Приглашаем посетить сайт

Исторический словарь галлицизмов русского языка
Статьи на букву "Н" (часть 2, "НАТ"-"НЕГ")

Статьи на букву "Н" (часть 2, "НАТ"-"НЕГ")

НАТИФИКАЦИЯ

НАТИФИКАЦИЯ См. Нотификация.

НАТРОН

НАТРОН а, м. natron m. <, исп. natron <араб. natroun. Вид селитры, получаемой из Мертвого моря, имеющаго минеральную воду. Оною белят подошвы с примесью золы. 1788. Сл. нат. ист. спец. Устарелое название натрия. БАС-1. Натронный ая, ое. То же, что натриевый. Натронная известь. Уш. 1938. - Лекс. САН 1847: натро/н; Уш. 1938: натро/нный.

НАТУРА

НАТУРА ы, ж. nature f. , лат. natura. < être de nature de. Свойство, сущность чего-л. БАС-1. Дело такой натуры, что дальнейших переписок не терпит. 1756. АВ 33 74. Качество пшеницы обыкновенно определяется ея натурою, т. е. весом, заключающимся в четверти; чем вес это больше, тем и зерно лучше, или как говорят хлеботорговцы - "натуристее". Натуристость например, ржаного зерна колеблется в пределах 8 1/4 - 9 1/4 - 10 пуд. в четверти. Бахтяров Брюхо Петербурга 104. Волк, завывая ночью при луне, Родной поведать хочет стороне, Что серая у волка только шкура, А так он очень яркая натура. Г. Нискеров Волк. // ЛГ 13. 8. 1997. - Лекс. Поликарпов 1704: натура.

НАТУРАЛИЗАЦИЯ

НАТУРАЛИЗАЦИЯ и, ж. naturalisation f. <лат. naturalis подлинный, законный. 1. Переход в подданство чужой страны; предоставление государством прав гражданства иностранцу. БАС-1. Три казуса, и я еще не решился ни на один: 1) натурализация, 2) чужой вид и 3) шутка с посольством. 1860. Н. Огарев. // Герц. 30-27 (1) 57. Имею ли я право циркулировать до Германии и защищает ли меня натурализация от экстрадиции. Герц. // 30-29 320. И все-то удовольствие 10 рублей 18 копеек туда и обратно, с превращением в иностранца и обратной натурализацией, стоит. Дорошевич Путеш. рус. патриота на финский водопад Иматру. // Д. 2 25. 2. перен., иск. Приближение к натуре. Последовательная и постепенная "натурализация" изображения в скульптуре, как и в рисунке, являлась основой метода обучения. Молева Пед. сист. 310. 3. Разведение животных или выращивание растений за пределами их обычного распространения. БАС-1. - Лекс. Ян. 1804: натурализация; БАС-1: натурализа/ция.

НАТУРАЛИЗИРОВАТЬ

НАТУРАЛИЗИРОВАТЬ naturaliser. устар. Предоставлять гражданские права иностранцу. Разные из них <торговых людей> натурализуют себя здесь не для поселения здесь. 7. 3. 1774. А. С. Мусин-Пушкин Румянцеву. // Александренко 2 184. || Разводить, вводить, натурализИровать <растения и животных>. Мак. 1908.

НАТУРАЛИЗИРОВАТЬСЯ

НАТУРАЛИЗИРОВАТЬСЯ naturaliser. Получать права гражданства в чужой стране. Гагарин-католик сделался иезуитом, он хочет натурализироваться во Франции. Герц. 9 206.

НАТУРАЛИЗМ

НАТУРАЛИЗМ а, м. naturalisme m. 1. Реакционная идеалистическая философская теория, пытающаяся объяснить развитие общества законами природы. БАС-1. 2. Противоположное реализму направление в современном буржуазном упадочном искусстве и литературе, фотографически копирующего действительность без ее обобщения и социально-политической, моральной и эстетической оценки изображаемого. БАС-1. Если совлечь с натурализма софистический плащ которым они драпируются, то его претензии окажутся основанными только .. на смелости называть эту грязь неупотребляемыми в обществе выражениями. РВ 1880 3 409. "Любовь" и "красота" явились вновь на сцену, но уже в одежде французского натурализма, со всем арсеналом физиологических деталей и разнузданного протоколизма. РМ 1889 2 2 77. С художественной стороны символизм, поскольку в нем есть зерно правды, представляет собой реакцию против "натурализма" и "протоколизма" Золя с братией. 1893. Н. К. Михайловский Рус. отражение фр. символизма. // М. 1995 360. Классической музыке вообще, русской классической музыке в особенности, чужды формализм и грубый натурализм. Жданов Выступл. на совещ. деят. сов. музыки в ЦК ВКП(б) 137. 3. В 19 в. - название реалистического направления в искусстве; реализм. БАС-1. Добродетель цветет, гонители ее поспевают; а критика, особливо несправедливая, так плодоносна, что от одного сочинения может родиться пропасть критиков, из которых многие, ежели не могут соперника своего ничем уличить в разуме, укоряют его излишней вольностью в писании, натурализмом или чем-нибудь сему подобным. 1769. Эмин Адская почта. // Друг честн. людей 61. В баснях Крылова сатира становится вполне художественною; натурализм становится отличительною характеристическою чертою его поэзии. Это был первый великий натуралист в нашей поэзии. Белинский взгляд на рус. лит-ру 1847 г. - Лекс. Даль-1: натурали/см; Даль-2: натурали/зм.

НАТУРАЛИЗОВАТЬ

НАТУРАЛИЗОВАТЬ naturaliser. Предоставлять права гражданства иностранцу. БАС-1. Все урожденные и натурализованные лифляндцы. 4. 7. 1710. ПСЗ 4 524. Натурализованным чужеземцам дано увольнение на десять лет. от всех и всякого звания государственных податей. 1747. ЛК 742. А в сие время, как известно, многие татарские фаамилии к нам выехали и в здешних местах поселившись, приобщены были к российскому дворянству и натурализованы. Болотов Зап. Телюсон естьЖеневской фамилии купец и хотя натурализован здесь, где весьма обогатился, из жадности на всякую корысть не престает под рукою делать дела с Франциею. 1794. АВ 9 383. В Риме все руссие в негодовании на Кассиния: он допустил Римское правительство, по прихотям Французского посла, посадить в тюрьму кавалера Дювернега, натюрализованного Русским и имеющего пенсию от нашего двоора. 2. 1. 1804. А. Я. Булгаков - отцу. // РА 1898 11 381. || перен. Наконец пришла очередь говорить и о фазане, о сей истинно Царской птице, родом из колхиды, натурализованной у нас с давняго времени. 1809. Гримо Прихотник 52. В самом деле, W не является собственно французской буквой. Это натурализованная буква, внесена немецкими и английскими словами. Она равносильна нашему V, и новая школа противится, как только может, злоупотреблению этой буквой. которая противоречит самому духу языка. 16. 2. 1900. Ш. Гильом - П. Н. Лебедеву. // Л. 171. Различные стадии жизненности растения в условиях его обитания очень интересно наблюдать на так называемых натурализованных растениях, которые были искусственно перенесены из мест их естественного распространения в места с аналогичными или близкими климатическими условиями. Природа 1927 5 406-407. - Лекс. БАС-1: натурализова/ть.

НАТУРАЛИЗОВАТЬСЯ

НАТУРАЛИЗОВАТЬСЯ naturaliser. Принимать подданство чужой страны, подвергаться натурализации. БАС-1. <Гагарин> хочет натурализоваться во Франции и, потом, сделавшись священником, возвратиться в Россию. Герц. Дн. 1844 г. Тянет ужасно во Францию. Теперь я уж наверное натурализуюсь и очень скоро, французом. 4. 4. 1932. Б. Григорьев - Е. Замятину. // Знамя 1998 8 174. - Лекс. Уш. 1938: натурализова/ться.

НАТУРАЛИСТ

НАТУРАЛИСТ а, м. naturaliste m. <лат. naturalis. 1. Естествоиспытатель, и более узко - исследователь живой природы. Бирж. 158. Написахом Орла на побитых змиях стояща (зане с теми .. непрестанно брань творит, аще веру имем натуралистом. 1709. Апофеозис 50. Бобр, о нем же пишут натуралисты. Там же. // Бирж. 158. Наиболее радикальным средством борьбы явился единый поход против "натуралистов, фармазонов и ожесточенных безбожников". 1755. Очерки культ. 18 в. 3 21. Естьли в экспедиции отправлен будет физик или натуралист, то .. придать ему хорошего живописца. 1787. Докладная зап. .. о кругосветном путешествии эскадры Муловского. // РТЭ 548. Мы видели стадо птиц, из коих каждая была величиной с голубя, черного цвета, с белым брюхом. Натуралист наш называл их фаэтонами. 1819. Лазарев Плавание 117. Случай обозреть величественную Лену во всем ее течении и видеть ее устье, доселе не посещенное ни одним филологом, ни натуралистом. 1833. Сенковский Фант. путеш. барона Мюнхаузена. // С. 1989 69. К неизменному состоянию относится и такое, в котором животные части только-что, по выражению старинных натуралистов, прегорели, кальцинировались. БДЧ 1834 3 3 91. Не можете ли вы мне указать и даже достать un mot d'introduction к какому-нибудь очень порядочному доктору медицины или натуралисту - непременно позитивному и в хорошем направлении. 27. 10. 1868. Герц. - Г. И. Вырубову. // ВЕ 1913 1 90. Задачею натуралиста является прежде всего умелое расчленение природных явлений на самостоятельные части и умение их описать, изучить и сравнить. Природа 1924 1-6 74. Естествословец -натуралист. Попытка замены русским словом. Копорская 96. 2. Последователь натурализма. БАС-1. В баснях Крылова сатира становится вполне художественною; натурализм становится отличительною характеристическою чертою его поэзии. Это был первый великий натуралист в нашей поэзии. Белинский взгляд на рус. лит-ру 1847 г. Натуралисты "школы " Островского .. не возвысились до его гения как бытописателя. Южин-Сумбатов Романтизм и Островский. О моей писательской манере, о том, что французы стали называть "l'écriture artiste", начали говорить, в рецензиях, только в восьмидесятые годы, находя, что я стал будто бы подражать французским натуралистам, особенно Золя. Бобор. За полвека. - Лекс. Алексеев 1794: натуралист; Нордстет 1780: натурали/ст.

НАТУРАЛИСТИЧЕСКИЙ

НАТУРАЛИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. naturaliste adj. 1. Отн. к натурализму. БАС-1. Главари натуралистической школы, Золя, Мопассан.. "протоколировали" действительность. ВЕ 1906 1 396. 2. В стиле натурализма; фотографически копирующий действительность без обобщения изображаемого. БАС-1. Ей претил "бытовизм", простое фотографирование действительности, "списывание с натуры".., и тем более смакование натуралистических подробностей. Щепкина-Куп. О М. Н. Ермоловой. Натуралистически, нареч. Я не хотел снимать натуралистически сцену убийства и показывать зрителю проломленные череп и кровь. Гардин Восп. - Лекс. Толль 1864: натуралистическое мнение; Уш. 1938: натуралисти/ческий.

НАТУРАЛИСТСКИЙ

НАТУРАЛИСТСКИЙ ая, ое. naturaliste adj. устар. То же, что натуралистический. В наши дни никого более не коробит "реализм" Курбе, хотя современникам живопись автора "Похорон в Орнане" казалась непростительно грубой. Эта грубость, однако, была ничем иным как натуралистским art pure. Маковский 1999 233.

НАТУРАЛЬ

НАТУРАЛЬ я, м. naturel < au naturel. Потом он написал одну персону с натураля, которая пришлась сходна. 1727. Молева Жив. дел мастера 95. [Княгиня :] А ты все можешь написать? [Ельчиков :]Да-с. Даже ежели персону с натураля. Я у Левицкого в подмастерьях два года находился. П. Гнедич Хоропы 1908 16.

НАТУРАЛЬНЫЙ

НАТУРАЛЬНЫЙ ая, ое. naturel, e adj. Незаконный. Великий мастер артиллерии дук Дюмен, сын натуральный королевский; под ним 2 генерала-поручика.., 1 контролер над порохом. 1722. Опис. краткое фр. двора. // Евреинов Гражд. чин. 63.

НАТУРЕЛЬ

I. НАТУРЕЛЬ naturel,-elle adj. кулин. См. Натюрель. II. НАТУРЕЛЬ и, ж. naturelle adj. 1. гом., мол. Гетеросексуальная женщина. Мокиенко 2000. 2. ♦ В натурель. мол. 1) Настоящий, подлинный. Негр что ли? < о прохожем>. Негр в натурель. Разве у нас негры живут? Митрофанов 127. 2) По-настоящему, в самом деле. Ты ж меня не в натурель трясти будешь, а только для кадра. Мокиенко 2000.

НАТУРИЗМ

НАТУРИЗМ а, ж. naturisme m. То же,что нудизм (нюдизм). Крысин 1998. Ассоциация астраханских натуристов приглашает к сотрудничеству всех друзей нудизма к обмену идеями и опытом. АИФ 1992 1 8.

НАТУРИН

НАТУРИН а, м. naturine f. Торговое название колбасной оболочки. Пищепром.

НАТУРИСТ

НАТУРИСТ а, м. naturiste m. То же, что нудист (нюдист). Крысин 1998. Ассоциация астраханских натуристов приглашает всех друзей нудизма к обему идеями и опытом. АИФ 1992 1 8.

НАТУРОПАТ

НАТУРОПАТ а, м. naturepathe <лат. natura природа + гр. pathos страдание, страдание. Врач, лечащий естественными (не создаваемыми синтетически) лекарственными средствами: настоями и отварами трав, цветочной пыльцой и т. п. Крысин 1998.

НАТЮР

НАТЮР nature f. един. Природа. Много было в обиходе авиационной фанеры, стеклоткани, плексигласа - все это добро валялось на обширной свалке, на которой мы любили бывать, как дети западных стран ездить на пикник, на лужайку, на натюр. В. Суров Зал ожидания. // Нева 1990 8 41.

НАТЮР АНВАИСАНТ

НАТЮР АНВАИСАНТ * nature envahissante. БИШ. Пылкая, горячая натура. Брат его - по французскому выражению, nature envahissante - горячо сцеплялся с противником своих мнений, волновался, доказывал, спорил. Феоктистов За кулисами политики.

НАТЮР ВИВ

НАТЮР ВИВ * nature vive. Живая природа. Все эти "народные сцены" являли собою, в истории нашей живописи, как бы "la nature morte" религии, Нестеров дает и дал ее "la nature vive". В. Розанов М. В. Нестеров.

НАТЮР ВИВАНТ

НАТЮР ВИВАНТ * nature vivante. Живая природа. Но не стоит, однако, забывать, что без понимания того, как и зачем жидкость красного цвета под грохот и вой самого авангардного из всех возможных оркестров превращает все новых и новых представителей nature vivante в детали одного бесконечно натюрморта. М. Ремизова Война изнутри и снаружи. // Октябрь 2002 7 183.

НАТЮР Д'ЕЛИТ

НАТЮР Д'ЕЛИТ * nature d'élite. Высшая натура. БИШ. Тургеневу необходимо было .. показать читателю., что в ее нетронутом уме таятся богатые задатки будущего развития. Словом, мы имеем тут дело "с высшею натурою" ( une nature d'élite). Писарев Роман кисейной девушки.

НАТЮР СЭНПЛЬ Е ПРИМИТИФ

НАТЮР СЭНПЛЬ Е ПРИМИТИФ * nature simple et primitive. Простодушно-естественный человек. Начальство оставалось всегда как нельзя более довольно "уменьем" воспитанников, этих natures simples et primitives, воздавать должное из глубины своих признательных сердец своим начальникам. Восп. петерб. старожила. // РВ 1872 10 604.

НАТЮРЕЛЬ

НАТЮРЕЛЬ naturel. кулин. О продуктах в естественном виде, то же, что о натюрель. А поварскую часть <знаю> .. пять лет в аглицком клубе в ученье был.. и сервировку, и колеровку, и как подать, и насчет бланжиру.. Нда-с? опять же консервы, ланшпиг .. все прочее! Тортю, теперича, майонез соус пикан, барделез а ля фуршет, натюрель с гарниром. Субис! Горбунов M-r Bourguès. // Г. 1965 139. Николай Иванович, по его рассказам, так украсил осетрину натюрель, что придворные лакеи .. руками развели. Сургучев 102. | Он знал наизусть все замечательные симфонии и партиции и, бывало, на оркестровых репетициях, если кто в оркестре ошибется, то закричить: "Виолончель! Тут ошибся: у вас fa naturel <просто фа>, на не fa dièze". Соллогуб Восп. 300. ♦ А ля натюрель. В разных регионах страны для самогоноварения издревле идут и другие продукты: та же сахарная свекла а ля натюрель, виноградные выжимки (знаменитая чача), тутовые ягоды, сливы. Неделя 1988 № 25 - Натюрель * naturel m. Естественность. Реакция природности и естественности (du naturel ) против искусственности сделалась логически необходимой и неизбежной. 1846. КСИС. // Петрашевцы 1953 178.

НАТЮРИЗМ

НАТЮРИЗМ а, м. naturisme m. < nature природа. 1. Эстетическая платформа группы французских поэтов сер. 90-х гг. 19 в.. являлись противниками символистской школы и то же время противопоставляли свой принцип натурализму. КЛЭ. Так в "Плодородии" Золя идеология непосредственно бросается в глаза и прямо-таки льнет к вам: это и натюризм, и фамилиализм, и колониализм; и тем не менее я не откладываю книгу. Р. Барт Удовольствие от текста. // Барт 1989 487. 2. кулин. Доктрина в науке о питании. ратующая за возвращение к природе как по форме употребляемых продуктов (целые, неразрезанные овощи и плоды), так и содержанию блюд (сырые или минимально кулинарно обработанные). Похлебкин Сл. Натюрист а, м. Ортодоксальные натюристы ограничиваются исключительно растительной пищей, так как из "готовых" к еде животных организмов возможны только устрицы. Похлебкин Сл.

НАТЮРМОРД

НАТЮРМОРД а, м. nature morte f. окказ. Чтоб замести следы прожитых лет - Печалей, огорчений и невзгод - У зеркала, как будто за мольберт, Писать садится дама натюрморд. Э. Севрус Макияж. // Борохов.

НАТЮРМОРИСТ

НАТЮРМОРИСТ, НАТЮРМОРТИСТ а, м. иск. Художник, рисующий натюрморты. БАС-1. Это опять не картина, а этюд, даже большой, этюд с интересом naturemortist'а. 7. 12. 1888. И.С. Остроухов - В. Серову. // В. С. 1 117. Про кого мы может так сказать? Мне ни одно имя значительного художника не приходит на ум, даже среди голландских натюрмористов. Иогансон За мастерство в живописи. - Лекс. БАС-1: натюрмори_ст и натюрморти/ст.

НАТЮРМОРТ

НАТЮРМОРТ а, м. nature morte мертвая природа. 1. только ед. Изображение в живописи неодушевленных предметов: цветов, фруктов, битой птицы, рыбы и т. п. (кроме пейзажа и человеческих трупов). Уш. 1938. Изображение предметов неодушевленных, так называемый род "de la nature morte" - очень много, это и понятно <на выставке>. ОЗ 1875 7 2 58. Весь день он проводит в мастерской и пишет nature morte'ы, которые ему ставит Ренци. Из них сохранился этюд зайца, писаный, видимо, без особого увлечения. И. Грабарь В. А. Серов. Лучший наш изобразитель так называемой nature morte .. написал весьма красивого испанца. ОЗ 1878 8 2 351. Художники пишут все больше "антюрморы" <так> и пейзажи и этюды с голых баб. 8. 8. 1933. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // С. 405. 2. Самая картина с таким изображением. Уш. 1938. БАС-1. С утра он садился за работу: писал крыши или натюрморты - астры, цветную капусту, бутылки. Эренб. Падение Парижа. | С мотивами натюрмортов. Стол застлан черной французской клеенкой с "натюрмортами". И. Гофф Валентин Катаев. // Юность 1993 9 68. ♦ Нарисовать натюрморт. жарг. Состряпать обвинение, постараться пришить дело кому-л. Однако .. на тебя страшненький натюрморт нариовали. Н. Леонов Обречен на победу. // Квеселевич 2003. - един? Точность деталей оформления в ущерб идее спектакля, претворяемой артистами. Nature morte не в одной опере, да и там декорации и хоры, и все прочее не заменят обаяния главных сил. Южин 166. Давно уже Художественный театр отодвинул вглубь чересчур затянувшийся на его сцене первых лет nature morte, выдвинул вперед живую силу - актера. 1921. Южин 371. - Лекс. Южаков: натюр-морт; Уш. 1938: натюрмо/рт.

НАТЮРМОРТИЗМ

НАТЮРМОРТИЗМ а, м. nature morte мертвая природа. Ведь это выходит вроде "Шума времени", как ты его определяешь - натюрмортизм? 23.5. 1926. Б. Пастернак - М. И.Цветаевой. // П 5 196. Накупил уж кстати марок на 15 фруктов .. чтобы не оставлять натюрмортизма. 22. 2. 1929. И.Грабарь - В. М. Грабарь. // Г. 2 185.

НАТЮРМОРТИСТ

I. НАТЮРМОРИСТ, НАТЮРМОРТИСТ а, м. иск. Художник, рисующий натюрморты. БАС-1. Это опять не картина, а этюд, даже большой, этюд с интересом naturemortist'а. 7. 12. 1888. И.С. Остроухов - В. Серову. // В. С. 1 117. Про кого мы может так сказать? Мне ни одно имя значительного художника не приходит на ум, даже среди голландских натюрмористов. Иогансон За мастерство в живописи. - Лекс. БАС-1: натюрмори_ст и натюрморти/ст. II. НАТЮРМОРТИСТ См. Натюрморист.

НАТЮРМОРТИТЬ

НАТЮРМОРТИТЬ nature morte. окказ. Писать натюрморты. Брагин тоже пустился натюрмортить, по его словам, в первый раз в жизни. 3.4.1929. И. Грабарь - В. М. Грабарь. // Г. 2 203.

НАТЮРМОРТНОСТЬ

НАТЮРМОРТНОСТЬ и, ж. nature morte. един.? Ее <квартиры> облик поражает своей затхлостью, натюрмортностью, где люди так же безжизненны, как шкафы или кровати. Звезда 2000 3 233.

НАТЮРМОРТНЫЙ

НАТЮРМОРТНЫЙ ая, ое. nature morte. Отн. к натюрморту. Натюрмортная живопись. БАС-1. Вместо натюрмортной, созерцательной трактовки вещей - действительная, распорядительная, призванная, по Корбюзье, выражать рационально-практические претензии нового, "передового" буржуа. Аркин 1932 52. Репрезентация антуража конторы < "Рога и копыта" > - почти натюрмортная: дырокол, пишущая машинка с турецким акцентом, оленьи рога. Нева 1997 4 192. - Лекс. Уш. 1938: натюрмо/ртный.

НАФАБРИКОВАТЬ

НАФАБРИКОВАТЬ См. Фабриковать.

НАФАРШИРОВАТЬ

НАФАРШИРОВАТЬ См. Фаршировать.

НАФИКСАТУАРИВАТЬ

НАФИКСАТУАРИВАТЬ fixatoir < fixe. Намазывать (волосы, усы, бороду) помадой (фиксатуаром). БАС-1. Генерал ничего себе - солидный генерал, басит, .. усы нафиксатуарены, яркий галстук. Куприн Погибш. сила. // 9-2 391. Усы завиты и нафиксатуарены; снят халат; куафер отошел на шаг вправо, склонил голову набок и произнес: - Voila! 1929. Вагинов Бомбочада. // В. 335. См. также Фиксатуарить. - Лекс. БАС-1: нафиксатуа/ривать.

НАФЛАКОНИТЬСЯ

НАФЛАКОНИТЬСЯ flacon m. жарг. Напиться пьяным. Елистратов 2000.

НАФТАЛИН

НАФТАЛИН а, м. naphtaline f. <гр. naphta нефть. Белое кристаллическое вещество с очень резким запахом, добываемое путем перегонки из каменноугольной смолы. употребляемое для предохранения шерстяной материи и мехов от моли, а также в технике и медицине. БАС-1. В мае поступило похолодание, так как проходил ладожский лед, но этот "чужой" лед уже не принимался в расчет и теплые вещи уже лежали в сундуке, пересыпанные нафталином. Аксаков-Сиверс 1 31. А в доме кавардак. Снимают ковры, пересыпают каким-то на-фта-ли-ном. С. Черный Дн. фокса Микки.- Лекс. САН 1847: нафтали/н.

НАФТАЛИННЫЙ

НАФТАЛИННЫЙ ая, ое. naphtaline f. То же, что нафталиновый. Нафталинный запах. БАС-1. | перен. Устаревший.[ Боб (Доре):] Что-ж делать собираешься, совершеннолетняя: .. С нами в нафталинном подвале дохнуть будешь? Н. Ю. Жуковский Особняк. // БТИ 1910 8 38. - Лекс. Уш. 1938: нафтали/нный.

НАФТАЛИНОВЫЙ

НАФТАЛИНОВЫЙ ая, ое. naphtaline f. Отн. к нафталину, свойственный ему; содержащий в себе нафталин. Нафталиновая кислота. БАС-1. | перен. Устаревший. Авторы некоторых писем считают, что сударь и сударыня - "слова нафталиновые". РР 1985 1 57. - Лекс. Толль 1864: нафталиновая кислота; Уш. 1938: нафтали/новый.

НАФТОЛ

НАФТОЛ а, м. naphtol m. хим. Химическое соединение, получаемое из нафталина и применяемое в производстве красителей. БАС-1. Применявшиеся ранее синтетические и естественные красители (амарант,нафтол желтый, сафлор, куркумы и др.) использовать для подкраски кондитерских и кулинарных изделий категорически запрещается. Ковалев 1983 102. - Лекс. Брокг.: нафтолы; СИС 1949: нафто/лы.

НАЦИОНАЛ

I. НАЦИОНАЛ I а, м. national, les nationaux. 1. Житель какой-л. области, государства. С 70-х гг. 18 в. Рус. соответствие: одноземец. Бирж. 133. Природный житель какой области или Государства; одноземец. Ян. 1804. В прочем здесь не только арсенала и адмиралтейства не кажут чужестранным, но и насионалам редким. 1761. АВ 24 133. Что принадлежит до установления из националов их войск .., то во всем оном учинено будет прочное и выгодное для обеих сторон условие. 1775. ПСЗ 20 102. Взирая на подвиг своих однонационалов, за услуги России честию награжденных, искали они <зарубежные славяне> лестнаго и неоцененнаго для них покровительства Великой Монархини. Потемкин Бум. 1894 32. Ср. Националь. 2. простореч. Употребляется неправильно для названия лиц коренного населения национальных республик и областей. Уш. 1938. Нередки факты избиения учеников-националов по возвращении из школы. Вожатый 1930 30 27. Это <нормализация технического языка> тем более необходима, что разработка технической терминологии для националов СССР, а подчас и обогащение технической терминологии русского языка - является делом отнюдь не законченным. Дрезен 1932. // ИОТ 87. Восстание против гипертрофированного засилья "националов" дело необходимое. С. Куняев. // НС 1993 3 178. "Дружба народов" сильно выигрывает оттого, что время от времени печатает тех, кого называли националами, из ближнего зарубежья. НМ 2000 1 196. Националка и, ж. - Напишите очерк о женщинах-националках, пришедших на производство в последние годы. Коптяева Иван Иванович. Он <Вася> женат на националке, имеет штук пять-шесть детей, но считает их именно штуками или, вернее, никак не считает. Нева 2002 10 246. - Лекс. Ян. 1804: национал; Уш. 1938: национа/л, национа/лка; БАС-1: национа/л, национа/лка. II. НАЦИОНАЛ II national,-e adj.> нем. national. полит. Первая часть названий партий и партийных группировок в знач. националистический или националистский, напр., национал-либералы. Уш. 1938. Национал-демократы. БАС-1. Название "национал-либералы" .. идет к вам как нельзя больше: вы националы, т. е. патриоты-шовинисты. Слово 1789 2 2 1. - Лекс. Уш. 1938: национа_л.

НАЦИОНАЛИЗАТОР

НАЦИОНАЛИЗАТОР а, м. nationaliser. Сторонник национализации. И после того, как выяснилась безнадежность принятия съездом проекта национализации, Ленин и другие национализаторы присоединил свои голоса на съезде к голосам разделистов. Сталин 1 XII.

НАЦИОНАЛИЗАЦИЯ

НАЦИОНАЛИЗАЦИЯ и, ж. nationalisation f. 1. Передача частной собственности (предприятий, банков, отраслей производства и т. п.) в собственность государства. БАС-1. Молодой Тсорин .. разговаривал с крестьянами, развивая среди них теорию социализма вообще и в частности национализации земли. Толст. Фальш. купон. "Социализацию" они <крестьяне> склонны понимать, не как одну из форм национализации, а как нечто особое. РБ 1905 8 2 99. Национализация промышленности сделала таким образом важный шаг вперед, так как самую прочную основу крупно-капиталистического производства составляли теперь добыча и переработка сырья. 1909. Витчевский Торг. политика 276. После национализации с декабре <1917 г.> частных банков, вспоминал Н. Е. Врангель, "выдача денег из депо и текущих счетов прекращена". ВИ 2000 6 127. Национализация есть передача всей земли в собственность государства. Ленин 13 308. Эх, пойду, мол отцы, С горя нализаться. Света близится конец - Национализация. Маяк. Купец. // Част. 1990 6. 2. Организация чего-л. на национальной основе, силами данной национальности. БАС-1. В первые годы советской власти: организация общественных учреждений в национальных республиках и областях на национальной основе при участии местных национальных кадров. Ож. 1986. В последнее двадцатилетие литовские евреи возымели явное намерение воспользоваться нашим гостеприимством, нашими школами и добиться у нас национализации с практическим инстинктом своего племени они очень хорошо поняли, что русская литература сделалась предметом обмена, и они-то явились самыми пылкими популяризаторами. Вестн. ин. лит-ры 1891 № 1. // ИЛ 2002 6 227. На примере национализации христианства, различно у различных народов, Потебня пробует пояснить свою мысль о своеобразности и замкнутости народов. РБ 1895 10 2 108. Я говорил выше о приближении Советов к трудящимся массам национальностей, - о национализации Советов. Сталин 7 136. В Неаполе уже назрела реформа итальянской оперы в смысле национализации ее музыки и сценического содержания. Финдезейн. Некоторые политические круги в разных странах явно хотят снова превратить историю в заложницу своих политических амбиций и устремлений. С этим связаны процессы так называемой"национализации" истории и попытки ее "удревнения" при рассмотрении процессов формирования "национальной идентичности". А. О. Чубарьян Истор. наука в России к нач. XXI в.// НИНИ 2003 3 16. - Лекс. Павленков 1911: национализация земли; Уш. 1938: национализа/ция.

НАЦИОНАЛИЗИРОВАНИЕ

НАЦИОНАЛИЗИРОВАНИЕ я, ср. nationaliser. 1. Передача из частных рук в руки государства. Параллельно с таким онационализированием производства идет его дезорганизация. ОЗ 1881 4 2 172. Вкоре началось национализирование недвижимости в Москве. Варенцов 707. 2. Придание национального характера. Мы <в "Новом времени" > проводим национальную идею .. Всякое национализирование, сопряженное с дальнейшей разработкой и видоизменением идеи, составляет святотатство. ОЗ 1878 3 2 144.

НАЦИОНАЛИЗИРОВАТЬ

НАЦИОНАЛИЗИРОВАТЬ nationaliser. Производить национализацию чего-н. БАС-1. Мы берем на учет, национализирует решительно все. И это дает нам возможность регулировать распределение продуктов промышленности. Ленин 27 483. Национализироваться. устар. Становиться националистическим. Какое для нас имеет значение. что наша <буланжистская> партия остается на заднем плане, когда мы видим, что все остальные партии, которые раньше боролись против нас, национализируются . РБ 1913 9 300.- Лекс. Уш. 1938: национализи/ровать; Уш. 1938: национализи/роваться.

НАЦИОНАЛИЗМ

НАЦИОНАЛИЗМ а, м. nationalisme m. 1. устар. Интерес к своеобразию жизни народа. Все эти новые условия жизни полно отразились в школе романтизма.. с ее подчеркнутым национализмом (народность, couleur locale), с ее пристрастие к экзотизму. Брюсов Смысл соврем. поэзии. 2. Реакционная буржуазная идеология и политика, направленная на разжигание национальной вражды и натравливание одной нации на другую в интересах эксплуататорских классов. БАС-1. Идеология и политика, направленные на разжигание национальной вражды путем утверждения превосходства одной нации над другими. Крысин 1998. Сходство, родственная близость к своим, выливается в национализм, во вражду к иноплеменникам. 1868. Герц. // 30-20 (2) 568. "Национализм" считался не видом "общественного мнения", а "официальной доктриной", противоположной всякой общественности. Милюков // 3-3 3. Национализм .. является способом создать такой образ своего народа, в котором не было бы никакого места для "инородцев". Век ХХ 1990 № 10. Изначально само понятие "национализм" не имело теперешнего негативного смысла, "принадлежа к английской политической терминологии, где оно обозначало стремление ирландцев к автономии" ( Вл. Соловьев). В русской литературе это понятие появилось в начале 80-х годов прошлого века. Но уже к началу ХХ века оно успело приобрести негативную окраску, а для положительной характеристики этого явления был найден эквивалент - "патриотизм". Иностранец 26. 6. 1996. "Национализм", "дутый", "мутный", "зоологический национализм". Так обыкновенно называют политического злодея текущей минуты. РБ 1910 8 2 66. Где есть разум, там нет места национализму или патриотизму, ибо это варианты глупости. Д. Кришнамурти. // Борохов. Национализм - это когда свинья, вместо того, чтобы чесаться о забор, чешется о другую свинью. Фазиль Искандер. // ЛГ 29. 5. 2002. 3. Движение, направленное на борьбу за независимость народа, нации против иноземных поработителей. БАС-1. Отчуждение человека от своей социальной роли, а общества - от государства получает свое идеологическое отражение не в индивидуализме, а напротив, в противоположных ему системах взглядов (кооллективизм, национализм, этатизм и т. д.), доходящих до своей наиболее последовательной реализации в тоталитарной государственности. 50/50. Опыт сл. 109. - Лекс. Даль-3: национали/зм.

НАЦИОНАЛИСТ

НАЦИОНАЛИСТ а, м. nationaliste m. 1. Приверженец национализма. БАС-1. Да, господа, вы думали, что вы только одни "общечеловеки" из всей интеллигенции русской, а остальные только славянофилы и националисты? Дост. Дн. 1877. Когда они расходились, .. в одной группе "националистов" поднялось зубоскальство насчет "иерусалимских дворян", с таким оттенков, что он слушал, слушал, на правах старшего студента, осадил какого-то "антисемита", и довольно-таки веско. Бобор. Однокурсники. // Начало века 109. Русскому националисту нужна чистая Россия - без литовцев, евреев, армян и узбеков, с одной стороны, без космополитов и масонов, с другой стороны. Век ХХ 1990 № 10. Но еще симптоматичнее мне показалось, то что в качестве "репрезентантов" христианства и марксизма были выбраны националист и фактограф. Знамя 1993 2 199. Как известно, это только по молодости Федор Михайлович Достоевский впал в грех сен-симонизма, а так он был государственник, монархист, националист, милитарист и до некоторой степени юдофоб. В. Пьецух Дн. писателя. // Октябрь 1999 11 104. Националист не только осуждает преступления, совершаемые его собственной стороной, но обладает замечательным свойством вообще не слышать о них. Д. А. Голубовский Биотерапия рака. // Звезда 2003 6 148. 2. Сторонник, участник национально-буржуазного движения. БАС-1. На самом деле немецкие фашисты являются не националистами, а империалистами, захватывающими чужие страны. Сталин О вел. отеч. войне. 3. устар. Представитель узконационального направления в науке, искусстве и т. п. БАС-1. Националисты в литературе имеют значение только как противники поборников безразличной всеобщности. которая, думая быть доступною всему человечеству, нема и мертва для человечества. Белинский "Др. рус. стих." К. Данилова. Пушкин не был националистом в художественном смысле, его творчество всегда стояло выше всякой национальности, и даже в в его чисто русскх произведениях .. все-таки можно отыскать общечеловеческий характер. 26. 1874. М. Антокольский - В. Стасову. - Лекс. Даль-3: национали/ст.

НАЦИОНАЛИСТИЧЕСКИЙ

НАЦИОНАЛИСТИЧЕСКИЙ ая, ое. nationaliste. Отн. к национализму и националисту (националистам). БАС-1. И чем сильнее надвигалась волна национализма, тем громче должен был раздаваться голос социал-демократии за братство и единство пролетариев всех национальностей России. При этом особая стойкость требовалась от окраинных социал-демократов, непосредственно сталкивающихся с националистическим движением. Сталин 2 291. Националистическая политика. Националистическое движение. Уш. 1938. Когда общество отнимает у человека его социальное достоинство, национальное достоинство неожиданно начинает раздуваться, как раковая опухоль. Общество должно вернуть человеку его социальное достоинство, и тогда националистическая опухоль сама рассосется. Ф. Искандер Стоянка человека. // Знамя 1989 9 54. Террористы (кроме одурманенных наркотиками или алкоголем одиночек) последних трех десятилетий всегда выдвигают только националистические или религиозные лозунги. Знамя 2002 11 201. - Лекс. Даль-3: националисти/ческий.

НАЦИОНАЛИСТИЧНОСТЬ

НАЦИОНАЛИСТИЧНОСТЬ и, ж. nationaliste adj. Свойство националисточного. БАС-1. - Лекс. БАС-1: националисти/чность.

НАЦИОНАЛИСТИЧНЫЙ

НАЦИОНАЛИСТИЧНЫЙ ая, ое. nationaliste adj. Проникнутый национализмом. БАС-1. Придерживаться крайне националистичных взглядов. Уш. 1938. Общеизвестно, что русское масонство 18 в. был глубоко патриотично и националистично. ФН 1999 1 62. - Лекс. Уш. 1938: националисти/чный.

НАЦИОНАЛИСТСКИЙ

НАЦИОНАЛИСТСКИЙ ая, ое. nationaliste adj. То же, что националистический. БАС-1. К кружку примкнули люди литературные из националистского лагеря - господа Суворин. Сигма, Энгельгардт. Короленко Неск. мыслей о национализме. Уклон к национализму есть приспособление интернационалистской политики рабочего класса к националисткой политике буржуазии. Сталин. // Уш. 1938. - Лекс. Уш. 1938: национали_стский.

НАЦИОНАЛКА

НАЦИОНАЛКА и, ж. устар. Женщина из национального меньшинства. Дед все хотел себе хозяйку, завел даже интрижку с националками, но. так, временно. М. Тарковский С людьми. // Октябрь 2003 6 128. нов., простореч. Уш. 1938. - Лекс. Уш. 1938: национа/лка.

НАЦИОНАЛ-КОММУНИЗМ

НАЦИОНАЛ-КОММУНИЗМ а, м. Идейно-политическое коммунистическое движение, основанное на национализме. // Скляревская 1998.

НАЦИОНАЛ-КОММУНИСТ

НАЦИОНАЛ-КОММУНИСТ а, м. Представитель, сторонник национал-коммунизма. Имперскую концецию из российских политиков активно развиваю Жириновский и русские национал-коммунисты. МН 20. 2. 1994. // Скляревская 1998.

НАЦИОНАЛ-ПАТРИОТ

НАЦИОНАЛ-ПАТРИОТ а, м. Представитель, сторонник национал-патриотизма. Национал-патриоты не пользуются уважением россиян. М.-Э. 17. 6. 1992. // Скляревская 1998.

НАЦИОНАЛ-ПАТРИОТИЗМ

НАЦИОНАЛ-ПАТРИОТИЗМ а, м. Идейно-политическое движение конца 80-х-90-х годов, выступающее за сохранение национальных исторических ценностей и традиций России на почве крайнего национализма. // Скляревская 1998.

НАЦИОНАЛЬ

НАЦИОНАЛЬ * national,-e adj. Положительно счастлив, что на нашем русском языке имеется лишь одно и то же слово для выражения двух понятий: populaire и national. 1863. Тютчев - А. М. Горчакову. // ЛН 19-21 226.

НАЦИОНАЛЬГАРД

НАЦИОНАЛЬГАРД а, м. garde nationale. Национальный гвардеец, участник всеобщего ополчения мужского населения в период буржуазной революции 18 в. во Франции; в течение 19 в. национальные гвардейцы принимали деятельное участие в политических событиях страны, распущены в 1872 г. За словом штурм упоминалось о четырехста тысяч национальгардов, которые вырастут из земли, как скоро начальство топнет ногой. РВ 1871 6 779. || шутл. или ирон. Полицейский. Чтоб он не обращался с женщиной, как извозчик или как нынешние национальгарды, которые, отправляясь в общество порядочных женщин, предварительно ищут себе вдохновенья в манежах, кафешантанах и цирках. Салт. Г-да ташкентцы. // 20-10 85. Близкий человек утверждает, что Ликург был главным городом Греции и славился кожевенными и мыловаренными заводами, как это сделал, один национальгард. Салт. Благонамер. речи.

НАЦИОНАЛЬНОСТЬ

НАЦИОНАЛЬНОСТЬ и, ж. nationalité f. 1. - Государство, государственная принадлежность. Заметите также и непривлекательныя правила Историка относительно тех причин, которые утвердили и возвеличили Россию, и которыя по мнению его и на будущия времена должны быть палладиумом нашей национальности. 8. 1. 1818. Н.И. Тургенев Дн. // АБТ 5 162. Польши слабая струна есть национальность, и поелику Поляки народ ветреный, то им довольно поговорить о национальности: играя искусно этою струною, Наполеон умел вести их на край света на ножи. 1830. Вяземский Стар. зап. кн. // ПСС 9 151. Тут следует оговориться, что русскими < во Франции> считаются все приехавшие из России. Мне, еврейке, с малолетства привыкшей, что я никакая не русская, было психологически трудно отвечать на вопрос о моей национальности, несмотря на то, что я прекрасно знала: национальностью здесь называется не этническая, а государственная принадлежность. Пришлось привыкать к тому, что я русская. Впрочем, другого ответа на вопрос французы и не понимают. А. Ярхо Французы из Бордо. // ЗС 1995 6 134. Мы продолжаем пользоваться в научном, политическом и правовом языке понятиями "народа" или "национальности", хотя последний термин в мировой практике означает "гражданство". ВФ 1995 2 13. || Флаг. Примерно на траверсе Гельсинки какой-то сильно нагруженный купец поднял сигнал по международному коду: "Покажите вашу национальность". Пантелеев Полвека 50. 2. То же, что нация, народность. БАС-1. Только при условии развития национальных культур можно будет приобщить по-настоящему отсталые национальности к делу социалистического строительства. Сталин. Верховный совет СССР состоит из двух палат: Совета Союза и Совета национальностей. В Советском Союзе все нации равноправны. Пропаганда среди национальностей. Уш. 1938. Быть интернационалистом - значит уважать каждую национальность. Калинин О ком. восп. Один английский монах, говоря о национальностях, сказал совершенно замечательную фразу: "Нация - это сообщество людей, объединенное иллюзией общего происхождения и общей ненавистью к соседям". ДН 2002 4 147. || устар., простореч. О группе людей, выделяемой по какому-л.. признаку. Ср. Нация. Все <добыча спирта> обмозговывалось по тайности, особливо опасались баб, потому - баба хуже курицы, самая душевредная в таких делах национальность. В. Шишков Винолазы. // МГ 1994 7 317. 3. Национальная самобытность. БАС-1. Вот <традиция водоосвящения> остаток национальности нашей, которая увы! беспрестанно изменяется и пропадает. ОЗ 1821 9 96. // ОЗ 2002 2 165. Защитник "Двумужницы", сильных движений и национальности, простой природы, был молодой человек, в очках, в манто с бобровым воротником. 1833. Н. А. Полевой Рус. театр. // Театр. фельетон 83. Постепенно от взаимного сообщения эти народы потеряли свою особенность и национальность. Гоголь О преп. всеобщ. истории. Язык имеет для человека еще одну сторону, важную и драгоценную: он есть выражение национальности. 1840. Греч Чтен. о рус. яз. 1 8. Сюжет ея <драмы "Параша Сибирячка" > при всей своей национальности, заимствован из Французского романа г-жи Котен (m-me Cotin) "Les exilés de Sibérie". Бутурлин Зап. // РА 1901 3 457. Черта национальности не только заметна сама по себе, но примешивается ко всем другим характеристическим чертам человека. Ушинский О народ. в общ. восп. Причем для придания им <павильонам выставки>"национальности" на одном здании намалеваны были баба-яга и жар птица, на другом фронтон сделан в виде кокошника, а на третьем - в виде открытой пасти какого-то чудища-обла. ВЕ 1902 7 87. Национальность - это самоощущение, а не анкета. И. Губерман. // Борохов. 4. только ед. Принадлежность к какой-н. нации. По национальности русский. Установить н. Уш. 1938. [Аркадина:] Ты как в чалме. Вчера один приезжий спрашивал на кухне, какой ты национальности. Чехов Чайка. | шутл. Похищена лошадь цыганской национальности. Из донесения. Крокодил 1994 1 11.- Лекс. Даль-1: национа/льность; СИЗ : национальность 1777.

НАЦИОНАЛЬНЫЙ

Статья большая, находится на отдельной странице.

НАЦИЯ

Статья большая, находится на отдельной странице.

НАШАМПАНИРОВАТЬСЯ

НАШАМПАНИРОВАТЬСЯ champagne. устар., разг. Напиться шампанского. В знаниях своих <русский эксперт> никогда не уверен-с и, трезвый, обнаруживать их страшится: а вдруг-мол навру-с? Ну, а, нашампанировавшись у Зеста или в "Эрмитаже", - ух, ты! Орлы-с! Откуда что берется. Амфитеатров Дрогнувшая ночь. // Соврем. 1912 9 332.

НАЯДА

I. НАЯДА I См. Нуаяды. II. НАЯДА II ы, ж. naïade f. <, гр. naias (naiades < nao течь. 1. В греческой мифологии - нимфа рек и ручьев. БАС-1. C холмов кремнистых водопады стекают бисерной рекой, Там в тихом озере плескаются наяды. Пушк. Восп. в Царском селе. Но кто вдали, нарушив тишину, Уснувшую волну подъемлет? Прелестная нагая Богиня синих вод Наяда молодая. Кольцов Наяда. А тут аркадские пастушки и пастушки, наяды, дриады, волшебные феи, внезапно рождающиеся цветы и мешки золота.. Если бы все это было представлено на сцене! Вот бы эффект-то вышел! Добролюбов Раскрытый портфель. 2. зоол. Одна из разновидностей моллюска, распространенная в пресных водах Европы. БАС-1. 3. бот. Род растений, представляющих сем. наядовых. Наяда морская. Наяда злаковая. БАС-1. Наядовые. Это растение из семейства наядовых, - сказал дедушка. - Называется оно - Каулиния тончайшая. НИЖ 1995 9 89. - Лекс. Толль 1864: наяды; Уш. 1938: ная/да.

НЕ

НЕ née. Урожденная. Профессор Хольвег .. по словам Веры Кирилловны, было одно, а мадам Хольвег, née Гольдштейн, с явно еврейским носом и акцентом, - совершенно другое. Боровская Дворян. дочь 601. Графиня Софья Андреевна Толстая, née Берс, жена Льва Николаевича, дочь дворцового доктора в Москве, немца по происхождению, была на шестнадцать лет моложе своего супруга. НМ 1999 12 170.

НЁ А ЛА ГРЕК

НЁ А ЛА ГРЕК * noeud à la grecque. Узел по-гречески. Две косы на висках и позади кос две торсады из лент в большом употреблении; сверх того на маковке укрепляется noeud à la grecque, составленный из трех коков и обвитый внизу косою. БДЧ 1834 7 7 136.

НЕ А ЛА КУЗИН

НЕ А ЛА КУЗИН * nez à la cousine как у кузины. Вздернутый. Живые,черные, как смоль глаза, принадлежавшие однако лицу бледному, несколько скуластому, .. с крохотными и тоненькими усиками и с коротким носом, чуть приподнятым, именно таким, какой Французы называют nez à la cousine. В. П. Бурнашев Восп. // РА 1872 1771.

НЕ АН ЛЭР

НЕ АН ЛЭР le nez en l'air

НЕ АТЕ ЖАМЭ, Е ВУЗАРИВРЕ А ТАН

НЕ АТЕ ЖАМЭ, Е ВУЗАРИВРЕ А ТАН * ne hâtez jamais, et vous arriverez à temps. Никогда не спешите, и вы прибудете вовремя. Выражение приписывается Талейрану (1754-1838). БИШ.

НЕ БЮСКЕ

НЕ БЮСКЕ * nez busqué. Нос с горбинкой. Бегаю десять раз на дню к выходной двери в надежде найти в ящике письмо от вас и каждый раз возвращаюсь к себе с nez busqué (за правописание не отвечаю) на квинту. 24. 9. 1897. Рахманинов - Н. Д. Скалон. // Р. 1 267.

НЁ Д'АПОЛЛОН

НЁ Д'АПОЛЛОН * noeud d'Apollon. Узел, бант Аполлона. Впалыя щеки Веры Ильиничны горели ярким и даже неподдельным румянцем, составлявшим предмет незаконной ее гордости. Уродливый noeud d'Apollon немилосердно удлинял овал лица, некогда овального, но значительно вытянувшегося вследствие утраты прежней полноты. Ольга Н. Княжны Тройденовы. // РВ 1860 25 559.

НЕ ДЭНЬ

НЕ ДЭНЬ * ne daigne Не нисхожу, не соизволяю. Ты - автор моего жизненного девиза и могильной надписи: Ne daigne - чего? Всего: ничего ne daigne. М. Цветаева Черт. // Ц. Авт. проза 116. Из фразы, приписываемой кавалеру де Рогану: "Roi ne puis, daigne etc. а trouver.

НЁ МОНСТР

НЁ МОНСТР * noeud monstre. "Чудовищный бант". Одни банты <на шляпах> называются noeuds savants <"ученые банты ">, другие - noeuds monstres, третьи - oreilles d'âne <"ослиные уши">, нередко все эти три сорта встречаются вместе, гарнируя левую сторону шляпы спереди. Новь 1885 7 Мозаика 125.

НЕ РЕТРУСЕ

НЕ РЕТРУСЕ * nez retroussé. Вздернутый нос. - Так вам нравится nez retroussé и длинные, узкие глаза? - Да, когда все составляет такой ensemble. Дело 1876 2 1 208.

НЁ САВАН

НЁ САВАН * noeuds savants. "Ученый бант". Одни банты <на шляпах> называются noeuds savants, другие - noeuds monstres, третьи - oreilles d'âne, нередко все эти три сорта встречаются вместе, гарнируя левую сторону шляпы спереди. Новь 1885 7 Мозаика 125.

НЕА

НЕА неизм. néant m. разг. "Нет" в ответе на вопрос.

НЕАВАНТАЖНЫЙ

НЕАВАНТАЖНЫЙ ая, ое. avantage m. устар. Плохой. [Коробочка :] Вот беда: урожай плох, мука уж такая неавантажная. Гоголь Мертв. души.

НЕАЛИ

НЕАЛИ ? Роскошь лент в нынешнем году удивительна. Нового рода ленты зеленыя, розовыя и белыя, называются по имени героини нового Романа виконта д'Арленкура, Пивовар-король. Лента неали бывает двуличневая, розовая с белым и по ней зеленые цветы. Тканями цвета неали называются ткани розовыя с белыми или зелеными цветками, или розовыми и белыми цветами повесьма <так> белыми по зеленому полю: это производит свежие и приятные отливы. БДЧ 1834 7 39.

НЕАН

НЕАН * néant m. 1. Небытие, смерть. Ты пишешь о своем консерватизме и своем страхе перед "Néant" [Небытием ]. А. Н. Бенуа Дн. 1905 года. // НН 2001 57 69. 2. Ничто, отсутствие чего-л. Вспомним философию Сартра, для которого человеческое бытие - это ничто, пустота, néant, жаждущее наполнения, а потому стремящееся стать прочным и плотным бытием, être. ВФ 1998 6 3.

НЕАНГАЖИРОВАННЫЙ

НЕАНГАЖИРОВАННЫЙ ая, ое. engager. 1. устар., воен. Не участвующий в деле. Когда уже ободняло, тогда оставалось неангажированных в деле всего 6 батальонов. 1811. Кутузов 3 592. 2. Не имеющий определенной активной политической, эстетической, философской и т. п. ориентации, вовлеченности. Неангажированная критика. Неангажированность и, ж.

НЕ-А-НЕ

НЕ-А-НЕ * nez à nez. Нос к носу (с кем-л.). О большой близости, тесном соприкосновении (при встрече, нахождении и т. п.). БИШ. Итальянец Тончи говаривал на своем смелом языке, что система его сближает человека с глазу на глаз (nez à nez avec dieu ). Вяземский Стар. зап. кн.

НЕАПОЛИТАН

I. НЕАПОЛИТАН néapolitaine < à la néapolitaine по-неаполитански. 1. См. Наполитань. 2. кулин. Для приготовления говяжьего филе по-неаполитански мясо полагалось слегка порубить и покрыть сверху фаршем из белого хлеба с перцем, томатами, изюмом, миндалем, завернуть и тушить в мадере. Минью. Суп пюре из карданов. Ерши в раковинах а-ля супрем. Говядина филей неаполитан с гарниром. Жариное дупли. Горошек по-английски. Гурьевская каша с фруктами. Погосян 128. II. НЕАПОЛИТАНЬ, НЕАПОЛИТАН néapolitaine неаполитанский. карт. Термин тресета. Г. Комов Карт. игры 2 165. Неаполитан. В игре тресет называется тройка двойка и туз одной масти: его должно казать и замаскировать тремя поэнями. Ян.

НЕАПОЛИТАНСКИЙ

НЕАПОЛИТАНСКИЙ ое, оя. устар. Неапольский, из г. Неаполя. ♦ Неаполитанская или вшивая мазь. АИ 1780 5 421. Ср. Политань.

НЕАПОЛИТАНЬ

НЕАПОЛИТАНЬ, НЕАПОЛИТАН néapolitaine неаполитанский. карт. Термин тресета. Г. Комов Карт. игры 2 165. Неаполитан. В игре тресет называется тройка двойка и туз одной масти: его должно казать и замаскировать тремя поэнями. Ян.

НЕАПОЛИТЕНЬ

НЕАПОЛИТЕНЬ néapolitaine неаполитанская. Гладкая ткань, не валяная, крашеная в куске, род мериноса, но легче материя, бывает одноцветная и набивная. Вавилов 1856.

НЕБАНАЛЬНОСТЬ

НЕБАНАЛЬНОСТЬ и, ж. banal,-e adj. Отсутствие банальности. Земская Словообр. 63.

НЕБЕЛЬ

НЕБЕЛЬ См. Мебель

НЕБЮЛЁЗ

НЕБЮЛЁЗ * nébuleuse f. <лат. nebulosus < nebula туман. астр. Туманность. На небесном своде, кроме неподвижных звезд, планет и комет, есть еще так называемые туманные пятна (nébuleuses). Симонов Труды 115.

НЕВЁ

НЕВЁ * neveux m. Племянник. [Митяй (шут):] О! Я туцвит < tout de suite сразу же> смекнул, Что с барином они наследство промотали, Что наш мон шер неве от должников лизнул. И чтоб они учтиво не сказали: Аллон, мон анж< mon ange мой ангел>, в тюрьму, - Так вздумалось ему отделаться вояжем. 1818. Шаховской Не любо - не слушай. // Стих. ком. 2 374. Невеновский ая, ое. окказ. [Митяй (шут), встречая дворецкого :] С масерским ангелом, с невеновским < "племянниковским" >приездом. Мон шер!.. Мон фрер!.. мон анж!.. Тебя формально поздравляю: Бонжур и бон вояж. 1818. Шаховской Не любо - не слушай. // Стих. ком. 2 376.

НЕВЕ

НЕВЕ нескл. névé m. Ледниковый лед, фирновый лед, фирн. Сл. 1948. Зерна льда с пузырьками воздуха, образующиеся на высотах фирн или неве. Энц. Дельфина 1860 338.

НЕВРАСТЕНИК

НЕВРАСТЕНИК а, м. neurasthénique. Больной неврастенией. БАС-1. Эти истерики и неврастеники большие эгоисты. Чехов По делам службы. || устар. Театральное амплуа. Н. А. Неверов-Ангарский артист русской драмы (неврастеник). Свободен с 5 июня. Справочный отдел ангажемента. ТИИ 1919 17-18 14. Еще до возникновения пресловутого амплуа "неврастеников" все чаще стали прибегать к "нервной", как тогда именовали, или, лучше сказать "нервозной" игре. Юрьев Зап. 449. Неврастенический ая, ое. Неврастеническое лицо. Длинные, влажные пальцы. Вересаев К жизни. Неврастеничный ая, ое. Неврастеничная раздражительность. Неврастеничный человек. БАС-1. Неврастеничка и, ж. - Лекс. Уш. 1938: неврасте/ник, неврастени/ческий, неврастени/чный, неврастени/чка.

НЕВРАСТЕНИЯ

НЕВРАСТЕНИЯ и, ж. neurasthénie <гр. neuron нерв, жила + astheneia бессилие, слабость. Функциональное расстройство нервной системы на почве истощения и переутомления; выражается в повышенной возбудимости, быстрой физической и психической утомляемости, неустойчивости внимания. СИС 1954. Врач объявил, что у нее легкая форма неневрастении. Станюкович В море! - Лекс. Березин 1875: неврастения; Уш. 1938: неврасте/ния и реже неврастени/я; Ож. 1949: неврастени/я.

НЕВРОЗ

НЕВРОЗ а, м. névrose f. <гр. neuron жила, нерв. Функциональное расстройство, болезнь нервной системы. БАС-1. - Лекс. Брокг.: невроз; Уш. 1938: невро/з.

НЕВРОПАТ

НЕВРОПАТ а, м. neuropathe m и f. Нервнобольной человек. БАС-1. Человек-невропат Появился на свет невпопад. О Бешенковская Человек. // Октябрь 1997 4 59. | Именно на эту нервозность и рассчитывают символисты. Их предшественники даже носили прозвище "невропатов". Артист 1893 3 64. Невропатологический ая, ое. Теперь о нервности. Не следует подчеркивать нервности, чтобы невропатологическая натура не заполонила, не поработила того, что важнее, именно одинокости, которую испытывают только высокие, притом здоровые (в высшем значении) организации. Чехов - В. Э. Меерхольду. // ЛН 68 227. - Лекс. СИС 1937: невропа/т.

НЕВРОПАТКА

НЕВРОПАТКА и, ж. Нервнобольная женщина. Заступалась и за Марту, как за "невропатку". Бобор. Тяга. // ВЕ 1898 1 56. Новое дело - финка-невропатка. Нева 1995 8 167. - Лекс. БАС-1: невропа/тка.

НЕВШАТЕЛЬ

НЕВШАТЕЛЬ я, м. Neufchatel m. Вид сыра из коровьего молока. А возьмите, например, лимбургский сыр, невшатель, бри. Что это такое? Какая -то протухшая масса. Да и кто же станет есть свежий бри или невшатель. 1887. Энгельгардт 443. Из выдержанных фр. сыров в России более распространены бри, куломье, камамбер, невшатель и порт-дю-салю. ЭСХ 1905 9 778. Невшатель. Перечень зарегистрированных названий фр. сыров 31. 12. 1982.

НЕГАБАРИТ

НЕГАБАРИТ а, м. gabarit m. разг, проф.Что-л. не соответствующее установленным габаритам. В транспортировке негабарита принимают участие трактористы. Труд 5. 4. 1967. Негабаритный ая, ое. СМ-60. Негабаритчик а, м. Транспортировщик негабаритных грузов. СМ-77. - Лекс. НС 1971: негабари/т, негабари/тный.

НЕГАТИВ

I. НЕГАТИВ I а, м. négatif, négative adj. <лат. negativum отрицательное. 1. Отрицание. Год все обходился как жених с невестою, откладывая публичное оглашение сего акта от месяца на месяц .. Мать и дочь в крайнем беспокойстве. Публика твердит негативу, я же не знаю еще, что из этого выйдет. 1787. Васильчиков Сем. Разум. 1 392. Для усмирения клевретов помните: не négatif, извинительное, оправдательное, ниже объяснинтельное, но упор наступательный. 30. 10.. 1791. Суворов - Д. И. Хвостову. // С. Письма 1986 226. 2. перен., устар. Отрицательность, плохие черты характера; человек такого типа. С. Н. Сигма. Петербургские негативы. Спб., 1901. // РБ 1901 2 2 39. Не полемизировать, а проявить мой "негатив" хочет в своем "позитиве" г. Аничков. 1905. Шебуев Негативы 145. || Обычно все ткани дама, как и камка, были "двоеличными", т. е. не имели изнанки, и их можно было применять на обе стороны - декоративные эффекты оставались такими же. Дамассин же был более сложной текстуры, позволявшей скрыть "негатив" орнамента на другой стороне ткани. Кирсанова 1995 87. II. НЕГАТИВ II а, м. négatif m., épreuve négative. 1. В фотографии и кинематографии - изображение предмета на светочувствительной пластинке (пленке), в котором светлые места получаются темными, а темные - светлыми. БАС-1. || Фотографическая пластинка или пленка с негативным изображением. БАС-1. Деликатный и умный немец-фотограф, Мей, тоже мне сочувствовал и охотно отдал мне негативы. 1895. С. Толстая Дн. 1 227. 2. жарг. Азиат. Сленг свидетельствует и о стойкой бытовой ксенофобии (негатив, копченый, чучмек, чурка, чуркестан и т. п.). Знамя 1998 7 232. 3. арх. Если рельеф дорсального фаса является "вторичным" и сформирован негативами предшествующих снятий, то в соответствии с ориентировкой является "левая грань" и "правая грань". Описание 1981 23. Пластины <нуклеусов> снимались вдоль длинной оси нуклеуса. На лучших экземплярах негативы от снятых пластин - удлиненные прямоугольные, крупные, сравнительно правильные, проходящие через всю длину фронта. Но даже на этих экземплярах негативы разновелики.. Помимо пластинчатых снятий фронт изредка сохранял и следы подправок. Константинов Кам. 51. - Лекс. Даль-1: негати/в.

НЕГАТИВНЫЙ

I. НЕГАТИВНЫЙ I ая, ое. négatif,-ve adj. <лат. negativus отрицательный. Вчера был в театре, давали Ладошку; посещение театра ничему не удовлетворяет, но полезно негативным образом, прогоняя на то время скуку; но зато по возвращении из театра домой еще более чувствительна. Скука моя еще более консолидируется. 1817. Н. И. Тургенев Дн. 23. Препятствовать злу есть благотворить: негативное иногда лучше позитивного. 1825. Погодин Карамзин 2 336. Мнение Вяземского.. можно скорее назвать расчетливостью и инстинктом некоторого, ими самими едва понимаемого, эгоизма, и которое не только влачит людей на сторону, если не выгод позитивных, то негативных, на сторону материального спокойствия. 1843. А. Тургенев - Вяземскому. // ОАВ 4 244. Негативно, нареч. Скука не только позитивно, но и негативно преследует меня. 4. 2. 1817. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 5 26. II. НЕГАТИВНЫЙ II ая, ое. négatif m., épreuve négative. Отн. к негативу. Негативная пластинка. БАС-1. Негативное стекло. Уш. 1938. - Лекс. Южаков: негативное печатание; Уш. 1938: негати/вный.

НЕГЛИЖАНС

НЕГЛИЖАНС * négligence f. Нерадивость, небрежность. А у меня еще хватает наглости защищать свою négligence. 1833. Шопен 1 259.

НЕГЛИЖЕ

Статья большая, находится на отдельной странице.

НЕГЛИЖЕРСТВО

НЕГЛИЖЕРСТВО а, ср. négliger. един. Небрежность, пренебрежение. В виду некоторого неглижерства с его стороны <добролюбова> о своем здоровье, послушаться указаний первых. Добролюбов в восп. 237.

НЕГЛИЖИРКА

НЕГЛИЖИРКА и, ж. négliger. един. Небрежность, пренебрежение. Неглижирка касательно тоненькой розовой книжоночки влечет за собой большой ряд коленостояний и слушания многих нотаций. ВО 1890 № 10.

НЕГЛИЖИРОВАНИЕ

НЕГЛИЖИРОВАНИЕ я, е. négliger. Пренебрежение. Уклон <Москвы> в деле внешних сношений можно формулировать как постепенный переход от принципа "самоопределения народов" к полному неглижированию и даже нарушению его. 1920. НГ 14. 1.1992. Пока не попадались .. призывы к "неглижированию" или к заборным словцам. НМ 1984 10 247.

НЕГЛИЖИРОВАТЬ

НЕГЛИЖИРОВАТЬ négliger. устар. Относиться к кому-, чему-л. без должного внимания; пренебрегать. БАС-1. <голицын> погрешения многия имел: первое, пил непрестанно, и для того все дела неглижировал. АК 1 75. И в самом деле, женщина, которая не хочет нравиться, которая неглижерует собой - значит не хочет исполнять свое предназначение. 1847. Соколов Светский человек 78. Наше воспитание было неглижировано, отчего и направление вышло неопределенно. В. Крест. (псевд.) Счастливые люди. // РВ 1880 10 875. Сначала, когда мы были еще неопытны, мы всегда брали с собой дворника до самой двери квартиры, но впоследствии стали неглижировать этой предосторожностью. Салт. Г-да ташкентцы. // 20-10 80. Почему женщина должна неглижировать собою перед человеком, для которого она должна заботиться о своей внешности. М. Башкирцева Дн. // СВ 1892 1 1 175. Князь неглижировал княгиней для какой-то танцовщицы. Н. Северин В наше время. // РВ 1895 3 90. Он ей грубит и неглижирует ею. М. Кузмин Тихий страм. // К. 1994 249. - Лекс. Даль: неглижировать; Даль-3: неглижи/ровать.

НЕГЛИЖИРОВКА

НЕГЛИЖИРОВКА и, ж. négliger. устар. Пренебрежение, небрежное отношение к чему-, кому-л. К концу месяца Райнеру отказали за неглижировку от нескольких уроков. Лесков Некуда. // 12-4 527.

НЕГОС

НЕГОС negoce m. Торговля в больших размерах. Вавилов 1856.

НЕГОСИАТОР

НЕГОЦИАТЕР а, м. НЕГОЦИАТОР а, м. НЕГОСИАТОР а, м. négociateur. дипл. Тот, кто ведет переговоры. Такой негоциатор не по вкусу был барона Гольца. 1762. Д. В. Волков - Г. Орлову. // РС 1874 11 483. Поелику желание негосиаторов с стороны Турецкой было поспешить великое сие дело как можно скорее, то драгоман их имел повеление рано по утру ехать в лагерь Его Сиятельства, чтоб успеть заготовить с переводчиками нашими оставшиеся артикулы еще не подписанными. 1774. Архив походн. канцелярии Румянцева. // ЧОИДР 1865 2 2 320. Господин Бретель согласился с князем Николаем Петровичем ... съехаться 10 марта нового стиля в Тешене без дальных обрядов и без характеров иных, кроме просто полномочных негоциаторов. 1799. гр. Безбородко - гр. Румянцеву. Господа негоциатеры наврали как им удобно, а мне все то очищать пришло. 1791. Безбородко // АВ 13 237. Непочтительность Якобинского двора при послании негоциатера. 24. 5. 1792. А. М. Белосельский-Белозерский - вице-канцлеру Остерману. // РА 1877 8 380. <Василевский Д. Е.> Речь о том, что нужно негоциатору для приобретения искусства вести переговоры. М., 1824. // Красноречие 245.

НЕГОСИАЦИЯ

НЕГОЦИАЦИЯ и, ж. НЕГОСИАЦИЯ и, ж. négociation <лат. negotiatio f. устар. Дипломатические переговоры; посредничество дипломатического характера. БАС-1. Фамилья вся еще в деревне до самого первого числа будущего; в том можете быть спокойны. что ни с кем никакой негосиации нет. 1774. Княгиня А. А. Куракина - кн. А. Куракину. // АК 7 328. Здесь теперь наша начатая негосиация остановилась. 19. 5. 1798. Репнин - А. Б. Куракину. // РА 1876 10 108. Целой оной год прошел в бесполезных негосиациях <в Швеции>. И. И. Завалишин Война. // РОА 6 57. Графиня дала мне негоциацию к принцу или его гофмаршалу касательно ея Александра, коего тело похоронено в герцогском саду, и она желает, чтоб принц позволил ей сделать на том месте монумент покойному и пр. 1821. А.Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 80. Негров совершенно успокоился насчет негоциации и был уверен, что Круциферский из его рук не ускользнет. Герц. // 8-1 172. Кн. Урусов нас задержал <на совещании> на пять минут вопросом: не слишком ли большая уступка в употреблении слова négociations вместо pourparlers. 1880. П. А. Валуев Дн. // ВЕ 1907 3 23. Я скрываю это старательно от всех, и прежде всего ради самих детей, не желая предавать гласности позорные négociations их отца на их счет. Л. Д. Зиновьева-Аннибал - А. В. Гольштейн. // НМ 1997 6 164. - Лекс. Ян. 1804: негоциация; Соколов 1834: негоциа/ция.

НЕГОСИРОВАНИЕ

НЕГОСИРОВАНИЕ я, ср. négocier. устар., дипл. Ведение переговоров. О негосировании Англии со своими колониями. 1781. А. А. Безбородко - П. А. Румянцеву. // Стар. и новизна 1900 3 2 238.

НЕГОСИРОВАТЬ

НЕГОСИРОВАТЬ négocier. 1. устар., дипл. Вести переговоры. Трактовать и негоцировать о кондициях мира. 14. 2. 1719. ПБП 13 (1 81). Впрочем здесь не привыкли негосировать чрез такия протестации. 1743. Рескрипт Кантемиру. // К. 1868 2 287. Он с горечью увидел, что турки начинают негосировать не о своем спасении. Данилевский Потемкин на Дунае. // ПСС 12 56. 2. Продавать или покупать векселя. Вавилов 1856. Даль-2. Трасировать, продавать, уступать или негосировать вексель суть выражения равнозначущия. Бутовский 1847 2 254. ♦ Негосированный вексель. Перепроданный. Вавилов 1856. - Норм. Передача ti через -си- в середине слова слова (негосиация, негосиатор, негосировать, парсиально) относится к фонетическим галлицизмам. Бирж. 214.

НЕГОСЬЯН

НЕГОСЬЯН * Для негоциантского же вина наиболее типичны надписи "négociant" ("негоциант"), "Mis en bouteille par + название фирмы" ( "Розлито по бутылкам фирмой...") и "Mis en bouteille dans nos chaix" ("Розлито по бутылкам в наших погребах"). Купцов 2001 20.

НЕГОЦИАНТ

НЕГОЦИАНТ а, м. négociant m. Купец, ведущий крупную оптовую торговлю, преимущественно за пределами своей страны. БАС-1. В 1829 году было: Первостатейных купцов или негоциантов 36, купцов 1 гильдии 522, -.. 2-ой 1,368, 3-ей - 24, 629. ЖМТ 1830 2 128. - Если купец почетный, так он уже не купец; он некоторым образом уже негоциант. Гоголь Мертв. души. - За кого она вышла? - За гацианта одного вышла, тут на своей даче жили, тихо объяснила старуха. Лесков Некуда. Негоциантка и, ж. Негоциантка молодая .. Толпой рабов окружена. Пушк. Е. Онегин. Негоциантский ая, ое. Шкиперы негоциантских кораблей. - Лекс. Ян. 1804: негоциант; Соколов 1834: негоциа/нт; Уш. 1938: негоциа/нтка; БАС-1: негоциа/нтский.

НЕГОЦИАТЕР

НЕГОЦИАТЕР а, м. НЕГОЦИАТОР а, м. НЕГОСИАТОР а, м. négociateur. дипл. Тот, кто ведет переговоры. Такой негоциатор не по вкусу был барона Гольца. 1762. Д. В. Волков - Г. Орлову. // РС 1874 11 483. Поелику желание негосиаторов с стороны Турецкой было поспешить великое сие дело как можно скорее, то драгоман их имел повеление рано по утру ехать в лагерь Его Сиятельства, чтоб успеть заготовить с переводчиками нашими оставшиеся артикулы еще не подписанными. 1774. Архив походн. канцелярии Румянцева. // ЧОИДР 1865 2 2 320. Господин Бретель согласился с князем Николаем Петровичем ... съехаться 10 марта нового стиля в Тешене без дальных обрядов и без характеров иных, кроме просто полномочных негоциаторов. 1799. гр. Безбородко - гр. Румянцеву. Господа негоциатеры наврали как им удобно, а мне все то очищать пришло. 1791. Безбородко // АВ 13 237. Непочтительность Якобинского двора при послании негоциатера. 24. 5. 1792. А. М. Белосельский-Белозерский - вице-канцлеру Остерману. // РА 1877 8 380. <Василевский Д. Е.> Речь о том, что нужно негоциатору для приобретения искусства вести переговоры. М., 1824. // Красноречие 245.

НЕГОЦИАТОР

НЕГОЦИАТЕР а, м. НЕГОЦИАТОР а, м. НЕГОСИАТОР а, м. négociateur. дипл. Тот, кто ведет переговоры. Такой негоциатор не по вкусу был барона Гольца. 1762. Д. В. Волков - Г. Орлову. // РС 1874 11 483. Поелику желание негосиаторов с стороны Турецкой было поспешить великое сие дело как можно скорее, то драгоман их имел повеление рано по утру ехать в лагерь Его Сиятельства, чтоб успеть заготовить с переводчиками нашими оставшиеся артикулы еще не подписанными. 1774. Архив походн. канцелярии Румянцева. // ЧОИДР 1865 2 2 320. Господин Бретель согласился с князем Николаем Петровичем ... съехаться 10 марта нового стиля в Тешене без дальных обрядов и без характеров иных, кроме просто полномочных негоциаторов. 1799. гр. Безбородко - гр. Румянцеву. Господа негоциатеры наврали как им удобно, а мне все то очищать пришло. 1791. Безбородко // АВ 13 237. Непочтительность Якобинского двора при послании негоциатера. 24. 5. 1792. А. М. Белосельский-Белозерский - вице-канцлеру Остерману. // РА 1877 8 380. <Василевский Д. Е.> Речь о том, что нужно негоциатору для приобретения искусства вести переговоры. М., 1824. // Красноречие 245.

НЕГОЦИАЦИЯ

НЕГОЦИАЦИЯ и, ж. НЕГОСИАЦИЯ и, ж. négociation <лат. negotiatio f. устар. Дипломатические переговоры; посредничество дипломатического характера. БАС-1. Фамилья вся еще в деревне до самого первого числа будущего; в том можете быть спокойны. что ни с кем никакой негосиации нет. 1774. Княгиня А. А. Куракина - кн. А. Куракину. // АК 7 328. Здесь теперь наша начатая негосиация остановилась. 19. 5. 1798. Репнин - А. Б. Куракину. // РА 1876 10 108. Целой оной год прошел в бесполезных негосиациях <в Швеции>. И. И. Завалишин Война. // РОА 6 57. Графиня дала мне негоциацию к принцу или его гофмаршалу касательно ея Александра, коего тело похоронено в герцогском саду, и она желает, чтоб принц позволил ей сделать на том месте монумент покойному и пр. 1821. А.Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 80. Негров совершенно успокоился насчет негоциации и был уверен, что Круциферский из его рук не ускользнет. Герц. // 8-1 172. Кн. Урусов нас задержал <на совещании> на пять минут вопросом: не слишком ли большая уступка в употреблении слова négociations вместо pourparlers. 1880. П. А. Валуев Дн. // ВЕ 1907 3 23. Я скрываю это старательно от всех, и прежде всего ради самих детей, не желая предавать гласности позорные négociations их отца на их счет. Л. Д. Зиновьева-Аннибал - А. В. Гольштейн. // НМ 1997 6 164. - Лекс. Ян. 1804: негоциация; Соколов 1834: негоциа/ция.

НЕГОЦИРОВАТЬ

НЕГОЦИРОВАТЬ négocier. 1. дипл. Вести переговоры. Слух, будто Швеция с Турками наступательную и оборонительную аллианцию негоциирует, не основателен. 1749. АВ 3 73. Ваше сиятельство знаете, конечно, от графа Александра Ржанвича, что не можно негоцировать с большею честностию и искренностью той, какову доказал г. Фиц-Греберт в сем случае. 1786. Безбородко. // АВ 13 108. Нам нужно негоциировать не с пером в руках, а с дубинкою Петра Великого. 1853. Вяземский Стар. зап. кн. // ПСС 10 51. 2. Продавать или покупать векселя. Когда вы оныя <деньги> получите, прошу .. указными векселями ко мне переслать, брав не более как от одной до трех тысяч гульденов, дабы разделя на малые суммы вексели, свободнее можно было оные негоцировать. АВ 31 277. К<опиев> рассказывал, что к глухой Михельсон приставлены 4-ре опекуна, из которых один, Новицкий, получает 500 и негоциирует векселя, при чем его часто колотят. 1819. Н. Тургенев Дн. 191. См. также Негосировать.