Приглашаем посетить сайт

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "Н" (часть 5, "НА"-"НАД")

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Статьи на букву "Н" (часть 5, "НА"-"НАД")

На щит

НА ЩИТ. 1. Устар. (Взять, захватить, кого-либо или что-либо) как военную добычу, трофей.
- И Гида рыдает: «О горе! убит Отец мой, норманном сражённый! В плену его веси, и взяты на щит Саксонские девы и жёны!» (А. К. Толстой. Три побоища).
С Чатырдага вид просторнее, но нет признака… чтобы наконец он взят был на щит рассвирепевшим неприятелем (Грибоедов. Письмо С. Н. Бегичеву, 12 сент. 1825).
2. (Дать, отдать кого-либо или что-либо) как военную добычу. [Жители Изяславля] объявили Вячеславу, что сдадутся, если он поклянётся не давать их на щит воинам (С. Соловьёв. История России).
[Боярыня:] За что Фому сменили вы? За то ли, Что мир хотел он учинить? Чай, лучше, Чтоб приступом нас взяли?.. Да на щит Дружиннику б досталась дочь твоя? (А. К. Толстой. Посадник).

На щите или со (под) щитом

Устар. Экспрес. Либо погибшим, побеждённым, либо победителем.
Пожди - и сын твой с страшна бою Иль на щите, иль под щитом, С победой, с славою, с женою, с трофеями приедет в дом (Державин. На смерть графини Румянцевой).
- Дайте мне руку на счастье, фрау Леноре, - у нас в России всегда так делается. - Правую или левую? - Левую - ближе к сердцу. Явлюсь послезавтра - со щитом или на щите! Мне что-то говорит: я вернусь победителем (Тургенев. Вешние воды).

На этот конец

Устар. Разг. На такой, определённый случай; для определённой цели.
Мне иногда удавалось выпрашивать у матери позволения прокатиться поблизости верхом на смирном пегом мерине в сопровождении кучера Тимофея, который на этот конец разыскал наверху каретного сарая небольшое исправное венгерское седло (Фет. Ранние годы моей жизни).

На этот счёт

В этом случае; в этом отношении; по этому поводу.
- Я с вами рассчитаюсь, не беспокойтесь на этот счёт (К. Федин. Необыкновенное лето).

На языке

Разг.
1. В речи, в разговоре.
На языке легка и ласка и услуги (Крылов. Собака, Человек, Кошка и Сокол).
- Точно дитя: что на уме, то и на языке! (Гончаров. Обрыв).
[Софья:] Плохо я говорить умею, всё какие-то не свои слова на языке (М. Горький. Зыковы).
2. у кого. Экспрес. Кто-либо сразу же готов сказать, высказать что-либо.
Все молчали, но Решетников знал, что вопрос этот у всех на языке (Л. Соболев. Зелёный луч).
3. Экспрес. Что-либо, кто-либо постоянно повторяется, обсуждается и т. п. кем-либо.
Имя Фанни Эльслер у всех на языке (И. Горбунов. Отрывки из воспоминаний).
Имя и произведения «Хламиды» были у всех на языке в Самаре. В это время он уже начал печататься в журналах (Скиталец. Максим Горький).

На ять

Прост. Экспрес.
1. Прекрасен по своим качествам, очень хороший.
[Шервинский:] Вы посмотрите на себя в зеркало. Вы красивая, умная, как говорится, интеллектуально развитая. Вообще женщина на ять (М. Булгаков. Дни Турбиных).
2. Очень хорошо, великолепно (знать, сделать что-либо).
Начальник изыскательской партии знал эти места на ять (М. Шагинян. Гидроцентраль).

Набивать глаз

НАБИВАТЬ ГЛАЗ в чём, на чём. НАБИТЬ ГЛАЗ в чём, на чём. Разг. Экспрес. Приобретать умение, опыт, сразу же определять что-либо.
- Да ты что?! - охнула Катя. - Двести рублей?! - Двести… - почти простонала Елена Давыдовна. - Это ведь не песец, а так, недопёсок ещё, да на линьке. Уж я набила глаз на этом… Повылезет он, и зиму не продержится, - продолжала Катерина, ощупывая мех (И. Бобров. Покупка).

Набивать голову

НАБИВАТЬ ГОЛОВУ чем. НАБИТЬ ГОЛОВУ чем. Прост. Пренебр. Перегружать память множеством малозначащих или ненужных, бесполезных сведений.
Но новая воспитательница моя наотрез объявила себя против всякой системы, утверждая, что мы с нею ощупью найдём настоящую дорогу, что нечего мне набивать голову сухими познаниями (Достоевский. Неточка Незванова).

Набивать деньгу

НАБИВАТЬ ДЕНЬГУ. НАБИТЬ ДЕНЬГУ. Устар. Экспрес. Копить деньги, наживать их (обычно нечестным путём).
Он получил изрядное воспитание, учился в университете, но, рождённый в сословии бедном, рано понял необходимость проложить себе дорогу и набить деньгу (Тургенев. Дворянское гнездо).

Набивать живот

НАБИВАТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. НАБИТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. Прост. Экспрес. Наедаться досыта.
- Дай то, сударь, сказать, что мы не балованы, редко когда приходится себе живот набивать (Григорович. Переселенцы).
Разве он что-нибудь (понимает) в девушках или в девчонках! Он только в компоте понимает… - Да, он любит набить живот, это в нём действует животный инстинкт (В. Шефнер. Счастливый неудачник).

Набивать карман

НАБИВАТЬ КАРМАН. НАБИТЬ КАРМАН. Прост. Экспрес. Наживать богатство (обычно нечестным путём).
Дерёт управляющий с мужика последнюю шкуру, да и шабаш. Ему что? Набить бы только карман, а там хоть с голоду помирай (Л. Н. Толстой. Записки маркёра).

Набивать кису

НАБИВАТЬ КИСУ. НАБИТЬ КИСУ. Устар. Прост. То же, что Набивать карман. …Отец у него хваткий был мужик, сумел набить кису, а этот только денежки проматывать умеет (Мамин-Сибиряк. Хлеб). - Киса́ - кожаный или суконный мешочек, затягивающийся шнурком. Из араб. kis «кошелёк».

Набивать мошну

НАБИВАТЬ МОШНУ. НАБИТЬ МОШНУ. Прост. Экспрес. То же, что Набивать карман.
- Набил мошну-то, так думаешь, что на тебя, как на идола, все молиться должны (Н. Златовратский. Дедовское гнездо).

Набивать оскомину

НАБИВАТЬ ОСКОМИНУ. НАБИТЬ ОСКОМИНУ. Разг. Презр. Предельно надоедать; приедаться.
- Парады, встречи, караулы - вся эта дворцовая служба набила мне оскомину (Шолохов. Тихий Дон).

Набивать руку

НАБИВАТЬ РУКУ в чём, на чём. НАБИТЬ РУКУ в чём, на чём. Разг. Экспрес. Приобретать сноровку, умение, опыт в каком-либо деле.
Вначале Коля работал медленно: каждая печать занимала два-три дня, потом он так набил руку, что любую сложную печать мастерил за три-четыре часа (Д. Медведев. Сильные духом).

Набивать себе живот

Набивать себе копейку (копеечку)

НАБИВАТЬ СЕБЕ КОПЕЙКУ (КОПЕЕЧКУ). НАБИТЬ СЕБЕ КОПЕЙКУ (КОПЕЕЧКУ). Устар. Обогащаться, наживаться.
- Кулак-мужик… все свои стремления ограничивает тем, чтобы всевозможными чистыми и нечистыми средствами набивать себе копейку (Писемский. Питерщик).

Набивать себе цену

НАБИВАТЬ СЕБЕ ЦЕНУ. НАБИТЬ СЕБЕ ЦЕНУ. Разг. Презр. Стараться показать, представить себя более значительным, более важным в глазах других людей.
Стёпка начал набивать себе цену: он, мол, тоже не лыком шит, в учении понимает толк, через его руки прошло видимо-невидимо фабзайцев (Ф. Вигдорова. Это мой дом).

Набивать цену

НАБИВАТЬ ЦЕНУ. НАБИТЬ ЦЕНУ. Разг. Создавая большой спрос, поднимать цену на что-либо.
Заметив большое требование, купцы, особенно китайцы, набивали цену на свой товар (Гончаров. Фрегат «Паллада»).
У него теперь водились деньжонки. Он чуть набивал цену на папиросы… и разницу не отдавал отцу, а оставлял себе (Б. Горбатов. Мое поколение).

Набивать шишки

НАБИВАТЬ ШИШКИ. НАБИТЬ ШИШКИ. Прост. Ирон. Совершая ошибки, допуская промахи, расплачиваться за них, приобретая навыки, опыт в чём-либо.
- Конечно, все мы любим своих детей, все желаем им добра (которое - увы! - часто понимаем по-разному), но разве вправе мы всю жизнь водить их за руку? Пусть приобретают жизненный опыт сами, пусть набивают шишки, но опять-таки сами! (С. Бондарчук. Сорокалетние инфантилы).

Набирать силу (силы)

НАБИРАТЬ СИЛУ (СИЛЫ). НАБРАТЬ СИЛУ (СИЛЫ). Крепнуть, усиливаться.
Молодой лес развивается свободно, набирает силу и рост (Соколов-Микитов. В Каменной степи).

Набирать стол

НАБИРАТЬ СТОЛ. НАБРАТЬ СТОЛ. Устар. Приготавливать стол к еде.
- А пока гостю показывали двор и сад, хозяйка успевала набрать стол (Григорович. Деревня).

Набираться духу

НАБИРАТЬСЯ ДУХУ. НАБРАТЬСЯ ДУХУ. Разг. Экспрес. Перебарывая, превозмогая в себе страх, робость, неуверенность и т. п., решаться на что-либо.
- Набравшись духу, я сел на нары между обоими преступниками (Чехов. Остров Сахалин).
Пришлось Султанмурату набраться духу, рассказать конюху всё как было. Тот всполошился, прибежал, стал осматривать искалеченного коня. Шум был большой. Легко сказать - шуточное ли дело, тягло потерять перед самой пахотой (Ч. Айтматов. Ранние журавли).

Набираться сил

НАБИРАТЬСЯ СИЛ. НАБРАТЬСЯ СИЛ. Разг. Экспрес. Крепнуть, здороветь; восстанавливать свои силы, здоровье.

Набираться ума (разума)

НАБИРАТЬСЯ УМА (РАЗУМА). НАБРАТЬСЯ УМА (РАЗУМА). Разг. Экспрес. Умнеть, становиться рассудительным, умным. - С хорошим человеком и говорить хорошо, ума наберёшься (Л. Н. Толстой. Первый винокур). НАБИРАТЬСЯ УМА-РАЗУМА. - У тебе, сват Фома, люди ходят ума-разума набираться (Ф. Гладков. Повесть о детстве).

Набираться ума-разума

Набитый дурак

Грубо-прост. Предельно глуп; тупица, олух.
Он-то обыкновенно из сожаления к Надежде Павловне выцарапывал Петра Григорьевича из-под суда и считал его в то же время дураком набитым (Писемский. Взбаламученное море).

Набить глаз

Набить голову

Набить деньгу

Набить живот

Набить карман

Набить кису

Набить мошну

Набить ноги

Разг. Экспрес. В долгах хлопотах, хождении по делам утомиться.
- Вот он, ордер… Чистенький, не измятый… Двухкомнатная квартира со всеми удобствами. Хоть и набил ноги, и не один день провёл в разных приёмных, а квартиру выхлопотал. Всё как положено. А радости нет (И. Летняева. Сколько стоит метр?).

Набить оскомину

Набить руку

Набить себе живот

Набить себе копейку (копеечку)

Набить себе цену

Набить цену

Набить шишки

Наболело на душе

у кого. Устар. Разг. Стало особенно тягостным, мучительным для кого-либо что-либо.
Сидели обе дамы молча, у каждой из них так наболело на душе, что говорить даже было тошно (Писемский. Тысяча душ).
- Говорить с ним о том, что наболело на душе, я не мог. Дело его не интересовало (Ф. Гладков. Цемент).

Набор слов

Пренебр. Полнейшая бессмыслица; фразы, словосочетания, не имеющие смысла.
- Чёрт знает, что такое! - перебил Пётр Иваныч, - какой набор слов! (Гончаров. Обыкновенная история).

Набрать силу (силы)

Набрать стол

Набраться духу

Набраться сил

НАБИРАТЬСЯ СИЛ. НАБРАТЬСЯ СИЛ. Разг. Экспрес. Крепнуть, здороветь; восстанавливать свои силы, здоровье.

Набраться ума (разума)

Навести на ложный след

НАВОДИТЬ НА ЛОЖНЫЙ СЛЕД кого. НАВЕСТИ НА ЛОЖНЫЙ СЛЕД кого. Разг. Обманом, подтасовками, уловками вводить кого-либо в заблуждение, направлять по заведомо ошибочному пути.
Но уничтожить один из наиболее вредных аэродромов нам никак не удаётся… Засомневались: да там ли расположен аэродром? Не напутала ли чего разведка? Не дезинформацию ли подбрасывает нам противник, чтобы навести нас на ложный след? (И. Постыго. Дни и ночи войны).

Навести на ум

НАВОДИТЬ НА УМ кого. НАВЕСТИ НА УМ кого. Устар. Давать разумные советы, поучать кого-либо.
[Саблин:] А ужо как вернёмся, настроим хорошенько сестру, чтоб она мужа на ум навела (Грибоедов и Катенин. Студент).

Навести тень на плетень

НАВОДИТЬ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ. НАВЕСТИ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ. Прост. Ирон. Намеренно осложнять что-либо, вводить в заблуждение кого-либо.
- Ты мне голову не морочь! - возражал Чумаков. - Ты мне не наводи тень на плетень. Я тебе не мальчик! (Шолохов. Тихий Дон).

Навешать собак

ВЕШАТЬ СОБАК на кого. НАВЕШАТЬ СОБАК на кого. Прост. Наговаривать, клеветать на кого-либо, необоснованно обвинять в чём-либо.
- Мансуров из рук в руки бумагу передал. Вот, мол, выступи… А в этой бумаге, хуже чем в газетной статье, на Игната каких только собак не навешано (В. Тендряков. Тугой узел).

Навешивание ярлыков

на кого. Разг. Предосуд. Необоснованное приписывание кому-либо каких-либо свойств, качеств и т. п. (обычно негативного характера).
Мы не желаем защищать Пацевича, кости которого давно уже сгнили под баязетским замком, однако ради справедливости считаем нужным выступить против навешивания ярлыков на тех людей, которые оправдаться теперь не могут (В. Пикуль. Баязет).

Наводить на ложный след

Наводить на ум

Наводить тень

на кого, на что. Разг. Неодобр. Порочить, чернить кого-либо или что-либо.
Напрасно вы, Иван Семёнович, тень на меня наводите… Не к лицу это будет вам, а нам даже весьма обидно, потому что как и завсегда был к вам всей душой подвержен (Мамин-Сибиряк. Наследник).

Наводить тень на плетень

Наводить тень на ясный день

Прост. Ирон. Намеренно вносить неясность в какое-либо дело, чтобы сбить с толку кого-либо.
- Они там наводят тень на ясный день. Говорили бы прямо - не хотим, мол, больше сражаться (Новиков-Прибой. Цусима).

Навострить глаз (глаза)

на кого, на что. Прост. Экспрес. Внимательно, насторожённо смотреть на кого-либо или на что-либо; наблюдать за кем-либо или за чем-либо.
Один парень полез на мачту… Другой навострил глаз на английскую скоростреляющую пушку (А. Н. Толстой. Пётр Первый).
Девочка навострила на него глаза, ожидая, что он сделает с сухарями (Гончаров. Обломов).

Навострить лапти

Прост. Шутл. То же, что Навострить лыжи (во 2-м знач.).
Цыгана взяли под Воронежем, где он крестьянствовал, и вернули Волкову-старшему. Он опять было навострил лапти - поймали, и велено было Цыгана бить кнутом без пощады и держать в тюрьме (А. Н. Толстой. Пётр Первый).

Навострить лыжи

Прост. Шутл.
1. Намереваться уйти куда-либо или откуда-либо.
- Я ведь было лыжи навострил из колхоза. Думаю, бабу оставлю дом стеречь, а сам - на мясокомбинат (В. Тендряков. Тугой узел).
2. Убежать, сбежать куда-либо или откуда-либо.
- Пётр Петрович, отчего вчера до ужина убежал? Я смотрю, где он, а он уже и лыжи навострил! (Салтыков-Щедрин. В среде умеренности и аккуратности).

Навострить слух

Разг. Экспрес. Быстро реагируя на обстановку, приготовиться с напряжённым вниманием и интересом слушать.
Переглянулись все, все затаили дух, И все остановись, мы навострили слух (В. Курочкин. Смерть волка).

Навострить уши

НАВОСТРИТЬ УШИ. 1. Разг. Экспрес. То же, что Навострить слух.
Когда Дельвиг и все около него уселись, я навострил уши. «Ну, - подумал я, - вот теперь-то пойдёт речь о литературе» (Панаев. Литературные воспоминания).
2. О поведении животных: насторожиться, поставив уши в направлении звука.
Сани поднялись на гору, и вдруг послышался лай собак, причём Ворон (собака) Петра Григорьевича навострил уши (Н. Успенский. Саша).

Навязался на мою (нашу и т. п.) голову

Прост. То же, что Навязался на шею кому, чью.
[Лука:] Много вы позволяете себе, сударь… (в сторону) Навязался, леший, на нашу голову… Принесла нелёгкая (Чехов. Медведь).

Навязался на шею

кому, чью. Прост. Пренебр. Кто-либо обременил, причинил заботы, беспокойство кому-либо.
[Ульяна:] Заговорила? Аль опять надулась? Житьё моё! Уж нечего сказать! Вот дитятко на шею навязалось! (А. Островский. Воевода).
[Фёдор:] Хороши-то товарищи, то есть бойцы-то, поотстали, а вот навязался нам на шею этот Расплюев (Сухово-Кобылин. Свадьба Кречинского).

Навязать на шею

кому, чью.
1. кого. Прост. Экспрес. Обременить кого-либо кем-либо или заставить кого-либо заботиться о ком-либо.
- Почему стоим, Малешкин? - Саня съёжился, как от удара. - Тяга лопнула… - Ни у кого не лопнула, а у Малешкина лопнула. Вот навязали мне на шею командира, - желчно, не разжимая зубов, процедил капитан Сергачёв и, резко повернувшись, пошёл от машины, чётко чеканя шаг (В. Курочкин. На войне как на войне).
2. что. Устар. Принудить кого-либо принять что-либо против своего желания.
[Сумбуров:] Я приехал расчесться с вами за все драгоценности, которые вы давеча, по милости своей, на шею мне навязали (Крылов. Модная лавка).

Навязло в зубах

НАВЯЗНУТЬ В ЗУБАХ кому. Прост. Экспрес. Предельно надоесть, наскучить кому-либо.
Мы, говорит, за всё отвечаем, потому как на переднем краю стоим. Всем он в зубах навяз, как горькая редька (Б. Можаев. Живой!).
О дармовых дорогих джинсах, магнитофонах, мопедах мы, взрослые, говорим, говорим, а всё равно дарим чадам… Эта болтовня в зубах навязла (Л. Курин. Встань, подранок, на крыло). НАВЯЗЛО В ЗУБАХ. Старший лейтенант прислал распорядок и расписание по боевой подготовке… Старослужащим в зубах навязло. Обычно получалось, что дальше «Действия отделения в наступлении» не успевали изучить (А. Одинцов. Прорыв).

Навязнуть в зубах

Нагнать жару

кому. Прост. Экспрес. Разбранить, сделать выговор кому-либо.
«Опять, видно, вызвали нагнать жару… Больше-то ни к чему!» - думал Фомич, трясясь под дождём на телеге (Б. Можаев. Живой!).

Нагнать копоти

кому. Прост. Экспрес. Запугать, застращать кого-либо.
- Тут уж, ежели я выпил, мне встречь слова не говори и под руку не попадайся, у меня рука кому хоть копоти нагонит… То-то, это уж точно я говорю, это уж как в аптеке, нагоню копоти (В. Белов Привычное дело).

Нагнать холоду

кому. Устар. Ирон. Вызвать чувство озабоченности, смятения; припугнуть кого-либо.
Командир в девятой роте такого холоду нагнал, что ужас (Куприн. Поединок).
Уполномоченный ГПУ, посмеиваясь, рассказал ему ночное происшествие. - Мы вот что сделаем, товарищ Корчагин. Парнишки они хорошие, мы им дела пришивать не будем. А чтобы они наших функций не исполняли в дальнейшем, ты нагони им холоду (Н. Островский. Как закалялась сталь).

Нагнуться да выпрямиться

Обл. Экспрес. Очень легко, не представляет труда (сделать что-либо).
Миром-то дом поставить - нагнуться да выпрямиться… - рассуждал Кузьма Разинкин. - Чего же тут хитрого? Это в одиночку когда строишься - все жилы надорвёшь, потом захлебнёшься… (Ан. Иванов. Повитель).

Наголову выше

НА́ГОЛОВУ ВЫШЕ кто кого. Разг. Экспрес. Значительнее, намного способнее, осведомлённее кого-либо.
Ведь журналист может то, что не могут они, а значит, в своём труде они должны быть на голову выше постороннего (В. Ерёменко. Укрощение мерзлоты).

Нагота и босота

НАГОТА И БОСОТА. Устар. Экспрес. Крайняя бедность, нужда.
- Велик путь сибирский - столбовая дорога. Нашагаешься по ней, покуда достигнешь синих гор байкальских, насмотришься людского горя, наготы и босоты (Н. Задорнов. Амур-батюшка). БОСОТА И НАГОТА. [Василиса:] По нашему теперь тоже делу босоты и наготы навидались (А. Островский. Бешеные деньги).

Нагреть бока

кому. Прост. Экспрес. Побить, отколотить кого-либо.
- По-моему, мало нагреть ему бока: образумится, пока болеть станут, а там опять, пожалуй, за своё примется (Григорович. Рыбаки).

Нагреть руки

ГРЕТЬ РУКИ. ПОГРЕТЬ РУКИ. НАГРЕТЬ РУКИ. Предосуд. Наживаться за счёт кого-либо или чего-либо.
Женился Хлудов на дочери прогоревшего помещика, дворянина… откровенно надеявшегося погреть руки у хлудовских миллионов (И. Соколов-Микитов. На тёплой земле).
- Без выгоды для себя они ведь не могут. Миллионные заказы хватают… Заводы свои государству втридорога продают, благодетели… Значит, руки греют на миллионах, да ещё и политическую репутацию наживают (С. Голубев. Когда крепости не сдаются).
Отчего Подхалюзин, радея о пользах хозяина, не удерживает его от опасного шага, на который тот решается по неразумению. «Так, для препровождения времени?» Потому, конечно, что Подхалюзин сам надеется тут нагреть руки (Добролюбов. Тёмное царство).

Нагреть шею

кому. Устар. Экспрес. Задать взбучку, дать нагоняй.
- Кабы батюшка жив был и это видел, то бы, даром что господин, нагрел бы тебе шею (Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву).

Нагуливать брюхо

НАГУЛИВАТЬ БРЮХО. НАГУЛЯТЬ БРЮХО. Прост. Предосуд. Становиться беременной, вынашивать ребёнка, не состоя в законном браке.
Потом разговоры стихли… Об Ирине он услышал только осенью. Растрёпанная женщина на остановке у магазина громко рассказывала другой, что нынешним девкам брюхо нагулять не в диковинку, вон даже и Ирка Жолобова кораблём плавает, хотя о свадьбе никто слыхом не слыхивал (А. Мотылькова. Ранний снег).

Нагулять брюхо

Нагулять жиру

Устар. Прост. Растолстеть, стать плотным, дебелым, вследствие сытой, спокойной жизни.
[1-й кучер:] А ты - что за барыня? Промнись! Ишь, жиру-то нагуляла (А. Островский. Не сошлись характерами).

Над нами не каплет

Прост. Шутл. Нам нет причин спешить, беспокоиться; ещё успеется.
[Фелицата:] Беспокоить не велела. Да, авось, над нами не каплет, подождать-то можно (А. Островский. Правда - хорошо, а счастье лучше).
Но когда кавалькада пускалась рысью или галопом… приходилось невольно хвататься за гриву… «Чёрт возьми! - думал он в эти тяжёлые минуты. - Что за глупость скакать как ошалелые! Спешить нам некуда - над нами не каплет» (Куприн. Винная бочка).

Надавать по шеям

кому. Прост. Экспрес. Дать отпор кому-либо, разбить кого-либо.
Фёдор считал, что никакой войны, собственно, не будет, не сегодня-завтра ворвавшимся через границу немецким частям надают по шеям, перемолотят, угонят обратно за кордон (Ан. Иванов. Вечный зов).

Надевать иночество

НАДЕВАТЬ ИНОЧЕСТВО. НАДЕТЬ ИНОЧЕСТВО. Устар. Постригаться в монахи.
- А если примет меня матушка Манефа, к ней в обитель уйду, иночество надену, ангельский образ приму (Мельников-Печерский. На горах).

Надевать кандалы

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> КАНДАЛЫ. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> КАНДАЛЫ. Устар. Ирон. Брать на себя тяжёлые, неприятные обязанности; связывать себя чем-либо.
- И зачем тебе кандалы на себя надевать? Без тебя похоронят, Бог даст, не оставят без погребения-то (Григорович. Переселенцы).

Надевать личину

НАДЕВАТЬ ЛИЧИНУ. НАДЕТЬ ЛИЧИНУ. Устар. Прикидываться, притворяться кем-либо, каким-либо; скрывать свою подлинную сущность.
Враг был всюду, просачивался во все щели, надевал всевозможные личины То простым шпионом проползал ночью через пограничное болото, то ловко опутывал простодушных граждан, превращая их в своих агентов (А. Н. Толстой. Разгневанная Россия).

Надевать маску

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> МАСКУ. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> МАСКУ. Экспрес. То же, что Надевать личину.
- Это вы маску, государь мой, надели; но притворство ваше не облегчает вины (Салтыков-Щедрин. Мелочи жизни).
Ведь это тоже своего рода расчёт: надел на себя человек маску равнодушия и лени, авось, мол, кто-нибудь подумает: вот человек, сколько талантов в себе загубил! А поглядеть попристальнее - и талантов-то в нём никаких нет (Тургенев. Рудин).

Надевать мундир

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> МУНДИР кого, какой. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> МУНДИР кого, какой. Устар. Избирать для себя какую-либо линию поведения; показывать свою принадлежность к какому-либо общественному течению, направлению.
- Господа эсеры привыкли надевать на себя мундиры народных радетелей, а радеют на деле лишь за интересы правящего класса, за интересы мелкобуржуазные (К. Шонин. Так было).

Надевать на себя кандалы

Надевать на себя маску

Надевать на себя мундир

Надевать на себя харю

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> ХАРЮ какую, кого. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> ХАРЮ какую, кого. Устар. То же, что Надевать личину.
- Ждали его [Адольфа]; приехал он, а был не он, шведский офицер, чернокнижник: надел на себя харю жениха и давай отводить глаза у невесты (Лажечников. Последний Новик). - Харя - маска, личина (в виде звериной морды, смешного или страшного лица и т. п.).

Надевать на себя хламиду

НАДЕВАТЬ <НА СЕБЯ> ХЛАМИДУ какую. НАДЕТЬ <НА СЕБЯ> ХЛАМИДУ какую. Устар. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/2/5493.htm»>надевать <на себя> мундир</a> кого, какой. - И по учёной части дураков разве мало?.. - Ну, о нём, я думаю, этого сказать нельзя, - критикан большой; надел на себя какую-то либеральную хламиду и несёт вздор (Лесков. Некуда).

Надевать себе хомут на шею

НАДЕВАТЬ <СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. НАДЕТЬ <СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. Разг. Экспрес. Непомерно обременять себя заботами, трудами и т. п.
[Евгения:] И не женись! Что тебе за неволя хомут-то на шею надевать! (А. Островский. На бойком месте).

Надевать смирительную рубашку на кого

НАДЕВАТЬ СМИРИТЕЛЬНУЮ РУБАШКУ на кого. НАДЕТЬ СМИРИТЕЛЬНУЮ РУБАШКУ на кого. Экспрес. Заставлять силой подчиниться, повиноваться.

Надевать тогу

НАДЕВАТЬ ТОГУ кого. НАДЕТЬ ТОГУ кого. Устар. Пытаться выдать себя за кого-либо или создать о себе какое-либо мнение, не имея на то оснований.
- А что братец ваш, здоров ли? - вежливо поинтересовался Егор Кузьмич. - Здоров, - отвечала она, - но он любит надевать тогу учёного мужа, оттого и сидит один во флигеле (Чехов. Визит).

Надевать узду

НАДЕВАТЬ УЗДУ. НАДЕТЬ УЗДУ. Экспрес.
1. на кого. Подчинять кого-либо своей воле; заставлять смиряться; добиваться беспрекословного повиновения кого-либо.
- На них нужно надеть железную узду! - сказал майор Джеймс. - И наказания, настоящие наказания, чтобы они боялись нас, как негры боятся своих идолов… (Ю. Герман. Россия молодая).
2. на что. Подавлять, ограничивать что-либо.
- Благовоспитанный автор надевает на свою фантазию крепкую узду и накидывает на текущие события вуаль таинственности (Чехов. Брак по расчёту).

Надевать харю

Надевать хламиду

Надевать хомут

НАДЕВАТЬ ХОМУТ. НАДЕТЬ ХОМУТ. Разг. Ирон. Непомерно обременять себя чем-либо (о крайне тягостной обузе).
- Надел хомут, так тяни. Этак и всякий скажет, что хочу спасаться, когда ему трудно покажется вести и кормить семью (Л. Н. Толстой. Беседа досужих людей).

Надевать хомут на шею

Надевать шоры на глаза

НАДЕВАТЬ ШОРЫ НА ГЛАЗА кого. НАДЕТЬ ШОРЫ НА ГЛАЗА кого. Устар. Ирон. Создавать у кого-либо одностороннее представление о чём-либо.
- Гитлеровцы удалили из местных музеев произведения новой французской живописи и тем самым надели шоры на глаза молодых художников (И. Эренбург. Война, 1942-1943 гг.).

Наделать дел

НАДЕЛАТЬ ДЕЛ каких. Разг. Экспрес. Сделать, причинить что-либо плохое.
- Наделали полковники таких дел, что не приведи Бог (Гоголь. Тарас Бульба).
[Ольга:] Не терзай ты меня, а то я таких дел наделаю, что ты сраму не оберёшься (А. Островский. Сердце не камень). НАДЕЛАТЬ ДЕЛОВ. Прост.
- Пашня ли ему, братец, на уме? Ему бы с Абрашкой с Ахметзяновым стакаться - они бы делов наделали (Короленко. Марусина заимка).

Наделать делов

Наделать шуму (шума)

Разг. Экспрес. Вызвать толки, разговоры; произвести сильное впечатление.
Неожиданное посещение гениальным писателем Художественного театра наделало там много шуму (М. П. Чехов. Письмо А. П. Чехову, 25 янв. 1900).
Книга наделала шуму и шла нарасхват (Л. Леонов. Вор).

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров) Статьи на букву "Н" (часть 5, "НА"-"НАД")