Приглашаем посетить сайт

Бунин (bunin-lit.ru)

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "А"

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Следующая страница

Статьи на букву "А"

А был ли мальчик?

Разг. Экспрес. Было ли что-либо в действительности, на самом деле? Выражение сомнения в подлинности чего-либо.

Когда Крымов приехал на студию, встреча и разговор с Балабановым… представились настолько унизительной, никчёмной мстительностью, что… сразу ощутив усталость, он поднялся в лифте в съёмочную группу. «Так было или не было? А был ли мальчик-то?» (Ю. Бондарев. Игра). - Первоначальным источником является роман М. Горького «Жизнь Клима Самгина».

А вот

Разг. Напротив, наоборот.

[Достигаев:] У нас в шестом году кадеты уговаривали народ: не плати царю налогов, не давай солдат! Народ и ухом не повёл… да! А вот, немецкие рабочие, социалисты, в четырнадцатом году, глазом не моргнув, дали денег на войну (М. Горький. Достигаев и другие).

А вот и нет

Разг. Экспрес. Не выходит, нельзя сделать то, что намечается, предполагается.

«Вот впереди шагает старик - мой дед… Что же заставляет меня следовать за ним? Почему я покорно, словно раб, тащусь по этой пыльной дороге? Два шага в сторону и, пожалуйста, валяй себе на все четыре стороны! А вот и нет! Не могу! Сила какая-то толкает меня в спину - шагай за стариком и никаких чертей!» (Н. Думбадзе. Кровь).

А (и) вот на тебе!

Разг. Экспрес. Выражение удивления, разочарования и т. п.

Парень злился на себя. Ему-то что! Его дело десятое. Знал всегда топор да пилу, лопату да метлу. Умел за плугом ходить. А вот на тебе! По сборищам, по толковищам разгуливает (М. Юдалевич. Пятый год).

И не диво ли? Через пять лет, на реке Сым, у таёжного лешего в углу, Коля с Акимом рубили избушку… И вот на тебе! Явление Христа народу: в непогожую ночь выбрел на костёр плотно и ладно одетый парень с горой вздымающимся за спиной рюкзаком (В. Астафьев. Сон о белых горах).

А ларчик просто открывался (открывается)

Ирон. Дело ясно, не требует долгих размышлений.

Даже иностранные кабинеты встревожились деятельностью Бодрецова, спрашивают: - Да откуда ты, братец, всё знаешь? - Угадайте! - говорит. А ларчик просто открывался: вёл Афанасий Аркадьевич дружбу с камердинером князя Откровенного: из этого-то источника всё и узнавал (Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни).

- Извольте, за сто рублей устрою вам увольнение. Взял сто рублей и устроил. - Как? - спрашивает трактирщик. - Угадай-ка. Ларчик просто открывается (Чехов. Староста). - Выражение из басни И. А. Крылова «Ларчик».

А между тем

На самом деле, в действительности.

Чиновник созвал мещан, будто расспросить о торговле, а между тем давай разведывать и об этом (о побоях городничего) (Гончаров. Обломов).

Деревья здесь превращаются в жалких карликов… а между тем таким карликам бывает иногда лет за сто (Мамин-Сибиряк. В болоте).

А не то

Прост.

1. Иначе, в противном случае.

«…Так и быть. Стану, царь, тебе служить. Только, чур, со мной не драться И давать мне высыпаться. А не то я был таков!» (П. Ершов. Конёк-Горбунок).

- Ты, - говорит, - сын мой, ищи себе место; не то я тебя сгоню долой с родительского двора (Н. Успенский. Змей).

2. Обл. Либо, или же.

- Да ты бы, земляк, лучше сапожишки купил, а не то бы шапку какую (С. Максимов. Лесная глушь).

А поди ж ты

Прост. Экспрес. Выражение изумления, восхищения, недоумения и т. п.

- Ну! - говорил Меншиков, крепко стискивая железными руками Сильвестра Петровича. - Ишь ты, поди ж ты! Приехал и глаз не кажет! (Ю. Герман. Россия молодая).

А то бы вот

Разг. Могло произойти, случиться что-либо непредвиденное.

- Михайло в церковь погнал на лошади за отцом, - шептал дядя Яков, - а я на извозчика навалил его [Цыганка], да скорее сюда уж… Хорошо, что не сам я под комель-то встал, а то бы вот (М. Горький. Детство).

А то как же

Разг. Экспрес. Да, конечно, непременно, разумеется.

- Бабуля! Ты чего там, уснула, что ли? Нашла, что ли, пластинки? - А то как же! Всё-всё! Иду (Л. Скорик. Анфисин патефон).

- А за сенокос? - А что за сенокос? Ты-то разе косил? - А то как же! Неделю на Волчанке с Пашей Шиловым косил… (П. Егоров. Практикант).

Абсолютный нуль

Презр. Человек ничтожный или совершенно бесполезный в каком-либо деле.

Абы как

Прост. Пренебр. Кое-как, как попало, как придётся.

- В войну ходили побираться по соседним сёлам… Собирать не так-то просто было. В пургу не пройдёшь. Рваньё было, а не одежда. А бабка наша, что насобирает, всё внучатам, а сама абы как (А. Пряшников. Гость).

От главной улицы вверх, в сторону бора, - частые переулки, там уже и ворот нет, и ограды далеко не везде, городьба поставлена абы как (С. Залыгин. Солёная Падь).

Абы какой

Прост. Экспрес. Любой, какой угодно.

Раньше я как-то не присматривалась, кто там что носит на голове, а тут таким открытием было для меня, что оренбургские женщины добрую долю года в платках, да не в абы каких - в пуховых (А. Санжаровский. Оренбургский платок).

- Звоню Филиппову, говорю: «Нужен телевизор. Да не абы какой, а японский. Чтоб на стенку подвесить». И чувствую, что у него аж трубка телефонная от удивления из руки выпадает (М. Неверов. «Подари мне, подари…»)

Авансы поют романсы

Прост. Шутл. Совсем нет денег; финансы поют романсы.

- Слышь, председатель, когда же твои обещания сбудутся? То нам авансом грозился, а то… - Ихние авансы поют романсы, а потом шиш винтом (Ю. Нагибин. Трудный путь).

Авгиевы конюшни

Книжн. Сильно засорённое, загрязнённое или захламлённое помещение.

Когда раз в неделю Рая открывала кладовку, чтобы почистить «Авгиевы конюшни», оба петуха пулями выстреливали наружу и, понимая, что время на свободе у них очень ограничено, старались успеть сделать как можно больше пакостей! (А. Каневский. Что-нибудь пушистенькое). - От др.-греч. мифа о конюшнях царя Авгия, не чищенных 30 лет.

Авось да небось

Прост. Всё равно как; как будет, случится.

- Время скудное и тяжёлое, только тем и живём, что авось да небось (Даль. Отец с сыном).

- Тройка (оценка) - это обломовщина, перестраховка, авось да небось! (Г. Матвеев. Семнадцатилетние).

Агнец божий (послушный)

кто. Устар. Олицетворение кротости, непорочности.

[Мефистофель:] И знаешь ли, философ мой, Что думал ты в такое время, Когда не думает никто?.. Ты думал: Агнец мой послушный! Как жадно я тебя желал! Как хитро в деве простодушной Я грёзы сердца возмущал (Пушкин. Сцена из «Фауста»).

Нет нужды перечислять все Колькины «подвиги». Потребовалось бы много страниц для описания всех проделок этого избалованного верзилы, рядом с которым Самонька выглядел бы сущим агнцем божьим (М. Алексеев. Драчуны). - От церк.-слав. «ягнёнок, барашек». В древности обычно в жертву приносили ягнят.

Ад в душе (в груди)

у кого, чьей. Устар. Экспрес. О смятённом состоянии кого-либо.

[Дмитрий:] Если при мне рассказывали о несправедливостях, гонениях, жестокостях сильных над слабыми, о злоупотреблении властей, то ад бушевал у меня в душе (Белинский. Дмитрий Калинин).

[Арбенин:] От злобы, ревности, мученья и стыда Я плакал - да! А ты не знаешь, что такое значит, Когда мужчина - плачет! О! в этот миг к нему не подходи: Смерть у него в руках - и ад в его груди (Лермонтов. Маскарад). - Ад - по библейской легенде, подземное царство мёртвых, где души грешников подвергаются мучениям в наказание за грехи, совершённые при жизни. - От греч. hades.

Ад кромешный

Экспрес.

1. Невыносимо тяжёлая жизнь.

В пичугинской семье воцарился кромешный ад (Мамин-Сибиряк. Наследник).

2. Беспорядок, суматоха где-либо; полная неразбериха в чём-либо.

Музыка кафешантанов, колокольный звон… звонки конок, крики разносчиков, сущий ад кромешный (Г. Успенский. Очерки переходного времени).

Адамова голова

Изображение черепа с двумя лежащими под ним накрест костями (символическое обозначение смерти, яда и т. п.).

Пьер увидел на перстне адамову голову, знак масонства (Л. Н. Толстой. Война и мир).

Говорили мистики, что было время, когда красавец не носил фрака, а был опоясан кожаным поясом, из-за которого торчали рукояти пистолетов… И плыл в Карибском море под его командой бриг под чёрным гробовым флагом с адамовой головой (М. Булгаков. Мастер и Маргарита).

Адамово яблоко

Устар. Кадык.

Глаза Захарьина ярко блестели, худая шея с крутым адамовым яблоком вздрагивала от нервной пульсации (П. Боборыкин. На ущербе).

Административный восторг

Ирон. Упоение своей властью.

Сотник исполняет свои обязанности с неугасимым «административным восторгом» (Куприн. Лесная глушь).

Адмиральский час

Устар. Полдень, время раннего обеда.

Вскоре прозвучал пушечный выстрел, возвещавший о наступлении «адмиральского часа» - начала обеденного перерыва на занятиях. Солдаты направлялись в столовые, холостые офицеры торопились в Собрание на завтрак, а семейные шли домой (А. Степанов. Семья Звонарёвых). - Первонач.: время обеденного перерыва в работе, о котором население Петербурга ежедневно узнавало по выстрелу пушки с Адмиралтейства (позже с Петропавловской крепости), введённому с 6 февраля 1865 г. Оповещение населения о времени выстрелом из пушки вошло в традицию и продержалось до 1938 г. Сигнальные выстрелы с Петропавловской крепости ровно в 12 часов дня по московскому времени возрождены в день празднования 250-летия Ленинграда. Лит.: Монахов В. История одной традиции // Нева. - 1964. - № 3. - С. 221.

Адский дух

Устар. Дьявол, сатана.

Издалека уж звуки рая К ним доносилися - как вдруг, Свободный путь пересекая, Взвился из бездны адский дух (Лермонтов. Демон).

Адский камень

Устар. Азотнокислое серебро, ляпис.

Он, кажется, занимался опытами с адским камнем, руки у него были в тёмных пятнах (Герцен. Былое и думы).

Аж глаз выворачивает

Прост. Экспрес. Об очень крепких спиртных напитках, острой пище и т. п.

- Вот, Митрей, ты пей… - Это от нас не уйдёт. Где покупала, вроде на туземский ром смахивает. Аж глаз выворачивает (В. Белов. Привычное дело).

Аж небу жарко

Разг. Экспрес. В высшей степени сильно, напряжённо.

Раз одного знакомого из благородного шляхетства так взодрал князь за Титыча, что небу стало жарко (Мельников-Печерский. Старые годы).

Аж (только) клочья летят

от кого. Прост. Экспрес. Очень сильно, основательно достаётся кому-либо, попадает в ссоре, споре и т. п.

- Это ты, случаем, не о тесте своём сказки сказываешь? - подзадоривали Добудько однополчане. - Ни! - отвечал Добудько с важностью. - Мой тесть - потомственный охотник на песцов. Его я давно перевоспитал, сам зараз с шаманами воюет, аж клочья от них летят! (М. Алексеев. Наследники).

Пономарёв остановился… Где-то рядом ссорились. Явственно услышал голос Клавдии. Ну да, в 14-й квартире, у Мироновых. Опять Клава чешет благоверного, только клочья летят… Золотой мужик, если разобраться, да пока не выпьет (А. Морозов. Первая получка).

Аза в глаза

Разг. Экспрес. Совсем ничего (не знать, не понимать).

Сперва надо азбуке выучиться и потом уже взяться за книгу, а мы ещё аза в глаза не видели (Тургенев. Отцы и дети).

[Шелавина:] А как вести счёты да расчёты да управлять имением, я аза в глаза не знаю (А. Островский. Без вины виноватые).

Аза не знать

Устар. Быть неграмотным.

[Дорант:] В других местах ябедники и стихотворцы всех прочих людей грамотнее, а у нас они по большей части аза не знают (Сумароков. Лихоимец).

Азбучная истина

Экспрес. То, что всем хорошо известно, неоспоримо.

То, что я скажу, конечно, азбучная истина, но я считаю нужным сказать её… и заранее прошу извинения у тех, кто скажет мне: - да это мы очень хорошо и без вас знаем (В. Гаршин. Заметки о художественной выставке).

Искусство управлять собой - самое трудное; это азбучная истина (Мамин-Сибиряк. Бурный поток).

Мы, образованные люди, знаем очень много, но в нашей жизни сделано очень мало из того, что для нас стало уже азбучной истиной (Короленко. Л. Н. Толстой).

Азы да буки

Устар. Первоначальная грамота, начальное школьное обучение.

Из пансиона скоро вышел он, Наскуча всё твердить азы да буки, И наконец в студенты посвящён. Вступил надменно в светлый храм науки (Лермонтов. Сашка). - От названий букв «а» и «б» в церковнославянской азбуке, а в дореволюционное время - и в русской азбуке.

Ай да ну!

Устар. Экспрес. То же, что Ну и ну!.

[Даниловы] Долго торговали краденой нанкой и имели большие деньги. Когда же негде было стянуть, нанимались на подённую работу. Ай да ну! (Помяловский. Очерки бурсы).

А вареники сами собой, окунаясь в сметану, лишь после того влетали в раскрытый его [Пацюка] рот. Ай да ну! (Гоголь. Вечера на хуторе близ Диканьки).

Акции падают

АКЦИИ ПАДАЮТ чьи, кого. АКЦИИ УПАЛИ чьи, кого. Шансы на успех, удачу кого-либо, чего-либо снижаются; престиж чей-либо падает.

Я рассчитывал, что покойный журнал даст мне на дорогу 200-300 рублей… и вдруг трах! Никакие акции никогда так низко не падали, как мои сахалинские (Чехов. Письмо А. С. Суворину, 23 марта 1899).

Акции повысились

АКЦИИ ПОВЫШАЮТСЯ чьи, кого. АКЦИИ ПОВЫСИЛИСЬ чьи, кого. Шансы на успех, удачу кого-либо, чего-либо, престиж чей-либо возрастают.

Акции повышаются

АКЦИИ ПОВЫШАЮТСЯ чьи, кого. АКЦИИ ПОВЫСИЛИСЬ чьи, кого. Шансы на успех, удачу кого-либо, чего-либо, престиж чей-либо возрастают.

Акции поднимаются

АКЦИИ ПОДНИМАЮТСЯ чьи, кого. АКЦИИ ПОДНЯЛИСЬ чьи, кого. То же, что Акции повышаются.

Мария шла теперь в ряду, гордая своим участием в трудной работе. - Где Катюша? - вполголоса шепнул Иван, нагружая девушку очередным мешком. - Заскучал? Не робей, парень. Акции твои сильно поднялись (А. Лебеденко. Девушка из тайги).

Акции поднялись

АКЦИИ ПОДНИМАЮТСЯ чьи, кого. АКЦИИ ПОДНЯЛИСЬ чьи, кого. То же, что Акции повышаются.

Мария шла теперь в ряду, гордая своим участием в трудной работе. - Где Катюша? - вполголоса шепнул Иван, нагружая девушку очередным мешком. - Заскучал? Не робей, парень. Акции твои сильно поднялись (А. Лебеденко. Девушка из тайги).

Акции упали

АКЦИИ ПАДАЮТ чьи, кого. АКЦИИ УПАЛИ чьи, кого. Шансы на успех, удачу кого-либо, чего-либо снижаются; престиж чей-либо падает.

Я рассчитывал, что покойный журнал даст мне на дорогу 200-300 рублей… и вдруг трах! Никакие акции никогда так низко не падали, как мои сахалинские (Чехов. Письмо А. С. Суворину, 23 марта 1899).

Алмазная свадьба

Устар. Экспрес. Семидесятипятилетний юбилей бракосочетания.

Чего ему нам пожелать бы? Чтобы от свадьбы золотой он дожил до алмазной свадьбы (Вяземский. Песнь в день юбилея И. А. Крылова).

Альфа и омега

чего. Книжн.

1. Начало и конец чего-либо.

Вот вам альфа и омега, начало и конец всех дел, имевших цель удовлетворить те или другие общественные обязанности (Г. Успенский. Бог грехам терпит).

2. Самое главное, основное в чём-либо.

Надо увеличить число мыслящих людей в тех классах общества, которые называются образованными. В этом вся задача. В этом альфа и омега общественного прогресса (Писарев. Реалисты).

- Энергетика, - сказал строитель, - это основа основ, альфа и омега народной жизни (Паустовский. Рождение моря). - От названий первой и последней букв греческого алфавита.

Ан нет

Прост. Экспрес. Вопреки тому, что следовало ожидать; совсем напротив, наоборот.

Хороший мужик Никита, а вот не лежит к нему сердце… Наверно, оттого, что шибко себя любит… Ему бы в самый раз одному жить, ан нет, присушил Вальку - за уши не отдерёшь (В. Рыбин. Счастливый билет).

Ангел без крылышек

Ирон. Не в меру жалостливый человек.

- Заткнулся бы ты, ангел без крылышек!.. Чего гундишь понапрасну? Молчи себе в тряпочку! Понял? Да я б всех их [немцев] ухлопал, всех на тот свет, если б некоторые жалостливые не вмешивались! (Ю. Бондарев. Берег). - По учению христианской религии, вестник Бога - особое сверхъестественное существо, изображающееся в виде юноши с крыльями. - Из греч. αγγιλοš - «вестник».

Ангел во плоти

АНГЕЛ ВО ПЛОТИ. 1. Книжн. Кроткий, чуткий, непорочный человек.

Душа его почтенна. Что ей ни дай, ничем не будет огорчена. Он ангел во плоти (Я. Княжнин. От дяди стихотворца рифмоскрипа).

Мой дом и место то цветы Покрыли, где она явилась. Мой бог, мой ангел во плоти! (Державин. Видение музы).

Смейся, Наденька, шути! Пей из чаши золотой Счастье жизни молодой. Милый ангел во плоти! (А. Полежаев. Наденька).

Нет, он не был ангелом во плоти. Бывал крутым, порой беспощадным. Знал вспышки ослепляющего, но справедливого гнева (В. Карпов. Полководец).

2. Ирон. Человек, маскирующий свои отрицательные качества.

- Не буду говорить о характере Антонова - там всё сходится с действительностью: а вот характеристика Деева меня, мягко говоря, удивила: «ангел во плоти», хотя работу менял, как перчатки, пил и прогуливал (В. Козлов. Выстрел на тропе).

Ангел души моей

Устар. То же, что Ангел мой.

[Хлестаков:] Прощайте, Антон Антонович!.. Очень обязан за ваше гостеприимство!.. Прощайте, Анна Андреевна!.. Прощайте, ангел души моей, Марья Антоновна! ( Гоголь. Ревизор).

Ангел мой

Устар. В речевом этикете употребляется в ласковом обращении к кому-либо.

Я предчувствовал, что застану Марью Ивановну одну… Я обнял её. - Прощай, ангел мой, моя милая, моя желанная (Пушкин. Капитанская дочка).

Ангел непорочный

Ирон. То же, что Ангел во плоти (во 2-м знач.).

- Форменный нечистый дух! Свалится - не поймёшь откудова, и сгинет невесть куда, - развела руками Клавдия. - Зря ты его поносишь, - ухмыльнулся Амос. - Ангел он непорочный, и крылышки у него под вшивой шубой снежные, лебединые. Улетел он на этих крылышках заповеди исполнять (В. Астафьев. Стародуб).

Ангел-хранитель

АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ. 1. Устар. По религиозным представлениям: сверхъестественное существо, опекающее человека, его покровитель, защитник.

Он всякий раз молился, пока не ощущал у себя на лбу как бы чьего-то свежего прикосновения; это, думал он тогда, ангел-хранитель принимает меня (Тургенев. Дворянское гнездо).

- И тут надоумил меня ангел-хранитель Варварин, - добыла я нож да гужи-то у оглобель и подрезала, авось, мол, лопнут дорогой! Так и сделалось: вывернулась оглобля дорогой-то (М. Горький. Детство). ◊ В сравнении.

Пусть будет, что будет, она не расстанется с детьми и, как ангел-хранитель, будет напутствовать их всюду (Григорович. Просёлочные дороги).

2. Шутл. Тот, кто опекает, охраняет кого-либо, заботится о ком-либо.

[Романенко:] Вы не только старейший член корпусного коллектива, но всё ещё и наш надёжный ангел-хранитель медицинской службы (П. Павленко. Счастье).

Крылов поймал на себе беспокойный, предупреждающий взгляд Стишова… «Голубоглазый мой ангел-хранитель, что ты смотришь на меня с такой грустной тревогой?» - хотел иронически сказать Крымов, догадываясь, что тревожило Анатолия Петровича (Ю. Бондарев. Игра).

Английская болезнь

Устар. Рахит.

Ребёнок, страдавший английской болезнью, согнувшей ему дугой ноги… переваливаясь как селезень, подошёл к отцу (Григорович. Антон-Горемыка).

Андроны едут

Устар. Экспрес.

1. Вздор, чепуха, абсолютная бессмыслица; ерунда.

Какая же причина в мёртвых душах? Даже и причины нет. Это выходит просто: андроны едут, чепуха, белиберда, сапоги всмятку! (Гоголь. Мёртвые души).

2. Сомнительно, неизвестно ещё, свершится ли, будет так или иначе.

- А Раиса Павловна что-нибудь устроит, - говорил кто-то. - Дайте срок, только бы ей увидаться с Прейном. - Ну, это ещё андроны едут, - сомневался Майзель (Мамин-Сибиряк. В некоторое время).

Аника-воин

Прост. Ирон. Хвастающий своей силой, задира, драчун. - В кои-то веки я её затащил к себе, а ты уже и разлютовался, Аника-воин эдакий храбрый! (А. Левитов. Дворянка).

Дедушка видел мои синяки, но никогда не ругался, только крякал и мычал: - Опять с медалями! Ты у меня, Аника-воин, не смей на улицу бегать, слышишь! (М. Горький. Детство). - От имени героя древнерусского народного сказания Аники-воина, который, хвастая своей непобедимостью, вызвал на поединок Смерть и погиб в борьбе с ней.

Аннибалова клятва

Книжн. Экспрес. Твёрдая, принципиальная решимость бороться с кем-либо до победного конца.

Мне необходимо нужно было удалиться от моего врага затем, чтобы из самой моей дали сильнее напасть на него… Враг собрал и сосредоточил всё, против чего я решил бороться до конца - с чем поклялся никогда не примиряться… Это была моя аннибалова клятва (Тургенев. Литературные и житейские воспоминания). - От имени карфагенского полководца Аннибала (или Ганнибала, 247-183 гг. до н. э.), который, по преданию, ещё мальчиком поклялся быть всю жизнь непримиримым врагом Рима. Аннибал сдержал свою клятву: во время Второй Пунической войны (218-210 гг. до н. э.) войска под командованием Аннибала нанесли ряд тяжёлых поражений войскам Рима. Лит: Словарь современного русского литературного языка - М., Л., 1948. - Т. 1. - С. 145; Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. - М., 1960. - С. 24.

Антик с гвоздикой

АНТИ́К С ГВОЗДИКОЙ. Устар. Шутл. Шутливо-ироническая похвала кого-либо, чего-либо, шутливое выражение восторга чем-либо.

- Отведай нашей двинской сёмужки, будет получше вашей печорской. И сальце малороссийское - антик с гвоздикой (Мамин-Сибиряк. В некоторое время).

Антонов огонь

Прост. Гангрена.

Доктора указали антонов огонь. Больной отдан в руки неискусному оператору. Чем виноват доктор? (Вяземский. Записные книжки).

- Да, Василий Дмитрич, худо; пришли бы вы ко мне [к фельдшеру] деньками двумя пораньше, и ничего бы, как рукой бы снял; а теперь у вас воспаление, вон что: того и гляди антонов огонь сделается (Тургенев. Смерть). - От франц. feu d’Antonie - названия эпидемической болезни, распространившейся в XI в. в Западной Европе, исцеление от которой искали у гробницы Антония Падуанского.

Анютины глазки

Культурная разновидность трёхцветной фиалки, отличающаяся величиной цветов и пестротой их окраски.

На голове у неё в чёрных волосах… была маленькая гирлянда анютиных глазок (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

По утрам, умываясь росой, Как цвели они! Как красовались!.. И спросил я: - А как назывались?.. Слишком грустно и нежно они назывались - «анютины глазки» (Н. Рубцов. Цветы).

Аппетит разгорается

у кого. Разг. Появляется большой интерес к чему-либо.

- То мне хотелось превратиться в машиниста метро и ходить в форменной фуражке, или у меня разгорался аппетит научиться на такого художника, который рисует на уличном асфальте белые полоски для мчащихся машин (В. Драгунский. Друг детства).

Аредовы веки

А́РЕДОВЫ ВЕКИ. Устар. Очень долго, долгое время, века (быть, стоять, жить).

Постройки все подряд были очень ветхи и стояли, по-видимому, аредовы веки (Лесков. Печёрские антики).

- Рано бы помирать-то тебе, кумушка, - сказал, садясь на лавку Потап Максимович - Пожить надо, внучек вырастить, замуж их отдать… - Аредовы веки, что ли, прикажешь мне жить? (Мельников-Печерский. В лесах). - От имени библейского патриарха Иареда, якобы прожившего 962 года. Лит.: Словарь современного русского литературного языка - М., Л., 1948. - Т. 1.- С. 179.

Ариаднина нить

Книжн. То же, что Нить Ариадны.

Дети, может быть, не меньше нас, взрослых, ишут одного руководящего начала и ариадниной нити, которая бы выводила их из лабиринта их детских недоразумений (Н. Шелгунов. Письма о воспитании).

Аркадская идиллия

Книжн. Экспрес. Безмятежная, счастливая жизнь; ничем не омрачённое существование.

Безмятежной аркадской идиллии Закатятся преклонные дни: Под пленительным небом Сицилии, В благовонной древесной тени… - как дитя Ты уснёшь (Некрасов. Размышления у парадного подъезда). - От названия центральной гористой части Пелопоннеса - Аркадия. Население Аркадии в древности занималось скотоводством и земледелием, и в классической литературе XVII-XVIII вв. она изображалась как счастливая страна, где люди живут безмятежной, беззаботной жизнью. Лит.: Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. - М., 1960. - С.27.

Артист в душе

Экспрес. Человек, от природы одарённый способностями к перевоплощению - Но здесь есть ещё один молодой человек… Это артист в душе и сочиняет премило (Тургенев. Дворянское гнездо).

Зазубрин был в душе артист и - как артист - непомерно таланту самолюбив (М. Горький. Зазубрина).

Артист из погорелого театра

Разг. Ирон. Человек, не оправдавший надежд в каком-либо деле.

Смерть у всех одна, ко всем одинакова, и освободиться от неё никому не дано. И пока она, смерть, подстерегает тебя в неизвестном месте, с неизбежной мукой, и существует в тебе страх от неё, никакой ты не герой и не бог, просто артист из погорелого театра, потешающий себя и полоротых слушателей (В. Астафьев. Сон о белых горах).

Однажды в вагон вошёл пассажир в чёрной шляпе, наглухо застёгнутом пальто и коричневых лайковых перчатках. Длинное, выхоленное его лицо выражало каменное равнодушие ко всему на свете. Но он был очень учтив… Когда он сошёл у Красных ворот, весь вагон начал изощряться в насмешках над ним. Его обзывали «артистом из погорелого театра» и «фонбароном» (Паустовский. Повесть о жизни).

Артист погорелого театра

Разг. Ирон. Человек, не оправдавший надежд в каком-либо деле.

Смерть у всех одна, ко всем одинакова, и освободиться от неё никому не дано. И пока она, смерть, подстерегает тебя в неизвестном месте, с неизбежной мукой, и существует в тебе страх от неё, никакой ты не герой и не бог, просто артист из погорелого театра, потешающий себя и полоротых слушателей (В. Астафьев. Сон о белых горах).

Однажды в вагон вошёл пассажир в чёрной шляпе, наглухо застёгнутом пальто и коричневых лайковых перчатках. Длинное, выхоленное его лицо выражало каменное равнодушие ко всему на свете. Но он был очень учтив… Когда он сошёл у Красных ворот, весь вагон начал изощряться в насмешках над ним. Его обзывали «артистом из погорелого театра» и «фонбароном» (Паустовский. Повесть о жизни).

Артист своего дела

Разг. Экспрес. Человек, выполняющий своё дело с большим искусством и любовью.

Может быть, живёт и творит где-то Андрей Селин, артист своего дела, всё так же искусна его рука, и всё на той же завидной высоте его марка (А. Щербаков. Андреево клеймо).

Но главная страсть Филиппа Ивановича - этого он не скрывает - рыболовство. Он артист своего дела. Знает повадку и осторожной донской стерляди, и простоватого сома, и «хитрющего» налима (В. Ткаченко. Земля Шолохова).

Архивная крыса

кто. Презр. Служащий архива; сотрудник, много лет проработавший в архиве.

В тоске и бессилии он послал матери большое письмо, в котором обрисовал своё жалкое положение. «Для чего я поехал? Кто я здесь такой? Забитый канцелярский служащий, архивная крыса, Акакий Акакиевич Отечественной войны?» (Ю. Нагибин. Павлик).

Аршин с шапкой

Разг. Шутл.

1. О человеке маленького роста.

- Я был самым старшим и рос очень туго. В семье так и думали, что останусь колобком, аршин с шапкой (В. Зайцев. За Волгой земли для нас не было).

Усадист дед, широк в плечах… Но ростом не взял: аршин с шапкой, - как говорят в таких случаях мужики-поселяне (Г. Кругляков. Дедова школа).

- Найдёшь ты хоть одного парня, чтобы казистый был из себя?.. То вот такой жердяй, то совсем такесенький - аршин с шапкой (И. Акулов. Седой).

2. О несовершеннолетнем, подростке.

Митяй в эти годы сам был аршин с шапкой, но безропотно принял на себя заботу о несмышлёныше (Т. Марков. Отец и сын). - Аршин - старинная мера длины, равная 0,71 м. Из тат. arsСћn.

Атмосфера низкого давления

Устар. Ирон. О тягостной, гнетущей обстановке.

[Яропегов:] Напрасно меня выдернули из живого дела. На практической работе я чувствовал себя лучше и пил меньше. У вас тут атмосфера низкого давления и какая-то… всё чихать хочется, а чихнуть некуда (М. Горький. Сомов и другие).

Атмосфера сгущается

вокруг кого. О приближении чего-либо неприятного, тяжёлого для кого-либо.

В Малом театре вокруг Александра Павловича сгущалась атмосфера. Враги подтачивали силы и здоровье Ленского (В. Пашенная. Искусство актрисы).

Аттическая соль

Книжн. Экспрес. Тонкое остроумие, изящная шутка, острота, насмешка.

Сергей Иванович, умевший, как никто, для окончания самого отвлечённого и серьёзного спора неожиданно подсыпать аттической соли и этим изменять настроение собеседников, сделал это и теперь (Л. Н. Толстой. Анна Каренина). - От названия древнегреческой Аттики, которая была центром умственной и духовной жизни и славилась богатой культурой. Лит.: Ашукин Н. С, Ашукина М. Г. Крылатые слова. - М., 1960. - С. 31.

Ах и увы!

Разг. Экспрес. Выражение одновременного восхищения и сожаления.

Звонарёв единственный человек, которому она всё прощает. Во-первых, он интересный мужчина (ах и увы!), во-вторых, врач он превосходный, в-третьих, Звонарёв балагур, а к балагурам Талочка питала особую слабость (Л. Наумов. В ординаторской).

Ах ты

Разг. Экспрес. Выражение досады, огорчения, удивления и т. п.

[Китаев:] Не видишь? Шах королеве! [Семиков:] Ах ты… Скажи пожалуйста! (М. Горький. Сомов и другие).

- Вроде куда как просто землю копать. Но вот камень, к примеру, пошёл - ни ломом, ни киркой не возьмёшь. Тут и соображай… Одолеешь - и таким умным себе покажешься… «Чисто сделано, ах ты!» (В. Шугаев. Дождь на радуницу).

Аханьки и охоньки

Прост. Проявление чувств, вызванных какой-либо неожиданностью.

Александр Васильевич был в курсе всех домашних событий, но разве заменят письма настоящую встречу его с семьёй. Это хорошо понимала Анна Семёновна, а потому перво-наперво без всяких аханек и охонек посадила сына на руки Александру Васильевичу и стала накрывать на стол (В. Щенников. Радость и боль моя).

Ахать и (да) охать

Прост.

1. Проявлять радость, восхищение, удивление и т. п.

Бабы ахали и охали… безвольно взирая на то, как разбойничают там и сям огненные сполохи. - А уж не перед Страшным ли это судом? - восклицала какая-нибудь из особенно набожных, осеняя себя крестным знамением (М. Алексеев. Драчуны).

Она как глянула, так и похолодела: шкура медвежья! Медведище лапы раскинул, морду оскалил. Все кинулись к нему, принялись ахать и охать, а она подальше отступила: что-то робость взяла (Л. Скорик. Сюрприз).

2. над кем. Беспокоиться, заботиться о ком-либо.

На работу она решила выйти, так ведь мама прямо рвёт и мечет - не пускает её, слабая, дескать, пусть отдохнёт… Над родными дочерьми так не ахала да не охала (Л. Скорик. Присуха).

Ахи (да) охи

Разг.

1. Проявление чувства беспокойства, неудовольствия от постоянных хлопот.

День её до того напичкан всякими занятиями, ахами да охами, что ей и опомниться некогда (Тургенев. Отцы и дети).

2. Проявление чувства восторга.

Группа тронулась с места, но тут же замерла, остановилась, раздались ахи да охи… Навстречу людям шёл маленький зубрёнок, моргая глазками. «Совсем как домашний телок», - подумал Кулагин (С. Баймухаметов. Мушкатель).

Ахиллесова пята

Книжн. Экспрес. Наиболее уязвимое, слабое место у кого-либо.

- Позиции неприступны на моём участке… Но, рассматривая объективно создавшееся положение в целом, я считаю своим долгом указать на уязвимое место в системе нашей обороны. Вот она - ахиллесова пята! Гольвитцер протянул руку и обвёл на карте фронт к северо-западу от Витебска (В. Клипель. Медвежий вал). - Из греческого мифа об Ахиллесе, тело которого было неуязвимо, за исключением пятки, за которую его держала мать, богиня Фетида, погружая в чудодейственную священную реку Стикс. Именно в эту пятку и был смертельно ранен Ахиллес стрелой Париса. Лит.: Словарь современного русского литературного языка. - М.; Л., 1948. - Т. 1 - С. 228; Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. - М., 1960. - С. 34.

Ахнуть не успел

Разг. Экспрес. Мгновенно, молниеносно (случилось, произошло что-либо).

Крестьянин ахнуть не успел, Как на него медведь насел (Крылов. Крестьянин и работник).

Ахти мне!

Прост. Экспрес. Выражение досады, страдания.

Луков поддавал пару - по-своему, чтобы глаза вон повылезли, хлестался наверху, орал предсмертным голосом: - Батюшки, ахти мне, помираю, отцы! Братцы, плесните холодненького! Лихом не поминайте, детушки (Ю. Герман. Россия молодая).

Следующая страница