Приглашаем посетить сайт

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Статьи на букву "Н" (часть 15, "НЕМ"-"НЕО")

Статьи на букву "Н" (часть 15, "НЕМ"-"НЕО")

немоудрьнъ

НЕМОУДРЬНЪ (1*) пр. Неумный, неразумный: ѥда ѹбо помолчю на конець. аще и не˫азыченъ ѥсмь и немудренъ (ἄσοφος) ФСт XIV, 87в. Ср. мѹдрьныи.

немоужь

НЕМОУЖ|Ь (1*), А с. Человек, лишенный мужества: гл҃ше к нему дь˫ав(о)лъ страшливе немужю худодушне. мнѣ колико зла створи не престахъ побѣжа˫асѧ с нимь. а ты едино зло приимъ ѿ него толику бо˫азнь при˫а ЗЦ к. XIV, 16в. Ср. мѹжь.

немоужьно

НЕМОУЖЬНО (1*) нар. Низко, неблагородно: семѹ ѹбо же речено ѥсть недостоино немѹжьно жизнь премѣнивъшю. (ἀγεννῶς) ЖФСт XII, 95 об.

немоужьствиѥ

НЕМОУЖЬСТВИ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что немѹжьство: алчьба мл҃тву на н҃бо възносить. акы крiлѣ еи бывающе к н(е)мужьствию. альчьба слугы в санъ вводить и рабы въ ч(с)ть предлагають. ЗЦ к. XIV, 116г.

немоужьство

НЕМОУЖЬСТВ|О (4*), А с. Отсутствие мужества; малодушие: не възмогъ же сего. ли лѣностью. ли небреженьемь ли немужьства ради. (ἀνανδρίας) ПНЧ XIV, 179а; отъ сихъ животъ и см҃рть от сего мужьство и немужьство. от сего покои и остращенье. (ἡ ἀπροκοπία!) ФСт XIV, 198г; мужескъ полъ же. аки адама дѣлѧ приносимъ. паче же твердаго твердѣиши. и первому впадшему въ грѣ(х). но ˫ако же паче никоегоже женьства. и нему(ж)ства в собѣ носѧ. (ἄνανδρον) ГБ XIV, 62а; оно бо лютость. а се немужство ѥсть. (ἀνανδρίας) Там же, 143в. Ср. мѹжьство.

немоученьѥ

НЕМОУЧЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Отсутствие мучения, страдания: пустыньному ѹбо и маложеньному житью прѧщемасѧ. межю собою. и расходѧщемасѧ. и ни единому же ѹбо или добра или зла. но смѣшено имущема к сему молчащю. пребывающю паче и ѹставну и къ б҃у приводѧщю. но не без величань˫а. и немучень˫а дѣлѧ нрава добра и несмѣрень˫а (ἀβασονιστον) ГБ XIV, 168г. Ср. мѹченьѥ.

немочи

НЕМО|ЧИ (-ЩИ) (7*), -ГОУ, -ЖЕТЬ гл. 1. Быть нездоровым, болеть: азъ бо видѣхъ мѹжь съта лѣтъ немощи начьнеть СбТр XII/XIII, 47 об.; аще ли кто... възгнѣтить ѡгнь. то же ѡгнь прошедъ въжьжеть чюжю нiвѹ или виноградъ. достоить сѹдити и испытати... въ вѣтренъ д҃нь въз(г)нѣтилъ бѹдеть ѡгнь... или ѡблѣнiвъсѧ. или не немоглъ [вм. немоглъ] бѹдеть. (ἀμελήσας) ЗС 1280, 339г; ˫Арополкъ... вѣлми нача немощи. и постиже вѣсть Мьстислава за Каневомъ. братъ ти велми неможеть. ЛИ ок. 1425, 192 об. (1170); Володимиръ же бѣ велми немога. Там же, 195 (1171); и нача болми немочи Там же, 302 об. (1288). 2. Быть не в силах (воздерживаться): А жена бѧше причащаласѧ на ѡбѣд҃ни. а на ве(ч)ръ лежалъ с нею мѹжь... || ...аже ли бѹдѹть молоди. а немочи начнѹть. то нетуть бѣды. во своѥи бо женѣ. нетѹть грѣха. КН 1280, 538 об.-539. Ср. мочи.

немочь

НЕМОЧЬ (6*), -И с. Болезнь, недомогание: твьрдиславъ… немочьнъ бо бѣ… въ тои же немочи пребы з҃ не(д). и при˫а и больши немочь. ЛН XIII-XIV, 93 об. (1220); Кирилъ ѥп(с)пъ... приде в Суждаль к ст҃ому Дмитрию. в свою келью. хотѧ лѣчити свою немочь. ˫аже бѣ ѥму внутрь. ЛЛ 1377, 156 (1228); поити ми самому. ажь пакъ некотора˫а мѧ дѣла заидуть. или немочь. ино ми послати брата своего бес хитрости. Гр 1386 (4, смол.); ннынѣ [так!] брате. слышимъ твою немочь великѹю ЛИ ок. 1425, 301 об. (1288); и сѣде на столцѣ. зане не можеше сто˫ати ѿ немочи. Там же, 302 об. (1288). Ср. мочь, немощь.

немочьныи

НЕМОЧЬНЫИ (3*) пр. Больной: твьрдисла(в) же бѧше немоцьнъ. || и вывезоша и на санкахъ. къ борисѹ глѣбѹ. ЛΗ XIII-XIV, 93-93 об. (1220); и лишисѧ посадницьства. немочьнъ бо бѣ... въ тои же немочи пребы з҃ не(д). Там же, 93 об. (1220); в роли с.: трѹжающимъсѧ подобаеть застѹпати немочьны˫а. (τῶν ἀσϑενούντων) Пч к. XIV, 87. Ср. немощьныи.

немощисѧ

НЕМО|ЩИСѦ (1*), -ГОУСѦ, ЖЕТЬСѦ гл. Стать невозможным: горько же ѥсть обыкнѹти. часто ѡмывати и часто перомо осквьрнимоѥ о [так!] истираѥмоѥ ѹтьло. и непотрѣбьно бѹдеть. и прочеѥ състарѣвъсѧ. и обьтъшавъ. и непьратисѧ [вм. пьратисѧ] немощисѧ начьне СбТр XII/XIII, 47 об.

немощь

Статья большая, находится на отдельной странице.

немощьнѣ

НЕМОЩЬНѢ (1*) нар. С трудом: аз же хотѧ не немощнѣ сп(с)тисѧ но по нашему произволенью и разуму быти исполненью заповѣди. (ἀταλαιπώρως) ГБ XIV, 108б.

немощьнѣи

НЕМОЩЬНѢИ (14) Сравн. степ. 1.Сравн. степ. к немощьныи в 1 знач.: старии же немощнѣише ѹны(х) но смысльнѣише. (ἀσϑενέστεροι) ГБ XIV, 32б; ср(д)це... преклонисѧ. паче || на лѣвую страну двою вину дѣлѧ... требуѥть ѥ(г) паче лѣва˫а страна. имже немощнѣишю ѥсть Пал 1406, 31б-в; || перен.: немощнѣишюю вѣру внутрь начнуть имѣти. (ἀσϑενεστέραν) ГБ XIV, 172в; арь˫анинъ... плѣн˫аѥть и грабить къ своѥи ѥреси. въ ѥгуптѣ и в сурии. и нѣкы˫а на встоцѣ немощнѣиша˫а. Там же, 185в; в роли с.: понеже немощьнѣишиимъ бысть нѣкоѥ. ѿ оц҃ь стрьмлѥниѥ. осѹжено же бываѥть. прѣгрѣшениѥ. бытиискыимь раздѣлѥниѥмь. (τοῖς ἀσϑενεστέροις) КЕ XII, 240б. 2. Очень слабый, непрочный, неустойчивый: бл҃га˫а же ихъ скорбна и стѣна суть немощнеиши. (ἀσϑενέστερα) ЖВИ XIV-XV, 14а; всѧ изволенье д҃ха. многа въ мегнов(е)||ньи ѡка приносѧща. предложенье. с҃на бо и стѣнѧ и пары иже по въздуху дышуща˫а немощнѣиши су(т) (ἀσϑενέστερα) Там же, 52-53.

немощьныи

Статья большая, находится на отдельной странице.

немощьство

НЕМОЩЬСТВ|О (1*), А с. Заблуждение, ересь. Перен.: что зако(н) полагаѥши о новыи фарисѣю. и ч(с)тыи прозванье(м) а не бл҃говольство(м). и дмыисѧ на(м) наватьскымь с тацѣм же немощьство(м). не приемлеши ли пока˫ань˫а. не даеши ли плачю мѣста. (μετὰ τῆς... ἀσϑενείας) ГБ XIV, 23а.

немъвеньѥ

НЕМЪВЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Отказ от мытья: и на земли легань˫а. и немъвенье и бдѣнье. (ἡ ἀλουσία) ГБ XIV, 168б. Ср. мъвениѥ.

немълчаниѥ

НЕМЪЛЧАНИ|Ѥ (2*), ˫А с. 1.Забота, беспокойство: и того бестѹдь||ноѥ немълчаниѥ. о строѥнии и сп҃сении цр҃квьнѣѥмь. (ἡ... ἀνησυχία) КЕ XII, 136-137. 2. Многословие, болтливость: Четырми деле(с). пуста бываѥть д҃ша. немолчаньѥ(м). тру(д) нелюбленьѥмь. хотѣньѥмь плотны(м) и скупостью. КВ к. XIV, 292а. Ср. мълчаниѥ.

немълчьно

НЕМЪЛЧЬНО (4*) нар. Неумолчно, не умолкая: немолчно славѧть. ѡгнедохновеньными гл҃сы. серафимьстии полци. трест҃ую тр҃цю. КТурКан XII сп. XIV, 220; немолчьно вопьюща. слава силѣ твоѥи г(с)и. Там же, 222 об.; и вопити немолчьно х(с)ви. блг(с)нъ б҃ъ оц҃ [так!] МинПр XIII-XIV, 70 об.; ѹсты же немолчьно б҃а бл҃гословѧше. (ἀσιγήτως) ЖВИ XIV-XV, 64б.

немълчьныи

НЕМЪЛЧЬНЫИ (7*) пр. 1.Неумолчный, неумолкающий: Бесплотно ѥстьство хъровимеско немолъчеными пѣ(с)ми тѧ славѧть шестокрильна животна серафимъ. немолчеными гла(с) тѧ възносѧть. СбЯр XIII, 202 об.; немолъчными гла(с) серафими поють. КТур XII сп. XIV, 30; ѥдино ѹбо дѣло. имѧше немолъчноѥ пѣньѥ. СбЧуд XIV, 58г; и самы птици б҃а хвалѧ(т) гласы немолчьными. (ἀφϑόγγοις) ГБ XIV, 82в; въздыханьи же немолчными молѧсѧ (ἀσιγήτοις) ЖВИ XIV-XV, 124в. 2. Неутомимый: и аще паче отъ цр҃квьнааго телесе примѣшени˫а. немълчьныимь дъвомысльѥмь отъмѣтаютьсѧ (ἀνησυχοστῳ) КЕ XII, 137б. Ср. мълчьнъ.

немъного

НЕМЪНОГО (9*) нар. 1.Немного, мало: вгѡдно ѥсть. всѧкому сбѡру. зане немнѡго съвкупльшихсѧ ѥп(с)пъ. къ сбѡру всѧ сдержати МПр XIV, 90 об.; мало и немного д҃нии (ὀλίγων) ФСт XIV, 201а; и пл(а)касѧ дв҃дъ по нафанѣ да немного бр(а)тье таковыѣ дружбы нынѣ. ЗЦ к. XIV, 6в; рожь ѥсмь роздилило. с оль(к)со‹i› .i. съ гафанкомо. ньмного ѡсподинь. ржи. на твою. цасть. два ѡвина. цьтвьрти. ГрБ № 23, XIV/XV; кнѧзь призва тиѹна и ре(ч). по что немного ѹ цр҃кви стражющи(х). ПрП XIV-XV (1), 134г; Ре(ч) к нему иѡасафъ. аще немного лѣ(т) ѹчилсѧ еси прем(д)ре. (εἰ πονυ πολύν!) ЖВИ XIV-XV, 67б; мр҃твы(х) же бѣ немного ЛИ ок. 1425, 204 (1174); кнѧживъ же лѣтъ немного. Там же, 289 (1268). 2. Недолго: б҃олюбива˫а ѹбо та. немного пребывъши. тъщаниѥмь многъмь всѣ ѡ҃цѣ къ себе призъва. (μηδὲ βραχύ!) ЖФСт ХII, 42. Ср. мъного.

немъногоглаголаниѥ

НЕМЪНОГОГЛАГОЛАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Немногословие: безъгнѣвье. мл(с)ть. лю(бо)вь немногогл҃ание пока˫ание и проча˫а ЗЦ к. XIV, 38в. Ср. мъногоглаголаниѥ.

немъногопытьныи

НЕМЪНОГОПЫТЬНЫИ (1*) пр. Нелюбопытный: вѣра бо ѥсть немн(о)гопытна˫а похвала и разу(м). (ἀπρογμων) ГБ XIV, 105в.

немъногыи

НЕМЪНОГЫИ (7*) пр. Немногий, немногочисленный: И се же пакы по д҃ньхъ немнозѣхъ ѹмысли тъ же бол˫аринъ дати еваньгелиѥ въ манастырь блажен‹аа›го. ЖФП XII, 48а; немногымъ лѣ(т)мь минѹвъшимъ. приимъ цр(с)тво диѡклитианъ. заповеда повелениѥ ѹбивати кр(с)ти˫аны. ПрЛ XIII, 3г; ковчега ѡного страшна и немногыми при˫атна рѹкама иноплеменьникъ носима, аможе хотѧхѹ (ὀλίγοις) ΓΑ XIII-XIV, 79г; в роли с. Немногие (о людях): Свѣ(т) еди(н) неприсѧжемъ и непреставлѧе(м) б҃ъ. ни нача(т) ни кончевае(м) ни мѣри(м). присно свѣте(л) тресвѣте(л). немнозѣ(м) елико е(с) разумѣвае(м). (ὀλίγοις) ГБ XIV, 78б; ти ˫ако знаменье на горѣ. или ино что инокы(х). || иже немногымь видимо. (οὐ πλείοσι) Там же, 121в-г; || небольшой, незначительный: лисьтвиѥ же то изва˫ано имѣють. аки двьрца ѹтворены. iмь же сл҃нчнѣи лучи входѧщи. лагодную теплоту приѥмьлють. и немногу теплоту. ˫аже можеть. вредъ створити грьзнови. Пал 1406, 5в; лѣта немънога - молодой возраст: сеи же хр(с)толюбець Рюрикъ. лѣты не многи сы чада прижи собѣ по плоти. ЛИ ок. 1425, 243 (1199). Ср. мъногыи.

нѣмыи

НѢМЫИ (51) пр. 1. Лишенный дара речи, немой; бессловесный: Бѣаше же нѣкотърыи мѹжь хромъ. и нѣмъ. СкБГ XII, 21а; сь имѧше дъщерь ѥдинородьнѹ. и та бѧше нѣма исъ чрева мт҃ре сво˫а. (ἄλαλος) СбТр XII/XIII, 39 об.; Иже сродника iмать. или глуха. или нѣма. iли безумна iли неистова… не можеть iхъ наслѣдити. (ἄλαλоν) КР 1284, 313г; хотѧше же и искѹси||ти ѡц҃ь. приимыи ѥго аще нѣмъ ѥсть или ни. ПрЛ XIII, 68б-в; Дв҃дъ же сѣдѧше акы нѣмъ ЛЛ 1377, 87 об. (1097); ѹношю глуха и нема помилова дасть слышати и гл҃ати. Пр 1383, 65б; таче ѥму въспрѧнувшю. иже бѣ первѣѥ нѣмъ и хромъ. прогл҃а прѣдъ всѣми ЧтБГ к. XI сп. XIV, 48а; и акы камень солонъ. тобе х(с)ъ стаду своѥму положи. да вси събира˫асѧ к тобѣ. аки нѣмыи скѡтъ лижюще тучни будуть. МПр XIV, 5 об.; идоли су(т) рукъ чл҃вчь дѣла... дыхань˫а пусти и нѣми. (κωφο) ЖВИ XIV-XV, 95а; и разболѣвсѧ велми. || на конець пребы(с) нѣмъ. ПКП 1406, 121б-в; Нѣмы да будуть. ѹстны льстивы˫а, гл҃ще на праведнаго Пал 1406, 198б; в роли с.: И нѣмому даеть(с) приставникъ. (τῷ ἀλολῳ) КР 1284, 316г; ицѣли глуха и нѣма. Пр XIII, 33; г҃и ѿверзыи ѹста нѣмомѹ ѿверзи ѹста мо˫а. СбЯр ХIII, 101; слепы˫а створи прозрѣти. глѹхы˫а слышати нѣмы˫а гл҃ти ПрЛ XIII, 117; то же (ἀλολоυς) ГА XIII-XIV, 208г, слѣпцю ѡчи словом ѿверзе, и нѣмому мл҃твою гл҃ти створи КТур ХII сп. XIV, 62; глуха и нѣма паче вразуми слово заповѣдии. ГБ XIV, 41б. 2. Относящийся к немоте: приведоша ко i(с)су чл҃вка глуха и нѣма. бѣснующа(г). и к нему ре(ч) вл҃дка г(с)ь. нѣмыи глухыи бѣсе азъ ти повелѣваю изиди ис чл҃вка се(г). Пал 1406, 27б. 3. Непонятный: Югра же людьѥ есть ˫азыкъ нѣмъ. ЛЛ 1377, 85а (1096). В сост. им. личн.: и ѿ Пересопници. приде Мьстиславъ. Нѣмыи со многими вои. ЛИ ок. 1425, 247 об. (1208).

немытьѥ

НЕМЫТЬ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что немъвеньѥ: ѿ долѣ бо лѣгань˫а и бдѣнь˫а и немыть˫а и водопить˫а. случисѧ ему болѣти. (μετὰ τῆς... ἀλουσίας) ГБ XIV, 168в. Ср. мытиѥ.

немьдьльно

НЕМЬДЬЛЬНО (1*) нар. Тотчас, немедленно: потщасѧ немедлено сѹгѹбити. дѣломъ. ЛИ ок. 1425, 243 (1199). Ср. мьдьльно.

немьнимыи

НЕМЬНИМЫИ (1*) пр. Немьнима˫а жен. в роли с. Непредвиденность, неожиданность: ими же доблии болѣзновавъ. и немнимою ѹ˫азвивъс˫а. не ѿло||жениѥмь. ни на лѣ(т) исправлѥниѥ ѡставл˫аѧ. (τῷ ἀδοκήτῳ) ЖФСт XII, 53 об.-54. Ср. мьнимыи.

немьркоущии

НЕМЬРКОУЩИИ (1*) пр. Немеркнущий: взищи вѣчны˫а жизни. идѣ же... ни скорб(и) ни въздыхани˫а но радость и весельемь [так!] и свѣтъ немеркущии сл҃нце самъ г(с)ь. ЗЦ к. XIV, 9а.

немьрцаѥмыи

НЕМЬРЦАѤМЫИ (1*) пр. Немеркнущий: покои ˫а на мѣстѣ свѣтлѣ в лици ст҃ыхъ... и неизгл҃анѣмь и немерцаѥмѣмь свѣтѣ лица твоѥго. ΦΠМол XI сп. 1296, 277.

немьрцающии

НЕМЬРЦАЮЩИИ (5*) пр. Немеркнущий: съ ст҃ми б҃а слави(т) || в радости и въ веселии. въ свѣ(т) немерчающемъ. в бесконечны˫а вѣкы. Пр 1383, 67в-г; и ѹзримъ свѣтъ немерцающь. ПрЮр XIV, 63в; то же Апок XIV (2), 105; а б҃ѹ по всѧ д҃ни зовѹщю насъ к собѣ... на свѣтъ немерцающии на радость бесконечнѹю СбТр к. XIV, 18 об.; то же ЗЦ к. XIV, 114в.

нѣмьци

НѢМЬЦ|И (138), Ь с. мн. 1. Наименование людей, говорящих на непонятном языке. Зд. О чужестранцах, о врагах: Агисилаосъ ре(ч) Нѣкто перескокъ прииде къ немѹ из нѣмець а властителемъ велѧщемъ емѹ порѹчити вои своѥ. и ре(ч) не по(д)баеть порѹчити чюжихъ побѣгшемɤ ѿ своихъ. Пч к. XIV, 24. 2. О населяющих западные (католические) страны народах, преимущественно германского происхождения: ходити новгородцю послѹ и всѧкомѹ новгородцю... в нѣмечьскѹ землю. и на гъцкъ берегъ. тако же ходити нѣмьчьмь и гтѧномъ. в новъгородъ. Гр 1189-1199 (новг.); любо было како миръ ѹтвьржонъ... абы въ вѣкы сто˫ало. и кнѧзю любо бы. и всѣмъ смолнѧномъ и рижаномъ. и всемъ немцомъ по въсточномѹ морю ходѧщимъ. Гр 1229, сп. А (смол.); которою правдою быти рѹсинѹ въ ризѣ. и на готьскомь березе. тою же правдою немцомъ въ смоленьскѣ. Там же; а рѧдъ мои съ немьци таковъ. Гр ок. 1239 (смол.); а нѣмцьмъ и гтъмъ гостити. в новъгородъ. бес пакости. и всемɤ латиньскомѹ ˫азыкѹ. на старыи миръ. Гр 1262-1263 (новг.); а ѡтъ немець были на сѹде искали колокола. ˫анъ. алъбратъ изъ брюньжвика. Гр 1284 (2, смол.); То(г) же лѣ(т) ѹбиша кн҃зѧ вѧчка. немьци въ гюргевѣ а городъ взѧша. ЛН XIII-XIV, 95 (1224); то(г) же лѣ(т). придоша в силѣ велицѣ нѣмци. iзъ замори˫а в ригу. Там же, 120 об. (1237); и прислаша нѣмци послы сво˫а. рижане. вель˫ажане. юрьевци. i iзъ инѣхъ городовъ. Там же, 143 об. (1268); аже наидуть ѹ немѣць нечистыи товаръ ѹ рускои земли. поити ѥму назадъ с товаромь ѹ ригу. тамъ ѥго свои кнѧзь судить. Гр ок. 1330 (полоцк.); посемь же приходиша Нѣмци и ти хвалѧ(т) законъ свои. по сихъ придоша Жидове. ЛЛ 1377, 36 об. (987); Великыи кнѧ(з) ˫Арославъ. посла с҃на своѥго Андрѣа. в Новъгородъ. Великыи. в помочь Ѡлександрови. на Нѣмци. и побѣдиша ˫а. за Плесково(м) на ѡзерѣ. Там же, 164 об. (1242); ѿтулѧ ѹнизъ по немну али жь и до немець оба полъ немна. Гр 1387 (1, з.-р.); Мы великии. кн҃зь. витовтъ. дали есмо. сию грамо(т) буркгимистру. ризско(м) никтиборк(г) и всѣмъ. немце(м) купце(м) ризски(м) и инымъ. всѣ(м). Гр 1399 (4, з.-р.); нѣмчемь до ѥванѧ вымола ѿ ѥванѧ вымола гтомъ до гералда вымола. до задьнего. УЯр сп. XIV, 60 об.; въ хлѣба мѣсто приносѧть опрѣсноки. наѹчьшесѧ ѿ нѣмець. СбТ ХIV/XV, 122 об.; В то же лѣто иде ц(с)рь Немѣцкыи со всею своею землею битисѧ за гробъ Г(с)нь... сии же Нѣмци ˫ако мѹченици ст҃ии. проль˫аша кровь свою за Х(с)а. ЛИ ок. 1425, 231 об. (1190); Кнѧзь же Мьстиславъ... миръ держа с околными сторонами. с Лѧхы и с Нѣмци. с Литвою ѡдержа землю свою величествомъ. Там же, 306 (1289); | о землях, населенных этими народами: нѣмчина не сажати в погребъ новѣгородѣ. ни новгородца в нѣмцьхъ нъ ѥмати своѥ ѹ виновата. Гр 1189-1199 (новг.); ѡже родитсѧ тѧжа в нѣмцехъ новгородцю любо нѣмчинɤ новѣгородѣ. то рубежа не творити. Там же; и ре(ч) имъ Володимеръ. идѣте паки а Нѣмци съглѧда(т)и такоже. ЛЛ 1377, 36 об. (987); В се же лѣто придоша сли из Нѣмець къ Ст҃ославу. Там же, 66 об. (1075); побѣглѣ во нѣмьцѣ ГрБ № 44, 70 XIV; Король же Оугорьскыи... ѣха во Нѣмцѣ с Романо(м) и да сестрѹ. герцюковѹ за Романа. ЛИ ок. 1425, 275 (1254).

нѣмьчиновъ

НѢМЬЧИНОВЪ (1*) пр. притяж. к нѣмьчинъ: А в тои лодьи была немцинова боцка. Федора Церного Гр 1373 (3, новг.).

нѣмьчинъ

НѢМЬЧИН|Ъ (28), А с. То же, что нѣмьчичь: нѣмчина не сажати в погребъ новѣгородѣ. ни новгородца в нѣмцьхъ нъ ѥмати своѥ ѹ виновата. Гр 1189-1199 (новг.); Аже латининъ дасть. рѹсинѹ товаръ свои ѹ дълго. ѹ смольнске. заплатити немчинѹ пьрвѣѥ. хотѧ бы инъмѹ... виноватъ. былъ Гр 1229, сп. А (смол.); которыи рѹсинъ. или немчинъ иметь. татѧ. како ѥмѹ любо над нимь. Гр 1229, сп. В (смол.); русину же не лзѣ имати нѣмчина [в др. сп. немчича] на желѣзо. Гр 1229, сп. F (смол.); пльсковици же оступивше изборьскъ. измаша и кънѧзѧ. и нѣмцинъ ѹбиша данiлу. а ини побѣгоша. ЛН XIII-XIV, 116 об. (1233); а моимъ. ѥздити. в ригу. а мѣстерю. и ратманомъ. блюсти. мое(г). смолнѧни(н). какъ свое(г). немчина. Гр до 1359 (смол.); а на мене се шли на томъ. цто еси конь позналъ у нѣмцина ГрБ № 25, XIV/XV. В сост. им. личн.: Марколть же Нѣмѣчинъ [в др. сп. нѣмчич] зва к собѣ. всѣ кнѧзѣ на ѡбѣдъ. ЛИ ок. 1425, 289 (1268).

нѣмьчичь

НѢМЬЧИЧ|Ь (66), А с. Чужеземец, преимущественно германского происхождения: а бѹдѣте винъватъ немчицю рѹсинъ. а ѿимьть кнѧзѣ все женѹ и дѣти. ѹ холъпство. пѣрвоѥ платити ѥмѹ латинину а потомь кнѧзю Гр 1229, сп. А (смол.); рѹсинѹ же не лзѣ имати немчича на железо. тако же и немчичю рѹсина. Гр 1229, сп. D (смол.); ожо немчичь дасть серебро плавити. дати емѹ кѹна смоленьска˫а ѿ гривны. Там же; а мѣста на корабли вольна˫а. како немѣчичю тако и смолнѧнинѹ. Гр ок. 1239 (смол.); немьчичю же не льзѣ позвати на поле рѹсина. битъсѧ въ ризѣ и на гътьскомь бѣрѣзѣ. Там же; един же ѿ Нѣмчичь видѣвъ и хотѣ просунути рогатиною. но Б҃ъ сблюде и. ЛЛ 1377, 108 (1149); то же ЛИ ок. 1425, 142 (1149).

нѣмьчьскыи

НѢМЬЧЬСКЫИ (80) пр. Относящийся к нѣмьци во 2 знач.: се ˫азъ кнѧзь ˫арославъ володимѣричь сгадавъ с посадникомь… и с тысѧцкымь… и съ всѣми новгородьци потвердихомъ мира старого. с посломь арбѹдомь. и съ всѣми нѣмьцкыми слы. и съ гты. и съ всемь латиньскымь ˫азыкомь. Гр 1189-1199 (новг.); гость немечьскыи съ смолнѧны приехалъ на волокъ. Гр 1229, сп. D (смол.); не надобѣ то вл҃дцѣ ни иномѹ сѹдьи немьчьскомѹ. ать ѹправѧтьсѧ сами по своемѹ сѹдѹ. Гр ок. 1239 (смол.); Се азъ кнѧзь ѡлександръ... съ всѣми новгородци. докончахомъ миръ. с посломь нѣмьцкымь. шивордомъ. и с любьцкымь. посломь тидрикомь. и с гъцкымь посломь. ѡлъстенъмъ. и съ всѣмъ латиньскымь ˫азыкомь. Гр 1262-1263 (новг.); даи путь Немецкому гости на свою волость. Гр 1266-1272 (новг.); ц(с)рь нѣмечьскыи. посла къ папѣ въ римъ. ЛН XIII-XIV, 65 об. (1204); i ˫ако быша на рѣцѣ кѣголѣ. i тѹ ѹсрѣтоша сто˫ащь полкъ нѣмецьскыи. Там же, 144 об. (1268); а въ нѣмѣчкомъ дворѣ тобѣ кнѧже търговати нашею братиѥю. Гр 1304-1305 (1, новг.); А потомъ нѣмѣцкимъ купьцамъ заморьскимь и на сомъ поморьи ничто не надобѣ. Гр 1392 (3, новг.); купилъ ѥсмь соль нѣмецкую. ГрБ № 282, 79-80 XIV; бѣють. челомъ. корила. погоскаѧ кюлоласкаѧ и кюрiѥскаѧ. господину новугороду. приобижени ѥсмь. с нимечкоi. половинѣ. ГрБ № 248, XIV/XV; В то же лѣто иде ц(с)рь Немѣцкыи со всею своею землею битисѧ за гробъ Г(с)нь ЛИ ок. 1426, 231 об. (1190); пошли ми с҃на Романа. да вдамъ за нь. сестро [так!] герциковѹ. и вдамъ емѹ землю Нѣмьцкѹю. Там же, 275 (1254). В сост. им. геогр.: в нѣмечьскѹ землю. и на гъцкъ берегь. Гр 1189-1199 (новг.); То(г) же лѣ(т) погорѣ юрьевъ нѣмецьскыi всь. ЛН XIII-XIV, 165 об. (1328); Андрѣи кн҃зь великыи Ѡлеѯандровичь. иде из Новагорода из Великаго и с Новгородци на Нѣмци. и городокъ Нѣмечьскыи взѧ(л) и Неву и раскопати повелѣлъ. ЛЛ 1377, 172 (1202); ѿ вощникъ посаднику. до великого рѧду кн҃зю. до нѣмѣчкого вымола. нѣмчемь до ѥванѧ вымола УЯр сп. XIV, 60 об.; и бы(с)... прозвѹтеръ бл҃говѣренъ. х(с)олюбив же и праведенъ. въ барѣ градѣ. нѣмческы˫а области. семѹ ˫ависѧ ст҃ыи никола СбТр к. XIV, 211; ѿ сторожiи же его. бѧста емѹ два во при˫азнь. ˫аже и доведоста землi Немѣчкы˫а. ко цр҃ви Нѣмѣцкомѹ. ЛИ ок. 1425, 231 (1190).

немѧтежьно

НЕМѦТЕЖЬНО (2*) нар. 1.Безмятежно: Егда убо ст҃ы˫а и бж(с)твьныѧ цр҃кви бесъ пакости и немѧтежно в мирѣ бывають. тогда и намъ всѧ бл҃га˫а строениѧ ѿ б҃а подаема бывають. КР 1284, 351б. 2. Спокойно, без волнений: и немѧтежно преше(д) жи(т)е. (ἀκυμοντως) ЖВИ XIV-XV, 63г.

немѧтежьныи

НЕМѦТЕЖЬНЫИ (6*) пр. 1.Не склонный к мятежам, смуте: ѿступленье помыслиша и раздра||нье великому. и немѧтежному тѣлу цр҃кве (ἀστασιοστου) ГБ XIV, 155б-в. 2. Невозмутимый, спокойный: препровожаемъ д҃нь на д҃нь. недѣлю ѿ не(д)ли. м(с)ць ѿ м(с)ца. лѣ(т) ѿ лѣта. елико же достiгнемъ. по потребованью наши(х) (дѣлъ) непорочно б҃ви препоставимъ. нъ ч(с)та но непороптана нъ него||рда. но мирна и любовна. немѧтежна. (ἀτοραχα) ФСт XIV, 157а-б; в немѧтежнѣи тiшинѣ дш҃внѣи. работати б҃у моему и вл(д)цѣ. (ἀταροχῳ) ЖВИ XIV-XV, 124г; немѧтеженъ ѹмъ стѧжавша и непримѣсенъ всѧкому смущенью. (ἀνεπιϑόλωτον) Там же, 131а; немѧтежьноѥ средн. в роли с.: Твое же буде(т) терпѣнно брате. иже бл҃годарное. еже немѧтежное. неропотное. (τὸ ἀτοραχον) Там же, 177г. 3. Несравненный, непревзойдённый: превышьшю добродѣтель и нем˫атѣжьнѹ имѣ˫а. (ἀπαρομιλλον!) ЖФСт XII, 33 об. Ср. мѧтежьныи.

ненавидѣниѥ

НЕНАВИДѢНИ|Ѥ (1*), ˫А с. То же, что ненависть: зане ѿ непрi˫азни ненавидѣнiѥ впадаѥть. межи малженома клеветъ дѣлѧ. ЗС 1280, 342а.

ненавидѣныи

НЕНАВИДѢНЫИ (1*) прич. страд. прош. к ненавидѣти: исавъ ненавидѣныи преже родьства. (μεμισημένος) ГБ XIV, 162б.

ненавидѣти

НЕНАВИ|ДѢТИ (230), ЖОУ, ДИТЬ гл. Ненавидеть, испытывать отвращение: Ѥ ли ти жена д҃шевьна то не изгони ѥ˫а. и ненавидѧшти тебе не вѣрѹи ѥи. (μισούσῃ) Изб 1076, 159 об.; Ненавидѧи же добра врагъ. ЖФП XII, 66в; зъловѣрьны˫а. ненавид˫ащи. (μισαττομένη) ЖФСт XII, 42; иже рече б҃а люблю и брата своѥго ненавидить лъжь ѥсть. СкБГ XII, 9в; то же Парем 1271, 256 об.; ненавидиши ли дѣлъ николаитѧнъ. ихъже и азъ ненавижю. (μισεῖς... μισῶ) ΚΕ XII, 277б; прѣстанѣмъ... всѧкого чл҃вка обидѧще. и клевещюще и ненавидѧще. (μισοῦντες) СбТр XII/XIII, 21 об.; ѥресь ихъ ѿрѧслъ ѥсть маркиѡнъскыѧ ѥреси. ненавидѧть бо си ˫ако же онi брака. и ѿвращаютсѧ вина. (βδελυσσομένων) ΚΡ 1284, 184а; иже щадить жезлъ ненавидить своѥго с҃на. а любѧи при||лѣжно наказаѥть. ПНЧ 1296, 88 об.-89; поста и празденьства и праз(д)никъ вашихъ ненавидить дѹша мо˫а. (μισεῖ) ΓΑ XIII-XIV, 178а; мы хочомъ б҃у жаловатисѧ и темъ. кто правду любить. а кривду ненавидить. Гр ок. 1300 (2, рижск.); бѣ же Изѧславъ мужь взоромъ красенъ. и тѣломъ великъ. незлобивъ нравомъ. криваго ненавидѣ. любѧ правду. ЛЛ 1377, 68 (1078); вино пиють. дѣлъ б҃жиихъ ненавидѧть и дѣлъ рукъ своихъ не разумѣють. ПНЧ XIV, 166а; д҃хъ ст҃ыи ненавидить пь˫аньства. и анг҃лъ хранитель бѣжи(т). ЗЦ к. XIV, 91б; и градарѧ ненавижю иже и с корениѥмъ зельѥ въстрегиваеть. (μισῶ) Пч к. XIV, 46 об.; времѧ гл҃щь любити. времѧ ненавидѣти. (τοῦ μισῆσαι) ЖВИ XIV-XV, 95а; Володимѣрь... правдивъ. не мьздоимѣць. не лживъ. татьбы ненавидѧше. ЛИ ок. 1425, 304 (1289); прич. в роли с.: онъ [Христос] д҃шю свою въдасть за ненавидѧща˫а. ПНЧ XIV, 182в; любити ненавидѧщихъ б҃ествено ѥсть (μισοῦντας) Πч к. XIV, 19.

ненавидѣтисѧ

НЕНАВИ|ДѢТИСѦ (1*), ЖОУСѦ, ДИТЬСѦ гл. Ненавидеть друг друга. Прич. в роли с.: Г(с)ви приноситсѧ... ѿ праведникъ смиреномудриѥ, ѿ грѣшникъ истиньноѥ пока˫аниѥ, ѿ нчт҃вы(х) обращениѥ къ Б҃у. ѿ ненавидѧщихъсѧ дх҃вна˫а любы. КТур XII, сп. XIV, 22.

ненавидимыи

НЕНАВИДИМЫИ (37) прич. страд. наст. 1.Прич. страд. наст. к ненавидѣти: лишаѥмъ не мьсти. ненавидимъ. любо гонимъ терпи. ЛЛ 1377, 79 (1096); пр(о)ркъ б҃жии михѣи... облича˫а же ц(с)рѧ ахава. о многыхъ. ненавидимъ же бѣ имъ. Пр 1383, 45г; тѣм же възлюблении не скорбите. ненавидими ѿ мира. да ѹтѣшить вы х(с)ъ СбЧуд XIV, 282в; Се любѧше и чтѧше нѣкоего мѹжа лѹкава и всѣми гражаны ненавидима (δυσχεραινόμενον) Пч к. XIV, 29; скв(е)рна˫а дѣла... г(с)мь ненавидима ст҃ыми проклѧта ЗЦ к. XIV, 101в; в роли с.: б҃це... въ бѣдахъ скора˫а застѹпнице ненавидимымъ смѣрениѥ. сиротамъ. и въдовицамъ питательнице. СбЯр XIII, 72. 2. Ненавистный, отвратительный, мерзкий: Ѥсть мълчѧ обрѣта˫а сѧ мѹдръ и ѥсть дрѹгыи ненавидимъ многою бесѣдою. (μισητός) Изб 1076, 169 об.; вьсѧкъ въпль и говоръ. и паче рѹганиѥ ˫ако же мирьскымъ разѹмнѣишимъ ненавидимоѥ. далече нѣкде ѿ него да ѿгнано бѹди. УСт XII/XIII, 218 об.; все бо ѥлико творите ненавидимо мерзъко ѥсть. Пал 1406, 115б. 3. Невидимый: да ѿразимъ ѹбо. и ѿженемъ ненавидимы˫а на ны встающа˫а наша враги. (ἀοροτως) ФСт XIV, 7а; Отътолѣ егупта бѣгае(м). ѹнылаго и гонѧщаго грѣха. и фараона ненавидимаго мч҃тлѧ. (ἀόρατον) ГБ XIV, 63в; на оного же ополчимсѧ мч҃тлѧ горкаго. и тогда и нынѣ д҃шь гонителѧ ненавидимаго врага и ратоборца. (ἀόρατον) Там же, 203г.

ненавидьно

НЕНАВИДЬНО (1*) нар. Враждебно, с ненавистью: аще ли будете ненавидно живуще. в распрѧхъ и которающесѧ то погыбнете самi. ‹и› ‹погубите› землю ѡц҃ь своихъ и дѣдъ своихъ ЛЛ 1377, 54 об. (1054).

ненавидьць

НЕНАВИДЬЦ|Ь (3*), А с. Ненавистник, враг: землѧ ѹбо и попелъ неращитаемоѥ мл(с)ти хощеть нѣ ѿ кого. паче же ѿ чл҃вка дѣиствена. ѿ добра ненавидьца. или˫а. (ὑπὸ τοῦ μισοκολου) ПНЧ XIV, 27г; зове(т) на помощь вышьнѧго лѹкаваго ненавидьца жала (τῆς... μισοπονηρίας) Пч к. XIV, 16 об.; и постигше ˫а. и ѡбиступиша ˫а ѡколо ˫ако пси мнози. или звѣрье нѣции. злии чл҃вкомъ ненавидци (μισονϑρωπα) ЖВИ XIV-XV, 85в.

ненавистославиѥ

НЕНАВИСТОСЛАВИ|Ѥ (1*), ˫А с. Отвращение к славе: сущии въ свѣтѣ. темна˫а гонимъ въ ч(с)тотѣ суще. блг(д)тьна˫а въ бл҃гоговѣинѣ. суще бещиньна˫а в ненавистославии суще. любѧщеи славу. поне же лишенье... поне же пожьжение огнѧ вѣчнаго. (τῆς μισοδοξίας) ФСт XIV, 186а.

ненависточеловѣчьѥ

НЕНАВИСТОЧЕЛОВѢЧЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Человеконенавистничество: аще ли истѧскъша˫а слезами не подражаю. то кто мнѣ законъ. наватово ненависточл҃вчье. иже лихоимьства не ѹтоливъ. втораго капищеслужень˫а. (ἡ... μισανϑρωπία) ΓБ XIV, 23в.

ненависть

НЕНАВИСТ|Ь (104), И с. Ненависть: боле вьсего ѥсть зъла˫а ненависть братьнѧ. (ἡ μισαδελφία) Изб 1076, 188; по повиньномѹ бо и вина вс˫ако. и ненависть (τὸ... βδελυκτόν) ЖФСт XII, 110; падени˫а же таковыѧ части. сѹть всѣмъ ˫авѣ зависть. ненависть. гнѣвъ. (τὸ μῖσος) КЕ XII, 239а; како възлюблю тѧ г҃и ˫ако ненависти испълнь ѥсмь. СбТр XII/XIII, 60; хотѧ помрачити д҃шю гнѣвомь и ненавистию. ПНЧ 1296, 34; мы же въздыхаемъ д҃нь i нощь пекѹщесѧ о iмѣнии. i о ненавiсти бра(т)и. ЛН XIII-XIV, 123 (1238); и свершеною ненавистью възненавидѣхъ. и врази быша мнѣ. (μῖσος) ΓΑ XIII-XIV, 99г; и бы(с) ненависть межю ими. люта. ЛЛ 1377, 136 об. (1186); ѡрудиѥ ненависть имать Псалт XIV, 98 (гадат. приписка); ѿ непри˫азнь ненависть нападаѥть. ЗС XIV, 31; въста... лютость на кротость. ненависть на любовь. МПр XIV, 5; Любы безгодна˫а по(д)бна ѥсть ненависти. (τ‹ῷ› μισεῖν) Пч к. XIV, 22; Четырми деле(с) теменъ бываѥ(т). ѹмъ. ненавистью дру(г) дру(г). похуленiѥмь. рвеньѥмь. зло.с҃.вье(м). КВ к. XIV, 292а; i многа есть ѹбо ненависть на на(с) ѿ нихъ. СбПаис XIV/XV, 101 об.; покажю к нынѣшнимъ ненависть и вѣчна˫а възлюблю. (τὸ... μῖσος) ЖВИ XIV-XV, 59б; и створи има враждѹ. и тако ненависть вложи има. ˫ако не хотѧщема ни видити себе в лице. и ѹклонити(с) дрѹгѹ ѿ дрѹга. ПКП 1406, 123г; исѧкънѹ любы ихъ. и ненависть имъ ѹмножаше(с) Пал 1406, 51а; Потом же вложи дь˫аволъ ненависть во два Самовитовича. ЛИ ок. 1425, 293 (1281).

ненавистьнѣи

НЕНАВИСТЬНѢИ (1*) сравн. степ. к ненавистьныи в 1 знач.: и ѥже ненавистнѣе есть б҃у и мерзъчье. [так!] высокоѹмие тоже пребываеть в нихъ. ПрЮр XIV, 177а.

ненавистьникъ

НЕНАВИСТЬНИК|Ъ (9), А с. 1.Тот, кто исполнен ненависти, ненавистник: б҃жии ѿметьникъ. анг҃лъ же ненавистьникъ. ст҃ыхъ гѹбитель. СбТр XII/XIII, 43; аще бо нѣкто ѿ прельстивъ ши(х)сѧ. въстребѹеть поспѣшникъ ѿ ни(х) на ненавистьника нѣкоего. КР 1284, 396г; ненавистьникъ чл҃вць дь˫аволъ. ПрЛ XIII, 40а; Се бл҃гоѥ завидѣвъ, ненавистьникъ добромѹ сѹровъ и кромѣ чл҃вкъ створи быти. (ὁ μισόκαλος δαίμων) ΓΑ XIII-XIV, 244б; искони же ненавидѧи добра. дь˫аволъ... тъ ˫ак(о) же преже рѣхъ и ненавистникъ. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 2а. 2. Тот, кого ненавидят: и с҃нъ бывъ спасень˫а бы(с) с҃нъ погибельныи. любовникъ бывъ ненавистникъ бы(с) (μισούμενος) ФСт XIV, 17в.

ненавистьно

НЕНАВИСТЬНО (5*) нар. Враждебно, с ненавистью: ни ѥдиного б҃очьстивыихъ еп(с)пъ. ненавистьно съмыслити братѹ вѣрѹѥмъ. (ἐχϑρο) КЕ XII, 219б; по что ненавистьно стварѧѥши своѥ прин(о)шениѥ. ПНЧ 1296, 69; ре(ч) ц(с)рь всѣ(х) их же никогда же видѣхъ притраннѣе и печалнѣмъ. зрѧще же и ненавистно ЖВИ XIV-XV, 63а; слуги ѹбо и ѡружници. ѡбиступльше и(х) чл҃вконемл(с)твно и ненавистно ѿсѣцааху. (μισανϑρώπως) Там же, 88б; аще ли будете ненавистьно живуще. вь распрѧхъ которающесѧ. то и сами погибнете. и землю ѡц҃ь своихъ и дѣдъ погубите. ЛИ ок. 1425, 60 (1054).

ненавистьныи

НЕНАВИСТЬНЫИ (35) пр. 1.Ненавистный, отвратительный: прелюбодѣ˫аниѥ зъло. и ненавистьно. (δυσαλγῆ) ЖФСт XII, 65; зѣло суть н(е)ч(с)тивии б҃ѹ ненавистни. КР 1284, 201а; мерзокъ намъ бѹди и ненавистенъ. ПНЧ 1296, 4б; зѣлѡ суть неч(с)тиви. и б҃у ненавистни. МПр XIV, 114 об.; не расужаимъ любви его ненавистными дѣлесы. (μυσαρον) ФСт XIV, 209в; къ б҃у прибѣгае(т). и заступника твори(т). на ненавистную любовь своего жениха. (μισητοῦ) ГБ XIV, 197б; ненавистьноѥ средн. в роли с.: да не обрѧщеть. тобе сотона бесѣдующа да не... || повержеть тѧ ненавiстна˫а творѧща срамъна˫а творѧща. (μυσαροπραττοῦντα) ФСт XIV, 206а-б; ненавистьно средн. в сост. сказ. Ненавистно, отвратительно: тако ѹбо есть мерзъко и ненавистьно къ б҃у. еже чл҃вкоɤгоди˫а ради. преступати законъ б҃жии. КР 1284, 350а; б҃ѹ же ненавистьно и чл҃вкомъ. вражебьно. (ἐχυρόν) ПНЧ XIV, 44а; не лѣпо б҃гмъ гощенье танталово. ˫ако бе(з)чл҃вчьнымъ б҃мъ предложити. чл҃вкмъ ненавистно таковому при˫атисѧ гощенью. ГБ XIV, 16б. 2. Относящийся к ненависть: не прельщаитесѧ д҃хмъ ненавистьнымъ. Пал 1406, 115б. 3. Ненавидимый: всѣми ненавистенъ бѣ (μισηϑείς) ΓΑ XIII-XIV, 143а; в роли с.: ˫ако бо ненавистныхъ ни гла(с) хощемъ слышати. ни лица видѣти отинѹдь. ПНЧ XIV, 13а.

ненавычениѥ

НЕНАВЫЧЕНИ|Ѥ (2*), ˫А с. Непросвещенность, невежество: пьрвѣѥ ѹбо писани˫а. по своѥмѹ ненавычению. неѹтвьржено сѹще нѹд˫а||тьсѧ. (κατὰ τὰς... ἀμαϑίας) КЕ XII, 213а-б; многажды ѹностьна˫а стѧжав(ъ) искѹшень˫а. въ блѹдъ въпадъ тѧжии прииметь сѹдъ въ небреженьи. и ненавыченьи. въспитанаго и прельщенаго. (ἐν… ἀπορίᾳ) ПНЧ XIV, 35г. Ср. навычениѥ.

ненаглѧданиѥ

НЕНАГЛѦДАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Зд. Нечистота, неопрятность: вари же и хлади. гладъ же и жаданиѥ. худость ризна˫а и ѡбувна˫а. ненаглѧданиѥ взорноѥ. (τὸ ῥυπῶδες) ФСт XIV, 91б.

ненадѣ˫аниѥ

НЕНАДѢ˫АНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Безнадежность: ѹнынь˫а и гнѣва и ненадѣ˫ани˫а. исполнѧеть д҃шю. (ἀνελπιστίας) ПНЧ XIV, 113в. Ср. надѣ˫аниѥ.

ненадѣ˫аныи

НЕНАДѢ˫АНЫИ (1*) пр. Потерявший надежду. В роли с.: слава ти надежа ненадѣ˫анымъ. и ѿча˫авшимсѧ скорое ѹтѣшение. СбТр к. XIV, 197. Ср. надѣ˫аныи.

ненадѣ˫аньныи

НЕНАДѢ˫АНЬНЫИ (2*) пр. 1.Неожиданный. Ненадѣ˫аньна˫а средн. мн. в роли с.: внимаите прочеѥ чада. и не надѣющесѧ на ненадѣ˫а||нна˫а. надѣите же сѧ (ἐν τοῖς ἀπτύρτοις!) ФСт XIV, 22г. 2. Потерявший надежду. В роли с.: блюдите же сѧ о слѣпии о жесточании о лукавии о ненадѣ˫анниi. (ὦ ἀπηλπισμένε) ФСт XIV, 12в.

ненадежьныи

НЕНАДЕЖЬНЫИ (3*) пр. 1.Безнадежный: мнѣ мнитсѧ да разумное влечеть к себѣ. ѥже бо до конца неразумѣно ненадежно и неначаѥмо и недовѣдомо же чюдитьсѧ. (ἀνέλπιστον) ГБ XIV, 6а; мнѣ мнѣти да внѧ(т)е(м) привлече(т) к собѣ. невнѧтое бо отину(д). ненадежно и неначато. (ἀνέλπιστον) Там же, 53в. 2. Не имеющий надежды. В роли с.: ненадежны(м). и всѧкыми оскверньшiмисѧ беза(к)ньи. возмо(ж)но сп(с)тисѧ и рабо(м) х(с)вмъ быти (ἐξ ἀνελπίστων) ЖВИ XIV-XV, 105б. Ср. надежьныи.

ненадѣѥмыи

НЕНАДѢѤМЫИ (2*) пр. 1.Неожидаемый, неожиданный: и призвавъ х(с)а персы обрати и ненадеѥмѣи побѣдѣ. суща˫а с нимь къ х(с)вѣ вѣрѣ въсхыти. Пр 1383, 146в. 2. Потерявший надежду. В роли с.: тъ [змей] из гнѣзда исполза˫а. и дивьнъ ˫авлѧшесѧ. ненадѣѥмымъ вельми. славы възира˫а. жьртвы приимаше. ПрЛ XIII, 124б. Ср. надѣѥмыи.

ненаказанѣи

НЕНАКАЗАНѢИ (1*) сравн. степ. Неразумнее: но бысте ми и ˫азвены(х) бесловеснѣише. и ненаказанѣише. (ἀπαιδευτότεροι) ГБ XIV, 113а.

ненаказаниѥ

НЕНАКАЗАНИ|Ѥ (14), ˫А с. 1.Невоспитанность, необразованность, невежество: ‹С›тѹдъ оц҃ю. о ненаказании рожденааго ѡтъ него. (ἀπαιδεύτου) Изб 1076, 171; да бывають (ж) и чь(т)ни˫а съ свѣщами чистами и тънъками. и да блюдѹ(т) чьтѹщеи. ни капити. ни слиною же из ѹстъ ихъ окропи(т). ни рѹкама окалѧ(т). се бо послѣдьнѧго ненаказани˫а знамениѥ. УСт XII/XIII, 261 об.; нѣсми мудри в ненаказаньи. и словесни в бесловесьи (ἐν ἀμαϑίᾳ) ФСт XIV, 13в; ови же ѿ ненаказань˫а на готовое превращаютсѧ и бесловесье всѧко полыгають сами словесе не вѣдуще. и суть ненаказань˫а ра(д) мд҃ри. ли мдр(с)ти тако реку избыточны˫а. немд҃рии и неразумнии. (ὤ τῆς ἀπαιδευσίας) ГБ XIV, 105г. 2. Неразумие, безрассудство: не ѹсрамѣисѧ поношени˫а. любимыи брате. и ненаказани˫а да не приимеши. ненаказаныхъ бо въсхыщаѥть см҃рть. ПНЧ 1296, 176; и еще бещинье дѣлаимъ. и ненаказанье творитi не почиваимъ. (τὰς ἀπαιδευσίας) ФСт XIV, 193а; Конець наказани˫а есть еже самъ сѧ стыдить, ˫ако послѣднѧ˫а ненаказани˫а ни инѣхъ стыдѣтисѧ. Пч к. XIV, 136 об. 3. Уступчивость, слабоволие: своѥ ненаказаниѥ разѹмѣвъ. (τῆς... ἀβουλίας) ЖФСт XII, 65 об. Ср. наказаниѥ.

ненаказаныи

НЕНАКАЗАНЫИ (62) пр. 1.Невоспитанный, необразованный, невежественный; непросвещенный: отъ ненаказаныхъ молитвъ. и обѣщании ѹдал˫атисѧ. (ἀπαιδεύτων) КЕ XII, 189б; а друзии чада сво˫а бу˫а и ненаказана видѧще худѣ радѧть о нихъ. СбХл XIV, 106 об.; Того ра(д) гл҃ть исаи˫а зави||сть приимуть лю(д). ненаказаны˫а. СбЧуд XIV, 289-290; ненаказаны(м) ѹмо(м) и младеничьскою волею прельсти послѣдовавъ. (ἀπαιδεύτῳ) ЖВИ XIV-XV, 89в; внидоша (бо) ˫ако овцѣ посредѣ волкъ. ап(с)ли въ ненаказаны˫а ˫азыкы. Пал 1406, 65а; д҃ша же всѧка ненаказана неисцѣлима по платону. (ἀνουϑέτητος) ГБ XIV, 116а; || в роли с.: Не играи съ ненаказаныимь да не приимѹть бештьсти˫а прадѣд‹и› твои. (ἀπαιδεύτῳ) Изб 1076, 161 об.; кънѧже нашь... старости жьзле казателю ненаказанымъ СкБГ XII, 12в; ѥлишьды же къто въ манастыри приходѧ молитьсѧ при˫атъ быти... подобаѥть игѹменѹ при˫ати и. и обаче съ опасьныимь испытаниѥмь. да не кто ѿ ненаказаныхъ. и ˫ако се по полѹчѧю поживъшимъ. ѹтаитьсѧ. УСт XII/XIII, 232 об.; нъ свѣдають неѹмѣтели и ненаказании, ˫ако двѣ ѥстьствѣ мы гл҃емъ (οἱ... ἀπαίδευτοι) ΓΑ XIII-XIV, 198а; подобна˫а подобнымъ въздаютсѧ... || ...лукавыи лукавому. отметникъ отметьнику. ненаказаныи ненаказанъму. [так!] обiдливыи обидливому. (ἀπαίδευτος ἀπαιδεύτου) ФСт XIV, 226б-в; неѹчивыи же сѧ и нен(а)казаныи с гордостью предсѣди(т). i выситсѧ на лѣпшаго. ГБ XIV, 155а; Бл҃гоѡбразныи и ненаказаныи подобни сѹть алавастромъ, имɤщимъ ѡцетъ. (τοὺς... ἀπαιδεύτους) Пч к. XIV, 93 об.; ненаказана˫а средн. мн. в роли с.: Мы же малод҃шни. ˫аже малод҃шьна˫а. и ѹмалена˫а и ненаказана˫а. и провѣщаѥмъ и творимъ. (τὰ ἀπαίδευτα) ФСт XIV, 22б. 2. Неразумный, безрассудный: в роли с.: Оучити ненаказаны˫а. ѹвѣштати малод҃шьны˫а. (τοὺς ἀτοκτους) Изб 1076, 104. Ср. наказаныи.

ненаказаньнѣ

НЕНАКАЗАНЬНѢ (1*) нар. Невежественно, не зная: ненаказаньнѣ бо наказаѥмъ. ни руганьи излагаѥмъ. ѥже стражю(т) мнози слово(м) борющисѧ. (ἀπαιδεύτως) ГБ XIV, 126а. Ср. наказаньнѣ.

ненаоученыи

НЕНАОУЧЕНЫИ (4*) пр. Ненаученный: да не обрѧщеш(и) въ времѧ подвига. раслаблено ср(д)це имыи. ненаѹчено раслаблено. ПНЧ XIV, 30а; ненаѹченыи. и безумныи. иже тако провѣщеваѥть. (ἀμαϑῶς) ФСт XIV, 38а; ѹне ти ѥсть поздѣ ѹченѹ нарещисѧ, нежели ненаѹченѹ быти. (ἀμαϑῆ) Пч к. XIV, 56; ненаѹчена˫а средн. мн. в роли с. Несговорчивый: обличенъ бѹдеть или не обличенъ се творѧ не помышл˫аѥть бо наѹчитисѧ когда ненаѹченыими. ни съ б҃мь съвъкѹпл˫ати мамоны. (τὰ ἀσύμβατα!) ΚΕ XII, 233б. Ср. наѹченыи.

ненаоученьѥ

НЕНАОУЧЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Необразованность: мы же своѥ ненаѹченьѥ и невѣжьство разѹмѣюще. (τὴν... ἀμαϑίαν) ПНЧ XIV, 8г. Ср. наѹчениѥ.

ненаписаниѥ

НЕНАПИСАНИ|Ѥ (6*), ˫А с. Устное соглашение, договоренность: съ писаньемь. и ненаписаньемь. ѡбрѹченье бываеть. (ἀγροφως) КР 1284, 271г; то же КВ к. XIV, 272в; Исповѣдана˫а написаниѥмь или ненаписаниѥмь. при˫ати пристрѡю. и не исполнѧ˫а ѥ˫а. боле сыи в͠і и е҃ лѣ(т). приiмати. мѡгущема родителема. отрокѡвицѧ обѣщана˫а ѥму свершити. (ἀγροφως) МПр XIV, 174 об.; Аще кто на кѡѥмь любо мѣстѣ. завѣщаѥть написаниѥмь. ли ненаписаниѥмь. Там же, 176 об.; Написаниѥ и ненаписаниѥ. прода˫аниѥ и куплениѥ. кацѣмь любо видѣниѥмь и вещью. цѣнѣ съставлѧѥмѣ свѣщаваѥть(с). Там же, 183; Аще кто написаниѥмь или ненаписаниѥмь. злато или сребрѡ. iли ино видѣниѥ како любо. на земли и на мори заiметь. по ѹрѧжению и по ѹставу. Там же, 183 об. Ср. написаниѥ.

ненаписано

НЕНАПИСАНО (2*) нар. Без записи, устно: аще ли съ большиими та‹и›ныихъ. ненаписано намъ прѣбываѥть. съ многыими инѣми и се приимѣмъ. ап(с)льскоѥ же мьню. иже || въ ненаписаныихъ. прѣданиихъ прѣбывати. (ἀγροφως) КЕ XII, 206-207; || без регистрации: Свѣщаѥть(с) бракъ кр(с)ть˫анескъ. ли написанѡ или ненаписанѡ. межи мужемь и женою. ˫ако быти обою възрасти ко съ||чьтанию обрученѣ. (ἀγροφως) МПр XIV, 169 об.-170. Ср. написано, ненаписаньно.

ненаписаныи

НЕНАПИСАНЫИ (27) пр. Незаписанный, устный; неписаный: Съхранѥныихъ въ цр҃кви. повелѣнии проповѣдани. ова ѹбо ѿ ненаписанааго ѹчени˫а имамъ. она же отъ прѣдании ап(с)лъ подана намъ въ таинѣ прѣ˫ахомъ. (ἀγροφου) КЕ XII, 204б; Ненаписанъ завѣтъ творѧ. ΜΠρ XIV, 73; о брацѣхъ ненаписаныхъ. (ἀγροφου) Там же, 172 об.; Ненаписанѡѥ простѡѥ пристроѥниѥ || свѣщаваѥть(с). Там же, 175-175 об.; о свѣщаньи за(в)та ненаписан(г). Там же, 176 об.; о заимѣ всѧкомь. писанѣмь и о ненаписанѣмь. на земли и на мори даѥмѣмь. Там же, 183 об.; и обычаи же е(с) зако(н) ненаписанъ. ГБ XIV, 77б; в роли с.: повелѣно ѥсть намъ отъ съборьнааго сѣдалища ка˫а написана и ка˫а же и ненаписана˫а (ἀγροφως) КЕ XII, 108б. Ср. написаныи.

ненаписаньно

НЕНАПИСАНЬНО (2*) нар. Без регистрации: Аще ли по тѣснотѣ. ли смѣрени˫а ра(д). не възмѡжеть кто добрѣпри˫атнѣ. i ненаписаньно свѣщаѥть(с). женитва нелукавна. свѣтомь совкуплѧющихъ лиць. и тѣхъ родителевъ. (ἀγροφως) МПр XIV, 172 об.; как любо поима˫а жену свободну. i поруча˫а дому своѥгѡ строѥниѥ. i примѣсивъсѧ ѥи плѡтью ненаписаньно. совкупить(с) к неи бракомь. (ἄγραφον) Там же. Ср. ненаписано.

ненапоставьныи

НЕНАПОСТАВЬНЫИ (1*) пр. Неустойчивый, непостоянный: дрѹга ищи... крѣпкаго дѹмцю и полезнаго тебѣ ищѹща. и противѧща‹сѧ› ненапоставнымъ [Пч к. XIV, 21 - непоставнымъ] твоимъ словомъ. Пч XIV-XV, 20. Ср. непоставьныи.

ненапрасныи

НЕНАПРАСНЫИ (2*) пр. Ненапрасноѥ средн. в роли с. Неторопливость, медлительность: и похода обычаи. и о словесѣхъ ненапрасное. (τὸ... μὴ πρόχειρον) ΓБ XIV, 176а; ненапрасно средн. в сост. сказ.: извѣсто ѹбо. ˫ако дѣ˫аньѥ слова вѣрнѣѥ. нетрудно же ˫ако ѥже молчати. и гл҃ти. ненапрасно. что ѹбо створихъ (τοῦ λέγειν ἐστὶν ἀπουώτερον) ΓБ XIV, 202в. Ср. напрасныи.

ненареченъ

НЕНАРЕЧЕНЪ (1*) пр. Неназванный: напиши мѹжа сего ненаре(ч)на съ чл҃вкы (ἐκκήρυκτον!) ΓΑ XIII-XIV, 111г. Ср. нареченыи.

ненарочитыи

НЕНАРОЧИТЫИ (3*) пр. Неизвестный, незнатный. В роли с.: цр(с)тво же Иродъ ѿ Ромѣ˫анъ приимъ, ѿтолѣ ѿ Самонѣѡва рода дасть архиѥрѣѥмъ быти, но нѣкыхъ ненарочиты(х) точью Ѥврѣѥмъ сѹщемъ ч(с)тительство подаваше. (ἀσήμοις) ΓΑ XIII-XIV, 135г; премудрѧютсѧ неистовѣ афинѣискы˫а ѹноша. множаиша˫а и несмысленѣиша˫а. не точью рѧдници. и ненарочитии. но бл҃городнии и словущеи. (τῶν ἀνωνύμων) ГБ XIV, 148б; елиц(и) же въ ц(с)рьстѣмь свѣтѣ быша. и ѥлици... въ воиньстѣмъ. и ѥлици въ худыхъ и ненарочитыхъ. (τῶν... ἀσήμων) ЖВИ XIV-XV, 10г. Ср. нарочитыи.

ненарочьныи

НЕНАРОЧЬНЫИ (1*) пр. То же, что ненарочитыи. В роли с.: галилеискую же [веру] неразумнии нѣции невѣжи ѹбозии худы проповѣд(а)ша мужи мали число(м). и паче в͠і преходѧще. ка(к) || ѹбо ненарочны(х) и невѣжны(х) проповѣдь ч(с)тнѣиши есть многы(х) и велiкы(х). мдр(с)тью великою всѣ˫авши(х) законоположе(н)˫а (τῶν... ἀσήμων) ЖВИ XIV-XV, 115в-г. Ср. нарочьныи.

ненаслѣдоующии

НЕНАСЛѢДОУЮЩИИ (1*) пр. Не имеющий права наследования: гла(в) е҃ о ненаслѣдующихъ дѣтехъ. ѿ неключень˫а. аще и по завѣтѣ. рѡжьшюсѧ чаду. и о инѡмь лици. съключень˫а ради наслѣдѹющю. (μὴ μνημονευϑέντων!) МПр XIV, 177.

ненаслѣдьникъ

НЕНАСЛѢДЬНИК|Ъ (1*), А с. Тот, кто беден, обездолен: пришелци мирьстии. въ страньну нѣкую ѡде||жю. ѡдѣни... нестѧжании. ненаслѣдници. (ἄκληροι) ФСт XIV, 76а-б. Ср. наслѣдьникъ.

ненасытимъ

НЕНАСЫТИМЪ (1*) пр. Не насыщаемый. Образн.: азъ ѥсмь... ненасытимъ немл(с)рдиѥмь. все бл҃годѣ˫аниѥ ѿвергъ ѿ себе. СбЯр XIII, 195 об.

ненасытьныи

НЕНАСЫТЬНЫИ (1*) пр. Ненасытный. В роли с: Б҃ъ ѥсть... съ безъвещьными вещьныи. чювьствомь безвещномь. акы въ ч(с)тѣмь зерцѧлѣ добрѡту видѧ. невидимагѡ проразумнагѡ разумомь. ненасытнагѡ насыща˫асѧ. МПр XIV, 3.

ненасыщаѥмыи

НЕНАСЫЩАѤМЫИ (1*) пр. Ненасыщающий. Образн.: но бдѧща прѣдъстави ѿ д҃не живота сего къ д҃ни ѡномѹ бесконечнемѹ. и престави к ненасыщаѥмомѹ свѣтɤ лица твоѥго. СбЯр XIII, 135.

ненасыщенъ

НЕНАСЫЩЕНЪ (1*) пр. Ненасытный. Образн.: рашири аки адъ д҃шю свою. сыи бѡ аки адъ не||насыщенъ. МПр XIV, 19-19 об. Ср. насыщеныи.

ненача˫аниѥ

НЕНАЧА˫АНИ|Ѥ (2*), ˫А с. 1.Неожиданность. Ненача˫аниѥмь в роли нар.: срѧщю(т) ѹбо невѣстны˫а и д҃вою д҃ша. съ свѣтлами свѣщами вѣры. ни спѧща лѣности дѣлѧ. да не ѹтаитсѧ ненача˫анье(м) ждомыи. (ἀδοκήτως) ГБ XIV, 47г. 2. Отчаяние: въселѥны˫а ѡви дьржими бѣша сънъмь грѣховьнымь. и жидовьствъмь. и ненача˫аниѥмь многомь... да никтоже по томь. не нача˫ати имать своѥго сп҃сени˫а. (ἀπογνώσει) СбТр XII/XIII, 188. Ср. нача˫аниѥ.

ненача˫ати

НЕНАЧА|˫АТИ (1*), Ю, -ѤТЬ гл. Предаваться отчаянию: зѣло веселитьсѧ врагъ мои ѥгда видить ˫ако ѥго [ἐμαυτου] неначаю (ἀπογινώσκω) СбТр XII/XIII, 60.

неначальствиѥ

НЕНАЧАЛЬСТВИ|Ѥ (1*), ˫А с. Безначалие: ѥтерѹ бо ѥдиномѹ сихъ развѣ неначальствиѥ паче ѥсть власть. (ἀναρχία) ГА XIII-XIV, 253б. Ср. начальствиѥ.

неначатъ

НЕНАЧАТЪ (1*) пр. Недоступный: невнѧтое бо отину(д). ненадежно и неначато. (ἀνεπιχείρητον) ГБ XIV, 53в. Ср. начатыи.

неначаѥмыи

НЕНАЧАѤМЫИ (12) пр. 1.Неожиданный, внезапный: великаго призъваховѣ ѳеѡдора. ˫ако да тъ неначѧѥмы˫а бѣды измѣть. и коньць сп҃сению подасть. (ἀπροόπτου) ЖФСт XII, 151; ни неначаѥмыми же стр(с)тьми ѹмъ мѧтетьсѧ. КР 1284, 195г; приѡбретенье приими неначаему Псалт XIV, 193 (гадат. приписка); знаменьи ѿ нб҃се. знаменьи ѿ въздуха. ѿ землѧ ѿ морѧ. мужь гра(д). странъ неначаемыми премѣнами. (ἀνελπίστοις) ГБ XIV, 58б; ѥгда ѡбистѹпить тѧ напасть неначаема˫а, тогда надѣисѧ лѹчьшему житiю. (ἀπροσδοκήτων) Πч к. XIV, 57 об. 2. Отчаявшийся, потерявший надежду: не гл҃ю же аще не ѿгл҃ивъ буди. [так!] ни свѣдыи аще неначаѥмъ буду. (ἀπεγνωσμένος) ФСт XIV, 42а; в роли с.: Неначаѥмыимъ же вьсѧко. непокаавъшiимъсѧ... речетьсѧ притъча. (τοῖς ἀπεγνωσμένοις) ΚΕ XII, 225а; блг(д)ть же с нами исполни неначаѥмымъ. (τοῖς ἀπεγνωσμένοις) ГБ XIV, 131б. 3. Недоступный, непонятный: мнѣ мнитсѧ да разумное влечеть к себѣ. ѥже бо до конца неразумѣно ненадежно и неначаѥмо и недовѣдомо же чюдитьсѧ. (ἀνεπιχείρητον) ГБ XIV, 6а.

неначающиисѧ

НЕНАЧАЮЩИИСѦ (1*) пр. Неожиданный: Мнозѣмь же казанъ преже. в многы(х) мѣсто грѣ(х)... знаменьи с нб҃се. знаменьи ѿ вздуха. ѿ землѧ ѿ морѧ. мужь градъ. ˫азыкъ. неначающихъсѧ премѣнъ. (ἀνελπίστοις) ГБ XIV, 9а.

неначинаѥмыи

НЕНАЧИНАѤМЫИ (1*) пр. Зд. Неожиданный, неожидаемый: рж(с)тво да празнѹють. поне же неначинаемыи даръ чл҃вкомъ дастьсѧ. родитисѧ б҃ью словѹ ѿ м҃рь˫а. дв҃ца на сп(с)нье миру (ἀπροσδόκητον) ПНЧ XIV, 191г. Ср. начинаѥмыи.

неноудимыи

НЕНОУДИМЫИ (1*) пр. Не поддающийся принуждению: аз бо много моливсѧ о семь. и ненудимаго вл(д)ку понудивъ. дабы не разлучитсѧ намъ дру(г) ѿ друга (ἀβίαστον) ЖВИ XIV-XV, 132б. Ср. нѹдимыи.

неноужьно

НЕНОУЖЬНО (1*) нар. Без принуждения: по всѣмъ цр҃квамъ невѣжьскы˫а обитѣли. или окрьстьнѧ˫а. прѣбывати недвижимомъ. отъ дьржащиихъ ˫а еп(с)пъ. и паче аще въ тридесѧтьноѥ лѣто ненѹжьно ѧ дьржаще сънабъдѣша. (ἀβιοστως) ΚΕ XII, 50в. Ср. нѹжьно.

неноужьныи

НЕНОУЖЬНЫИ (1*) пр. Свободный от принуждения: поч(с)ти имъ б҃ъ д҃нь семыи. да ѿ всѣхъ нужьныхъ и ненужныхъ. дѣлъ. покои имуть. из҃льтьстии людиѥ. Пал 1406, 130б. Ср. нѹжьныи.

необида

НЕОБИД|А (1*), Ы с. Нежелание обидеть, совершить несправедливость: на горы взидемъ и волка ѹбѣжимъ. и҃. суть се. пока˫ание постъ... послушание бж(с)твеныхъ словесъ. неѡсужение неѡклеветание нелганьемь [так!] неѡбида невражда ЗЦ к. XIV, 101б. Ср. обида 1.

необидимъ

НЕОБИДИМЪ (1*) пр. Не притесняемый: Монастыри... ѧко божествьна˫а мѣста и б҃ѹ порѹчени сѹще. да пребываю(т) непретворени и необидими. КР 1284, 97а. Ср. обидимыи.

необиньно

НЕОБИНЬНО (1*) нар. к необиньнъ: молитвами ѥго... || ...глусии слышаху слѣпии прозираху. хромии пристаху неѡбинно многа чюдеса подаваше. Пр XIV-XV (I), 39б-в.

необиньнъ

НЕОБИНЬНЪ (1*) пр. Беспристрастный: Есть рече и на нбсѣ(х) ѿ вл(д)кы написанье. неизмѣньно. необиньно. неѹмолимо. единѣ(м) искушаемо дѣ˫анье(м). (ἀδέκαστος) ГБ XIV, 208г.

необлазньнъ

НЕОБЛАЗНЬНЪ (1*) пр. Безопасный, надежный: ти быти послѣдни(м) горше первы(х). постижень˫а ради рамѧнѣишаго. и стрежень˫а необлазньна и бѣднѣе ѹдержима. (ἀσφαλέστερον) ГБ XIV, 18г.

необличьныи

НЕОБЛИЧЬНЫИ (1*) пр. Безобразный, отвратительный: Аще еси прокаженье(м) кипѣ(л) доселѣ. необличною злобью. ѿтреби же сѧ злаго грѣха. (ἄμορφον) ГБ XIV, 41а. Ср. обличьныи.

необновленъ

НЕОБНОВЛЕНЪ (1*) прич. страд. прош. Необновленный: ˫ако необновлѥны хранити отъ б҃оносьныихъ оц҃ь. въ ефесѣ пьрвоѥ съшьдъшии||хъсѧ ѹ прѣстола прѣждеписанааго мѹжа прѣданы˫а користи. (ἀκαινοτόμητα) КЕ XII, 54а-б.

необоремъ

НЕОБОРЕМЪ (1*) прич. страд. наст. Непобедимый, неодолимый: ты же аще мирнѣ изводитсѧ нашь животъ. и необоремъ ѿ еретикъ. держи мѧ в мирѣ будущь. (ἀμοχως) ГБ XIV, 193а.

необоримыи

НЕОБОРИМЫИ (7*) пр. Непобедимый, неодолимый: [душа] без бо˫азни прѣбываѥть i необорима ѥсть. Изб 1076, 244 об.; б҃це... плѣньнымь || избавлѣниѥ. кнѧземъ неѡборима˫а держава. СбЯр XIII, 71 об.-72; тебе вси знаѥмъ. и славимъ вл(д)чце. славѧщюю земны(х). средограду и стѣну необориму съвокупилъ ѥсть. МинПр XIII-XIV, 68; Вы ѥсте неѡборимии ѡгради, всѧ к вамъ прибѣгающа˫а сп҃сше КТур XII сп. XIV, 63; и видѣхомъ градъ твердъ необоримъ. ПрП XIV-XV (2), 93б; Тако в живы(х) сущи(х) нам(ъ) ѡснованью правовѣр(н)˫а вѣры. неѡбориму пребывающю. (ἀῤῥαγοῦς) ЖВИ XIV-XV, 47в; и створить неѡборимѹ цр҃квь ст҃ѹю свою. ΠΚΠ 1406, 104в.

необоувенъ

НЕОБОУВЕНЪ (1*) пр. Необутый: послахъ васъ наги. и необѹвены. (ἀνυποδέτους) ПНЧ XIV, 90б. Ср. обѹвенъ.

необоузданиѥ

НЕОБОУЗДАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Необузданность: възводить же на неѡбѹзданиѥ вещи желаниѥ. славолюбиѥ тъще. (πρὸς ἀχολινον) ΚΕ XII, 218б. Ср. обѹзданиѥ.

необоузданъ

НЕОБОУЗДАНЪ (2*) пр. Необузданный, буйный: свѧщенноѥ исповѣдание прескочисте ˫ако ѹньци неѡбуздани. (οἰστρῶσαι!) ФСт XIV, 122г; ѹвѣжьмы ˫ако луче сдравь˫а необуздана болѣзнь с мудростью. (ἀχαλινώτου) ГБ XIV, 106г.