Приглашаем посетить сайт

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров)
Статьи на букву "Н" (часть 6, "НАД"-"НАН")

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Статьи на букву "Н" (часть 6, "НАД"-"НАН")

Надеть хомут на шею

НАДЕВАТЬ <СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. НАДЕТЬ <СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. Разг. Экспрес. Непомерно обременять себя заботами, трудами и т. п.
[Евгения:] И не женись! Что тебе за неволя хомут-то на шею надевать! (А. Островский. На бойком месте).

Надеть шоры на глаза

НАДЕВАТЬ ШОРЫ НА ГЛАЗА кого. НАДЕТЬ ШОРЫ НА ГЛАЗА кого. Устар. Ирон. Создавать у кого-либо одностороннее представление о чём-либо.
- Гитлеровцы удалили из местных музеев произведения новой французской живописи и тем самым надели шоры на глаза молодых художников (И. Эренбург. Война, 1942-1943 гг.).

Надлежащим образом

Устар. Как следует; основательно.
Надлежащим образом подготовленный, Лаврецкий тотчас согласился на её отъезд (Тургенев. Дворянское гнездо).
Это явление, хотя и существует более двух столетий, остаётся доселе надлежащим образом не исследованным (Мельников-Печерский. Письма о расколе).

Надобно и честь знать

Устар. Настало уже время прекратить, кончить что-либо; следует перестать делать что-либо.
Донесу о себе, что я старею и хилею, но духом ещё не изнемогаю. Помню пословицу, что надобно и честь знать. Вследствие сего правила каждый день считаю за новый дар и благодарю Провидение (И. Дмитриев. Письмо А. Д. Балашову, 2 апр. 1823).

Надорвать душу

НАДРЫВАТЬ ДУШУ. НАДОРВАТЬ ДУШУ. Разг. Экспрес. Вызывать сильные душевные страдания.
В хлеву день и ночь раздавалось мычанье голодной коровы, надрывавшее душу и бабки и Марьи (Чехов. Мужики).

Надорвать животики

НАДРЫВАТЬ ЖИВОТИКИ. НАДОРВАТЬ ЖИВОТИКИ. Прост. Экспрес. Безудержно, до изнеможения хохотать.
- Это Альбранд из Вены - всё врёт, но так, что животики надорвёшь, - говорит мой спутник. (Гарин-Михайловский. На практике).

Надорвать жилы

НАДРЫВАТЬ ЖИЛЫ. НАДОРВАТЬ ЖИЛЫ. Прост. Обл. То же, что Надрывать пуп.
- Миром-то дом поставить - нагнуться да выпрямиться… - рассуждал Кузьма Разинкин. - Чего же тут хитрого? Это в одиночку когда строишься - все жилы надорвёшь, потом захлебнёшься… (Ан. Иванов. Повитель).

Надорвать кишочки

НАДРЫВАТЬ КИШОЧКИ. НАДОРВАТЬ КИШОЧКИ. Прост. Экспрес. То же, что Надрывать животики.
[Влас:] Экой женишок! Ну, слышь ты, как опознают добрые люди, так кишочки надорвут, глядя на твою глупость (П. Плавильщиков. Бобыль).

Надорвать пуп

НАДРЫВАТЬ ПУП. НАДОРВАТЬ ПУП. Прост. Экспрес. Доходить до предельной усталости, изнеможения (от тяжёлой работы).
Права, конечно, Лиза… Бабы ведь трезвее нашего на всё смотрят. Зачем, дескать, тебе этот заброшенный покос? Пуп надорвёшь, а сена не возьмёшь (Ал. Иванов. За Чёртовым садом - берёзовый полдень).

Надорвать сердце

НАДРЫВАТЬ СЕРДЦЕ. НАДОРВАТЬ СЕРДЦЕ. Разг. Экспрес. То же, что Надрывать душу.
Рытвины да кочки. Даль полей немая; И летит над ними С криком галок стая… Надрывает сердце Этот вид знакомый. Грустно на чужбине, Тяжело и дома! (Плещеев. Родное).

Надорвать силы

НАДРЫВАТЬ СИЛЫ кого, чьи. НАДОРВАТЬ СИЛЫ кого, чьи. Экспрес. Доводить до крайнею изнурения, до болезни.
Последние недели, проведённые Наташей в комнате матери, надорвали её физические силы (Л. Н. Толстой. Война и мир).

Надорваться от смеха

НАДРЫВАТЬСЯ ОТ СМЕХА. НАДОРВАТЬСЯ ОТ СМЕХА. Разг. Экспрес. Смеяться до изнеможения.
Все мы надрывались от смеха, хохотали до колик (В. Симов. Из воспоминаний о Чехове).

Надрывать душу

Надрывать животики

Надрывать жилы

Надрывать кишочки

Надрывать пуп

Надрывать сердце

Надрывать силы

Надрываться от смеха

Надсадить душу

НАДСАЖИВАТЬ ДУШУ чью. НАДСАДИТЬ ДУШУ чью. Устар. Экспрес. Вызывать душевные страдания. - Боже мой. - почти застонала Вера. - За что вы так надсаживаете мне душу? (Гончаров. Обрыв).
- Убить его мало за то, что он так надсадил душу твоего отца! (М. Горький. Мальва).

Надсадить живот со смеху

Устар. Экспрес. Нахохотаться до изнеможения.
Истории и присказки такие диковинные, что дед несколько раз хватался за бока и чуть не надсадил своего живота со смеху (Гоголь. Пропавшая грамота).

Надсаживать душу

Надсаживать (себе) грудь

Прост. Экспрес. Кричать до изнеможения.
[Чацкий:] Французик из Бордо, надсаживая грудь, Собрал вокруг себя род веча (Грибоедов. Горе от ума).
Барыня клялась и надсаживала себе грудь, заверяя, что поганка Ольгушка утопилась не от дурного обращения, а для того, чтоб скрыть свой стыд (Салтыков-Щедрин. Невинные рассказы).

Надувать в уши

НАДУВАТЬ В УШИ кому. НАДУТЬ В УШИ кому. Прост. Презр. Наговаривать на кого-либо; наушничать.
Я не хочу, чтобы у нас был кто-нибудь, кроме меня и моей жены, чтобы ей надували в уши, что обыкновенно надувают в уши г-жи родственницы (Чернышевский. Дневник).

Надувать губы (губки)

НАДУВАТЬ ГУБЫ (ГУБКИ). НАДУТЬ ГУБЫ (ГУБКИ). Разг. Ирон. Сердиться, обижаться, проявляя недовольство в выражении лица.
Ещё несколько дней тому назад ухаживавшая за гостями с любезною предупредительностью, она вдруг, как говорится, надула губы: по целым дням не говорила с ними ни слова (Н. Наумов. Паутина).

Надулся как мышь на крупу

Прост. Ирон. Кто-либо очень сильно обижен и выражает недовольство своим видом.
Миша скривил губы и уткнулся в тарелку. - Чего надулся как мышь на крупу? - сказала бабушка (А. Рыбаков. Кортик).

Надуть в уши

Надуть губы (губки)

Нажать все пружины

НАЖИМАТЬ <ВСЕ> ПРУЖИНЫ. НАЖАТЬ <ВСЕ> ПРУЖИНЫ. Устар. Экспрес. То же, что Нажимать (на) все педали.
С чудовищной ловкостью, нажимая тайные пружины, созвал [Игнатий Руф] конференцию Малой антанты (А. Н. Толстой. Союз пяти).

Нажать (на) все педали

НАЖИМАТЬ (НА) ВСЕ ПЕДАЛИ. НАЖАТЬ (НА) ВСЕ ПЕДАЛИ. Прост. Экспрес. Прилагать все усилия, использовать все возможности для выполнения чего-либо.
Я весь с головой ушёл в работу. Нажимаю на все педали (Н. Островский. Письмо А. А. Жигаревой, 5 февр. 1930).
- Как мы мечтали, как гадали, как нажимали все педали, как торопили дни, часы! (Д. Бедный. Пороги).

Нажать педали (педаль)

НАЖИМАТЬ ПЕДАЛИ (ПЕДАЛЬ). НАЖАТЬ ПЕДАЛИ (ПЕДАЛЬ). Экспрес. Чрезмерно подчёркивать, выделять что-либо; привлекать усиленное внимание к чему-либо.
- Самого твёрдого человека можно в конце концов так застыдить, что он глазами забегает и начнёт рукой в кармане нащупывать портмоне. Тут сейчас же нажми педаль, тут уж не бойся перестараться (Куприн. С улицы).
Как драматического актёра я его впервые увидал лишь в Новгороде. Играл он комиков, и играл неплохо, но любил шаржировать и «нажимать педали» (И. Самарин. Записки).

Нажать пружины

Наживать потом

НАЖИВАТЬ <СВОИМ> ПОТОМ что. НАЖИТЬ <СВОИМ> ПОТОМ что. Прост. Экспрес. Приобретать своим тяжёлым трудом.
- Я даже вовсе не стою этого Ивана Антоновича… Он всю жизнь трудился, потом наживал себе состояние (Н. Успенский. Саша).

Наживать своим потом

Нажимать все пружины

Нажимать (на) все педали

Нажимать на пятки

Прост. Экспрес.
1. Быстро бежать.
- Ну, а теперь тикай! Нажимай на пятки (Н. Островский. Рождённые бурей).
2. кому. Настигать, догонять кого-либо в чём-либо.
Вера Евгеньевна не смутилась, она подтянула платочек и опять склонилась к борозде… Через несколько минут она оказалась далеко впереди - она не любила проигрывать. Вареньке надо было нажимать на пятки (Г. Горбовский. Деревенский очерк).

Нажимать педали (педаль)

Нажимать пружины

Нажить потом

Нажить своим потом

Названый брат

НАЗВА́НЫЙ БРАТ. Устар. То же, что Крестовый брат.
Приехал и названый брат есаула (Гоголь. Страшная месть).
Бутлер познакомился и сошёлся с мохнатым Ханефи, названым братом Хаджи Мурата (Л. Н. Толстой. Хаджи Мурат).
- А видать, почтеннейший, что у тебя рука коротка, да коготок длинный! - вступился названый брат Зарубаева (Н. Наумов. Паутина).

Назвать вещи другими именами

НАЗЫВАТЬ ВЕЩИ ДРУГИМИ ИМЕНАМИ. НАЗВАТЬ ВЕЩИ ДРУГИМИ ИМЕНАМИ. Говорить о ком-либо или о чём-либо, скрывая их истинную сущность.
К тому имеется много способов, и один из них - это называть вещи другими именами… Тут и предательство можно окрестить долгом по отношению к отечеству… Всё зависит от человека: готов ли он к этому самообману? (Герцен. Былое и думы).

Назвать чёрное белым (белое чёрным)

НАЗЫВАТЬ ЧЁРНОЕ БЕЛЫМ (БЕЛОЕ ЧЁРНЫМ). НАЗВАТЬ ЧЁРНОЕ БЕЛЫМ (БЕЛОЕ ЧЁРНЫМ). Разг. Ирон. Принимать или выдавать что-либо за противоположное: плохое за хорошее, хорошее за плохое.
И я представил себе, как… сидит старый человек и пишет всё наоборот - то есть всё белое называет чёрным, а всё чёрное - белым (В. Каверин. Два капитана).

Называть вещи другими именами

Называть вещи своими именами

Экспрес. Говорить прямо, откровенно, не употребляя смягчающих слов, выражений.
- Нам было так хорошо… Теперь не будет так… Вы увидите. - То есть, пока мы не называли вещей своими именами? Какое ребячество! (Герцен. Кто виноват?).

Называть чёрное белым (белое чёрным)

Найти выход из положения

НАХОДИТЬ ВЫХОД ИЗ ПОЛОЖЕНИЯ. НАЙТИ ВЫХОД ИЗ ПОЛОЖЕНИЯ. Испытывая трудности, затруднения в чём-либо, уметь преодолеть их, продумав возможности для этого.
Вместо того чтобы вынести Холтову благодарность за сообразительность и умение найти выход из тяжёлого положения, дирекция в приказе по театру объявила ему выговор с предупреждением (М. Матусовский. Чтобы не забылось).

Найти дорогу

НАХОДИТЬ ДОРОГУ к кому. НАЙТИ ДОРОГУ к кому. Устар. Шутл. Навещать кого-либо.
- Надеюсь, что теперь вы без дядюшки найдёте ко мне дорогу? - прибавила она (Гончаров. Обыкновенная история).
- Да что-то вы, дядюшка, не едете да не едете… Маменька волнуется, не заболели ли… А то, говорит, с чего бы дядюшке не найти к нам дорогу (Достоевский. Дядюшкин сон).

Найти дорогу к сердцу

НАХОДИТЬ ДОРОГУ К СЕРДЦУ кого, чьему. НАЙТИ ДОРОГУ К СЕРДЦУ кого, чьему. Экспрес. Добиваться расположения к себе со стороны кого-либо.
Кроме прочих даров, был у него один редчайший: он безошибочно находил дорогу к человеческому сердцу (И. Эренбург. Не переводя дыхания).

Найти конец

Экспрес. Умереть, погибнуть.
Онегин к юноше спешит, глядит, зовёт его… напрасно: Его уж нет. Младой певец нашел безвременный конец (Пушкин. Евгений Онегин).

Найти лазейку к сердцу

кого. Разг. Экспрес. Добиться расположения кого-либо к себе, зная его интересы, вкусы, слабости.
И Лиза, как слепой котёнок, тыкалась своими глазами ему в мутные пьяные глаза, чтобы найти лазейку к его сердцу - ведь есть же у него сердце, не сгнило же напрочь! (Ф. Абрамов. Дом).

Найти линию

НАХОДИТЬ ЛИНИЮ. НАЙТИ ЛИНИЮ. Устар. Избирать верный тон, предмет разговора и т. п.
Николушка долго не мог произнести ничего, кроме мычания, затем, найдя линию, стал говорить о том, что вся его жизнь - сплошная борьба и трагедия (А. Н. Толстой. Петушок).
Верочка умолкла. Он тоже молчал и не находил линию… Наконец, Вера поднялась (Гончаров. Обрыв).

Найти место

НАХОДИТЬ <СВОЁ> МЕСТО в чём. НАЙТИ <СВОЁ> МЕСТО в чём. Книжн. Отражаться, быть отражённым в чём-либо.
История должна быть правдивым рассказом о жизни массы; отдельные личности и частные события должны находить в ней место настолько, насколько они действуют на жизнь массы или служат к её объяснению (Писарев. Исторические эскизы).
Именно в этом романе нашла своё место идея о всеобщем братстве людей, об их равенстве (Ю. Мисюрев. Герберт Уэллс и время).

Найти общий язык

НАХОДИТЬ ОБЩИЙ ЯЗЫК. НАЙТИ ОБЩИЙ ЯЗЫК. Экспрес. Добиваться у кого-либо полного взаимопонимания.
Черкашин решил сам повидаться с Чемезовым. Конечно, они найдут общий язык. Они солдаты (В. Добровольский. Трое в серых шинелях).

Найти путь к сердцу

НАХОДИТЬ ПУТЬ К СЕРДЦУ кого, чьему. НАЙТИ ПУТЬ К СЕРДЦУ кого, чьему. Книжн. То же, что Находить дорогу к сердцу кого, чьему. Торопчин долго смотрел в жёсткое, скуластое, но смягчённое лицо Бубенцова. И ещё раз попытался найти путь к сердцу этого человека (Ю. Лаптев. Заря).

Найти (самого) себя

Правильно определить своё призвание, свои способности, наклонности.
- Я братьям написал: двадцать два года, мол, ошибался, теперь я нашёл себя, могу играть (А. Н. Толстой. Трагик).

Найти своё место

Найти своё место в жизни

То же, что Найти (самого) себя.
Федоренко задумался… Конечно, найти своё место в жизни нелегко. Но ведь в двадцать пять лет пора понять, что тебе по душе и по силам (И. Купченко. Найти себя).

Найти свою дорогу в жизни

То же, что Найти (самого) себя.
Павлу повезло больше - он нашёл свою дорогу в жизни… Отсюда и итог - в сорок три года он один из лучших хирургов в городе (Н. Подгоренко. Клятва Гиппократа).
Всех вырастила мать Галина Савельевна, вывела в люди. Теперь дети взрослые, нашли свою дорогу в жизни (Н. Фёдорова. Перекати-поле).

Найти себе могилу

Экспрес. То же, что Найти конец.
«Ты ошибаешься, черкес! - С улыбкой русский отвечает, - … И ваше племя я люблю… Себе иль князю Измаилу Клялся я здесь найти могилу…» (Лермонтов. Измаил-Бей).
Вдали от милой стороны Мой друг нашёл себе могилу (М. Новицкая. «Печаль моя своим крылом…»)

Найти себя

НАХОДИТЬ СЕБЯ. НАЙТИ СЕБЯ. Правильно определив свои наклонности, своё призвание, проявлять их в своей жизни.
И манила и пугала Титушка деревенская жизнь. Так, не находя себя, он бирюком исходил всю Туру, сверху донизу… Шатаясь по свету, кормился божьим словом, жил, косил, молотил без особой надсады (Н. Акулов. Касьян Остудный).

Найти управу

на кого. Разг. Обуздать чей-либо произвол; пресечь чьи-либо беззаконные действия и т. п.
- Полюбуйся на неё, сидит себе сложа руки, тарелочки надраивает, - накинулась на неё Анна Сергеевна, - одевайся живо, в райкоме ждут, расскажешь о художествах Митягина там. Найдут и на него управу (И. Копылов. Ритм удачи).

Накажи меня бог

Устар. Экспрес. Божба, клятвенное заверение в чём-либо.
- Знаешь, Мишутка, а ведь ты болен! - встревожился он: - Накажи меня Бог, ты болен! На тебе лица нет! (Чехов. Актёрская гибель).

Наказание господне

кто. Разг. Экспрес. О том, кто доставляет неприятности.
- Ахти же! - всплеснула руками бабушка. - И что это за ребёнок, наказание господне! Чем мне кормить-то вас теперь? (К. Панков. Детские сны).

Накалить атмосферу

НАКАЛЯТЬ АТМОСФЕРУ. НАКАЛИТЬ АТМОСФЕРУ. Книжн. Экспрес. Создавать напряжённую обстановку.
Болезни, голод, кулацкие беспорядки в деревнях, наступающий с юга лавиной враг - всё это накалило атмосферу собрания до предела (В. Бахметьев. Преступление Мартына).

Накалять атмосферу

Накидывать вуаль

НАКИДЫВАТЬ ВУАЛЬ на что. НАКИНУТЬ ВУАЛЬ на что. Книжн. То же, что Накидывать покров на что. Благовоспитанный автор надевает на свою фантазию крепкую узду и накидывает на текущие события тёмную вуаль таинственности (Чехов. Брак по расчёту).

Накидывать покров

НАКИДЫВАТЬ ПОКРОВ на что. НАКИНУТЬ ПОКРОВ на что. Книжн. Намеренно делать неясным; скрывать истинное положение вещей, правду.
Особенно вредит автору желание быть оригинальным: оно заставляет накидывать покров загадочности на его и без того… неясные создания (Белинский. Повести А. Вельтмана).

Накидывать тень

НАКИДЫВАТЬ ТЕНЬ на что. НАКИНУТЬ ТЕНЬ на что. Устар. Омрачать что-либо.
На повороте коляска вдруг накренилась, Анна Сергеевна побелела, как мел… Одно это обстоятельство накинуло тень на всю поездку (Чехов. Летний роман).

Накидывать хомут

НАКИДЫВАТЬ ХОМУТ на кого. НАКИНУТЬ ХОМУТ на кого. Прост. Экспрес. Пытаться подчинить кого-либо своей воле.
- А ты иди. Иди с Богом. Я с ним всю жизнь света не видела, так он ещё и на тебя хомут накидывает… Старуха проводила дочь до самых ворот (И. Акулов. Касьян Остудный).

Накинуть вуаль

Накинуть покров

Накинуть тень

Накинуть флёр

на что. Книжн. Придать таинственность чему-либо.

Накинуть хомут

Накипало на сердце

НАКИПАЛО НА СЕРДЦЕ у кого. НАКИПЕЛО НА СЕРДЦЕ у кого. Разг. Экспрес. Кто-либо полон гнева, обиды; едва сдерживает негодование.
- Зачем вы избегаете меня, Григорий Михайлович, - проговорила она нетвёрдым голосом, какой бывает у человека, у которого накипело на сердце (Тургенев. Дым).
У него [Райского], от напряжённых усилий разгадать и обратить Веру к жизни («а не от любви», думал он), накипало на сердце, нервы раздражались опять, он становился едок и зол (Гончаров. Обрыв).

Накипело на сердце

Накладывать лапу

НАКЛАДЫВАТЬ ЛАПУ. НАЛОЖИТЬ ЛАПУ. Прост. Презр.
1. на что. Захватывать, присваивать что-либо.
- Имейте в виду, что этот Могельницкий может наложить лапу и на наш банк. Почему бы и нет? (Н. Островский Рождённые бурей).
2. на кого, на что. Полностью подчинить себе, своему влиянию.

Накладывать на себя руки

НАКЛАДЫВАТЬ НА СЕБЯ РУКИ. НАЛОЖИТЬ НА СЕБЯ РУКИ. Прост. Кончать жизнь самоубийством.
[Кабанов:] Кулигин, надо, брат, бежать, искать её. Я, братец, знаешь, чего боюсь? Как бы она с тоски-то на себя руки не наложила! Уж так тоскует, так тоскует, что ах! (А. Островский. Гроза).

Накладывать руки

НАКЛАДЫВАТЬ РУКИ на кого. НАЛОЖИТЬ РУКИ на кого. Устар. Лишать жизни, убивать кого-либо.
- Боярин! - вскричал Серебряный, вскакивая с места, - если бы мне кто другой сказал это, я назвал бы его клеветником! Я бы сам наложил руки на него! (А. К. Толстой. Князь Серебряный).

Накладывать руку

НАКЛАДЫВАТЬ РУКУ. НАЛОЖИТЬ РУКУ. Разг.
1. на что. Неодобр. То же, что Накладывать лапу (в 1-м знач.).
Первый наложил руку на всё огромное имущество покойного его законный сын Семён Семёнович (Мельников-Печерский. Семейство Богачёвых).
2. на кого, на что. То же, что Накладывать лапу (во 2-м знач.).
Я и сейчас без гнева не могу себе представить, что кто-нибудь осмеливается наложить на меня свою руку - заставить меня делать то, что я не хочу (Л. Андреев. Мысль).

Накладывать шов (швы)

НАКЛАДЫВАТЬ ШОВ (ШВЫ). НАЛОЖИТЬ ШОВ (ШВЫ). Спец. Сшивать края раны.
Он накладывал швы на разрез раны, а фельдшерица Ольга Петровна… придерживала вставленную в трахею трубочку (Вересаев. Поветрие).

Накласть в шею (по шее)

кому. Прост. Экспрес. Побить, избить, отколотить кого-либо.
- Теперь бы, по-вашему, весьма полезно ему в шею хорошенько накласть! (Короленко. Павловские очерки).
В Ивановском после его речи нам, не разобравшись, сначала чуть было по шее мужики не наклали (А. Гайдар. Школа).

Наклеивать нос

НАКЛЕИВАТЬ НОС кому. НАКЛЕИТЬ НОС кому. Прост. Пренебр. Обмануть, одурачить кого-либо.
Она мне нос наклеила и она оповестила, что не выйдет за меня замуж (А. Бородин. Письмо Е. С. Бородиной, 11 окт. 1894).

Наклеивать ярлыки (ярлык)

НАКЛЕИВАТЬ ЯРЛЫКИ (ЯРЛЫК). НАКЛЕИТЬ ЯРЛЫКИ (ЯРЛЫК). Разг. Неодобр. Давать кому-либо поверхностную, поспешную оценку. [Женя] заявила, что Ася вообще любит наклеивать на всех ярлыки: антиобщественный, индивидуалист и т. д. (А. Володин. Твёрдый характер).

Наклеить нос

Наклеить ярлыки (ярлык)

На-ко вот

НА́ ВОТ. Разг. Экспрес. То же, что На тебе (во 2-м знач.).
- Мы кровь сочим, кости сушим в адовой жаре у шиты, а он - на вот, жуёт себе, как боров! (М. Горький. В людях). НА́-КО ВОТ. - А ты сегодня «довлеет» пропустил! - Врёшь? - беспокойно и недоверчиво спрашивает он. - Уж пропустил! - На-ко вот! - восклицает он, виновато мигая глазами (М. Горький. Детство).

Наколотить уши

кому. Устар. Презр. Надоесть постоянными разговорами об одном и том же.
[Сумбуров:] Ох, они уж мне уши наколотили своим враньём; только и хвалятся, что у них всё русское (Крылов. Модная лавка).

Накормить кулаками

КОРМИТЬ КУЛАКАМИ кого. НАКОРМИТЬ КУЛАКАМИ кого. Прост. Экспрес. Избивать, колотить, лупить кого-либо.
- Ой, отец-то пьяный придёт, да как почнёт кулаками кормить - забоишься, небось (М. Горький. Балуй…).
- Кулаками накормят - с этого сыт не будешь (Гл. Успенский. Не случись).

Накостылять шею (по шее)

кому. Прост. Экспрес.
1. То же, что Накласть в шею (по шее) кому. - Погоди, Аксюшка, дай ему вернуться, вот мы ему с тобой шею-то накостыляем (Григорович. Антон-Горемыка).
- А ты вот покричи, так я тебе и шею накостыляю (Мамин-Сибиряк. Хлеб).
2. Разбранить кого-либо; дать нагоняй кому-либо.
Когда-то Михаил Булгаков инсценировал «Мёртвые души» для МХАТа. Тогда ругали не Гоголя, разумеется, а Булгакова - за то, что он не Гоголь. Вообще-то можно любому гражданину накостылять шею за то, что он не Шекспир. И давно пора (Л. Лиходеев. 3:2 в пользу Гоголя).

Накось (накося) выкуси!

Грубо-прост. Ничего не добьёшься, не получишь, не рассчитывай.
Пальцы Грузова сложились в символический знак и приблизились вплоть к длинному носу остзейца. - Накось, выкуси! (Куприн. На переломе).
- Жить живите, а уж насчёт корма - накося выкуси! - сказал Зотов, впуская их. - Хоть околевайте (Чехов. Нахлебники).

Накрутить хвост (хвоста)

Грубо-прост. В грубой форме сделать выговор, разругать, разбранить.
У него свой стиль работы, диспетчерский: позвонить, накрутить хвоста, дать установку (В. Овечкин. С фронтовым приветом).

Накрывать на стол

НАКРЫВАТЬ <НА> СТОЛ. НАКРЫТЬ <НА> СТОЛ. Приготавливать стол к еде.
В зале накрывали стол на восемьдесят приборов (Пушкин. Дубровский).
В зале уже накрывали на стол; в гостиной добрые родственницы дружелюбно беседовали (Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина).
Когда пришли домой, дед уже приготовил самовар, накрыл на стол. - Попьём чайку, а то жарко, - сказал он (М. Горький. В людях).

Накрывать стол

Накрыть на стол

Накрыть стол

Наладить лыжи

куда. Обл. Экспрес. Собраться куда-либо.
- Постой, постой… - Фёдор поводил в воздухе усами. - Мне бы догадаться сразу, что ты в военкомат опять лыжи наладил. Ну, сняли с тебя бронь? В добровольцы записали? (Ан. Иванов. Вечный зов).

Налепить нос

кому. Устар. Ирон. Одурачить, провести кого-либо.
Мне барышень и слушать нет охоты. Раз налепили нос, а больше не хочу (П. Плавильщиков. Бобыль).

Наливать шары

НАЛИВАТЬ ШАРЫ. НАЛИТЬ ШАРЫ. Грубо-презр. Напиваться допьяна.
- Не слушай этого шалопута, - бабка осуждающе глянула на Ваську. - Э-э… тебе б только шары налить. Шалопут и есть шалопут (С. Ионин. Черёмуха).
Егорша пришёл поздно. И как всегда - под парами… - Бесстыдник. Налил шары и ходишь. Уж ежели задумал жениться, по себе сук гни (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).

Наливаться кровью

НАЛИВАТЬСЯ КРОВЬЮ. НАЛИТЬСЯ КРОВЬЮ. Экспрес. Краснеть от прилива крови (о глазах, лице).
- А, бывало, мы его вздумаем дразнить, так глаза кровью и нальются, и сейчас же за кинжал (Лермонтов. Герой нашего времени).

Налить шары

Налиться кровью

Наложить лапу

Наложить на себя руки

Наложить печать

на кого, на что. Книжн. Оставить заметный след, оказать воздействие.
Павел Никифорович очень красив, но неразговорчив и мрачен, как будто общение с подземными силами наложило на него особую, загадочную печать (Куприн. В недрах земли).

Наложить печать на уста

чьи. Устар. Книжн. Принудить кого-либо к молчанию.
Этого было довольно, чтобы наложить печать на уста мои (Д. Давыдов. Тильзит в 1807 году).

Наложить руки

Наложить руку

Наложить шов (швы)

Намозолить глаза

МОЗОЛИТЬ ГЛАЗА кому. НАМОЗОЛИТЬ ГЛАЗА кому. Прост. Презр.
1. Предельно надоедать, досаждать своим присутствием.
«Господин Ряпушкин, вы мне надоели. Вы мне намозолили глаза за эти десять дней» (А. Н. Толстой. На горе).
Только носился туда и сюда, рыскал по всем углам и до того намозолил всем глаза, что Натка засадила его приколачивать мелкими гвоздиками золотую каёмку по краям пятиконечной звезды (А. Гайдар. Военная тайна).
2. чем. Не давать покоя, надоедать попрёками, жалобами, пустыми, нудными разговорами и т. п.
К отцу Пётр Матвеевич относился довольно равнодушно. Хотя предположение о таинственном капитале и волновало его, но волновало лишь потому, что этим капиталом все домашние мозолили ему глаза (Салтыков-Щедрин. Господа ташкентцы).

Намотать себе на ус

МОТАТЬ СЕБЕ НА УС. НАМОТАТЬ СЕБЕ НА УС. Фамильярн. Принимать к сведению; хорошо запоминать что-либо.
Старший брат учит тебя плавать. Вечером ты смотришь, как он куда-то собирается, как он завязывает галстук и разговаривает по телефону, и мотаешь себе на ус… Он почти не замечает тебя и не знает, что твоя жизнь - это наполовину отсвет его жизни (В. Аксёнов. Звёздный билет).

Намылить голову

МЫЛИТЬ ГОЛОВУ кому. НАМЫЛИТЬ ГОЛОВУ кому. Прост. Экспрес. Ругать, сильно бранить, распекать за что-либо.
Сердце у него так и ёкнуло: он привык, что его вызывали только за тем, чтобы намылить голову - неужели он опять в чём-нибудь провинился? (Т. Щепкина-Куперник. Театр в моей жизни).

Намылить холку

кому. Прост. Экспрес. Дать нагоняй, жестоко отругать, разбранить кого-либо.
- Ремонтируй приборы… Испытывай изоляторы, да поживее, а то начальник техотдела, то есть я, тебе холку намылит (Д. Гранин. Искатели).

Намылить шею

МЫЛИТЬ ШЕЮ кому. НАМЫЛИТЬ ШЕЮ кому. Прост. То же, что Мылить голову кому. Значит, сманила она его в город. Пропал Колька… Теперь она ему каждый день мылить шею будет. - За что? Он парень работящий. - А я что? Шаляй-валяй? Я тоже сложа руки не сидел (П. Егоров. На своём берегу).
- Литейный цех горит! - Как горит? - С дымом! - крикнул Юрка и бросился к выходу. Под этот шумок и с собрания разошлись. Так Юрке этому шею потом долго мылили. - А мне показалось, что горит… - притворялся он. - Показалось! Горит! Ты знаешь, что ты наделал?! (А. Пряшников. Рассказ об Алексее Силаеве).
С годами Кирьян стал попивать, наловчился потихоньку сплавлять на сторону кое-что из почтового хозяйства… Фёдор неоднократно мылил за это шею, тряс увесистым, заволосевшим на казанках кулаком перед крючковатым Кирьяновым носом (А. Иванов. Вечный зов).

Намять бока

кому. Прост. Экспрес.
1. Побить, отколотить кого-либо.
Намяв бока порядочно Друг другу, образумились Крестьяне наконец (Некрасов. Кому на Руси жить хорошо).
2. То же, что Намылить холку кому.
- Если ты завтра с такими же речами на партийном бюро выступишь, тебе подходяще намнут бока, и, поверь мне, за дело (И. Соловьёв. Будни милиции).

Намять холку

кому. Прост. Экспрес.
1. Нанести удары по шее, наказывая за что-либо.
2. То же, что Намылить холку кому.
- Наш поп - какой он поп? Он дурак, невежа. Мою девку хоронил - спешит, суёт как попало… Гроб не даёт поставить на могилу как надо. Можно разве так хоронить? Это не скотина. Вот съезжу, говорю, в Орёл, ваше священство, тогда узнаете, как надо хоронить: намнут вам холку очень прекрасно! (Бунин. До победного конца).

Намять шею

кому. Прост. Экспрес.
1. То же, что Намять бока кому (в 1-м знач.).
- А мужичок Софрон его, пожалуй, к себе на двор не пустит, да ещё, чего доброго, шею ему намнёт (Тургенев. Ермолай и мельничиха).
2. То же, что Намылить холку кому.

Нанести визит

НАНОСИТЬ ВИЗИТ кому. НАНЕСТИ ВИЗИТ кому.
1. Устар. Приходить, приезжать к кому-либо с целью засвидетельствовать почтение, оказать внимание и т. п.
Раза три Бургард проезжал мимо и не мог решиться нанести визит (Мамин-Сибиряк. Падающие звёзды).
2. Встречаться на официальном уровне (обычно для разрешения каких-либо вопросов, обмена мнениями и т. п.).
Мы поехали в Вашингтон нанести визит послу Советского Союза (П. Павленко. Американские впечатления).

Наносить визит

Предыдущая страница

Следующая страница

Фразеологический словарь русского литературного языка (А.И. Фёдоров) Статьи на букву "Н" (часть 6, "НАД"-"НАН")