане и ѹвидѣша полкъ ѥго ЛЛ 1377, 168 об. (1263); и повѣдаша ˫ако симонъ негдѣ ѥсть ѿ ѥгупта пришьлъ Пр 1383, 97в; гл҃ть бо нѣкде въ единомь ѿ словесъ ѥго сице. (λέγει γορ που) ПНЧ XIV, 5г; съключитьсѧ разбоинику таковому внити въскорѣ. ли ѿлучену быти и свѧзану. ѿслану быти нѣгдѣ ѿ насъ. (πόῤῥω πоυ) ФСт XIV, 6г; гл҃ть бо нѣкдѣ платонъ. срамъ ѥсть все излишнеѥ. (λέγει δέ που) ГБ XIV, 5б; не здѣ ѡбрѧщеши но iндѣ нѣгдѣ аще добрѣ въспрѧнеши ѹмо(м). ЗЦ к. XIV, 88а; осохлѣ же ланитѣ. и очи внутрь нѣгдѣ глубоко заше(д)шi (ἔσω πоυ) ЖВИ XIV-XV, 129г; видѣти ѡц҃а и правителѧ нашего... нѣгдѣ близь пр(с)тла вл(д)чнѧ всегда сто˫аща. ПКП 1406, 94в; быти ту Изѧславу нѣгдѣ полкы своими в горахъ. ЛИ ок. 1425, 146 (1150). 2. Когданибудь, какнибудь: аще нѣкде кто ихъ [старцев] възвѣститьсѧ къ комѹ орѹдь˫а дѣлѧ къ дрѹгѹ. или къ ближьнюмѹ хотѣти начьнеть. сего бо не възбранѧѥмъ. УСт XII/XIII, 244. 3. В роли вводн. слова. Как будто, пожалуй: велии ѹбо грѣхъ и рабыни таиномѹ бракѹ давъши себе... болѥ же ѹбо нѣкъде лютѣѥ. невѣстѣ прѣлюбодѣици быти. (δήπоυ) КЕ XII, 187а; ˫ако се въ правьдѹ нѣкъде образъ грѣха. не жити томѹ съ поганыими. (που) Там же, 203а; тѣмь же ˫ако мь||ню ˫аже ѡ мѹжи речена˫а. не вс˫а ми износити. ˫ако немощьно вс˫ако. ни времени ми подающю ˫ако и неподобьно некъде. (δήπоυ) ЖФСт XII, 35 об.-36; сии же нимало двигнѹтисѧ можаше. и пакы стонѧ акы нѣкдѣ д҃шю възима˫а въ собѣ. Пр XIV (6), 5в; Подобаеть (ж) не отинѹдь ѿринѹти ˫а ѿ цр҃кве. но слѹшань˫а тѣхъ сподобити. во двѹ нѣкдѣ лѣ(т). и въ тре(х) (πоυ) ПНЧ XIV, 207а. |
|
НѢКЪЛИ см. некъли |
|
НЕКЪЛИ (36) част. и союз. I. Част. 1. Пожалуй, а может, авось, возможно: Ратьныихъ ѹбииствъ оц҃и наши въ ѹбииствѣхъ не мьнѣша... некъли добрѣ имать съвѣщавати. ˫ако рѹками нечисты. г҃ лѣ(т). отъ обьщени˫а ѹдалитисѧ. (τοχα) КЕ XII, 185а; не люто ми... не къ лицемѣрьнѣи любъви твоѥи идѹщю. некъли же ми инако нѹждьны творить. (τοχα) Там же, 193а; гл҃аша емɤ || корабленици. вниди с радостию ѿче нѣкли г(с)ь твоими мл҃твами безъ блазна ны | створить. (ἴσως) СбТр к. XIV, 167-167 об.; некъли сице (тако) - хотя бы так, возможно так: да аще ѡномѹ [крадущему] четверицею [милостыню] ѿдавати. понеже кралъ. грабившемѹ же десѧтерицею. и боле многомь. некли тако възмоглъ бы неправды избыти. (εἴγε κἂν οὕτω δυνηϑῇ) ПНЧ 1296, 71 об.; ˫ако бо ѥдiнъ || бы(с) ѥсть д҃нь... вонь же скрижали скрѹши. и телца потребивъ и ҂г҃ скверныхъ и злыхъ мѹжь погѹбивъ. хотѧ нѣкли сице ѹтолить ˫арость б҃ию (ὡς) ГА XIII-ХIV, 62-63. 2. Вопросит. Разве: Некъли како възможемъ сп҃стисѧ отъ зълыихъ и отъ грѧдѹщиихъ на ны. Изб 1076, 245 об. 3. В соч. с гл. в наст. вр. означает пожелание. Пусть: лазорь попъ тъ ми ѥсть повелѣлъ рекъ сѣди тѹ некли бъ҃ и мл҃тва ст҃юю [так!] мч҃нкѹ ицѣлить тѧ. СкБГ XII, 22а; и потрьпи мало мол˫ас˫а б҃ѹ. некъли тъ помилѹѥть ны и попечетьс˫а о насъ ˫акоже самъ хощеть. ЖФП XII, 44г; покаисѧ и припади вопьющи к б҃у. нѣкли муки избавить тѧ. КТурКан XII сп. XIV, 222; [Адам] живъ будеть въ вѣкы. сирѣчь некли помѧнетсѧ и смиривсѧ покаѥтьсѧ. о нихже согрѣши СбЧуд XIV, 291б. II. Союз. 1. Присоединяет придат. цели. Чтобы: вжелѣ же внити в нутренюю пустыню. ˫ако же гл҃а некли бы обрелъ ѥдиного оц҃а живуща в неи и стра||жюща. СбЧуд XIV, 59-60; да есть ны свое. некъли. питатисѧ и не ѹдалѧтисѧ ѿ звавъшаго. (ἵνα... ᾖ) ПНЧ XIV, 201в; да некъли, некъли да: Тѣмь же и грѣшьныимь. мъногашьды длъга лѣта даѥть. отъвѣтъ имъ да˫а. да некли понѣ въ ѡдиныи на десѧтѣ чѧсъ. въ глѹбоцѣ старости сѹще обратѧтьсѧ. (ὅπως κἄν) Изб 1076, 127; тебе же iже ѡбѣма на пищѹ ѥдиномѹ да бѹди пища. еда довлѣ˫а и тебе малаго ѹѡгави˫а ради да некли бо и тако малѹ телеси ѹбо приимеши ѹтѣхѹ. (ἴσως) ЖФСт XII, 132; доброволству же. да нѣкли непобѣдимо все то терпѧщии о iнои како ѹправити пу(т). (ὅπως) ГБ XIV, 184а; то же и инѣми творѧ пребываше. овы хвалѧ. овы же ранѧ смѣрнѣ... овѣхъ ˫ако да быша не согрѣшали промышлѧ˫а. овы же нѣкли да ѹправить согрѣшивша˫а окуша˫асѧ. (ὅπως) Там же, 192в; и симъ казнить ны нахожениемь поганыхъ. да некли смиривошесѧ воспомѧнемьсѧ ѿ злаго пѹти. ЛИ ок. 1425, 226 (1185). 2. Присоединяет сравн. оборот со знач. предпочтения кого-л., чего-л. кому-л., чему-л. Нежели, чем.: Ѥдомъ бо наре(ч)нъ бы(с), сочевицю почте нѣкли первѣнечьствиѥ. не именемь точью. но и злобою ГА XIII-XIV, 83г; ˫аже гл҃хѹ къ мнѣ, ˫ако множаиша видѣхъ. нѣкли слыша(х). (πλείоνα ἑώρακα ὧν ἤκоυσα) Там же, 94в; и ващьши сде сладость, некли на цр(с)кыхъ трѧпеза(х) (ἤ) Там же, 270г; паче оскорби нѣкли ѹтѣши. ПНЧ XIV, 11г; ѹне ѥсть женити(с), нѣклi ражьзизати(с). ПКП 1406, 165г. Ср. негъли. |
|
НЕКЪМО вм. тъкъмо |
|
НЕКЪНИЖЬНИК|Ъ (6*), -А с. Неграмотный, необразованный, неученый человек: и мъногы цр҃кви тако сѹть запѹстѣлы. ˫ако ни ѥдиного же ди˫акона. понѣ некънижьника имѣти обрѣстисѧ (ἀγρομματоν) КЕ XII, 133б; аще ли кто хромы˫а и слѣпыѧ приставлѧеть еже есть грубыѧ некнижьникы. ту ѹбо будеть зверемъ входити. и въсхыщати паству х(с)ву. КР 1284, 85г; чл҃вкъ нѣкыи... именемь Спиридонъ, простъ же родомь не книжникъ словомь зѣло (ἰδιώτης) ГА XIII-XIV, 212г; невѣжи и некнижники умудри... да вси... приимуть сп(с)ниѥ ѿ почитань˫а книжнаго. КТур XII сп. XIV, 70; мытарѧ и рыболовы и рѹкодѣлца. и пастѹхы и невѣжа. и ѹбогы. и некнижникы. да ти сложать и напишють книгы (καὶ ἀγραμμοτους) ПНЧ XIV, 1б; и некнижници мудры(х) прм(д)рѣе быша (оἱ ἀγρομματоι) ЖВИ XIV-XV, 122а. Ср. кънижьникъ. |
|
НЕКЪНИЖЬНЪ (2*) пр. Неграмотный, неученый, необразованный: ѡц҃и же, || вѣдѹще простьство ѥго. ˫ако некнижнѹ ѥмѹ сѹщю. бранѧхѹ ѥмѹ (τὸ... ἰδιωτικόν) ГА XIII-ХIV, 212-213; Что возмыслилъ еси б҃олюбыи кнѧже воспраша(т) мене некнижна i худа. СбПаис XIV/XV, 21. Ср. кънижьныи. |
|
НЕКЪРЧЬМЬНЫИ (1*) пр. Истинный, не ложный, не извращенный: и мы вѣдѹще покарѧтисѧ некорчемномѹ словеси дх҃вьномѹ. молъча||ньемь ˫аже к вамъ възлюбимъ. ѡ х(с)ѣ и(с)сѣ г(с)ѣ нашемь. емѹ(ж) слава. КР 1284, 270а-б. Ср. кърчьмьныи. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
НЕЛѢНИВѢ (1*) нар. Усердно, с рвением: Блюдѣте прочеѥ кождо како служенью предъстоите службы г(с)нѧ нелѣнивѣ. не влачащесѧ (μὴ ἀμελῶς) ФСт XIV, 62в. |
|
НЕЛѢНИВО (2*) нар. Усердно, с рвением: велми болѧи и терпѧи съ бл҃годарениѥмъ. колику достоинъ. а иже служить б҃олѣпно и нелѣниво. (ἀόκνως) ФСт XIV, 67б; всегда дающе требованиѥ нелѣ||ниво и бл҃говременно. (ἀόκνως) Там же, 67б-в. Ср. лѣниво. |
|
НЕЛѢНИВЪ (5*) пр. Не ленивый, трудолюбивый, расторопный: Аз же тѧ наѹчю, а ты нелѣнивъ буди омыти ихъ. КТур XII сп. XIV, 107; аще ли нелѣнивъ будеши приде(т) ˫ако источни(к) жатва тво˫а. (ἄоκνоς) ГБ XIV, 36а; разумѣите како д҃ховны˫а дѣти ѹчити. ни слабость да неленивы будуть ни жостко да сѧ не ѿчають ЗЦ к. XIV, 95в; то же КВ к. XIV, 189г; а на зла˫а дѣла есмъ крѣпци есмы нелѣнивы. и немощнии бодрии легчае пера ЗЦ к. XIV, 100г. Ср. лѣнивыи. |
|
НЕЛѢНОСТ|Ь (2*), -И с. Отсутствие лени, рвение: лѣпо е(с) супротивнымь приплодитi. нелѣностью жатву. и источникомь ѹстуженье. (τῷ ἀόκνῳ) ГБ XIV, 35г; нелѣность бодрость неспание. не на мѧкцѣ лѣгание. ЗЦ к. XIV, 38в. Ср. лѣность. |
|
НЕЛѢНОСТЬНЫИ (1*) пр. к нелѣность: Ѡц҃и мои и братьѥ и чада зане дѣло моѥ и служениѥ. слово ѡглашени˫а и нелѣностноѥ. (оὐκ ὀκνητέоν) ФСт XIV, 75а. Ср. лѣностьныи. |
|
НЕЛѢНЬНО (2*) нар. Решительно, без сомнений: Во ѹстѣхъ до коньцѧ же бж(с)твное. писанье повѣдающе. неѹсыпно нелѣньно. часто творѧща бдѣнь˫а. (ἀόκνως) ПНЧ XIV, 140б; ˫ако мнѣ и се нелѣнно издрещи. ˫ако во всю землю изити слову ѥго. (оὐδὲ... ὀκνετέоν) ГБ XIV, 171б. |
|
НЕЛѢПѢ (1*) нар. Неподобающим образом: и причастишасѧ ѹготованы˫а вечерѧ нелепѣ (ἀδιαφόρως) КЕ XII, 81б. |
|
НЕЛѢПО (4*) нар. 1. Не так, как следует, неподобающим образом: таче же ѿ оц҃а держанье проповѣдающе... а ѥже не подобно и нелѣпо испѹстивше. ѥже ѥсть ѿ сн҃а ѹношьство (ἀπρεπές) ГА XIII-XIV, 225а; играеми елини ѿ бѣсовъ... но ˫ако нелѣпо о б҃зѣ мнѣвше раздѣлиша. овы бо створиша б҃а мнѣтi сласть. овы же самосвоиство. (ἀπρεπεῖς) ГБ XIV, 17в; днь(с) празднуе(м). а ѹтрѣ нелѣпо сдѣе(м). (ἀσχημονήσωμεν) Там же, 89а. 2. Позорно, постыдно: Антиѡхъ же нелѣпо побѣженъ ѿ Перьскы˫а землѧ на ѡпѧть запованiѥ створивъ, ѿ многа ѹныни˫а разболѣсѧ (ἀκόσμως) ГА XIII-ХIV, 130а. |
|
НЕЛѢПООБРАЗЬНЪ (1*) пр. Неподобающий, несвойственный: прокаженье... грѣху ѹподоблѧе(т) б҃ословець. зане и тъ не ѿ е(с)ства есть на(м). и нелѣпообразе(н) д҃ши. ˫ако прокаженье тѣлу. (δυσμορφία) ГБ XIV, 41а. |
|
НЕЛѢПОТЬНЫИ (5*) пр. 1. Безобразный; внушающий отвращение: и повелѣ ѿверьсти позлащена˫а ковчега ѿверзенома же им(а). || люто нѣкоѥ злосмрадьѥ и нелѣпотноѥ ˫ависѧ видѣньѥ. (ἀηδεστοτη) ЖВИ XIV-XV, 24в-г; и сихъ влекуще предъ кнѧземъ поставиша. не плищююща весма. или нелѣпотно что. и ѹжасно показающе или вѣщающе. (ἀγεννές) Там же, 85г. 2. Неподобающий: Аще кто на сво˫а родителѧ. руцѣ възложить. iли тѧжко i нелѣпотно. симъ досажениѥ принесеть. (ἀπρεπῆ) КР 1284, 309а; и ѥще же гнѹшаютсѧ и рѹчнаго дѣла. ѩко нелѣпотна крьсть˫аномъ. (οὐ τρέπουσαν) Там же, 368г; нелѣпотьно средн. в сост. сказ.: но понеже елисавефь. вънука есть мр҃ьi нечисто е(с). и нелѣпотно. двѣма прѣвѣма [так!] братучадома. совокупитисѧ бракомь. (ἀπρεπές ἐστι) КР 1284, 341б. |
|
Статья большая, находится на отдельной странице. |
|
НЕЛѢПЬНЪ (2*) пр. Нелѣпьно средн. в сост. сказ. Неподобающе: нечисто ѥсть и нелѣпно. двѣма первѣма братѹчадома съвкѹпитисѧ бракомь с бабою съ внѹкою. КН 1280, 481а; сила же сѣмѧ словесное и разда˫анье. ˫ако мнѣ и се нелѣпно издрещи. ˫ако бо всю землю изити слову ѥго. (оὐδὲ τоῦτο εἰπεῖν ὀκνητέоν!) ГБ XIV, 171б. |
|
НЕЛѢТЬ см. лѣть |
|
НѢЛИ (3*) союз. Нежели, чем: болѥсть на нь нападе абиѥ. тѧжькы нѣли пьрвыѥ ѡчютивъ болѣзнии. имьже ни˫акъже бѣ мълчѧ тьрпѣти болѥзни. (ἤ) ЖФСт XII, 165 об.; луче ми ѥсть не створивши впасти в руце ваю. нѣли съгрѣшити пре(д) б҃мь. МПр XIV, 39 об.; паче оскорби нѣли ѹ||тѣши. Там же, 59-59 об. |
|
НЕЛИЦЕМѢРИ|Ѥ (2*), -˫А с. Отсутствие притворства, нелицемерность: ѥгда смирениѥмь и нелицемѣриѥмь. неистовою любъвию дрѹгъ дрѹга почьтимъ. СбТр ХII/ХIII, 24; Токмо трезьвимсѧ и бдимъ в вѣрѣ... сблюда˫а. служенье свое съ свѣстью ч(с)тою ли призваныи в призванье... послушливыи в нелицемѣрье и не в роптанье до сихъ немощны(х). (ἐν τῇ ἀνυπоκρίτῳ) ФСт XIV, 183в. Ср. лицемѣриѥ. |
|
НЕЛИЦЕМѢРЬНѢ (1*) нар. Непритворно, нелицемерно: и смирѧите(с). нелицемѣрнѣ. и цѣлуимъ бл҃гоч(с)тнѣ и бл҃гопока˫аньнѣ. (ἀνυπόκριτоν) ФСт XIV, 221в. Ср. лицемѣрьнѣ. |
|
НЕЛИЦЕМѢРЬНО (9*) нар. 1. Без притворства, нелицемерно: ѹгожениѥ же ѥже къ б҃ѹ... ѥгда нелицемѣрьно творимъ праздьникы. СбТр XII/XIII, 24; Се же сбы(с)сѧ прр҃ченье блж҃наго ѡц҃а нашего Θеодось˫а. добраго пастуха. иже пасѧше словесны˫а ѡвцѧ. нелицемѣрно с кротостью. и с расмотреньѥмь. блюда ихъ. ЛЛ 1377, 71 (1091); то же, Там же, 132 об. (1185); то же Пр 1383, 75в; то же ЛИ ок. 1425, 78 об. (1091); егда же постиши(с) то нелицемѣрно постѧсѧ. то не бу(д)ши ˫авленъ пре(д) чл҃вкы но пре(д) б҃мь ЗЦ к. XIV, 98а. 2. Нелицеприятно, беспристрастно: постави бо иѥрѣ˫а б҃ъ въ цр҃кви... лѹчшею ч(с)тью достоины ...избрани нелицемѣрно. (ἀπρоσωπоλήπτως) ПНЧ 1296, 128; послѣдь же ѥже и къ чл҃комъ правдивии хранитi всѧ нелицемѣрно (ἀπρоσωπόληπτα) ГА XIII-ХIV, 146в; сице бо нелицемѣрно сѹдите, ѹрозѹмѣѥте клѣвѣтающаго ближнѧго (ἀπρоσωπολήπτως) Там же, 215г. Ср. лицемѣрьно. |
|
НЕЛИЦЕМѢРЬНЫИ (31) пр. 1. Непритворный, нелицемерный: тъкмо помощь ѿ добръ дѣлъ и отъ правовѣри˫а и отъ нелицемѣрьны˫а любъве. СкБГ XII, 10а; А глава же ѥсть всѣмъ нелицемѣрна˫а любы. КТур XII сп. XIV, 107; покорениѥ бес сумнени˫а. и послушаниѥ нелицемѣрно. (ἀνυπоκρίτῳ) ФСт XIV, 18в; вси вѣрнии възрадуютьсѧ весельемь нелицемѣрнымъ. ЗЦ к. XIV, 98а; имѧста же любовь велию нелiцемѣрнѹ. ПКП 1406, 123г; любовь имѣ˫аше ко всимъ. и к братьи своеи. истѣньнѹю нелицемернѹю. ЛИ ок. 1425, 217 (1180). 2. Нелицеприятный, беспристрастный: да бѹдеть сѹдь˫а нелицемѣренъ (ἀπρоσωπόληπτоς) ГА XIII-XIV, 215в; судѧ су(д) истиненъ и нелицемѣренъ. ЛЛ 1377, 149 (1212); ѿ нелицемѣрна(г) суда избавити е(г). (ἀπαραιτήτоυ!) ЖВИ XIV-XV, 124в. Ср. лицемѣрьныи. |
|
НЕЛОУКАВЪ (2*) пр. Правдивый, бесхитростный: аще бо кто не бѹдеть непороченъ и безъ льсти. чистъ. бл҃гоподателенъ нищелюбьць... кротокъ. безлобивъ. нелѹкавъ. (ἀπόνηρоς) ПНЧ 1296, 129 об.; Простота е(с) нелукаво житье. и нравъ незлобивъ. ГБ XIV, 205б. Ср. лѹкавыи. |
|
НЕЛОУКАВЬНО (1*) нар. Бесхитростно, без ухищрений: ни на сребрѣ ст҃ыню д҃ха подаѥмъ. нъ достоиныимъ дара нелѹкавьно подаѥмъ. (ἀπανουργεύτως) КЕ XII, 50а. Ср. лѹкавьно. |
|
НЕЛОУКАВЬНЪ (1*) пр. Подлинный, настоящий: Аще ли по тѣснотѣ. ли смѣрени˫а ра(д). не възмѡжеть кто добрѣ при˫атнѣ. i ненаписаньно свѣщаѥть(с). женитва нелукавна. свѣтомь совкуплѧющихъ лиць. и тѣхъ родителевъ. (ἀδόλῳ) МПр XIV, 172 об. Ср. лѹкавьныи. |
|
НЕЛОУЧЕНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Случайность: невольнии же ˫авлена˫а имѹть. съказани˫а. ѥгда къто къ иномѹ коѥ потъщаниѥ имѣ˫а. ѿ нелѹчени˫а нѣчьто неицѣльныихъ. сътворить (ἐξ ἀποτυχίας) КЕ XII, 242б. |
|
НЕЛЪГАНЬ|Ѥ (1*), -˫А с. Отсутствие лжи, правдивость: и волка [дьявола] ѹбѣжимъ. и҃ суть се... неѡсужение неѡклеветание нелганьемь. [так!] неѡбида невражда ЗЦ к. XIV, 101б. Ср. лъганьѥ. |
|
НЕЛЪЖИВЫИ (2*) пр. Правдивый: Обаче аще все до конца. не получити. то аща [так!] и мука легчаиши. будеть. гл҃ть бо нелживъ ѥсть || рекыи. ѥдина д҃ша. вѧщьши. нб҃си. и земли. ЗС XIV, 40-40 об. || истинный, достоверный: но слово(м) нелъживымъ проповѣдаѥть и вопие(т) (ἀψευδής) Пч к. XIV, 94. Ср. лъживыи. |
|
НЕЛЪЖЬМА (1*) нар. В качестве истины: таче же мнози... съ тъщаниѥмь къ ст҃омѹ прихожахѹть. ѥго словесѧ испѹщаѥма нелъжьма [в др. сп. неложна] абиѥ приимающе. (ἀψευδῶν) ЖФСт XII, 74 об. |
|
НЕЛЪЖЬНѢ (1*) нар. Истинно, действительно: Васъ же... ѹбл҃жаю чада… истиннѣ ѿвергшесѧ. и неложнѣ ишедше из мира. (ἀψευδῶς) ФСт XIV, 44г. |
|
НЕЛЪЖЬНО (4*) нар. Действительно, истинно: се неложно хлѣбъ ѥгоже ре(ч). ˫ако тѣло ѥсть. Пр 1383, 29г; и неложно нашего исповѣдани˫а. и положенье схранѧюще пре(д) б҃мъ. (ἀδιαψεύστоυς) ФСт XIV, 176б; Таковыи азъ гла(с) слышавъ и неложно его разумѣвъ. ѡну постигнути ѡбитель дѣло(м) собѣ положи(х). (ἀψευδές) ЖВИ XIV-XV, 58г; Да зде конець сего словесе... написахъ ˫ако же слышахъ неложно ѿ предавшихъ мнѣ ч(с)тныхъ мужь. (ἀψευδῶς) Там же, 135г. Ср. льжьно. |
|
НЕЛЪЖЬНЫИ (40) пр. 1. Правдивый, не ложный: Не лъжьнъ рекыи. приходѧштѧаго къ мънѣ не иж(д)енѹ вънъ. Изб 1076, 57; нелъжна˫а рекоша ѹста живаго хлѣба съ нб҃се съшьдъшаго. УСт XII/XIII, 203 об.; старець же ѿверзъ неложна˫а сво˫а ѹста. и хотѧщюю быти погыбель. ˫асно исповѣдаш(е). ПКП 1406, 126а. 2. Истинный, подлинный: мъножаишии же небрѣгомо гл҃ють съ [вм. сь] нелъжьныи канонъ. ѹбо бѹде||ть бо҃дъхновеныихъ писании. (ἀψευδέστατоς) КЕ XII, 247а-б; се неложноѥ правило. да || бѹдеть бод҃ѹхновеньныхъ писании. КР 1284, 203б-в; i не съблазнисѧ ѡ не(м) по словеси е(г) неложному. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 168; во истину нелженъ б҃ъ. СбЧуд XIV, 66в; избавленьѥ надѣющимсѧ. неложнаго ѥго ѡбѣщань˫а. (ἀψευδέσιν) ФСт XIV, 55г; да воистинну изъбрании и неложнии ѥго сынове наре(ч)мсѧ. (μὴ ψευδώνυμος) Там же, 76б; тако неложно исповѣдание творимъ. (ἀδιοψευστоν) Там же, 102б; страдани˫а нашего и покорени˫а неложнаго (ἄψευστоν) Там же, 175г; неложны ѹчитель. правы˫а вѣры. ЗЦ к. XIV, 26в; аще же право ѹвѣ||рюсѧ. неложнымъ видѣньѥмъ ѡчью. (ἀψευδεῖ) ЖВИ XIV-XV, 21а-б; и тъ намъ далъ есть сущи(х) разумъ неложенъ. видѣти сставленье мира. (ἀψευδῇ) Там же, 67а; нелъжьноѥ средн. в роли с. Истина: и блг(с)внъ г(с)ь... ˫ако не ѿ˫атъ слова истиннаго ѿ ѹстъ ваши(х). в неложное ˫авити (εἰς τὸ ἀψευδεῖς) ФСт XIV, 200в. 3. Правильный, справедливый, такой, как должно: протѧгоша же и трети˫аго [беса]... б҃ъ бо бь˫аше нелъжною раною. ПрЛ XIII, 36в; ти ˫ако свѣсть ѹчи(м) тою коемуждо свое. и неложное судище. (ἀψευδές) ГБ XIV, 110в. Ср. лъжьныи. |
|
НЕЛЬГА (1*) нар. Нельзя, невозможно: на˫аша наимиты. возити мьртвьцѧ. из города. и смородъмь нелга вылести. ЛН XIII-XIV, 12 об. (1128). Ср. нельзѧ. |
|
НЕЛЬЗѦ (2*) нар. В сост. сказ. Нельзя, невозможно: кнѧзем же Рѹскимъ нѣ лзѧ бѣ ѣхати по ни(х). ЛИ ок. 1425, 227 (1187); а намъ. безо Всеволода нелзѧ быти. Там же, 236 об. (1195). Ср. льзѣ, нельга. |
|
НЕЛЬСТИВЬНО (11*) нар. Без обмана, искренне: Достоино на всѧко времѧ и слову быти... и ˫ако мало почитаимъ. въ блг(д)ть г(с)ню. и нельстивно почитахомъ. в наре(ч)ныи д҃нь блг(с)внъ г(с)ь. (оὐδόλως!) ФСт XIV, 159а. |
|
НЕЛЬСТИЮ (2*) нар. Без обмана, искренне: нельстию по свѣщанию се творита КР 1284, 207в; ˫ако равно есть огласiтисѧ намъ. еда ли не огласити(с) оглашены(х) ра(д). нелестью преходи(т) въ пребл҃га˫а послуша||ющи(х). (μηδόλως "никоим образом" смеш. с ἀδόλως "правдиво"?) ФСт ХIV, 173-174. |
|
НЕЛЬСТЬНѢ (1*) нар. Искренне, правдиво: чада мо˫а пребудемъ подвигнемсѧ и преподвигнемъ. ктождо по сущему служению. ч(с)тѣ и не(ле)стьнѣ работающе г(с)у. (ἀνоλιγώρως!) ФСт XIV, 74г. Ср. льстьнѣ. |
|
НЕЛЬСТЬНО (16) нар. Без обмана, искренне: нельстьно х҃а любѧща и его вѣрѹ КР 1284, 400а; тьм же д҃ше и вѣ потщивѣсѧ. достоина пока˫анию дѣла. нельстно творити. Пр 1383, 95б; нелестно куплю творѧща. (ἀδόλῳ) МПр XIV, 183; покровъ бо имать тѧжекъ. печаль жить˫а. тѣмь сво(и) емѹ ѹмъ разѹмѣти в таковы(х) не можеть осѹжень˫а. ˫ако да о собѣ искѹшаеть нелестьно. мѣры сѹдьны˫а. (ἀπλανῶς) ПНЧ XIV, 88в; и сии вси. с правою вѣрою и нелестьно ѹставы сборы˫а [так!] цр(к)ви предаша. Там же, 197г; в послушаньи вашемъ покажите || мучени˫а свѣсти ваше˫а нелестно. (ἀδόλως) ФСт XIV, 3-4; и друзии паки кромѣ трапезы нелестно точать слезы. (μηδόλως!) Там же, 31г; похожаимъ и постигнемъ въ землю сп(с)ную. нелестьно помышлѧимъ || нелестно ѹнываимъ. (μηδόλως!) Там же, 183а-б; емѹже еси послужилъ нелестно. но ѡ Х(с)ѣ державно мл(с)рдѹ˫а. и ѡ всѣ(х) ЛИ ок. 1425, 244 (1199). 2. Правильно, истинно: и речени˫а бж(с)твеныхъ писании. ѿ б҃оносивыхъ ѡц҃ь ѹчени˫а. нелестьно протолковахомъ. (ἀπλανῶς) ПНЧ XIV, 168б; Подвигъ нелестно. твердостью бж(с)твене. защитивсѧ. блг(д)тью дх҃вною въѡрѹживсѧ. амалика побѣдилъ ѥси. ПКП 1406, 11в. Ср. льстьно. |
|
НЕЛЬСТЬНЫИ (17) пр. 1. Истинный, правдивый: нечьстивы и мьрзъкъ сы... обычаи... || ...ѿнѹдъ ѿсѣщи. да нельстьнѹ и чистѹ ѿ свѧтитель проповѣданию на поставл˫аныихъ. [в др. сп. поставленыи(х)] бывающе съвыше ˫ако нын˫а ѹбо не вѣмъ. (ἀκαπηλεὐτоυ) КЕ XII, 233а-б; и ст҃ое х҃во кр҃щние. ч(с)тою и нельстьною д҃шею и ср҃дцемь. и вѣрою истиньною прошю при˫ати. КР 1284, 402б; ˫ако новорожении младенци. словеснаго и нелестнаго млека желающе. (ἄδολον) ПНЧ 1296, 33; попецисѧ обрѣсти мужа нелестьна пѹть творѧща твоѥмѹ житию. (ἀπλανῇ) Там же, 40 об.; сподобисѧ се житиѥ при˫ати. нельстну и безмѧтежну. житию сподоблени г(с)а нашего Пр 1383, 95б; Истиньныи же нелестныи ѹч҃нкъ х(с)въ. (ἄδολος) ПНЧ XIV, 5г; аще хощемъ въ нелестьныи шество||вати разѹмъ. Там же, 200а-б; добра и нелестна та лесть. в неиже взыщете обрѣсти б҃а. (ἀπλανής) ФСт XIV, 88б; нелестныи путь заповѣдии вашихъ показахъ вамъ. (ἀπλανῶς) Там же, 129а; и нелестномъ совпрашанье(м) и искусно(м) испытаньемь ѡбрѣте ми сѧ истинныи путь. (ἀόκνῳ!) ЖВИ ХIV-XV, 94в. 2. Неподвижный, не блуждающий (о небесных телах): овi же звѣздъ нѣкую силу бесловесную же и нераздрѣшну плетущимъ... нужны(х) и лестны(х) нѣкы(х). и нелестныхъ сборы и оступань˫а и рѣснотное всему движенье (ἀπλανῶν) ГБ XIV, 105г. Ср. льстьныи. |
|
НЕЛЮБИВЪ (1*) пр. Не любящий: Подобаеть еп(с)пу непорочну быти... кротку. нелюбиву злату. ПрЮр XIV, 108а. Ср. любивыи. |
|
НЕЛЮБИ|Ѥ (20), -˫А с. Нелюбовь, неприязнь, вражда: а что кънѧже тобе было гнѣва на посадника. и на всь новгородъ. то ти кн҃же все нелюбьѥ ѿложити. Гр 1270 (новг.); всего что вашего нелюби˫а до мене. то(г) лишаюсѧ. а кн҃зи вси за мене порѹчатсѧ. ЛН XIII-ХIV, 149 об. (1270); а нелюбиѥ кнѧже тобѣ ѿложити. Гр 1304-1305 (1, новг.); а нелюбьѥ кн҃зь ѿложилъ ѿ новагорода. Гр 1314 (новг.); а нелюбь˫а ти кнѧже не держати к новѹгородѹ. Гр 1325-1327 (новг.); исправа ны ѹчинити. а нелюбь˫а не держати Гр 1350-1351 (моск.); на тыхъ ми нелюбь˫а не держати. Гр ок. 1367 (моск.); что сѧ ѹчинилось. нелюбьѥ кн҃зю михаилу. с новымъ городомъ. и кн҃зь михаило своѥ бещестьѥ. ѿ новагорода ѿложилъ. Гр 1373 (2, новг.); бл҃горазу(м)ныи кнѧ(з) Юрги. призва ихъ [братьев] на сне(м) в Суждаль. и исправивше все нелюбье межю собою. поклонишасѧ Юрью вси. ЛЛ 1377, 156 (1228); А в наше. нелюбье. наши бо˫аре. намъ служили. а твои бо˫аре тобѣ служили... на нихъ. нелюбь˫а не держати. Гр 1390 (1, моск.); Ст҃ослав же нелюбьемь рче емѹ. ЛИ ок. 1425, 234 (1192); тогда Болеславъ в нелюбьи живѧше. со сыновцемь своимъ Кондратомъ. Там же, 292 об. (1279). |
|
НЕЛЮБЛЕНИ|Ѥ (2*), -˫А с. Неприязнь, отсутствие любви: д҃ ми дѣлѣсы теменъ бы(с) ѹмъ… дѣлѣсы || пуста бы д҃ша немолчаниѥмь. нелюблениѥмь труда. хотениѥмь плътнымь. скупостию добрыхъ дѣлъ. Пр 1383, 68-69; Четырми деле(с). пуста бываѥть д҃ша. немолчаньѥ(м). тру(д) нелюбленьѥмь. хотѣньѥмь плотны(м) и скупостью. КВ к. XIV, 292а. Ср. люблениѥ. |
|
НЕЛЮБОДѢИНЪ (1*) пр. Непорочный, неоскверненный: но ч(с)то и нелюбодѣино сщ҃ньство схранихъ. (ἀκίβδηλоν) ГБ XIV, 128б. Ср. любодѣиныи. |
|
НЕЛЮБОПЫТАНЫИ (1*) пр. Зд. Недоступный для любопытства: не отъ ѡбличенааго того и неиздреченьнааго ѹчени˫а. ѥже нелюбопытаныими. [так!] ни прѣльстьныимь мълчаниѥмь. оц҃и наши съхраниша. (ἀπоλυπραγμоνήτῳ) КЕ XII, 205а. |
|
НЕЛЮБОСЛАВИ|Ѥ (1*), -˫А с. Скромность, отсутствие честолюбия: и се ѹслышавъ, смѣрѣныи ц(с)рь паче на пользѹ собѣ створи || ѡ кротости нелюбославьи ст҃го старцѧ. (εἰς τὸ ἀφιλόδоξоν) ГА ХIII-ХIV, 220-221. Ср. любославиѥ. |
|
НЕЛЮБЪВЬ|Ѥ (1*), -˫А с. Неприязнь, вражда: хотѧщѹ поити... Телебѹзѣ на Лѧхы... и приде к Ногаеви бѧше же межи има нелюбовье велико. ЛИ ок. 1425, 296 (1283). |
|
НЕЛЮБЫИ (20) пр. Неприятный, неугодный: ажо привѣзеть нечистыи товар(ъ). а нелюбъ будеть. поѥхати ѥму назадъ со своимь товаромь. Гр ок. 1330 (полоцк.); а си грамота аже бу(д)тъ кнѧзю великому олгѣрду нелюба инъ отошлетъ. Гр 1371 (2, моск.); расматрѧ˫а неподобна˫а. в немьже блѧднѣ и блудьство. клеветы и зли нелюбы˫а. (μερικαὶ φιλίαι!) ФСт XIV, 198а; ˫ако нелюбъ бѣ ѥму гл҃ъ аврамль. Пал 1406, 63а; и бы(с) нелюбъ путь тъ всимъ людемъ симъ. ЛИ ок. 1425, 201 (1173); нелюбо средн. в роли с.: Володимѣрѹ же нелюбо бы(с). велико на брата своего. ЛИ ок. 1425, 297 (1287); нелюбо средн. в сост. сказ.: не любо ми есть в Киевѣ быти. хочю жити с Пере˫аславци в Дунаи ЛЛ 1377, 20 (969); то же ЛИ ок. 1425, 26 об. (969); Игореви же бѧшеть не любо. ѡже емѹ тако молвѧть ЛИ ок. 1425, 223 (1185); и слыша [Святослав] ѡ братьи своеи. ѡже шли сѹть на Половци. ѹтаившесѧ его и нелюбо бы(с) емѹ Там же, 225 (1185); Ст҃ославѹ же нелюбо бѧшеть. поѹстити Володимера. напередъ передъ с҃ны своими. Там же, 227(1187); ˫Арославѹ же не любо бы дале поити Там же, 227 об. (1187). Ср. любыи. |
|
НЕЛЮБЬЗНО (2*) нар. 1. Без усердия, без рвения: иже въ пользахъ книжьныихъ нелюбьзно послѹшаѥть и сихъ любъвию не чьтеть сь дѹбъ бесплодовить наречетьсѧ (οὐ φιλοπονεῖ) СбТр XII/XIII, 67 об. 2. Жестоко, безжалостно: како ѹбо иже таковымь и толицѣмь въздержаниемь и посту дѣлатель... трѹжа˫асѧ зѣло... и нелюбьзно небрежаше пища ни пити˫а при˫ати въ ѥдинъ дн҃ь (ἀστόργων) ГА XIII-XIV, 62г. Ср. любьзно. |
|
НЕМАГАНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Невозможность: одръ бо... настьлавше и ста(г) на немь привѧзавше, оставиша ѥмѹ блѹдницю. ˫ако ѹбо ѿ мѣстьнаго наслаженьѧ и ѥдинениѥ и немагани˫а начинаньѥ блѹдьны˫а изъбѣгнѹти... неволею въ безаконьноѥ ‹влечеть дѣанiе›. (ἐκ τоῦ μὴ δύνασϑαι) ГА XIII-ХIV, 2016. |
|
НЕМАЛО (28) нар. 1. Весьма, очень, в значительной мере, в достаточной степени: Θеѡктиста... магистровъмь почьтена санъмь. нынѣ же мнишьскоѥ житиѥ приѥмъша. ѿ того наставьника и пастѹха къ нѥмѹ же немало бесѣдовавъ. тако ѹбо добродѣтели имѹщѹ... приде ѹже и къ патриархѹ. (оὐχ ἥκιστα) ЖФСт XII, 156 об.; iгуме(н) възвѣсти емѹ ˫ако братъ почи(л) есть. ѡ семь ѹбо. немало ѡпечалилсѧ папа. КР 1284, 273б; бл҃жна˫а же олга кнѧгини мудра сущи паче всѣхъ. немало печаловаше видѧщи чл҃вки всѧ дь˫аволомь прелщенныи. ПрП XIV-XV (2), 185а; ту вселеную немало наполни вл(д)ка различь˫а всѧчьскаго. Пал 1406, 36б; ѹже есмь былъ немало на свѣтѣ се(м) ЛИ ок. 1425, 189 об. (1168). 2. Немало, много: сърастьрза же сѧ съ симь и людии немало (оὐκ ἐλοχιστоν) ЖФСт XII, 87 об.; мнози бо и кромѣ повиновени˫а ѹгодиша [Богу]. ˫ако же ѥгѹптѧныни мр҃и˫а. и инѣхъ немало ПНЧ 1296, 48 об.; напiса же и своихъ книгъ немало. ПрЛ XIII, 37а; бы(с) сѣча зла. i створисѧ немало зла. ЛН XIII-XIV, 159 (1315); и имѣнь˫а немало [ѿ] ѡбою страну взѧш(а). ЛЛ 1377, 10 (941); и чю(д)деиствова || немало обративъ къ б҃у. Пр 1383, 83в-г; многа же тебѣ зла познавше(м). и оканно ѹвы ѿ хр(с)ть˫анъ немало ѹбивше. иже споспѣшьствующею имъ непобѣдимою силою ѹкрѣ||плѧеми до κонцα (оὐκ ὀλίγоις) ЖВИ ХIV-XV, 121а-б; Мьстислав же... немало мужьства показа с мужьми своими. ЛИ ок. 1425, 204 об. (1174). Ср. мало. |
|
НЕМАЛОДОУШЬНЫИ (1*) пр. Мужественный: еже немалодушнымъ быти. или не разумѣвати. сключающихсѧ напасти ѿ врага. (μὴ ὀλιγоψυχεῖν) ФСт XIV, 21б. Ср. малодушьныи. |
|
НЕМАЛЫ (1*) нар. Весьма, очень: и тѣло своѥ съкрѹшено възведъ. и д҃шю немалы озълоби. (μετρίως) КЕ XII, 192б. Ср. малы. |
|
НЕМАЛЫИ (64) пр. 1. Немалый, достаточно большой по величине, размеру, количеству: И то бо не мала милостыни. Изб 1076, 20 об.; и многѹ м˫атежю и крамолѣ бывъши въ людьхъ и мълвѣ немалѣ. СкБГ XII, 25а; сърищеть же и множьство мнихъ же и инѣхъ людии число немало. (κρεῖττоν) ЖФСт XII, 74; немала правила на сщ҃ноѥ житие направлѧюща. тѣмь сборомь ре(ч)на˫а сочтахом(ъ). КР 1284, 17в; и повелѣваѥмъ ѹбо имъ въ цр҃кви прѣбывати немало времѧ послѹшающе бж(с)твеныхъ писании Там же, 210г; i придоша пѣши в домы сво˫а. прiiмше ранѹ немалѹ. ЛН XIII-XIV, 160 об. (1136); и братъ... болноприимець... росходъ немалъ на всѧкъ дн҃ь получаше (оὐκ ὀλίγαι) ФСт XIV, 12; что требуеть ц҃рь нб(с)ны||и ѿ земныхъ чт(о) ли требуеть ѿ твари свое˫а немалы˫а. 3Ц к. XIV, 9в-г. 2. Довольно значительный по силе, интенсивности: бѣ мѧтежь немалъ въ воинѣхъ. (оὐκ ὀλίγоς) КЕ XII, 230б; семѹ бо немало ѡбличениѥ ѥсть (оὐ μικρός) ГА XIII-XIV, 41а; та пакы ина ѥстьства не мало намъ подавающе трьбованиѥ (οὐ μικρον) Там же, 184а; И паки крамола бы(с) в ни(х) немала. ЛЛ 1377, 101 (1136); и аще ѹбо немало слово о тобѣ бж(с)тву бываѥть не приобиди д҃ша своѥ˫а. Пр 1383, 16в; и печаль немалу бѣсомъ творѧть. Там же, 88г; немалѹ прииметь пакость. ПНЧ XIV, 87в; Ѡбида бо ми немала належить СВл XIII сп. к. XIV, 13; и трѹдомъ немалымъ ѹлавлѧють(с). (оὐ μικρоῖς) Пч к. XIV, 124 об.; и скорбь и озлоблениѥ приимаѥть немало. Пал 1406, 104г; и створи пиръ не малъ. ЛИ ок. 1425, 243 об. (1199); и бывшѹ же веселью не малѹ в Володимерѣ городѣ. Там же, 283 (1261). Ср. малыи. |
|
НЕМѢРЬНЪ (1*) пр. Безмерный: видѣхъ г҃ ѥ н҃бо. мнозѣмь свѣтлѣѥ двою. и бѧшеть высота в немь немѣрна. Пал 1406, 102г. Ср. мѣрьныи. |
|
НѢМѢЧИНЪ см. нѣмьчинъ |
|
НЕМИЛОВАНЬ|Ѥ (2*), -˫А с. 1. Немилость: лазаре грѧди вонъ. отъ немиловань˫а в милованье. (ἐξ ἐμπαϑείας!) ФСт XIV, 213б. 2. Неприверженность к чему-л.: Ѡ немилованьии [так!] суѥтнаго и тлѣньнаго жити˫а. хвалы же и любве б҃и˫а жить˫а. (περὶ ἀπρоσπαϑείας) ФСт XIV, 184б. Ср. милованиѥ. |
|
НЕМИЛОСТИВЫИ (54) пр. 1. Безжалостный, немилосердный: приспѣша вънезапѹ посълании отъ ст҃опълка зълы˫а ѥго слѹгы || немл҃стивии кръвопиицѣ. СкБГ XII, 13в-г; ты бо по немл(с)тивомѹ своѥмѹ образѹ. с҃нъ тьмы и геоны ѥси. (ἀνελεήμоνα) СбТр XII/XIII, 5 об.; ѹмилисѧ вл҃дычице. да не преданъ бѹдѹ анг҃лѹ немл(с)твѹ. СбЯр XIII, 182; и Ѥлини и варвари дрѹгъ на дрѹга крамолѹ творѧще. ˫ако же ре(ч)но ѥсть, сѹрови и немл(с)твии на свои родъ бѧхѹ. (ἀπηνεῖς) ГА XIII-XIV, 44б; еже [язву] носить Всеславъ и до сего дне на собѣ. сего ради немл(с)твъ есть на кровьпролитье. ЛЛ 1377, 52 об. (1044); сло(в). сирахово. на немл(с)твы˫а кнѧзи. и неправо судѧщихъ. Пр 1383, 74г; и приспѣша оканьнии ѹбиици немл(с)твии звѣриѥ. ПрЮр XIV, 8б; сло(в). сирахово. на немл(с)тивыѣ кнѧзи иже не въ правдѹ судѧть. МПр XIV, 18 об.; Вси немилостиви. вьси непокорливи. (ἐγκελεύоνται!) ФСт XIV, 79г; злѣе же ˫ако в градѣ гладъ имуще. немл(с)тви и несыти ˫авимъсѧ ГБ XIV, 158б; Мы же единако не пока˫ахомъсѧ. дондеже приде на ны ˫азы(к) немл(с)твъ СВл XIII сп. к. XIV, 2; х(с)ъ судью || немл(с)тваго наре(ч). ЗЦ к. XIV, 61а-б; да се ведуще бра(т)˫а. ѹбо iмъ с горкаго того ча(с). егда стращють ны суровии ѡни немл(с)твивиi [вм. немл(с)тивиi] ...по силѣ нашеi створимъ мл(с)тню. СбПаис XIV/XV, 101; не велита мене ѹбити анг҃лѹ семѹ немилостивомѹ. ПКП 1406, 141в; а ре(ч) бѣхъ. имѣ˫а ср(д)ц(е) и ѹтробу немл(с)тиву на брата иосифа. и бѣхъ стрегыи ѥго акы рысь козлища. Пал 1406, 139а; ||суровый, строгий: придеть на вы испытаньѥ, ˫ако сѹдъ немл(с)твъ (ἀπότоμος) ГА XIII-XIV, 217а; в роли с.: Не съвѣштаваи съ страшивъмъ о брани... || ...и съ немилостивыимь о помиловань‹и›. (μετὰ ἀνελεήμоνоς) Изб 1076, 152-152 об.; и не ѹбо ли се мл(с)ть ѥсть. ѥже немл(с)твы˫а миловати. (τοὺς ἀνελεήμоνας) ПНЧ 1296, 154 об.; ты же иже и нечт҃ивы˫а. и немл(с)тивы˫а милуеши... ущедри мое съмѣрение. ПНЧ XIV, 173в; ни иного ничтоже милостивы(м) заповѣдано. и запрѣщено немл(с)твымъ. (τоῖς ἀπανϑρώπоις) ГБ XIV, 158а; Б҃гатыи и немл(с)тивыи пѹще ѥсть ѡсѹженаго. Пч к. XIV, 69. 2. Не подающий милостыню, не помогающий кому-л.: Аще которыи еп(с)пъ iли прозвитеръ. нѣкоѥму прiчетнику ѹбогу сущю. не подасть потрѣбныхъ. да ѿлучить(с). прѣбыва˫а же немл(с)тивъ да iзвержетьсѧ. ˫ако ѹбиiца ѥсть св(о)емѹ брату. КР 1284, 46а; сь бѣ петръ мытарь. немл(с)тивъ зѣло. николиже не помилова нищаго. ПрЛ XIII, 25в; ˫ако ѿ ба҃ иму(т) ба҃тьство. по что же немл(с)тви ѡ требующи(х). ГБ XIV, 105а; источни(к) мдр(с)ти. премудро сказа. богата нѣкоего приводѧ... неподатлива же и немл(с)тва къ требующимъ суща. сии же нища нѣкоего лазарѧ... презрѧше. (ἀμετοδоτоν) ЖВИ XIV-XV, 39а; в роли с.: и постави(т) [Бог] мл(с)тивы˫а о дѣсную себѣ. а немл(с)твы˫а и лихоимьца о шюю Пр 1383, 75г; тогда речеть [Бог]... ѿидите ѿ мене немл(с)твiи... понеже вы своею скѹпостью и нечистотою и лѣ||ностию. дн҃и сво˫а препроводисте. СбТр к. XIV, 5 об.; Бг҃атыи и немл(с)тивыи пѹще ѥсть ѡсѹженаго. (τὸ ἀδικεῖν) Пч к. XIV, 69. Ср. милостивыи. |
|
НЕМИЛОСТИВЬНѢ (3*) нар. Безжалостно, жестоко: и си˫а гл҃ѧ молѧшесѧ б҃у. пожжениемь нѣкiимь обоихъ житье немл(с)твнѣ скончати. (ἀνηλεῶς) ПНЧ XIV, 120в; Много бо пострадаша чл҃вци ѿ него [Федорца]... безъмл(с)твъ сыи мучитель. другымъ чл(в)комъ головы порѣзыва˫а... а ины˫а распина˫а по стѣнѣ. и муча немл(с)твнѣ. ЛЛ 1377, 119 об. (1169); то же ЛИ ок. 1425, 197 об. (1172). Ср. милостивьнѣ. |
|
НЕМИЛОСТИВЬНО (18) нар. Безжалостно, жестоко: варваромъ ѹбо тъгда. ѳракию немилостивьно плѣн˫ающемъ. (ἀδεῶς!) ЖФСт XII, 93 об.; ˫ако ѹ˫азв˫аема велми. и закалаема немл҃стивьно. Непобѣдима ˫авистас˫а. стрс)пца велика˫а романе и дв҃де. Мин XII (июль), 115 об.; ст҃опълкъ... побѣжь... ˫авѣ послана˫а на нь пагѹбьна˫а рана. въ смьрть немилостивно въгна Парем 1271, 260; то же ГА ХIII-XIV, 137г; ЛЛ 1377, 49 об. (1019); Мч҃къ... исповѣда дьрзновениѥмь х(с)а. и мч҃нъ бы(с) крѣпко. и томленъ неч(с)тно и немл(с)тивно ПрЛ XIII, 87г; Ст҃ыи ап(с)лъ карпъ... июдѣ˫а обли(чи)въ... ѿ них же сурово и немл(с)тивно бьѥнъ б҃ы. Пр 1383, 71б; г(с)нъ сѣдъ... и начатъ има [воров] судити. и ... повеле пре(д) всѣми своими рабы немилостивно казнiти. СбЧуд XIV, 294а; не презри немл(с)твно болнаго. (ἀνηλεῶς) ГБ XIV, 104б; нужно и немл(с)твно. ѹбиваеши служаща˫а б҃у. (ἀνηλεῶς) ЖВИ ХIV-XV, 87а; половци же... начаша мѹчитi мнiха немл(с)тивно. ПКП 1406, 111а; въстанеть на нѧ фараонъ бо рече немл(с)тивно искашеть погубити ихъ. Пал 1406, 80а. Ср. милостивьно. |
|
НЕМИЛОСТИВЬНЫИ (10) пр. Немилосердный, жестокий: ѹтроба бо нечьстиваго немилостивьна Парем 1271, 256 об.; и брань немл҃твну на цр҃квi въздвигъ. КР 1284, 8г; и немл(с)тивенъ судъ не створшимъ мл(с)ти Пр 1383, 55а; страшно ѹбо скоро на вы придеть испытаниѥ. ˫ако немл(с)тивенъ на обладающа˫а бываѥть. МПр XIV, 21; н(о) обаче тако сѹженѹ быти. немл(с)твну похвальнѹ. (ἀσυμπαϑής) ПНЧ XIV, 196в; и фарѣсеи ськрежтаху зубы. люты же и немл(с)твьны образы сво˫а ˫авлѧюще на iс(с)а х(с)а. Пал 1406, 85б; в роли с.: Не ѿвержемъ ли вѣща немл(с)твнаго. (τὸ ἀσυμποϑητоν) ГБ XIV, 100б; || непримиримый: вѣсте кимъ подвигомъ брань бываѥть немл(с)твна. (ἄσπоνδоν) ФСт XIV, 90б. Ср. милостивьныи. |
|
НЕМИЛОСТЫН|И (1*), -Ѣ с. Безжалостность, отсутствие милосердия: Аште ˫ако же рече ап(о)лъ: боле вьсего ѥсть: добра˫а любы. разѹмѣи ˫ако пакы боле вьсего ѥсть зъла˫а ненависть братьнѧ. и немилосрьдьѥ и немилостыни. (ἡ ἀνελεημοσύνη) Изб 1076, 188. Ср. милостыни. |
|
НЕМИЛОСТ|Ь (3*), -И с. Безжалостность, отсутствие милосердия: вста... обида на расмотрениѥ. разбѡи на братолюбиѥ. скупость на щедрѡты немл(с)ть на милость. МПр XIV, 5; да кто нынѣ сп(с)тьсѧ и ѹбл҃житсѧ. но ˫ако тѣмь подобитсѧ. иже смиритсѧ... и всѧ иже ѿ напасти. ˫ако отъ ѹничьжень˫а. ˫ако ѿ досажень˫а ˫ако ѿ немл(с)ти. ФСт XIV, 228б; немл(с)ть гордость. несмѣрение пакость. i лютость i казнь и рана весдѣ. ЗЦ к. XIV, 89б. Ср. милость. |
|
НЕМИЛОСТЬѤ (1*), -˫А с. Отсутствие милосердия: и симь подобны ереси... съ брега ѹринушасѧ въ немл(с)ть˫а. и бесъчл҃вчь˫а пропасть. (τῆς ἀσυμπαϑείας) ПНЧ XIV, 180в. |
|
НЕМИЛОСЬРДИ|Ѥ (23), -˫А с. Отсутствие милосердия, бессердечие, жестокость: разѹмѣи ˫ако пакы боле вьсего ѥсть зъла˫а ненависть братьнѧ. и немилосрьдьѥ и немилостыни. (ἡ ἀσπλαγχνία) Изб 1076, 188; къ коликѹ ихъ имаши. мощи ѿвѣщати. къ ѡгл҃анию ли. къ немл(с)рдию ли. къ сребролюбьнымъ ли. (τῆς ἀσπλαγχνίας) ПНЧ 1296, 173 об.; гнѣвъ тъщеславиѥ. скѹпость немл(с)рдиѥ. ѡбидѹ... || ...ѿжени ѿ мене СбЯр XIII, 67-67 об.; въста скупость на щедрость немл(с)рдиѥ на мл(с)ть. Пр 1383, 32г; Видите ли братиѥ немл(с)рдиѥ оканьнаго. видите ли втораго немл(с)рдиѥ каина ˫авльшасѧ. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 16б; Доколѣ. вѧзиши ѹбога˫а д҃ше. ѡбь˫ата телесными стр(с)тми. ѡбидою. и немл(с)рдьѥмь. КТурКан XII сп. XIV, 220; ѿверзите ѿ себе дѣла темна˫а и всѧку злобу ѡбиду насильство. грабленье ˫арость. немл(с)рдие СбУв XIV, 68; всегда неправды есмы исполнени i зависти, немл(с)рдь˫а СВл XIII сп. к. XIV, 14; не пожди на сѧ ѹвѣдѣти колма зло ѥсть немл(с)рдье. (ἡ ἀσπλαγχνία) ГБ XIV, 104б; бѣснѹющесѧ и скачюще во пь˫ань||ствѣ и во всѧкои неправдѣ и немилосердьи. СбТр к. XIV, 5-5 об.; останисѧ. мерзости ˫арости лжи скупости. немл(с)рдь˫а. || ненависти зависти ЗЦ к. XIV, 95а-б; лишитесѧ... клѧтвы лжа. скупости немл(с)рдь˫а КВ к. XIV, 189в; ослѣплѧѥть бо гнѣвъ чл҃вкы ѥгда приступльшю к нему. д҃ху немл(с)рдь˫а. не познаѥть братьскы˫а любве. Пал 1406, 112г; ѡбрѣтше тѧ проводника. ˫ако Моисѣа. новыи сии Изр҃ль. изводѧщаго. из работы немл(с)рдь˫а и ѿ мрака скѹпости. ЛИ ок. 1425, 244 об. (1199). Ср. милосьрдиѥ. |
|
НЕМИЛОСЬРДЫИ (12) пр. Немилосердный, бессердечный, жестокий: бѣхъ преже отинѹдь немл(с)рдъ и немл(с)твъ. (ἄσπλαγχνоς) ПНЧ 1296, 78 об.; она [мать] же по мнозѣ молении. ѹкорши ˫акы немл(с)рда [сына] възвратисѧ. Пр 1383, 44а; бѣ бо немл(с)рдъи тъ послалъ на бл҃жнаго да и погубѧть. ЧтБГ к. XI, сп. XIV, 19б; Иже молчить и не ѡбличае(т) грѣха брата своего немл(с)рдъ есть (ἄσπλαγχνоς) Пч к. XIV, 79; i не принеси приноса въ б҃ии жерьтвеникъ... ни ѿ татии разбоинi(к). и грабитель и власте(л) неми(с)ръдъ. [так!] КВ к. XIV, 309а; в роли с.: [Христос] избавлѧе(т) же кито(м) поглощена бѣгуна пр҃рка. аще и немл(с)рдымъ вѣру снабдѣвшю. (τоῖς σπλογχνоις!) ГБ XIV, 197б. Ср. милосьрдыи. |
|
НЕМИЛОСЬРДЬНЪ (2*) пр. То же, что немилосьрдыи: станѣте с нами съ чл҃вкы преложны ползъкы. и того ради мл(с)тви. еже члвч(с)кы а не нечл҃вчьни и немл(с)рдьни. да величае(м) г(с)а мл(с)рдь˫а ради. ГБ XIV, 24б; гоненьѥ немл(с)рдно на хр(с)ть˫аны въздвиже. (ἄσπоνδоν) ЖВИ XIV-XV, 81а. Ср. милосьрдьныи. |
|
НЕМИЛОСЬРДЬСТВ|О (1*), -А с. Жестокость: немило(се)рдоство ѡбрѣтъ зъло. и въ безъбожие ѡдѣвъсѧ. СбТр к. XIV, 25 об. Ср. милосьрдьство. |
|
НЕМИНОУЮЩИИ (1*) пр. Такой, которого нельзя избежать, миновать: како претерьплю прѣщенье страшнаго судьи. и вѣчныхъ и неминующихъ мукъ. (ἀφορήτους βασονους!) ПНЧ XIV, 174б. |
|
НЕМИР|Ъ (2*), -А с. Ссора, вражда: болѣзнь ѹбо ѥсть ѥже вражьдовати и немиръ имѣти. Изб 1076, 92 об.; то же СбТр XII/XIII, 161. Ср. миръ2. |
|
НЕМИРЬНИК|Ъ (1*), -А с. Неприятель: ˫а на Литвѹ не жалѹю(с) ѡже мѧ воева(л). немирникъ мои. а воевал мѧ тако и гораздо. ЛИ ок. 1425, 287 об. (1268). Ср. мирьникъ. |
|
НЕМИРЬНЪ (6*) пр. Враждующий, воюющий: в то же времѧ Черниговскому кнѧзю немирну съ Ѡлгомъ Ст҃ославичемъ воеваше Ѡлегъ Ст҃ославичь Черниговьскую волость. ЛЛ 1377, 123 об. (1175); то же ЛИ ок. 1425, 205 (1174); а и с кимь король не миренъ. и братъ его кнѧзь великии скиригкаило. и с тымь и ѧзъ не миренъ Гр 1386 (4, смол.); хотѧ бы с иною братьею своею не миренъ. и с тыми миру не держати ми. Там же; || немирьно средн. в сост. сказ. Вражда, враждебные отношения: ѹтвьрдили миръ что былъ немирно. промьжю смольньска. и ригы. и готскимь берьгомь. всемъ кѹпчемъ. Гр 1229 сп. А (смол.). Ср. мирьныи. |
|
НѢМОВАНИ||Ѥ (1*), -˫А с. Непонятная речь, лепет: послушаи моѥго молени˫а. ˫ако ѡц҃ь своѥго чада нѣмовани˫а. и приими мою мл҃тву ˫ако м҃ти младѣнца. КТурКан XII сп. XIV, 232. |
|
НѢМ|ОВАТИ (1*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Лепетать: и ˫ако дѣтищь нѣмѹ˫а. да сподобиши промышлени˫а оного оч҃ьска. ѥже на чадѣхъ ихъ младыхъ ре(ч)сѧ хранѧ младенца г(с)ь. (ψελλίζον) ПНЧ 1296, 120 об. |
|
НЕМОЖЕНЬ|Ѥ (1*), -˫А с. Невозможность: инокъ же съ мирьскими пребывъ д҃нь или боле два. неможеньѧ ради жити бес потребы своѥѧ. (δὶα τὸ μὴ δύνασϑαι) ПНЧ XIV, 94г. |
|
НЕМОКРЬНО (2*) нар. Посуху: како взида кивотъ. иерѣи носи(м). немокрено преиде. и стухи˫а прiнудивъ водѣ сгустѣти. (ἀβρόχως) ГБ XIV, 166в; тогда глубину прешествова немокрено из҃ль. Пал 1406, 125б. |
|
НЕМОУДРѢ (2*) нар. Неразумно, неумно: ѿкуду движенье нѣкако всего бещиненъ и негладокъ. и неѹправлено ѹстремленье же и небреженье. ˫ако ни ѥдиному сущими наставничащю. и ѡсобное се си приноси(т). ˫аже мьнитсѧ немд҃ре мд҃рымъ. (ἀσόφως) ГБ XIV, 110а; путь || ...тѣсенъ нѣкако и присъкорбенъ наре(ч)сѧ iстончани˫а ра(д) телесна(г). ѡбаче вжелѣненъ есть надежа ра(д) будущи(х) бл҃гъ. не немудрѣ ходѧщиимъ. но извѣстно разумѣвающимъ. что ѥсть волѧ б҃жi˫а. (μὴ ἀσόφως) ЖВИ XIV-XV, 75а-б. Ср. мѹдрѣ. |
|
НЕМОУДРѢИ (1*) сравн. степ. к немѹдрыи: Ибо бѣша нѣции. иже иного паче того просиша скорѣише. ˫ако безбожни мню. аз же гл҃ю ˫ако немудрѣише и знаменѣише. (ἀφρονέστεροι) ФСт XIV, 221а. Ср. мѹдрѣи. |
|
НЕМОУДРЫИ (9*) пр. Неразумный, неумный; безрассудный: Ка˫аждо вещь свои имать ѹставъ. ѥже бо не бѹдѣте немѹдри. наносить. нъ разѹмѣюще что ѥсть волѧ б҃и˫а. и ѥже не бѹди мѹдръ о себе. ПНЧ 1296, 35 об.; безъмт҃ренъ азъ ѥсмь и безъ ѡц҃а. и без радослови˫а [так!] ˫ако немудръ гл҃ю. (παραφρονῶν) ФСт XIV, 114г; ови... ненаказань˫а ра(д) мд҃рии. ли мдр(с)ти тако реку избыточны˫а. немд҃рии и неразумнии. (ἄσοφοι) ГБ XIV, 105г; да реку преславно многы˫а ра(д) мдр(с)ти быша немд҃ри и ненаказани. Там же, 106а; Нѣки ѹбо премудры и разумны ѿрѣва˫а... ины˫а же нем(д)ры˫а и неразумны˫а на престолѣ посажа˫а. (ἀσόφους) ЖВИ XIV-XV, 57г; си лю(д)ѥ буи и немудри. Пал 1406, 135г; то же. Там же, 156г; в роли с.: мдр(с)ти датель. и нем(д)рыхъ исправитель. (τῶν ἀσόφων) ЖВИ XIV-XV, 67а; немѹдроѥ в роли с.: и сего ради подобаеть приемлющемѹ и собѣ. и всѧ та испытати. и обычаи и възращеньѥ. и изволеньѥ. иже не сице и разумьное и неразѹмьное. и мудроѥ и немѹдроѥ. и тъщивоѥ и ѹбогое и б҃атое. (τὸ ἄσοφον) ПНЧ XIV, 196в. Ср. мѹдрыи. |