Часть текста: заказывали: равиоли с раковой шейкой и соусом фуа гра, утку с апельсинами, мильфей с клубникой и малиной. Вино - красное французское Haut Brion 1989 г. (15000 рублей бутылка). Сов. Рос. 22. 7. 2003. МИЛЬФЛЕР МИЛЬФЛЕР а, м. mille-fleurs f. тысяча цветов 1 . Помада, включающая вытяжку из разных цветов. Сл. 18. Продаются помады: розовая по 10 р., милафлор по 7 р. дюжина . МВ 1795 1800. 2. Название распространенных дамских духов, приготовленных из вытяжки разных цветов, расширительно - благоухание. Сорт духов. Вавилов 1856. У него <петра Дешена> продаются разных сортов эссенции, приятные духи, а именно: душез , бергамот, милфиер, цитрон , оранж, лаванд , коих лот стоит 40 коп; разных сортов благовонных духов помада и пудра. дек. 1785. Объявл. в Моск. вед. // РМ 1885 12 1 187. Эти верблюды по близости, убившие своим отвратительным запахом даже дамский mille-fleur. ВЕ 1872 2 671. От него <пьеро> пахло духами. "Какие это духи"? должно быть, миль флер", подумала Фаничка. М. Белинский Всходы. // ОЗ 1882 3 1 79. На каких же ароматах она остановит свой выбор? Будет ли это изысканный bouquet du roi или же освежающе нежная esprit de Portugal, или благоуханная смесь, называемая mille fleurs, или менее тонкий, но приятный для обоняния miel, а может быть, навевающая майские грезы esprit des violettes. Бульвер-Литтон Пелэм 242. 3. Название ткани. Мильфлер. Разноцветный с крупным рисунком, яркими красками ситец. Вавилов 1856. Мы приглашаем вас, читатель, посмотреть на два куска: один цветной...

2. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 15, "КВА"-"КЕЛ")

Входимость: 25. Размер: 76кб.

Часть текста: четвертая часть. 1 . В математике - сектор , четвертая часть круга. ♦ Квадрант плоскости. Любая из четырех областей (углов), на которые плоскость делится двумя взаимно перпендикулярными прямыми, принятыми в качестве осей координат. БАС-1. 2. Старинный угломерный астрономический инструмент . БАС-1. || Прибор для наводки артиллерийских орудий. БАС-1. - Лекс. Вейсманн 1731: квадра/нт; САР 1792: квадра/нт. КВАДРАТИЧНЫЙ КВАДРАТИЧНЫЙ ая, ое. quadratique adj. мат. Второй степени, квадратный. Сл. 1948. Ганшина. - Лекс. БСЭ-3: квадрати/чный. КВАДРАТРИСА КВАДРАТРИСА ы, ж. quadratrice f. мат. Вид кривой. Сл. 1948. - Лекс. СИС 1964: квадратри/са. КВАДРАТУРА КВАДРАТУРА ы, ж. quadrature f. Квадратура значит у часовых художников те колеса, кои находятся в карманных и столовых часах, между квадрантом и доскою, коя покрывает часовую машину; но в особливости так называются часть репетиции, коя в часах с репетициею находится во оном месте. Сл. комм. 1790 3 195. КВАДРИЛЛИОН КВАДРИЛЛИОН , КВАДРИЛЬОН а, м. quadrillon m. Условное название числа, изображаемого единицей с пятнадцатью нулями, а в некоторых странах (англия, Германия), изображаемого единицей с двадцатью четырьмя нулями. БАС-1. Папашенька, вызовите меня! Я теперь и биллионы, и квадрильоны знаю. Л. Мельшин Школьные годы. // РБ 1910 3 1 75. Или я не умею прийти квадрильон <перевоплощений>, испугаюсь стражей порога. Г. Померанц Зап. гадкого утенка. // Знамя 1993 8 141. - Лекс. Толль 11864: квадриллион; Уш. 1934: квадриллио/н и (чаще) квадрильо/н; БАС-1: квадриллио/н; Сл. 18: квадрилион 1703 (-ра- 1740). КВАДРИЛЬОН КВАДРИЛЛИОН , КВАДРИЛЬОН а, м. quadrillon m. Условное название числа, изображаемого единицей с пятнадцатью нулями, а в некоторых странах (англия, Германия), изображаемого единицей с двадцатью четырьмя нулями. БАС-1. Папашенька, вызовите меня! Я теперь и биллионы, и квадрильоны знаю. Л. Мельшин Школьные годы. // РБ 1910 3 1 75. Или я не умею прийти квадрильон <перевоплощений>,...

3. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 34, "КОР")

Входимость: 24. Размер: 119кб.

Часть текста: Статьи на букву "К" (часть 34, "КОР") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "К" (часть 34, "КОР") КОРБЮЗЬЕ КОРБЮЗЬЕ нескл., м. От имени выдающегося архитектора современности Корбюзье (Le Corbusier, Charles-Eduard, 1887-1865). шутл. Архитектор. Мы <отправители посылок> дружно, скопом выспали прямо через борт <машины> очередную порцию бокастых фанерных сооружений, над которыми кряхтели "корбюзье" во всех концах страны, творя упаковку на свой вкус и лад. Поволяев 6. Корбюзьевшина ы, ж. Торжествующая корбюзьевщина в чистом виде: улица между стен-домов до самого горизонта. гимн геометрии и чистого и антигуманного рацио. Звезда 2001 6 87-88. КОРВЕ КОРВЕ * corvée f. Основные <феодальные> сборы: chevage - подушной налог, cens - поземельный, и champart - урожайный, а также барщина - corvée, были известны и на Востоке. НЭС 3 610. Неккер уничтожил la corvée во Франции и был после этого голод. Д. Д. Оболенский Восп. // РА 1894 2 265. Личная служба крестьян (corvée) подводами, исправление дорог, квартирование войск на деревнях. АМ 9 80. Барщина (corvée) есть один из древних обычаев феодализма. Бутовский 1847 1 176-177. || перен. Тяжкие дела. - Какая здесь corvée! Терпенья не достанет, Нет! маменька меня вперед уж не заманит. И. М. Долгоруков Пир. // Поэты-сатирики 432. Из числа молодых товарищей Растопчина граф Шувалов и князь Барятинский считали свою службу при князе тяжелой барщиной ( une corvée difficile). РА 1876 1 377. По отъезде его <дяди> у нас начались ужасные хлопоты о нашем гардеробе. C'était une corvée. Итак мы уложили туалетов на три дня. Ф.П. Леонтьева Зап. // РВ 1883 № 10.- Ну, вечером можно и на дачу, - говорит ma tante. - Описи, очистка квартиры, toute cette corvée, пусть уж там без нас. Н. Л. Мои вдовы. // РМ 1884 3...

4. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 5, "КАМ"-"КАН")

Входимость: 23. Размер: 103кб.

Часть текста: КАМАМБЕР КАМАМБЕР а, м. camembert. Сыр, приготовленный из цельного вареного коровьего молока, поступает в торговлю в круглых кусках в 1/4 - 1/2 фунта. Завернутый в оловянный лист и упакованный в небольшие лубяные корзинки, идет в торговлю под названием fromage crinoline. 1889. Андреев Сл. тов. Из выдержанных фр. сыров в России более распространены бри , куломье, камамбер, невшатель и порт-дю-салю. ЭСХ 1905 9 778. Кощунственны изысков камамберы. И. Северянин. // Соврем. 1916 4 145. Задумчиво пережевывает жвачку медлительно пятнистые коровы, из молока которых приготовляют прославленные нормандские сыры - нежного-маслянистый камамбер, легкий бри, деликатный пон-л'эвек. Знамя 1998 4 149. За польским стендом, рядом с моим, лежал, укутавшись в плед , краснорожий бородач, на полу стояла ополовиненная бутыль красного, лежал раскрошенный багет и круг камамбера. Д. Савицкий Ниоткуда 248. - Норм. Она <мать> всплеснула руками и рассмеялась: - Камамбер, Коленька, камамбер, а не канандер. Бронгулеев 23.- Лекс. Орф. 1974: камамбе/р. КАМАР КАМАР * camards pl. Курносые шляпки (les camards) окончательно будут господствовать до лета. БДЧ 1838 29 108. КАМАРАД КАМАРАД , КАМРАД , КАМЕРАД а, м. camarade, > гол. kameraat, нем. Kamerad, пол . kamrat. 1 . воен. Однополчанин, товарищ по военной службе.Пожалуй, государь,.. поклонися каморатом моим: Александру Даниловичю, Гаврилу Ивановичю. ПБП 2 485. Мой милостивый камерад и государь.МАН 4 279. Оба сии великие инженеры быи .. старинные между собою друзья и прежния времена сослуживцы и военные камерады. Болотов Зап. 2 454. Генерал Левашев, мой добрый сосед и старинный приятель и камарад, Осип Осипович, Николай Матвеевич Карадыгин и Кокушкин со мною скачут на крыльях ветряных, так что меньше 3 дней не доедем. 1791. Безбородко. // РИО 29 533. Мой старый камарад рассказал мне, что попавшись в плен и будучи отослан также в Нанси, он скоро влюбился в одну хорошенькую ...

5. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 25, "КОМ")

Входимость: 21. Размер: 110кб.

Часть текста: Следующая страница Статьи на букву "К" (часть 25, "КОМ") КОММУНЯКА КОММУНЯКА и, м. разг., презрит. Коммунист, сторонник коммунистической идеи. Ну что за словечки - "коммуняки", "демокряки", "прогрессяки". Аврора 1993 7 8. Жизнь шла своим чередом, и для многих она оказалась лучше, чем при коммуняках. АИФ 1997 № 12. // Скляревская 1998. Коммунист. Большой, агрессивный , и одновременно мало на что способный. < Плисецкая пишет> о коммуналках, карьеристах, корыстолюбцах, коммуняках, командировках, коллегах, кознях и КГБ. Сегодня 7. 3. 1994. // Розина 1999. Бывшие партийные работники получают презрительные имена: "партократы", партслуги", рукперерожденцы", "коммунанты", "коммуняки". ФН 1998 2 61. Коммуняжный ая, ое. Там <в программе> был весь фашистко-коммуняжный набор: ксенофобия , антисемитизм, борьба с инородцами. Нева 2002 1 201. Коммуняцкий ая, ое. Если бы не вы с вашим коммняцким героизмом. НС 2000 5 253. - Лекс. Скляревская 1998: коммуня/ка.озина РРРРРР КОММУНЯТА КОММУНЯТА ят, мн. commune f. шутл. Дети коммунаров. Когда <Трофим> вышел на реку ( коммуна была за рекой, в монастыре), навстречу ему понеслись коммунята-школьники. Абрамов Пряслины 439. КОММУТАТИВНЫЙ КОММУТАТИВНЫЙ ая, ое. commutatif,-ve adj. <лат. commutare менять, изменять.♦ К. закон (мат.) -закон, выражающий независимость суммы или произведения от перестановки слагаемых или множителей. Крысин 1998. Коммутативность и, ж. Свойство коммутативности или переместительности. Сл. 1948. - Лекс. СИС 1954: коммутати/вный. КОММУТАТОР КОММУТАТОР а, м....

6. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "К" (часть 12, "КАР"-"КАС")

Входимость: 21. Размер: 103кб.

Часть текста: карте . Будучи прекрасным топографом, он закартировал многие районы < Эфиопии>. Бронгулеев 190. Как следует картировать растительные элементы ландшафта. Природа 1926 3-4 111. Сегодня картированы, идентифицированы и проклонированы гены всех наиболее частых моногенных болезней. Природа 1996 5 30. КАРТНЫЙ КАРТНЫЙ ая, ое. Отн. к игре в карты. Зерновая и картная и всякая закладная игра. Сиб. гр. 43. 1637. // Сл. 17. Аламбра - игра картная, от ишпанцев вымышленна, весьма забавна. Кантемир Изьяснение к сатире 2. // К. Соч. 1867 223.- Сл. 18: картный 1729. КАРТОВЩИК КАРТОВЩИК а, м. carde ? текст. Рабочая специальность. Сл. зан. 1988. Картовщик в текстильной пром. Сл. зан. 2002. КАРТОГРАММА КАРТОГРАММА ы, ж. cartogramme m. спец. Карта, на которой наглядно, графически показаны статистические данные, относящиеся к определенной территории. БАС-1. Графическое изображение статистических сведений на географической карте . Коренблит 1934. Он < доктор Шервен> представил съезду целую серию небольших картограмм Франции с нанесением на них степени богатства департаментов зобатыми, идиотами, пьяницами. помешанными. Слово 1879 10 2 90. [Астров .. (показывая на картограмме):] Теперь смотрите сюда....

7. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 14, "МЕС"-"МЕТ")

Входимость: 19. Размер: 99кб.

Часть текста: Лекс. Толль 1864: Мессалина; Уш. 1938: мессали/на. МЕССИАНИЗМ МЕССИАНИЗМ а, м. messianisme m. 1 . Мистическое учение, по которому провидение посылает на земл. исполнителей своей воли (мессий), избавителей. БАС-1. В Воскресенье вечером я просидел у А. О. до 12 часов .. взял у ней читать Мицкевича "Le messianisme". 28. 5. 1846. И. Аксаков Письма 1 (1) 335. 2. Рекционное шовинистическое учение об особой роли данного народа в судьбах человечества. БАС-1. Польша будет спасена помимо мессианизма и папизма. 17. 3. 1844. Герц. Дн. Мессианизм всегда питался противоречием между бедственным и униженным состоянием нации и его притязаниями (законными и незаконными) на свою великую историческую роль . Посев 1994 6 72. - Лекс. Михельсон 1866: мессианизм; Уш. 1938: мессиани/зм. МЕССИДОР МЕССИДОР а, м. messidor m. <лат. messis жатва + гр. doron дар. Десятый месяц (с 19-20 июня по 18-19 июля) фр. революционного календаря, установленного конвентом в 1793 г. СИС 1954. - Лекс. СИС 1964: мессидо/р. МЕССИР МЕССИР а, м. messire m. Почетное звание и обращение к знатным феодалам. Михельсон 1877. Собрание издало, для Франции следующее определение: "наследственное дворянство навсегда уничтожается: следовательно титлы,...

8. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 1, "М"-"МАД")

Входимость: 17. Размер: 99кб.

Часть текста: метра. Производство водорода в Меране (Италия) будет доведено до 120.000 m 3 в день. Природа 1926 5-6 95. II. М II mille тысяча. Они <силы Наполеона> простирались до 450 m включая в сие число войска Рейнского союза .. в сем грозном ополчении числится 42 m конницы и до 500 орудий. 1812. П. А. Чуйкевич Патриотические мысли. // Источник 1995 3 31. III. М III m < monsieur. Господин. Не так давно мой хозяин m сильно заболел глазами, и я пошла в аптеку заказать ему лекарство. 9. 2. 1930. Е. А. Свиньина Письма в Париж. // Звезда 1997 11 65. IV. М IV m < minute. Мигута. Наконец первый контакт <луны и солнца>. Он произошел в 3 h 30 m 18 s мирового (гринвического) времени или 9 h 30 m 18 s местного гражданского времени. И. И. Путилин На затмении. // Природа 1937 6 128. М... М... merde f. Дерьмо. Грубое ругательство, в эвфемистическом (смягчающем) употреблении выражаемое одной буквой M с точками. См. также Мерд. Одна из прустовских героинь, когда горничная причесывая ее, уронила гребешок и не успела удержать вырвавшееся у нее слово "м...", заметила: "Ну, нет, милая, - это слово герцогинь..". Шаховская В поисках прустовских персонажей. // Ш. 1978 194. МА МА Мать он <Сергей> называл коротко - ма, отца же называл папашей. Есенин в восп. 1 84. МА БОН МА БОН * mabonne Моя хорошая. - Ты не поверишь, ma bonne, как люди эти бывают иногда забавны! Григорович Деревня. - Вот тебе, ma bonne Жюли, гостинец к приезду твоему из-за границы. 2. 8. 1839....

9. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 15, "МЕТ"-"МИЗ")

Входимость: 17. Размер: 97кб.

Часть текста: всех моих милостивцев, за стол щи наши расхлебывать, уже мой метр дотель докладывал. 1790. Кропотов Фомушка, бабушкин внучек. // Ком. 18 в. 308. Подошла к Бове старуха, Что в артели корабельной, Должность важну отправляла Метр дотеля иль стряпухи. Радищев СС 1 35. Желая сделать удовольсвие отцу, он купил звание Метр д'Отеля при королеве. Заблуждения Гельвециевой философии. // Друг юношества 1811 март 33. Княгиня жила в огромных палатах на Тверской; ее небольшая прислуга состояла почти исключительно из одних французов, кроме швейцара и метродотеля, то есть дворецкого. Загоскин Москва 463. У нее <генеральши> быль метрдотель и все лакеи были постоянно одеты в ливреи. Писемский 3 20. - Метрадатель тоже называется, и зачем господа этот дрызг только держут. А. Стерн Из гнезда. // РВ 1888 4 95. 2. Главный официант в ресторане, в гостинице. БАС-1. Метр д'отеля, официанты вертелись в вальсе лучше инаго бальнаго дансера. СО 1829 125 256. <Зоя> глазами показывала метрдотелю, чтобы он почаще подливал гостям в рюмки. А. Толстой Гиперболоид инж. Гарина. 3. кулин. Картофель, припущенный в молоке. 1000 блюд ресторан . кухни. Картофель метр д'отель. Очищенный сырой картофель нарезают кружками или длинными полосками, отваривают в воде пополам с молоком .. Когда он станет мягким, кладут кусочек свежего масла и посыпают немного мукой и солью, размешав,...

10. Исторический словарь галлицизмов русского языка. Статьи на букву "М" (часть 7, "МАР")

Входимость: 17. Размер: 95кб.

Часть текста: Л. Ожигина Своим путем. // ОЗ 1869 1 448. Мимочка приняла предложение и была объявлена невестой. Тетя Софи сделала по этому случаю вечеринку с танцами, тетя Мари - обед с шампанским, а тетя Жюли - folle journée, и с танцами, и с шампанским, с катаньем за город. В. Микулич Мимочка. Это, я тебе скажу, действительно феноменальная девушка моя Marie. Кот-Мурлыка За счастьем. // РБ 1887 1 44. МАРИ А БОН ФОРТЮН МАРИ А БОН ФОРТЮН * mari à bonne fortune. Муж волокита. С обеда я попал во французский спектакль , где давали "Le mari à bonne fortune" и я, чтобы быть в своей роли, не спускал глаз с девицы Россети. май 1828. П. А. Вяземский - жене. // НН 1999 50-51 59. МАРИ Д'ЭЛЬ МАРИ Д'ЭЛЬ * mari d'elle. Муж свое жены, муж-подкаблучник. Mari d'elle брехлив до чертиков. Это брехун не тебе чета. 12. 11. 1822. Чехов - Ал. П. Чехову. Входит Кречинский - тип рантье ремонтера с бакенами и сединой. Это mari d'elle. 18. 12. 1888. Чехов - А. С. Суворину. // 30-12 ( 3 87). МАРИ Е ФАМ МАРИ Е ФАМ * mari et femme. Муж и жена, чета, супруги. - Поклянитесь, что она вас никогда не любила .. aimé d'amour! прибавила она для большего пояснения .. ну а потом, когда мы будем mari et femme, я буду требовать от вас чтобы вы никого кроме меня не любили <разговор между женихом и невестой>. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1880 5 99. МАРИ МОДЕЛЬ МАРИ МОДЕЛЬ * mari modèle. Образцовый муж. Она даже конфузилась, когда ее знакомыя дамы поздравляли ее, avec un mari-modèle. В. Светлов Замок счастья. // ВЕ 1903 10 513. МАРИАННА МАРИАННА Marianne. Имя женщины в фригийском колпаке, воплощающая Французскую республику с 1789 г. Теллинг. Дело крестьян и промышленников дело общее. Сельские Marianne вполне соответствуют городской sociale. Прудон 1867 22. В известном смысле Роше - цвет и гордость тех крупных военных чинов, которые готовы при первой возможности свалить республику .. все эти враги свободного...

Поиск по материалам сайтаCлово "1804"

Поиск по материалам сайта
Cлово "1804"